In conclusion , when detected at high viral load , HRVs may cause severe upper and lower respiratory tract infections , whereas when detected at a medium - low viral load , an event more frequent in immunocompromised subjects , they may represent only bystander viruses .