comment
| - Rudy Van Gelder créa le Van Gelder Recording Studio à Englewood Cliffs (New Jersey, États-Unis) en 1959. Ce studio fut essentiellement spécialisé dans la production de disques de jazz. Y furent réalisés nombre d'enregistrements publiés par les labels Verve, Blue Note, Prestige, Impulse! et CTI.
- ヴァン・ゲルダー・スタジオ (Van Gelder Studio) は、アメリカ合衆国ニュージャージー州の445番地に所在する録音スタジオ。ルディ・ヴァン・ゲルダー(Rudy Van Gelder、1924年 – 2016年)は、ニュージャージー州ハッケンサックのプレスコット・アヴェニュー (Prospect Avenue) 25番地の実家だった家を利用して最初のスタジオを開設した後、1959年に新しい場所で録音スタジオを開いた。このスタジオでは、数多くのジャズのアルバムが録音され、ブルーノート、プレスティッジ、インパルス!、ヴァーヴ、CTIなどのジャズ・レーベルからリリースされた。
- Los Van Gelder Recording Studios son estudios de grabación en Englewood Cliffs, Nueva Jersey, inaugurados en 1959 por Rudy Van Gelder. Muchos de las compañías discográficas de jazz más importantes, como Verve Records, Blue Note, Prestige y CTI Records, los han utilizado para grabar allí a sus artistas más relevantes. Concretamente, al cofundador de Blue Note, , le gustaba tanto el sonido que Van Gelder conseguía que casi todas las sesiones de la discográfica de 1953 a 1967 fueron grabadas por Van Gelder.
- Van Gelder Studio — студія звукозапису в Інглвуд-Кліффс, Нью-Джерсі (США). Заснована у 1959 році інженером для запису альбомів джазових лейблів Verve, Blue Note, Prestige, Impulse! and CTI. З 1952 року студія розташовувалась у будинку батьків Ван Гелдера у Гекенсеку (Нью-Джерсі), а в 1959 році переїхала у нову будівлю в Інглвуд-Кліффс. З 1953 року Ван Гелдер робив записи одного з провідних джазових лейблів тих років — Blue Note (ним були записані майже усі випущені альбоми лейблу).
- The Van Gelder Studio is a recording studio at 445 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, New Jersey, United States. Following the use of his parents' home at 25 Prospect Avenue, Hackensack, New Jersey, for the original studio, Rudy Van Gelder (1924–2016) moved to the new location for his recording studio in July 1959. It has been used to record many albums released by jazz labels such as Blue Note, Prestige, Impulse!, Verve and CTI. It was added to the National Register of Historic Places on April 25, 2022, for its significance in performing arts and engineering.
|