comment
| - الخالدون هو عمل خيالي 3 دي من إخراج تارسيم سينغ وبطولة كافيل هنري، فريدا بينتو، وميكي رورك.يستند الفيلم إلى اساطير آليونانية والمحارب آليوناني ثيزيوس يحارب ضد جبابرة المسجونين.
- Les Immortels (Immortals) est un péplum américain réalisé par Tarsem Singh sur le scénario de Charley Parlapanides et Vlad Parlapanides, mettant en scène Henry Cavill dans le rôle de Thésée, Mickey Rourke dans celui de Hypérion et Freida Pinto en Phèdre. Produit par Universal Pictures, ce film est sorti le 11 novembre 2011 aux États-Unis. En France, ce long-métrage distribué par Metropolitan FilmExport est sorti le 23 novembre 2011. Ce film s'inspire librement de plusieurs mythes grecs, principalement de la Titanomachie et de l'affrontement entre Thésée et le Minotaure.
- Immortals è un film del 2011 diretto da Tarsem Singh Dhandwar.
- Immortals is een Amerikaanse mythologie-fantasyfilm uit 2011, geregisseerd door . Immortals is losjes gebaseerd op de Griekse mythologie van Theseus en de Minotaurus en de Titanenstrijd.
- Immortals. Bogowie i herosi – amerykański film fantasy z 2011 r. w reżyserii .
- Imortais (Immortals no original) é um filme lançado em 2011, do gênero ação e drama, dirigido por Tarsem Singh e estrelado por Henry Cavill, Freida Pinto e Mickey Rourke. Foi lançado em 3-D em 11 de novembro de 2011 pela Universal Pictures e Relativity Media.
- Immortals es una película de acción y fantasía en 3D estrenada en 2011. Fue dirigida por Tarsem Singh y protagonizada por Henry Cavill, Freida Pinto y Mickey Rourke, además, incluye a Luke Evans, Kellan Lutz, Daniel Sharman, Joseph Morgan, Stephen Dorff, Alan Van Sprang, Isabel Lucas y John Hurt. El filme fue inicialmente llamado Dawn of War y War of the Gods antes de ser oficialmente denominado Immortals y se basa libremente en la mitología griega de Teseo y el Minotauro y la Titanomaquia.
- Immortals is a 2011 American fantasy action film directed by Tarsem Singh and starring Henry Cavill, Stephen Dorff, Luke Evans, John Hurt, Isabel Lucas, Kellan Lutz, Freida Pinto, Joseph Morgan, Daniel Sharman, and Mickey Rourke. The film was previously named Dawn of War and War of the Gods before being officially named Immortals. It uses motifs of the Greek myths of Theseus, the return of the Heraclids, the Minotaur, and the Titanomachy, but the plot does not resemble any coherent narrative originating from Greek mythology.
- «Война́ бого́в: Бессме́ртные» (англ. Immortals) — фэнтэзийный боевик режиссёра Тарсема Сингха по мотивам древнегреческих мифов о Тесее и Минотавре и Титаномахии. В главных ролях: Генри Кавилл, Фрида Пинто и Микки Рурк. Премьера в США состоялась 11 ноября 2011 года, в СНГ — 10 ноября.
- Immortals és una pel·lícula d'acció dels Estats Units de 2011 dirigida per i protagonitzada per Henry Cavill, Stephen Dorff, Luke Evans, John Hurt, Isabel Lucas, , Freida Pinto, Daniel Sharman i Mickey Rourke. La pel·lícula està vagament basada en els mites grecs de Teseu, el Minotaure i el Titanomàquia.
- 『インモータルズ -神々の戦い-』(インモータルズ かみがみのたたかい、Immortals) は、2011年のアメリカ合衆国のファンタジーアクション映画。監督はターセム・シン、出演はヘンリー・カヴィルとスティーヴン・ドーフなど。ギリシア神話のテセウス、ミノタウロス、ティタノマキアを題材にしている。
- «Війна Богів: Безсмертні» (англ. Immortals, дослівно укр. Безсмертні) — американський фентезійний бойовик режисера , що вийшов 2011 року. У головних ролях Генрі Кавілл, Стівен Дорфф, Міккі Рурк. Сценаристом стрічки були Чарлі Парлапанідес і Влас Парлапанідес, продюсерами — Марк Кантон, Раян Кавано і Джанні Наннарі. Вперше фільм продемонстрували 10 листопада 2011 року у низці країн у тому числі і в Україні.
- Immortals är en amerikansk action-drama-fantasyfilm från 2011, i regi av Tarsem Singh. Filmen fick tidigare namnen Dawn of War och War of the Gods innan den fick det officiella namnet Immortals. Filmen är löst baserad på den grekiska mytologin, i synnerhet myten om Theseus och Minotauren och om Titanernas krig. Filmen finns på 2D och 3D och hade biopremiär den 11 november 2011.
- 《惊天战神》(英語:Immortals,香港译《天魔戰神》,台湾译《戰神世紀》)是一部2011年的美國动作電影,由塔西姆·辛导演,亨利·卡维尔、芙蕾达·平托和米基·洛克主演。由相对论传媒公司出品,2011年11月11日上映。
- Krieg der Götter (Originaltitel: Immortals) ist ein US-amerikanischer Fantasy-Actionfilm aus dem Jahr 2011 des indischen Regisseurs Tarsem Singh. In den Hauptrollen spielen Henry Cavill und Mickey Rourke. Der Film verwendet Motive aus der griechischen Mythologie, besonders den Sagen um den Minotaurus, der Rückkehr der Herakliden, und der Titanomachie, bis auf die Verwendung bekannter Namen folgt die Handlung jedoch keiner erkennbaren Vorlage. Mit dem Namen des Helden wird auf Theseus angespielt, ohne jedoch (bis auf die Tötung eines Menschen im Stierkostüm) inhaltliche Bezüge erkennen zu lassen. Seine Premiere erlebte der Film am 11. November 2011. Der Film hat – bei einem Budget von 80 bis 120 Millionen US-Dollar – weltweit ein Einspielergebnis von 226,9 Millionen US-Dollar erreicht.
- ( 같은 제목의 소설에 대해서는 신들의 전쟁 (소설) 문서를 참고하십시오.) 《신들의 전쟁》(Immortals)은 2011년 개봉한 미국의 판타지 영화이다. 그리스 신화의 테세우스, 미노타우로스, 티타노마키아를 소재로 하고있다.
- Immortals adalah sebuah film aksi fantasi Amerika tahun 2011 garapan Tarsem Singh dan dibintangi oleh Henry Cavill, Freida Pinto, dan Mickey Rourke. Film tersebut juga dibintangi oleh Luke Evans, , Kellan Lutz, , Stephen Dorff, , , Isabel Lucas, , dan John Hurt.
|