| comment
| - باهيا (بالبرتغالية: Bahia) هي ولاية برازيلية.
- Bahia (portugiesisch baía „Bucht“; das h wird nicht gesprochen, Betonung auf dem i; amtlich Estado da Bahia) ist ein Bundesstaat in Brasilien und südlichster Teil der Region Nordosten.
- Баи́я (порт. Bahia) — один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана. Штат Баия занимает четвёртое место в Бразилии по численности населения (уступая только штатам Сан-Паулу, Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро) и пятое место по площади. Административный центр — город Салвадор — расположен на месте, где Бухта всех Святых соединяется с Атлантическим океаном.
- 巴伊亚（葡萄牙語：Bahia）是巴西的26个州之一，地处东北部。面积565,733平方千米，首府是萨尔瓦多。巴伊亚北部是阿拉戈阿斯州、塞尔希培州、伯南布哥州和皮奥伊州，东部是大西洋，西部有戈亚斯州和托坎廷斯州，南部有米纳斯吉拉斯州和聖埃斯皮里圖州。 2015年估計人口有15,203,934人。
- Bahía (wym. [baˈi.ɐ]) – jeden z 26 stanów Brazylii, położony w Regionie Północno-Wschodnim. Od północy graniczy ze stanem Pernambuco, od zachodu ze stanami Piauí, Tocantins i Goiás, południa ze stanami Minas Gerais i Espírito Santo, a wschodnią granicę wyznacza Ocean Atlantycki.
- Bahia is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting BA heeft een oppervlakte van ca. 564.733 km² en ligt in de regio Noordoost. Bahia grenst aan de Atlantische Oceaan in het oosten en de staten Espírito Santo in het zuidoosten, Minas Gerais in het zuiden, Goiás en Tocantins in het westen, Piauí in het noordwesten, Pernambuco in het noorden en Alagoas en Sergipe in het noordoosten. In 2017 had de staat 15.344.447 inwoners. De hoofdstad is Salvador. De staat herbergt 7% van de Braziliaanse bevolking en produceert slechts 2,2% van het BBP van het land.
- バイーア州(バイーアしゅう、Estado da Bahia [bɐˈiɐ, baˈiɐ])はブラジル北東部の州。人口は1527万6566人（2016年推計）、州都はサルヴァドール。略称は「BA」
- Bahia adalah sebuah negara bagian di Brasil. Dia memiliki luas wilayah 564.273 km² dan populasi 13.070.250 jiwa. Ibu kota negara bagian ini ialah Salvador. Daerah itu merupakan dataran rendah pantai yang subur dan berbatasan dengan dataran tinggi di bagian tengah Brazilia. Di daerah itu mengalir sungai dan memiliki Hasil utama merupakan coklat, tembakau, tebu dan kapas juga memiliki hasil pertambangan Intan.
- Bahia è uno stato del Brasile nordorientale. La sua capitale è Salvador. Lo stato contiene il 7% della popolazione brasiliana e ne genera il 4,2% del PIL.
- Bahia är en delstat i östra Brasilien. Folkmängden uppgår till cirka 15 miljoner invånare. Huvudstad och klart största stad är Salvador. Andra stora städer är Camaçari, Feira de Santana, Itabuna, Juazeiro och Vitória da Conquista. Staten har 7% av den brasilianska befolkningen och producerar 4,2% av landets BNP.
- Is stát é Bahia sa Bhrasaíl. Tá sé suite i ndeisceart an . Is é Salvador a phríomhcathair. Is é Jaques Wagner gobharnóir an stáit ón bhliain 2007 i leith.
- Баї́я (порт. Bahia) — штат Бразилії, розташований у Північно-східному регіоні. Це четвертий за населенням (13 млн.) і п'ятий за площею (564 тис. км²) штат Бразилії. Межує із штатами Сержипі, Алагоас, Пернамбуку, Піауї, Токантінс, Гояс, Мінас-Жерайс та Еспіриту-Санту, омивається Атлантичним океаном. Столиця та найбільше місто штату — Салвадор, колишній адміністративний центр португальської колонії Бразилія. Назва штату буквально походить від застарілого варіанту слова «затока» португальською мовою, через назву затоки, відкритої португальцями у 1501 році, «Затоки Всіх Святих» (порт. A baía de Todos os Santos). Скорочена назва штату «BA».
- L'État de Bahia est un État fédéré du Brésil, situé dans le sud de la région du Nordeste, sur la côte Atlantique. Sa capitale est Salvador. Son fuseau horaire est UTC-3, et c'est l'un des États brésiliens qui n'appliquent plus le passage à l'heure d'été. L'État abrite 7 % de la population brésilienne et ne produit que 4,2 % du PIB du pays. L'État de Bahia est l'un des grands États du Brésil : quatrième pour la population avec 15 344 447 habitants en 2016 et cinquième pour la superficie avec 564 273 km2.
- Bahia Brasilgo ekialdean dagoen estatua da. 564.692 km2-ko azalera dauka eta 13.825.883 biztanle zituen 2005ean (24.7 biz./km2). Salvador de Bahia hiriburua eta hiri nagusia da.
- Bahía (en portugués: Bahia) es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es la ciudad de Salvador. Está ubicado en la región Nordeste del país, limitando al norte con Piauí y Pernambuco, al noreste con Alagoas, Sergipe, al este con el océano Atlántico, al sur con Espíritu Santo y Minas Gerais, y al oeste con Goiás y Tocantíns. Con 564 733.1 km² es el quinto estado más extenso —por detrás de Amazonas, Pará, Mato Grosso y Minas Gerais— y con 14 985 284 habs. en 2021, el cuarto más poblado, por detrás de San Pablo, Minas Gerais y Río de Janeiro.
- Bahia je jeden z 26 brazilských států, nachází se v severovýchodní části země na břehu Atlantského oceánu. Jedná se o čtvrtý nejlidnatější brazilský stát (po São Paulu, Minas Gerais a Riu De Janeiru) a pátý největší svou rozlohou. Podle posledního sčítání lidu má Bahia 13 070 250 obyvatel. Bahia má největší podíl černochů v populaci (13 % - 1 700 351) ze všech brazilských států. Jsou potomky otroků přivážených od 16. do 18. století k pracím na plantážích.
- A Bahia (pronúncia em português: [baˈi.ɐ]) é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está situada no sul da Região Nordeste, fazendo limite com outros oito estados brasileiros - é o estado brasileiro que mais faz divisas: com Minas Gerais a sul, sudoeste e sudeste; com o Espírito Santo a sul; com Goiás a oeste e sudoeste; com Tocantins a oeste e noroeste; com o Piauí a norte e noroeste; com Pernambuco a norte; e com Alagoas e Sergipe a nordeste. A leste, é banhada pelo Oceano Atlântico e tem, com novecentos quilômetros, a mais extensa costa de todos os estados do Brasil, com acesso ao Oceano Atlântico. Ocupa uma área de 564 733,177 km², sendo pouco maior que a França. Dentre os estados nordestinos, a Bahia representa a maior extensão territorial, a maior população, o maior produto inter
- Bahia és un estat del Brasil, situat a la Regió Nord-est. Limita amb Pernambuco, Alagoas i Sergipe al Nord; Piauí al Nord -oest; Tocantins i Goiás a l'Oest; i Minas Gerais i Espírito Santo al Sud. La seva capital és Salvador de Bahia i és l'estat del Brasil amb la més gran quantitat proporcional de negres.
- 바이아주(브라질 포르투갈어: Estado da Bahia)는 브라질 북동부 대서양 연안에 위치하였으며 고이아스주, 알라고아스주, 페르남부쿠주, 피아우이주, 마라냥주, 토칸칭스주, 미나스제라이스주, 이스피리투산투주와 이웃하고 있다. 주도는 사우바도르이다.
- Η Μπαΐα (πορτογαλικά: Bahia) είναι μία από τις δεκαέξι πολιτείες της Βραζιλίας, βρίσκεται στα ανατολικά της χώρας στην όχθη του Ατλαντικού Ωκεανού. Έχει πληθυσμό 14.016.906 κατοίκους και έκταση 564.830,9 τ.χλμ. Η Μπαΐα είναι τέταρτη σε πληθυσμό (μετά τις πολιτείες Σάο Πάολο, Μίνας Ζεράις και ) και πέμπτη σε έκταση. Διοικητικό κέντρο της πολιτείας είναι το Σαλβαδόρ. Στα πορτογαλικά η ονομασία της πολιτείας σημαίνει «όρμος».
- Bahia (/bəˈhiːə/ bə-HEE-ə, Portuguese: [bɐˈiɐ], [ba-]; meaning "bay") is one of the 26 states of Brazil, located in the Northeast Region of the country. It is the fourth-largest Brazilian state by population (after São Paulo, Minas Gerais, and Rio de Janeiro) and the 5th-largest by area. Bahia's capital is the city of Salvador (formerly known as "Cidade do São Salvador da Bahia de Todos os Santos", literally "City of the Saint Savior of the Bay of All the Saints"), on a spit of land separating the Bay of All Saints from the Atlantic. Once a monarchial stronghold dominated by agricultural, slaving, and ranching interests, Bahia is now a predominantly working-class industrial and agricultural state. The state is home to 7% of the Brazilian population and produces 4.2% of the country's GDP
- Bahio (portugale: Bahia) estas unu el la ŝtatoj de Brazilo, lokata en la nordorienta parto de la lando, ĉe la bordo de la Sudamerika kontinento. En la portugala lingvo, ĝi nomiĝas Bahia. Kaj tio prononciĝas kvazaŭ [Baia], en Esperanto (la lasta a reprezentas ŝvaon). Tiu nomo signifas Golfeto, en la portugala lingvo.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)