| comment
| - الحمى نظيرة التيفية (وتعرف أيضا باسم نظيرة التيفية أو السَّلْمونيلَةُ النَّظيرَةُ التِّيفِيَّة أو التيفوئيد)، هي عدوى بكتيرية تسببها واحدة من ثلاثة أنواع من داء السالمونيلا المعويل A أو B أو C1، ويستوطن في المناطق ذات المعايير الصحية السيئة التي يحدث فيها تلوث للماء والطعام بالفضلات البشرية، مثل جنوب آسيا وإفريقيا والقارة الهندية، وبعض دول أمريكا الجنوبية والشرق الأوسط التي تشهد أزمات بشرية
- Dur rzekomy – choroba, która przebiega podobnie jak dur brzuszny, ale łagodniej, a powikłania występują bardzo rzadko. Wywoływana jest przez bakterie . Rozpoznanie opiera się na badaniach serologicznych i bakteriologicznych. Leczenie i postępowanie jest takie samo jak w przypadku duru brzusznego. W pewnych warunkach zakażenie bakteriami (ang.) Paratyphi C może przybrać formę groźnej epidemii. Prawdopodobnie było ono przyczyną epidemii (cocoliztli) w latach 1545–1550 w Ameryce Środkowej.
- Паратифы (от др.-греч. παρά, около + тиф) — группа кишечных инфекций, вызываемых микроорганизмами рода амиранелла сальмонелла.
- La fièvre paratyphoïde, mieux connue simplement comme paratyphoïde, est une infection bactérienne causée par l'un des trois types de Salmonella enterica enterica (A, B ou C). Les symptômes commencent généralement 6 à 30 jours après l'exposition et sont identiques à ceux de la fièvre typhoïde. Souvent, une forte fièvre se manifeste progressivement pendant plusieurs jours. Faiblesse, perte d'appétit et maux de tête sont également fréquents. Certaines personnes développent une éruption cutanée avec des taches rosées. Sans traitement, les symptômes peuvent durer des semaines ou des mois.
- Febre paratifoide é uma infeção bacteriana causada por um de três serotipos de Salmonella enterica. Os sintomas geralmente começam-se a manifestar 6 a 30 dias após exposição à bactéria e são semelhantes aos da febre tifoide. Em muitos casos verifica-se um aumento gradual de febre ao longo de vários dias. São também comuns a falta de apetite, fraqueza e dores de cabeça. Algumas pessoas desenvolvem erupções cutâneas com pontos de tonalidade rosa. Sem tratamento, os sintomas podem durar de semanas a meses. Algumas pessoas são portadoras da bactéria sem manifestar sintomas, embora possam na mesma transmitir a doença a outras pessoas. A gravidade das febres tifoide e paratifoide é semelhante. Ambas são febres entéricas.
- 副傷寒是一種由腸道沙門氏菌引起的疾病，目前已知有三種血清型可造成該疾病。症狀與傷寒相當類似，且通常發生於接觸細菌後的6至30天。 通常會逐漸地在幾天內發展出高燒，其他像是感到虛弱、沒有食慾以及頭痛也都相當常見。有些人會在皮膚上表現出玫瑰色紅斑。如果沒有接受治療，症狀將持續數周甚至數月。 有部分的人可能會攜帶著細菌卻不會遭受感染，即便如此，還是具備傳染其他人的能力。 傷寒和副傷寒的嚴重度相似，兩者所造成的熱病皆屬於腸熱。 副傷寒是由生長於 腸道和血液中的腸道沙門氏菌所引起，目前已知有A、B、C三種血清型。已感染者的糞便含有沙門氏菌，藉由汙染食物和水來傳播疾病。感染者很有可能在準備食物時，因為清潔不完全而污染食物。在公共衛生環境較差的擁擠城區，也容易傳播副傷寒。少數狀況下經由性接觸而傳染。人類是目前已知唯一會受感染的動物。根據血液、糞便或骨髓中或是偵測細菌脫氧核醣核酸的結果來進行診斷。培養腸道沙門氏菌並不容易。骨髓檢查是最為準確的。副傷寒與許多類似的疾病症狀相似，常見會與斑疹傷寒做鑑別診斷。 目前還未有針對副傷寒的疫苗，有報告指出傷寒疫苗有些許效用。不要使用被汙染的飲用水、改善公共環境衛生、常洗手可以有效避免疾病發生。目前可以使用阿奇霉素作為抗生素進行治療，但目前對於抗生素的耐受性高，相當常見。
- Paratyphoid fever, also known simply as paratyphoid, is a bacterial infection caused by one of the three types of Salmonella enterica. Symptoms usually begin 6–30 days after exposure and are the same as those of typhoid fever. Often, a gradual onset of a high fever occurs over several days. Weakness, loss of appetite, and headaches also commonly occur. Some people develop a skin rash with rose-colored spots. Without treatment, symptoms may last weeks or months. Other people may carry the bacteria without being affected; however, they are still able to spread the disease to others. Typhoid and paratyphoid are of similar severity. Paratyphoid and typhoid fever are types of enteric fever.
- Paratyfy jsou skupina střevních infekčních onemocnění vyvolávaných bakterií . Existují tři druhy rodu Salmonellae způsobující paratyfus: Salmonella paratyphi A, S. paratyphi B (neboli S. schottmuelleri) a S. paratyphi C (S. hirschfeldii). Nemoci se přenášejí kontaminovanou vodou nebo potravinami. Paratyfy se podobají tyfu, mají však mírnější průběh. Inkubační doba je obvykle 7–14 dní.
- La febre paratifoide és una malaltia entèrica bacteriana, produïda per 3 serotips d'espècies de Salmonella, S. Paratyphi A , S. Paratyphi B i S. Paratyphi C . El quadre clínic és similar al de la febre tifoide però es presenta generalment amb un curs més benigne. La febre paratifoidea, en conjunt amb la febre tifoide, són considerades sota el terme més global de febre entèrica.
- Paratifoideo tifusak eragiten duenaren antza duen sukar motaz esaten da. Salmonella multzoko bazilo batzuek (S. paratyphi-k edo A motakoak, S. schottmülleri-k edo B motakoak, eta S. hirschfeldi-k edo C motakoak, hain zuzen) eragiten dute sukar paratifoideoa. Bat-batean agertzen da, eta etengabekoa da. Goragalea, hotzikara, ezpainetako herpesa eta beherakoa eragiten ditu, baina ez du barea handiarazten, eta, oro har, tifusak baino ezaugarri neurologiko leunagoak sorrarazten ditu.
- Demam paratipus atau demam enterik adalah kelompok dari penyakit enterik yang disebabkan oleh turunan bakteri Salmonella typhi yang secara umum disingkat S typhi. Terdapat tiga jenis spesies Salmonellae yang dapat menyebabkan terjangkit penyakit tipus ringan ini yaitu: Salmonella paratyphi A, Salmonella paratyphi B (atau disebut pula dengan S. schottmuelleri) dan Salmonella paratyphi C (atau disebut pula dengan S. hirschfeldii), keseluruhan penyakit ini ditularkan dengan melalui air atau makanan yang sudah tercemar.
- Паратифи А, В та С (лат. paratyphus А aut В, англ. paratyphoid fever A or B or C) — захворювання антропонозної природи, що характеризуються тифоподібними проявами, але мають деякі відмінності в клінічній симптоматиці від класичного черевного тифу.
- Paratyfus (niet te verwarren met vlektyfus) is een darminfectie met bacteriën van de soort type A, B of C. Paratyfus wordt praktisch alleen verspreid door consumptie van water en/of voedsel dat besmet is met faeces of urine van patiënten of dragers. Het zijn pathogenen die efficiënt de passeren en het mononucleair fagocytosesysteem kunnen infecteren. Na de darm infecteren de bacteriën vaak de rest van het lichaam via de bloedbaan. Paratyfus is zeer verwant aan buiktyfus.
- Ο παράτυφος είναι οξεία λοιμώδης νόσος, που προκαλείται από σαλμονέλες όλων των ομάδων, εκτός από το είδος S. typhoea που προκαλεί τον τύφο. Οι πιο σημαντικές παρατυφικές λοιμώξεις οφείλονται στη σαλμονέλα S. paratyphi Α και του S. paratyphi Β. Ο S. paratyphi Α επικρατεί στις ασιατικές χώρες, ενώ ο S. paratyphi Β στην Ευρώπη. Στην Ελλάδα δεν εμφανίζεται ο S. paratyphi Α εδώ και πολλά χρόνια. Η πηγή των παρατυφικών σαλμονελών είναι τα κρεατοπαραγωγά ζώα, τα πουλερικά και τα τρόφιμα που προέρχονται από αυτά.
- Galar a thagann ó speiceas den bhaictéar salmonella atá cosúil leis an gceann a chuireann tús leis an bhfiabhras tíofóideach (an fiabhras breac). Tolgtar é ó bhia nó deoch thruaillithe de ghnáth.
- 파라티푸스(paratyphoid fever)는 살모넬라균의 일종인 파라티푸스균(Salmonella Paratyphi)의 감염에 의한 급성 전신성 발열이다. 증상은 보통 노출 후 6-30일 후에 시작되며, 지속적인 고열, 두통, 비장종대, 발진, 설사 등 장티푸스와 증상이 비슷하나 다소 경미하다. 치료하지 않으면 증상이 몇 주 또는 몇 달 지속될 수 있다. 증상이 없는 상태에서도 병을 옮길 수 있는 무증상 감염이 가능한 질병이다. 콜레라, 장티푸스, 세균 이질, A형 간염, 장출혈성 대장균감염증 등과 함께 제1군 감염병에 속한다. ICD-10 질병 분류 체계에서는 파라티푸스를 A형, B형, C형으로 나눈다.
- Il termine medico paratifo, o febbre paratifoide, raggruppa una serie di manifestazioni tossinfettive batteriche acute che colpiscono il tratto enterico dell'uomo e dell'animale. Esse si presentano sotto tre forme diverse dovute ad agenti patogeni del genere Salmonella, appartenenti alla specie S. paratyphi. Deve il suo nome all'affinità che le sue manifestazioni cliniche presentano con quelle associate alla febbre tifoide.
- Als Paratyphus bezeichnet man ein durch Salmonellen ausgelöstes typhöses Krankheitsbild, bei dem der Erreger nicht Salmonella Typhi, sondern Salmonella Paratyphi ist. Paratyphus ist eine generalisierte, zyklische Infektionserkrankung, die ohne weitere diagnostische Mittel nicht von Typhus unterschieden werden, jedoch milder verlaufen kann. Es existieren unterschiedliche Serovare: A, B und C, die sich genetisch unterscheiden. Paratyphus A und C kommen eher in wärmeren Klimazonen vor, während B weltweit verbreitet ist.
- パラチフス熱またはパラチフスとは、血清型がParatyphi Aのサルモネラ属の細菌によっておこる細菌感染症である。 一般的な症状は、腸チフス熱と同様で、細菌曝露から6日から30日後に症状が現れる。大体の場合が数日かけて徐々に発熱し高熱を発症する。症状は脱力感、食欲不振(食欲減退)、頭痛が一般的である。一部の患者には皮疹とバラ色の斑点ができる。 治療をしない場合、症状は数週間から数カ月続く。人によっては感染していても症状がでない場合があるが、症状がなくても細菌は他人に感染する。腸チフスとパラチフスの症状の重度は同じ位である。パラチフス熱は腸チフスに並ぶ腸管発熱の一種である。 パラチフスは、腸管や血液中に生息する、血清型Paratyphi AのSalmonella entericaが原因でおこる。 Paratyphi B、Paratyphi C による感染症は、パラチフスから除外されサルモネラ症と改められた。その感染経路は、感染したヒトの糞に汚染された水や食へ物を口にすることである。また、感染者が調理したものを食べることによって感染する場合もある。 パラチフス専用のワクチンはないが、腸チフスワクチンで多少の効果が得られることもある。予防には清潔な飲料水、衛生環境、正しい手洗いである。治療は抗生物質のアジスロマイシンを用いる。一般的に従来のいくつかの抗生物質に対しては抵抗し効果がない。
- La fiebre paratifoidea es una enfermedad entérica bacteriana, producida por 3 serotipos de especies de Salmonella, S. paratyphi A, S. paratyphi B y S. paratyphi C. El cuadro clínico es similar al de la fiebre tifoidea, pero se presenta generalmente con un curso más benigno. La fiebre paratifoidea, en conjunto con la fiebre tifoidea, son consideradas bajo el término más global de fiebre entérica.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
