This HTML5 document contains 143 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

n2:

rdf:type

yago:Whole100003553 yago:WikicatTextileArts yago:WikicatArtsInJapan yago:WikicatToys owl:Thing yago:Object100002684 yago:WikicatTraditionalToys yago:PhysicalEntity100001930 yago:Plaything103964744 yago:Creation103129123 yago:Art102743547 yago:Artifact100021939

rdfs:label

Temari 手まり Temari Тэмари Temari (giocattolo) Temari (toy) Temari (przedmiot) 手鞠 Темарі (м'яч) تيماري (دمية) Temari Temari (juguete)

rdfs:comment

Temari' (手 ま り? palline a mano) o gotenmari (nihongo | 御殿まり) (palline di seta colorate) sono giocattoli di stoffa a forma sferica tipici dell'artigianato giapponese, importati intorno al VII secolo d.C. dalla Cina. Tемарi (яп. 手まり ручний м’яч) — це народний вид мистецтва та японське ремесло. М’ячі Темарі, виготовлені у техніці вишивки шовковими нитками. Такі шари можна використовувати в іграх з гандболу та інших іграх з невеликим м'ячем (наприклад, футбеґ). Також у Японії у техніці Темарі виготовляються аксесуари для кімоно: маленькі сумки з додаванням ремінця (зробленого з атласного шнура або стрічки) і пензлика. Temari (jap. 手まり, 手毬, 手鞠) – japońskie ozdobne kule, w przeszłości tworzone także jako zabawki. Temari wykonywane tradycyjnymi metodami powstają z kawałka tkaniny, owijanej warstwami coraz cieńszych nici, aż do osiągnięcia kształtu kuli, na której tworzy się haftowany wzór. Le temari (手毬/手鞠, lit. « balle à main »), originaire de Chine et introduit au Japon entre 1400 et 1500, était à l'origine un jouet pour enfant (une balle), confectionné à partir de restes de soie de vieux kimonos. Il est aussi connu sous le nom de goten-mari. تيماري (باليابانية: 手まり، بالروماجي: Temari) تعني «كرات اليد»، عبارة عن كرات قماشية وحرفة يابانية شعبية، يعود أصلها إلى الصين وصلت إلى اليابان في القرن السابع الميلادي، أستعملت بشكل أساسي كلعبة للأطفال قديماً. La pelotas temari (手まり ''temari''?) son una forma de arte popular y de manualidades japonesas que se originaron en China y fueron introducidas en Japón alrededor del siglo VII d. C. Su nombre en japonés significa "pelota de mano". Las pelotas hechas de bordado son utilizadas a veces en balonmano. 手まり（てまり・手毬・手鞠）は、日本に古くからある遊具・玩具（おもちゃ）の一つである。「新年」の季語。当初は、芯に糸を巻いただけの物であったが、16世紀末頃より、芯にぜんまい綿などを巻き弾性の高い球体を作り、それを美しい糸で幾何学模様に巻いて作られるようになった。ソフトボールよりやや大きく、ハンドボールよりやや小振りのものが多い。 婦人や女児が屋内外で、下について遊んだ。室内ではひざまずいてつくこともある。江戸時代中期以後とりわけ流行し、特に正月の日の遊びとして好まれた。 明治時代中期頃からゴムが安価になり、よく弾むがおもちゃとして普及して、手でつく（地面にバウンドさせる）か、あるいは、空中に打ち上げて遊ぶ。女児のおもちゃで、江戸から明治期には正月の遊びとされたが、現在では通年の遊びとなっている。 Temari, ankaŭ konita kiel gotenmari, estas tradicia japana pilketo. Temari (手まり) balls are a folk art form and Japanese craft, originating in China and introduced to Japan around the 7th century A.D. Temari means "hand ball" in Japanese. Balls made from embroidery may be used in handball games and other such similar games (e.g., hacky sack). An accessory similar in appearance (and constructed with similar techniques and materials), but with the addition of a hand-strap (made with either satin cord or ribbon) and a tassel, can serve as an accessory for a kimono, as a kimono bag. Тэмари (яп. 手まり、手毬、手鞠 тэмари, «Ручной мяч») — японская национальная техника вышивания на шарах. As bolas Temari (手まり) são uma forma de arte folclórica e artesanato japonês. Orginárias da China, foram introduzidas no Japão por volta do século VII. O nome "temari" significa "bola de mão" em japonês, elas são feitas de bordados e podem ser usadas em jogos de handebol. 手鞠（日语：てまり、手まり）、又稱手毬，起源于中国唐代的蹴鞠，可拿来抛掷把玩。公元7世纪流传至日本，发展成为一种名副其实的艺术形式。由于其漫长的制作过程融入了制作者的心意，也成为一种带来好运和象征幸福的礼物，亦是「新年」的季语。 最初球芯只是纏繞一些線所作出的東西，約16世紀末，球芯換成以棉線作出的高彈性球體，並在上面纏繞彩色絲線形成幾何圖形，所作出的玩具即是手鞠。大小大多是比壘球大，比手球小。 日本的婦女與女孩會在室內與室外遊玩手鞠，在室內玩的時候、有時會跪下身子。手鞠在日本江戶時代中期以後流行，尤其是在元旦當天、日本人特別喜好遊玩手鞠。 由於明治時代中期以後，橡膠變得廉價，一種彈性好的橡皮球（日语：ゴムまり）在日本被視為玩具開始普及，被以用手在地面拍打或丟到空中等方式遊玩。屬於女孩子的玩具，在江戶到明治時期，是元旦時期遊玩的玩具，現在則是一整年都有人玩。

owl:sameAs

dbpedia-zh:手鞠 dbpedia-ja:手まり n19: dbpedia-pt:Temari n2: n28: n32: n34:06n3js wd:Q2388869 n36: dbpedia-eo:Temari n39: n40: n41:2FZLF dbpedia-ru:Тэмари n44: dbpedia-fr:Temari

foaf:topic

dbr:List_of_Future_Diary_characters n17: dbr:Temari n26:this n27:_Shokugeki_no_Soma_chapters n31: dbr:Mathemalchemy dbr:Chinese_guardian_lions dbr:Hinamatsuri dbr:Edo_no_Temari_Uta_II dbr:Saho_Sasazawa n43:_Breakfast_for_Spirits_episodes n30: n45: n43:_Breakfast_for_Spirits_characters dbr:Echigawa-juku n49:_Kimetsu_no_Yaiba_characters n52:_characters dbr:Temari_Matsumoto

foaf:depiction

n46:jpg n47:jpg

wdrs:describedby

n7:Form n16:Japanese_games n16:Japanese_words_and_phrases n37:Plaything103964744 n7:Japanese_language n37:Art102743547 n53:Cn

dct:subject

dbc:Japanese_words_and_phrases dbc:Japanese_games dbc:Traditional_toys dbc:Chinese_games dbc:Textile_arts_of_Japan dbc:Embroidery dbc:Japanese_folk_art dbc:Japanese_stitching_techniques

dbo:wikiPageID

2114938

dbo:wikiPageRevisionID

1103888166

dbo:wikiPageWikiLink

dbc:Traditional_toys dbc:Japanese_stitching_techniques n13:jpg n14:jpg dbr:Bouncing_ball dbc:Japanese_games dbc:Japanese_words_and_phrases dbr:Ribbon dbr:Kimono dbr:Embroidery dbc:Chinese_games dbr:Ball dbr:Handball dbr:Kinchaku dbr:Strap dbr:Japanese_craft dbc:Textile_arts_of_Japan dbc:Japanese_folk_art dbr:Hacky_sack dbr:Folk_art n48: dbc:Embroidery dbr:Japanese_language n50:手まり dbr:Tassel dbr:Satin

foaf:isPrimaryTopicOf

n30:

prov:wasDerivedFrom

n21:0

n29:hypernym

dbr:Form

dbo:abstract

手鞠（日语：てまり、手まり）、又稱手毬，起源于中国唐代的蹴鞠，可拿来抛掷把玩。公元7世纪流传至日本，发展成为一种名副其实的艺术形式。由于其漫长的制作过程融入了制作者的心意，也成为一种带来好运和象征幸福的礼物，亦是「新年」的季语。 最初球芯只是纏繞一些線所作出的東西，約16世紀末，球芯換成以棉線作出的高彈性球體，並在上面纏繞彩色絲線形成幾何圖形，所作出的玩具即是手鞠。大小大多是比壘球大，比手球小。 日本的婦女與女孩會在室內與室外遊玩手鞠，在室內玩的時候、有時會跪下身子。手鞠在日本江戶時代中期以後流行，尤其是在元旦當天、日本人特別喜好遊玩手鞠。 由於明治時代中期以後，橡膠變得廉價，一種彈性好的橡皮球（日语：ゴムまり）在日本被視為玩具開始普及，被以用手在地面拍打或丟到空中等方式遊玩。屬於女孩子的玩具，在江戶到明治時期，是元旦時期遊玩的玩具，現在則是一整年都有人玩。 As bolas Temari (手まり) são uma forma de arte folclórica e artesanato japonês. Orginárias da China, foram introduzidas no Japão por volta do século VII. O nome "temari" significa "bola de mão" em japonês, elas são feitas de bordados e podem ser usadas em jogos de handebol. Le temari (手毬/手鞠, lit. « balle à main »), originaire de Chine et introduit au Japon entre 1400 et 1500, était à l'origine un jouet pour enfant (une balle), confectionné à partir de restes de soie de vieux kimonos. Il est aussi connu sous le nom de goten-mari. 手まり（てまり・手毬・手鞠）は、日本に古くからある遊具・玩具（おもちゃ）の一つである。「新年」の季語。当初は、芯に糸を巻いただけの物であったが、16世紀末頃より、芯にぜんまい綿などを巻き弾性の高い球体を作り、それを美しい糸で幾何学模様に巻いて作られるようになった。ソフトボールよりやや大きく、ハンドボールよりやや小振りのものが多い。 婦人や女児が屋内外で、下について遊んだ。室内ではひざまずいてつくこともある。江戸時代中期以後とりわけ流行し、特に正月の日の遊びとして好まれた。 明治時代中期頃からゴムが安価になり、よく弾むがおもちゃとして普及して、手でつく（地面にバウンドさせる）か、あるいは、空中に打ち上げて遊ぶ。女児のおもちゃで、江戸から明治期には正月の遊びとされたが、現在では通年の遊びとなっている。 La pelotas temari (手まり ''temari''?) son una forma de arte popular y de manualidades japonesas que se originaron en China y fueron introducidas en Japón alrededor del siglo VII d. C. Su nombre en japonés significa "pelota de mano". Las pelotas hechas de bordado son utilizadas a veces en balonmano. Tемарi (яп. 手まり ручний м’яч) — це народний вид мистецтва та японське ремесло. М’ячі Темарі, виготовлені у техніці вишивки шовковими нитками. Такі шари можна використовувати в іграх з гандболу та інших іграх з невеликим м'ячем (наприклад, футбеґ). Також у Японії у техніці Темарі виготовляються аксесуари для кімоно: маленькі сумки з додаванням ремінця (зробленого з атласного шнура або стрічки) і пензлика. Тэмари (яп. 手まり、手毬、手鞠 тэмари, «Ручной мяч») — японская национальная техника вышивания на шарах. Temari (手まり) balls are a folk art form and Japanese craft, originating in China and introduced to Japan around the 7th century A.D. Temari means "hand ball" in Japanese. Balls made from embroidery may be used in handball games and other such similar games (e.g., hacky sack). An accessory similar in appearance (and constructed with similar techniques and materials), but with the addition of a hand-strap (made with either satin cord or ribbon) and a tassel, can serve as an accessory for a kimono, as a kimono bag. Temari (jap. 手まり, 手毬, 手鞠) – japońskie ozdobne kule, w przeszłości tworzone także jako zabawki. Temari wykonywane tradycyjnymi metodami powstają z kawałka tkaniny, owijanej warstwami coraz cieńszych nici, aż do osiągnięcia kształtu kuli, na której tworzy się haftowany wzór. Temari, ankaŭ konita kiel gotenmari, estas tradicia japana pilketo. Temari' (手 ま り? palline a mano) o gotenmari (nihongo | 御殿まり) (palline di seta colorate) sono giocattoli di stoffa a forma sferica tipici dell'artigianato giapponese, importati intorno al VII secolo d.C. dalla Cina. تيماري (باليابانية: 手まり، بالروماجي: Temari) تعني «كرات اليد»، عبارة عن كرات قماشية وحرفة يابانية شعبية، يعود أصلها إلى الصين وصلت إلى اليابان في القرن السابع الميلادي، أستعملت بشكل أساسي كلعبة للأطفال قديماً.

dbo:thumbnail

n25:300

dbo:wikiPageLength

4672

dbp:wikiPageUsesTemplate

dbt:Transl dbt:Cn dbt:Other_uses dbt:Commonscat-inline dbt:Authority_control dbt:Italic_title n33: dbt:Reflist dbt:Nihongo