| comment
| - سلمندر عملاق صيني (Andrias davidianus) هو أكبر سلمندر في العالم حيث يصل طوله إلى 180 سم (6 أقدام)، إلا أنه من النادر أن تجد أحدهم يصل لهذا الحجم هذه الأيام. موطنه في جبل صخري بين الجداول والبحيرات بالصين، يعتبر مهددة بالانقراض بسبب فقدان الموئل، والتلوث، وصيده، كما يعتبر وجبة شهية ويستخدم في الطب الصيني التقليدي.
- Der Chinesische Riesensalamander (Andrias davidianus; chinesisch 大鯢 / 大鲵, Pinyin dàní – „Großer Salamander“ bzw. 娃娃鱼, wáwayú – „Babyfisch“) ist das größte rezente Amphibium der Welt und damit auch der größte heute vorkommende Schwanzlurch.
- La salamandra gigante cinese (Andrias davidianus (Blanchard, 1871)) è un anfibio caudato della famiglia Cryptobranchidae, diffuso in Cina.
- De Chinese reuzensalamander (Andrias davidianus) is een salamander uit de familie reuzensalamanders. De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Charles Émile Blanchard in 1871. Oorspronkelijk werd de wetenschappelijke naam Sieboldia davidiana gebruikt. De Chinese reuzensalamander is de grootste salamander ter wereld, het dier bereikt een maximale lichaamslengte tot 180 centimeter. De meeste exemplaren blijven aanzienlijk kleiner. De soort is endemisch in rotsige berggebieden in China, waar ze in beekjes en kleine rivieren leven. De soort wordt beschouwd als ernstig bedreigd.
- Китайская исполинская саламандра (лат. Andrias davidianus) — самое крупное современное земноводное.
- 中國大鯢（學名：Andrias davidianus）是大鯢屬的一種，俗名中國娃娃魚、娃娃魚，乃生活在淡水中的兩棲動物。目前世上最早的化石出土於中國内蒙古，距今约1.65億年，所以中國大鯢可被稱為活化石。1988年《中華人民共和國野生動物保護法》將之列為国家二级重点保护野生动物。
- La salamandra gigante china (Andrias davidianus) es una especie de anfibio urodelo de la familia Cryptobranchidae, en la que también se incluyen la salamandra gigante del Japón (Andrias japonicus) y la salamandra gigante americana (Cryptobranchus alleganiensis). Incluida su cola esta especie llega a medir hasta 1,8 m de largo, con lo cual llega a ser el anfibio más grande del mundo. Posee una cabeza proporcionalmente grande, ojos pequeños y una piel de tonalidades oscuras y arrugada. Viven en las corrientes frías de aguas montañosas, donde se alimenta de insectos, peces y otros anfibios.
- Китайська велетенська саламандра (Andrias davidianus) — найбільша саламандра у світі, що досягає довжини 115—165 см, ваги 25—30 кг. Походить з території Китаю та знаходиться під загрозою знищення. Ця саламандра має велику голову, маленькі очі і темну зморшкувату шкіру. Вона живе у холодних гірських потоках, де харчується комахами, жабами і рибою. Китайська велетенська саламандра має дуже слабкий зір, тому вона залежить від спеціальних сенсорних вузлів на лобі, відчуваючи навіть найлегший рух у воді. Найчастіше живе в печерах. багато їсть та спить так розповідап пра дідусь
- Andrias davidianus(
Ne doit pas être confondu avec Salamandre géante du Japon. ) Andrias davidianus Espèce Andrias davidianus(Blanchard, 1871) Synonymes
* Sieboldia davidiana Blanchard, 1871
* Megalobatrachus sligoi Boulenger, 1924 Statut de conservation UICN CR A2ad : En danger critique d'extinction Statut CITES Annexe I , Rév. du 01/07/1975 Andrias davidianus, la Salamandre géante de Chine, est une espèce d'urodèles de la famille des Cryptobranchidae. Cette salamandre géante vit en Chine et aurait été introduite à Taïwan ainsi qu'au Japon. C'est le plus grand amphibien vivant au monde.
- チュウゴクオオサンショウウオ (Andrias davidianus) は、両生綱有尾目オオサンショウウオ科オオサンショウウオ属に分類される有尾類。別名シナハンザキ、タイリクオオサンショウウオ。
- Andrias davidianus Andrias generoko animalia da. Anfibioen barruko Cryptobranchidae familian sailkatuta dago, Caudata ordenan.
- A salamandra-gigante-da-china (Andrias davidianus) é a maior espécie de salamandra e a maior de todas as espécies de anfíbios existentes no mundo atualmente, sendo que o titulo de maior anfíbio do mundo pertencente ao prionosuchus. Ocorre na China e Japão em cursos de água e lagos montanhosos. Pode atingir mais de 2 metros e, no máximo, um peso de 25 kg. Tem o corpo manchado e de cor acastanhada, sua pele é enrugada e porosa, permitindo uma melhor respiração cutânea. É uma espécie totalmente aquática. Tem um metabolismo muito lento, podendo ficar semanas sem ingerir nenhum alimento.
- 중국장수도롱뇽(Andrias davidianus)은 현재 세계에서 가장 큰 도롱뇽이며, 드물지만 최대 몸길이는 180센티미터나 된다. 와와어나 와와위 중국의 산악지역의 개울 및 호수에 분포하며, 서식지 감소, 환경오염, 남획 때문에 상태가 위급한 것으로 평가되고 있다. 먹기도 하지만 한약으로 쓰이기도 하며, 타이완에서의 기록은 들여온 것일 수도 있다. 점액은 화상을 치료하는 약재이기 때문에, 전설에 따르면 불을 끄는 동물이라고 되어 있으며, 수명이 100년 정도이지만, 300년이 넘는다는 말도 있다.
- The Chinese giant salamander (Andrias davidianus) is one of the largest salamanders and one of the largest amphibians in the world. It is fully aquatic and is endemic to rocky mountain streams and lakes in the Yangtze river basin of central China. Either it or a close relative has been introduced to Kyoto Prefecture in Japan and to Taiwan. It is considered critically endangered in the wild due to habitat loss, pollution, and overcollection, as it is considered a delicacy and used in traditional Chinese medicine. On farms in central China, it is extensively farmed and sometimes bred, although many of the salamanders on the farms are caught in the wild. It has been listed as one of the top-10 "focal species" in 2008 by the Evolutionarily Distinct and Globally Endangered project.
- La salamandra gegant de la Xina (Andrias davidianus), 大鯢 o 娃娃鱼 (xinès), és un amfibi de l'ordre dels urodels. Actualment és l'amfibi més gran del món.
- Velemlok čínský (Andrias davidianus) je největší mlok na světě. Dosahuje výjimečně délky až 180 cm. Žije v čínských potocích a jezerech. Je pokládán za kriticky ohrožený druh, protože ubývá jeho přirozeného prostředí.
- La ĉina giganta salamandro (Megalobatrachus davidianus aŭ Andrias davidianus) estas amfibio el la ordo de urodeloj kaj familio de kriptobranĥedoj en la genro Andrias, kiu troviĝas en la norda, suda kaj sudokcidenta partoj de Ĉinio.
- Kinesisk jättesalamander (Andrias davidianus) är en art i groddjursordningen stjärtgroddjur som tillhör familjen jättesalamandrar.
- Salamander raksasa Cina (Andrias davidianus) adalah salah satu salamander terbesar dan juga salah satu hewan amfibi terbesar di dunia. Salamander ini dan juga dua kerabat dari genus Andrias lainya merupakan spesies yang hidupnya sepenuhnya akuatik. Salamander raksasa tiongkok merupakan spesies endemik yang hidup di aliran dingin pegunungan bebatuan di hilir sungai dan danau-danau di lembah sungai Yangtze. Dikarenakan hilangnya habitat, polusi, dan juga pengambilan berlebihan untuk konsumsi dan sering kali digunakan dalam pengobatan tradisional Tiongkok. Daftar merah IUCN menempatkan status konservasi dari salamander raksasa tiongkok sebagai terancam punah.
- Salamandra olbrzymia chińska (Andrias davidianus) – gatunek płaza ogoniastego z rodziny skrytoskrzelnych (Cryptobranchidae), największy (lub jeden z największych) żyjący współcześnie płaz świata. Opisywany w chińskich legendach i księgach od czasów starożytnych, dla świata zachodniego zbadany i opisany po raz pierwszy w 1869 roku przez Armanda Davida. Pozycja taksonomiczna gatunku jest niepewna, potencjalnie stanowi zbiór kilku gatunków bliźniaczych. Płaz ten osiąga rozmiary do 1,8 metra długości i masę ponad 60 kilogramów. Cechuje się mocno zbudowanym, spłaszczonym ciałem i długim ogonem, a także prymitywną budową szkieletu. Gatunek diploidalny, liczba chromosomów 2n = 60, występuje potencjalnie system determinacji płci ZW. W przeszłości spotykany był w 18 chińskich prowincjach, obecnie z
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)