| comment
| - 袋獾面部腫瘤病（英語：Devil facial tumour disease, DFTD）是感染袋獾的一种非病毒性传染性。该疾病的第一个“官方案例”于1996年出现在澳大利亚。在接下来的10年中，这一疾病使塔斯馬尼亞州的野生袋獾数量大大减少，估计袋獾群体数量减少20%至50%，遍布占全州65%的范围。被感染的群体在12-18个月内的死亡率达100％。这一疾病主要集中在塔斯馬尼亞州的东半部。 袋獾面部腫瘤病从口部开始出现表观病变及肿块。这些变化从面部传播到全身并发展成为肿瘤。这些肿瘤影响采食并导致受感染的动物饥饿死亡。 极其罕见。其它已知的类型为。犬传染性性病瘤通过狗的性行为传播。
- يصيب مرض سرطان الوجه الشيطاني (بالإنجليزية: Devil facial tumour disease) الشياطين التسمانية، وهو مرض ، وهو بذلك سرطان قابل للانتقال من فرد لآخر، تنتقل معظم السرطانات القابلة للانتقال بين الأفراد بانتقال الفيروس المسبب لها، ولكن سرطان الوجه الشيطاني ينتقل بانتقال الخلايا السرطانية نفسها، فهو واحد من ثلاثة أنواع معروفة من السرطان قادرة على الانتقال بهذه الطريقة. الأرجح أن سرطان الوجه الشيطاني ينتقل في أكثر الحالات من خلال عض الحيوانات لبعضها البعض، ولكن طرق الانتقال الممكنة قد تشمل أيضًا طرقًا أخرى كمشاركة الطعام والاحتكاك بأجساد الحيوانات المصابة الميتة.
- Il tumore facciale del diavolo (in inglese devil facial tumour disease, abbreviato in DFTD) è una forma di cancro trasmissibile a origine non virale che colpisce unicamente il diavolo della Tasmania (Sarcophilus harrisii). Esso ha origine probabilmente a partire dalle cellule di Schwann, come dimostrato dall'analisi del trascrittoma delle cellule tumorali.
- DFTD (ang. Devil Facial Tumour Disease), rak pyska diabła – zakaźny nowotwór diabła tasmańskiego. Objawia się w postaci zmian i guzów wokół pyska. W zmianach rozwija się nowotwór złośliwy, który następnie rozprzestrzenia się z pyska na całe ciało. Guzy ograniczają możliwość pobierania pokarmu i w konsekwencji mogą doprowadzić do śmierci głodowej.
- Tumor facial do diabo-da-tasmânia ou Cancro facial do diabo-da-tasmânia (TFDT) é uma neoplasia (câncer) transmissível, agressiva e não-viral que afeta diabos-da-tasmânia. O primeiro registro oficial foi feito em 1996 na Tasmânia. No decorrer dos anos, a doença devastou as populações selvagens de diabos, com uma estimativa de declínio de 20% a 50%, em aproximadamente 65% da ilha. Populações altamente afetadas sofrem até 100% de mortalidade entre 12 a 18 meses. A patologia tem maior incidência na metade leste da Tasmânia. Os sinais do TFDT iniciam-se como lesões e nódulos ao redor da boca. Estes se desenvolvem em tumores cancerígenos que se espalham para toda a face e eventualmente pelo corpo. Os tumores interferem na alimentação, levando o animal a morte por inanição. O tumor facial é origi
- La enfermedad de tumores faciales del demonio de Tasmania es un cáncer contagioso que afecta tanto a hembras como a machos del demonio de Tasmania (Sarcophilus harrisii). El primer caso documentado se registró en 1995 en Australia, en el Noreste del estado de Tasmania. La enfermedad se contagia por transmisión directa de las células cancerígenas vivas a través de las mordeduras que se infligen los animales en la cara durante los procesos de alimentación y apareamiento.
- Devil Facial Tumour Disease (DFTD) är en smittsam cancer hos tasmansk djävul. Hos Tasmanska djävulen är DFTD malign och ger upphov till ansiktstumörer som snabbt växer till i storlek, och cancern leder till döden inom sex månader . Mer än 95 % av djävulspopulationen har försvunnit från den östra delen av Tasmanien under de senaste 15-20 åren på grund av DFTD . Den snabba spridningen och den höga dödligheten innebär att det vilda beståndet av Tasmanska djävlar beräknas vara utdött inom 20-30 år . En orsak till spridningen av cancern tros bero på att den Tasmanska djävulen har en begränsad genetisk diversitet till följd av tidigare variationer i populationsstorlek och inavel. Inte minst är diversiteten låg för immunförsvarsgener, exempelvis gener som kodar för Major Histocompatibility Comple
- Devil facial tumour disease (DFTD) is an aggressive non-viral clonally transmissible cancer which affects Tasmanian devils, a marsupial native to Australia. DFTD was first described in 1996. In the subsequent decade the disease ravaged Tasmania's wild devils. Affected high-density populations had up to 100% mortality in 12–18 months. Between 1996 and 2015, DFTD wiped out 95% of affected populations.
- Η ασθένεια όγκων προσώπου των διαβόλων (Devil facial tumour disease, DFTD) είναι επιθετικός, μη ιογενής μεταδοτικός που προσβάλει τους διάβολους της Τασμανίας (Sarcophilus harrisii). Η πρώτη επίσημη περίπτωση περιγράφηκε το 1996 στην Αυστραλία. Την επόμενη δεκαετία η ασθένεια χτύπησε τους διάβολους στην Τασμανία ενώ η εκτιμήσεις για τον πληθυσμό κυμαίνονται από μείωση 20% έως 50% στο 65% της πολιτείας. Οι προσβεβλημένοι πληθυσμοί έχουν θνησιμότητα έως και 100% μέσα σε 12–18 μήνες. Η εμφάνιση της ασθένειας επικεντρώνεται κυρίως στο ανατολικό μισό της Τασμανίας. Τα εμφανή σημάδια της DFTD αρχίζουν με την εμφάνιση μωλώπων και σβόλων γύρω από το στόμα. Αυτά εξελίσσονται σε καρκινικούς όγκους οι οποίοι μπορεί να εξαπλωθούν από το στόμα στο υπόλοιπο σώμα. Οι όγκοι εμποδίζουν την διατροφή, με συ
- La tumeur faciale transmissible du Diable de Tasmanie (Devil Facial Tumour Disease ou DFTD ou DftD) est une maladie émergente (non ) découverte en 1996 dont une des composantes est une tumeur de la face évoluant en cancer . C'est l'un des quatre (en) connus, et le second à avoir été découvert. À ce jour la transmission n'est observée qu'entre individus de cette espèce (Sarcophilus harrisii).
- La malaltia de tumors facials del diable de Tasmània és un transmissible que afecta els diables de Tasmània. El primer "cas oficial" fou descrit el 1995 a Austràlia. Al llarg de la dècada següent, la malaltia devastà els diables salvatges de Tasmània, i les estimacions del seu declivi van des d'un 20% fins a un 50% de la població de diables, a més del 65% del territori de l'estat. Les poblacions altament denses afectades pateixen una mortalitat de fins al 100% en 12-18 mesos. La malaltia s'ha concentrat principalment a la meitat oriental de Tasmània.
- Хвороба пухлин морди диявола (англ. Devil facial tumour disease, DFTD) — агресивний невірусний тип трансмісійного раку, що уражає тасманійських дияволів. Перший випадок цієї хвороби був зареєстрований в 1996 році на північному сході Тасманії. Протягом наступного десятиліття хвороба поширилася на більшу частину ареалу дияволів (точніше її східні та центральні райони), втричі скоротивши популяцію до 2008 року, без будь-яких ознак уповільнення її поширення. Локальні популяції, уражені хворобою першими, зазнали до 90 % летальності з майже повним зникненням дорослих особин.
- Лицевая опухоль тасманийского дьявола (англ. devil facial tumor disease, DFTD) — трансмиссивное злокачественное заболевание тасманийского дьявола. Впервые было описано в Австралии в 1996 году. В последующее десятилетие заболевание настолько распространилось, что привело к снижению численности вида на 20—50 % в 65 % ареала, в основном в восточной части острова Тасмания. Опухоль характеризуется высокой агрессивностью и стопроцентной смертностью заражённых животных в течение 12—18 месяцев. Начальные симптомы заболевания проявляются в повреждениях и припухлостях вокруг пасти тасманийского дьявола, что в дальнейшем развивается в злокачественные опухоли, распространяющиеся c морды животного на всё тело. Когда опухоли приводят к невозможности питания, животное погибает от голода.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
