| comment
| - Tioman, chiamata localmente Pulau Tioman, è un'isola situata a una quarantina di chilometri dalla costa orientale della Malesia peninsulare, nello stato di Pahang. È lunga circa 20 chilometri e larga 11. Sono presenti su Tioman 8 villaggi principali, raggiungibili in barca. Il più grande e popolato è Kampung Tekek, nella parte settentrionale dell'isola. Un'unica strada asfaltata collega il minuscolo aeroporto all'hotel Berjaya. Le altre parti dell'isola sono attraversate da piccoli sentieri. La maggior parte del territorio è disabitato e coperto da una densa foresta pluviale.
- ティオマン島 (マレー語：Pulau Tioman) とは、マレーシアのジョホール州ムルシンから、北東へ約56km、南シナ海に浮かぶ、パハン州に属する島である。
- Pulau Tioman ist eine malaiische Insel im Südchinesischen Meer. Sie liegt etwa 50 km östlich vor dem Festland der malaiischen Halbinsel. Auf Tioman befinden sich mehrere Dörfer, die größtenteils aus kleinen, einfachen Hütten für Touristen bestehen und nur über das Wasser oder Wanderwege durch den Dschungel erreichbar sind.
- L'île Tioman, en malais Pulau Tioman, est une île d'origine volcanique[réf. nécessaire] de la Malaisie située en mer de Chine méridionale, à environ 56 kilomètres du continent. Elle appartient à l'État de Pahang.
- Isla Tioman (en malayo: Pulau Tioman; localmente conocida como Gunung Daik Bercabang Tiga) es una pequeña isla de unos 39 km de largo y 12 km de ancho situada a 32 km de la costa este de la península de Malaca, en el estado de Pahang, en Malasia . Debido a su riqueza natural (marina y forestal) y a tener la cima más alta en el mar de toda Malasia (la montaña Gunung Kajang, con sus 1038 metros de altitud), Tioman, junto con otras islas vecinas del archipiélago de Seribuat, está protegida como parque natural. No obstante, numerosos corales han sufrido blanqueo desde finales de la década de 2010.
- Tioman (malajsky Pulau Tioman) je ostrov ve státě Pahang a oblasti Rompin v Malajsii. Leží 32 km od východního pobřeží státu a je 20 km dlouhý a 12 km široký. Nachází se zde 8 hlavních vesnic, z nich je největší a nejznámější Kampung Tekek na severu. Tento řídce obydlený ostrov je hustě zalesněný a v jeho okolí se nachází mnoho korálových útesů, což z něj dělá populární místo pro potápění. Na pobřeží ostrova je také mnoho letovisek a dřevěných chat. V 70. letech 20. století označil týdeník Time Tioman za jeden z nejkrásnějších ostrovů světa.[zdroj?!]
- Tioman (Maleis: Pulau Tioman) is een Maleisisch eiland in de Zuid-Chinese Zee. Het is het grootste eiland van een eilandengroep van vulkanische eilanden waar ook de eilanden Aur en tot behoren. Het hoogste punt van het eiland is de berg Kajang met een hoogte van 1.040 meter, andere bergen op het eiland zijn de 747 meter en 659 meter. Tijdens de Tweede Wereldoorlog richtten de Japanners een uitkijkpost in op het eiland. De stranden van Tioman vormden het decor van de in 1958 gemaakte film South Pacific.
- 刁曼岛（馬來語：Pulau Tioman），为马来西亚半岛彭亨东岸外32公里的一个小型火山岛，属马来西亚彭亨州云冰县管辖，面积约133平方公里，也是县内的一个巫金（区），正当中国至马来半岛、苏门答剌航路之冲途，也是马来西亚四个免税岛屿之一。当地居民人烟稀少，仅3,000人左右，岛上的村庄分别为特吉（Tekek）、冠军（Juara）、沙浪（Salang）、亚逸峇登（Air Batang）、姆谷（Mukut）、巴也（Paya）、云顶（Genting）和兰顶（Lanting）。刁曼岛以周边美丽的珊瑚礁闻名，1958年著名美国电影《》在此取景，遂使当地成为旅游胜地，尤以潜水著称。
- Pulau Tioman adalah sebuah pulau kecil di Pahang, Malaysia, terletak 32 km di lepas pantai timur Malaysia, dan panjang sekitar 20 km dan lebar 12 km. Pulau ini memiliki delapan desa utama, yang terbesar dan paling padat penduduk yaitu Kampung Tekek di utara. Pulau ini berhutan lebat dan dikelilingi oleh terumbu karang sehingga menjadi populer sebagai titik scuba diving. Ada juga banyak resor dan vila di sekitar pulau yang memiliki status bebas bea.
- Pulau Tioman är en liten ö i delstaten Pahang, Malaysia. Ön befinner sig 80 km från Malackahalvön och har en folkmängd på 432 personer (2008).
- Tioman Island (Malay: Pulau Tioman) is a mukim and an island in Rompin District, Pahang, Malaysia. It is located 32 kilometres (20 miles) off the east coast of the state, and is some 39 kilometres (24 miles) long and 12 kilometres (7.5 miles) wide. It has seven villages, the largest and most populous being Kampung Tekek on the central western coast. The densely forested island is sparsely inhabited, and is surrounded by numerous coral reefs, making it a popular scuba diving, snorkelling, and surfing spot. There are many resorts and chalets for tourists around the island, which has duty-free status.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
