Measurement of a lesion involving one or more pancreatic islets, i.e. islets of Langerhans, the endocrine, hormone-producing portion of the pancreas. A lesion is a localized pathological change in structure of an organ or tissue due to injury or disease; especially one that is circumscribed and well defined.