| comment
| - La Maison des cultures du monde à Berlin (en allemand Haus der Kulturen der Welt) est le centre national en Allemagne qui a pour vocation la présentation des arts contemporains internationaux, en mettant l'accent sur les cultures et les sociétés non européennes. Elle présente des expositions d'art , des spectacles de théâtre et de danse, des concerts , des lectures d'auteurs, des films et des conférences académiques sur l'art visuel et la culture. C'est l'une des rares institutions qui, en raison de son statut national et international et de la qualité de son travail, reçoit des fonds du gouvernement fédéral. Le bâtiment est également connu en allemand sous le nom populaire de « Schwangere Auster » (ou « huître enceinte »).
- Lo Haus der Kulturen der Welt ("La casa delle culture del mondo") è un edificio di Berlino, nel quartiere di Tiergarten. L'edificio si trova all'interno del Großer Tiergarten, sulle sponde del fiume Sprea, vicino al Palazzo del Reichstag.
- 世界文化宮（Haus der Kulturen der Welt）是德國柏林的一座建築，主要展示非歐洲地區文化與社會活動，並舉辦藝文展覽、戲劇和舞蹈表演、音樂會等活動。世界文化宮位於大蒂爾加滕公園，和新德國總理府相鄰。
- Das Haus der Kulturen der Welt (HKW) ist ein Ausstellungsort in Berlin für die internationalen zeitgenössischen Künste und ein Forum für aktuelle Entwicklungen und Diskurse. Es präsentiert künstlerische Produktionen aus aller Welt unter besonderer Berücksichtigung nichteuropäischer Kulturen und Gesellschaften.
- La Haus der Kulturen der Welt ("Casa de las Culturas del Mundo"), situada en Berlín, es el centro nacional de Alemania para la presentación y discusión del arte contemporáneo, con un enfoque especial en las culturas y sociedades no europeas. Organiza exposiciones de arte, actuaciones de teatro y danza, conciertos, lecturas de autores, películas y congresos sobre artes visuales y cultura. Es una de las pocas instituciones que, debido a su reputación nacional e internacional y la calidad de su obra, reciben financiación del gobierno federal como uno de los llamados "faros de la cultura."
- Het Haus der Kulturen der Welt in Berlijn is Duitslands nationale expositiecentrum voor moderne niet-Europese kunst.In de expositieruimte worden kunsttentoonstellingen, concerten, dans- en theatervoorstellingen en lezingen gehouden over niet-Europese kunst. Het is een van de weinige instituten dat, door zijn nationale en internationale aanzien en door de hoge kwaliteit van de exposities en voorstellingen, gefinancierd wordt door de federale overheid als een zogenaamd "lichtbaken van cultuur".Het gebouw is gelegen in het Großer Tiergarten-park direct naast het Carillon en de Bondskanselarij. De originele naam van het gebouw was de "Kongresshalle". Het was van oorsprong een congreshal, die geschonken was door de Verenigde Staten. Het gebouw werd ontworpen in 1957 door . (een leerling van Wal
- Дом культур мира (также Дом мировых культур; нем. Haus der Kulturen der Welt, сокр. HKW) — центр современного неевропейского искусства в Германии. Дом культур мира был основан в 1989 году; располагается в берлинском районе Тиргартен в , построенном в 1957—1958 годах. Является одним из 16 «маяков культуры», финансируемых федеральным правительством Германии. В 2002—2005 и 2008 годах здесь проходил ежегодный фестиваль искусств и цифровой культуры Transmediale.
- The Haus der Kulturen der Welt (HKW), in English House of the World's Cultures, in Berlin is Germany's national center for the presentation and discussion of international contemporary arts, with a special focus on non-European cultures and societies. It presents art exhibitions, theater and dance performances, concerts, author readings, films and academic conferences on Visual Art and culture. It is one of the institutions which, due to their national and international standing and the quality of their work, receive funding from the federal government as so-called "lighthouses of culture", from the Federal Minister of State for Culture and the Media as well as from the Federal Foreign Office. As a venue and collaboration partner, HKW has hosted festivals such as the transmediale, curatori
- Haus der Kulturen der Welt (yang dalam bahasa Jerman berarti Rumah Kultur Dunia) adalah pusat nasional untuk seni kontemporer non-Eropa yang terletak di Berlin, Jerman. Di sini terdapat pameran seni, teater dan tarian, konser, pembacaan penulis, film dan pada seni dan kultur non-Eropa.
- Будинок культур світу (також Будинок світових культур; нім. Haus der Kulturen der Welt, скор. HKW) — центр сучасного неєвропейського мистецтва в Німеччині. Будинок культур світу був заснований у 1989 році і розташовується в Берліні, район Тіргартен, в побудованому в 1957—1958 роках і входить до списку 16 «маяків культури», які фінансуються федеральним урядом Німеччини. У Будинку культур світу проходять виставки, кінопокази, музичні концерти, танцювальні та театральні вистави художників з Азії, Африки і Південної Америки. У 2002—2005 і 2008 роках в Будинку проходив щорічний та .
- Το Σπίτι των Πολιτισμών του Κόσμου (Haus der Kulturen der Welt) είναι το Εθνικό Κέντρο της Γερμανίας για την προβολής της σύγχρονης εξω-ευρωπαϊκής τέχνης. Φιλοξενεί εκθέσεις, ταινίες, συναυλίες μουσικής, παραστάσεις χορού και θεάτρου από καλλιτέχνες που προέρχονται από την Ασία, την Αφρική και τη Λατινική Αμερική. Τα θέματα των εκδηλώσεων όμως δεν περιορίζονται σε αυτές τις περιοχές. Οι εκδηλώσεις διακρίνονται στους παρακάτω θεματικούς κύκλους:
* εικαστικές τέχνες, κινηματογράφος, πολυμέσα
* χορός, θέατρο, μουσική
* λογοτεχνία, κοινωνία, επιστήμη
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)