This HTML5 document contains 394 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n8http://www.cummingsstudyguides.net/Guides2/Clouds.html%23
n12http://dbpedia.org/resource/Pheidippides_(disambiguation)
n81http://dbpedia.org/resource/W._J._M.
n35http://dbpedia.org/resource/Arthur_S.
dbpedia-eohttp://eo.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
n50http://fi.dbpedia.org/resource/Pilvet_(Aristofanes)
n24http://dbpedia.org/resource/Air_(classical_element)
n44https://global.dbpedia.org/id/
n14http://bacchicstage.wordpress.com/aristophanes/clouds/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
n54https://archive.org/details/
n80http://purl.org/linguistics/gold/
n66http://www.rometheatre.com/productions07summer01.
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n93http://johnstoi.web.viu.ca/aristophanes/clouds.
n86http://dbpedia.org/resource/Cleisthenes_(son_of_Sibyrtius)
n87http://johnstoniatexts.x10host.com/aristophanes/cloudshtml.
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n58http://viaf.org/viaf/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n65http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Socrates_in_a_basket.jpg?width=
n33http://ja.dbpedia.org/resource/雲_(戯曲)
n11https://covidontheweb.inria.fr:4443/about/id/entity/http/dbpedia.org/resource/
n91http://dbpedia.org/resource/Wikt:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n74http://dbpedia.org/resource/The_Clouds#
n96http://rdf.freebase.com/ns/m.
n62http://ko.dbpedia.org/resource/구름_(희극)
n60http://dbpedia.org/resource/St._John's_College_(Annapolis/Santa_Fe)
n95https://aristophanes-clouds.gr/
n99http://dbpedia.org/resource/Benjamin_B.
n63http://dbpedia.org/resource/Apology_(Plato)
n55http://dbpedia.org/resource/Apology_(Xenophon)
dbpedia-bghttp://bg.dbpedia.org/resource/
n16http://dbpedia.org/resource/Playhouse_Theatre,
n84https://web.archive.org/web/20080804003211/http:/www.kingmixers.com/Cloudsplot.
n78http://dbpedia.org/resource/Richard_Cumberland_(dramatist)
dcthttp://purl.org/dc/terms/
wdrshttp://www.w3.org/2007/05/powder-s#
n82http://dbpedia.org/resource/Bucephalus_(brand)
n61http://el.dbpedia.org/resource/Νεφέλες_(κωμωδία)
n45http://fa.dbpedia.org/resource/ابرها_(نمایشنامه)
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n90https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text%3Fdoc=Perseus:text:1999.01.
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n102http://ar.dbpedia.org/resource/السحب_(مسرحية)
schemahttp://schema.org/
wdhttp://www.wikidata.org/entity/
n40http://dbpedia.org/resource/Alcestis_(play)
n27http://dbpedia.org/resource/Kaloi_k'
n34http://dbpedia.org/resource/Timaeus_(dialogue)
n9http://dbpedia.org/resource/Aristophanes_(disambiguation)
n72http://dbpedia.org/resource/Denis_d'
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n31https://web.archive.org/web/20080331193653/http:/www.kingmixers.com/Clouds.
n94http://dbpedia.org/resource/Prosody_(Greek)
n38https://covidontheweb.inria.fr:4443/about/id/entity/http/dbpedia.org/resource/Template:
n98http://dbpedia.org/resource/Crepitus_(mythology)
n4http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Socrates_in_a_basket.
n92https://books.google.com/books%3Fid=e7uj19CjlQAC&pg=
n13http://ru.dbpedia.org/resource/Облака_(комедия)
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
n18http://lobid.org/resource/
n76https://archive.org/details/ComediesOfAristophanesV.
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n97http://johnstoi.web.viu.ca/introser/clouds.
n69http://it.dbpedia.org/resource/Le_nuvole_(Aristofane)
n29http://dbpedia.org/resource/The_Birds_(play)
n26http://pl.dbpedia.org/resource/Chmury_(komedia)
n56http://sv.dbpedia.org/resource/Molnen_(pjäs)
n83http://d-nb.info/gnd/
n70https://covidontheweb.inria.fr:4443/about/id/entity/http/dbpedia.org/class/yago/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n41http://la.dbpedia.org/resource/Nubes_(Aristophanes)
n25https://books.google.com/books%3Fid=Cm4NAAAAYAAJ&pg=
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
dbpedia-ishttp://is.dbpedia.org/resource/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
n64http://rdvocab.info/RDARelationshipsWEMI/
n79http://vocab.org/frbr/core#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n39http://dbpedia.org/resource/Cloud_(disambiguation)
n28http://dbpedia.org/resource/Ian_C.
n47http://dbpedia.org/resource/Socrates_(film)
n43http://tr.dbpedia.org/resource/Bulutlar_(Aristofanes)
n77http://dbpedia.org/resource/F._L.
n88http://dbpedia.org/resource/Thomas_G.
n89https://en.wikisource.org/wiki/The_Comedies_of_Aristophanes_(Hickie_1853)/
n57http://uk.dbpedia.org/resource/Хмари_(п'єса)
n100http://dbpedia.org/resource/Symposium_(Plato)
n37http://en.wikipedia.org/wiki/The_Clouds?oldid=1124848876&ns=
n67http://dbpedia.org/resource/Socrates_on_Trial_(play)
n71http://localhost:8890/about/id/entity/http/dbpedia.org/resource/
n32http://dbpedia.org/resource/Clouds_(Aristophanes)
n101http://dbpedia.org/resource/John_Leng_(bishop)
n103http://dbpedia.org/resource/Hippo_(philosopher)
n73http://dbpedia.org/resource/International_Festival_of_Ancient_Greek_Drama,
Subject Item
dbr:The_Clouds
rdf:type
wd:Q386724 dbo:WrittenWork dbo:Work yago:WikicatPlaysByAristophanes yago:WikicatAncientGreekPlays wd:Q838948 yago:Abstraction100002137 yago:Communication100033020 wd:Q18593264 owl:Thing yago:Writing106362953 yago:WrittenCommunication106349220 wd:Q234460 dbr:Play schema:CreativeWork wd:Q35120 wd:Q488383 n79:Work wd:Q223557 wd:Q25379 dbo:Play yago:WikicatPlays yago:Play107007945 yago:DramaticComposition107007684 wd:Q16686448
rdfs:label
Las nubes As Nuvens La nuboj Chmury (komedia) Molnen (pjäs) Les Nuées Облака (комедия) 구름 (희극) السحب (مسرحية) Le nuvole (Aristofane) The Clouds 雲 (戯曲) Νεφέλες (κωμωδία) Die Wolken Els núvols Хмари (п'єса)
rdfs:comment
Chmury – trzecia zachowana komedia Arystofanesa, a piąta pod względem kolejności powstania. Podczas gdy w poprzedzających trzech sztukach – niezachowanych Babilończykach oraz zachowanych Acharnejczykach i Rycerzach – głównym wątkiem była polityka, tak tutaj – jak w pierwszej (niezachowanej) komedii twórcy, Biesiadnikach – Arystofanes krytykuje „nowomodne” wychowanie młodzieży, uosobione przez Sokratesa i jego uczniów, przedstawianych jako sofistów. Brak odnośników do ówczesnej polityki, połączony z nieobecnością sprośnych żartów, spotykanych często w innych komediach twórcy i obecnością powszechnie znanej postaci, jaką jest Sokrates, czyni tę sztukę jedną z najbardziej przystępnych komedii Arystofanesa.Pierwsza, niezachowana wersja sztuki zajęła w agonie komicznym na Dionizjach w 423 p.n.e La nuboj (en greka Νεφέλαι Nefelai) estas komedio verkita de la fama dramaturgo Aristofano kiel satiro de la intelektulaj modoj de la klasika Ateno. Ĝi estis origine produktita por la festivaloj de Dionizo en 423 a.K. kaj ĝi ne estis bone ricevata, ĉar estis la lasta el tri konkurencaj teatraĵoj de la festivalo tiujare. Ĝi estis reviziita inter 420-417 a.K. kaj poste ĝi cirkulis laŭ manuskripta formo. Ne survivis kopion de la origina produktaĵo, kaj la fakulaj analizoj indikas, ke la reviziita versio estas nekompleta formo de Malnova Komedio. Tiu nekompleteco, tamen, ne evidentiĝas en tradukoj kaj moderna ludado. La nuboj povas esti konsiderata ne nur la unua ekzistanta 'komedio de ideoj' en la mondo sed ankaŭ brila kaj sukcesa ekzemplo de tiu ĝenro. La verko akiris elstarecon pro sia kari As Nuvens (em grego antigo: Νεφέλαι, Nephelai) é uma peça do autor grego Aristófanes, encenada no ano de 423 a.C. A comédia é dirigida contra os sofistas, que o comediógrafo confunde com Sócrates (por ser o filósofo de maior destaque naquela época). O autor revolta-se contra as propostas pedagógicas e éticas dos sofistas, pretendendo evidenciar as fatais consequências desta educação nova. «Хмари» (дав.-гр. Νεφέλαι) — п'єса давньогрецького поета і драматурга Арістофана. Поставлена на Великих Діонісіях 423 до н. е., комедія здобула третє місце. Першу нагороду було присуджено тоді комедіографові Кратіну за п'єсу «Пляшка», другу — , авторові комедії «Кони». Пізніше Арістофан пробував переробити «Хмари», проте не завершив до кінця роботи. Die Wolken (αἱ νεφέλαι hai nephélai) ist eine klassische griechische Komödie des Komödiendichters Aristophanes, die 423 v. Chr. in Athen uraufgeführt wurde. Die erhaltene Version der Wolken ist nicht die der Uraufführung, sondern eine von Aristophanes überarbeitete Fassung, mit der er es den Athenern heimzahlt, dass sein Stück beim Komödienagon der Dionysien des Jahres 423 v. Chr. nur den dritten Platz belegte. Die geplante Wiederaufführung der bearbeiteten Fassung wurde nie vollzogen. Οι Νεφέλες είναι κωμωδία του Αριστοφάνη που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στα Μεγάλα Διονύσια το 423 π.Χ. όπου απέσπασε τρίτο βραβείο. Ο Αριστοφάνης που πίστευε ότι οι Νεφέλες είναι από τα καλύτερα έργα του, το διόρθωσε ριζικά με σκοπό να το παρουσιάσει ξανά στο κοινό. Οι Νεφέλες που σώζονται έως σήμερα είναι η δεύτερη εκδοχή. Πρόκειται για ένα από τα πιο γνωστά και πολυσυζητημένα έργα του Αριστοφάνη, ο άλυτος γρίφος στην αριστοφανική παραγωγή κι ένα από τα μεγαλύτερα ερωτηματικά στην ιστορία της λογοτεχνίας. 『雲』(くも 古希: Νεφέλαι Nephélai, ネペライ、羅: Nubes)は、古代ギリシアのアリストパネスによるギリシア喜劇。ソフィストたちを風刺した。実在の哲学者ソークラテースが登場する。 オリジナル作品は紀元前423年の大ディオニューシア祭で上演されたが、最下位の3等で終わった。優勝はの『酒壺(ピューティネー)』、2等はの『コンノス』だった。その後、数年以内に手が加えられて改作され、現在の形になったが、上演されることはなかった。 Molnen (klassisk grekiska: Νεφέλαι Nefelai) är en pjäs från år 423 f.Kr. av den grekiske författaren Aristofanes. Den handlar om bonden Strepsiades som för att lösa sina skuldproblem enrollerar sig själv och sin son Feidippides vid grubbelhuset, där Sokrates ska lära dem hur man vinner med orätta argument. Pjäsen uruppfördes vid Dionysia år 423 f.Kr. där den kom på tredje och sista plats, efter tävlingsbidrag från Kratinos och Ameipsias. Originalversionen av Molnen har gått förlorad; den version som har överlevt är en revidering från 420–417 som eventuellt är inkomplett. The Clouds (Ancient Greek: Νεφέλαι Nephelai) is a Greek comedy play written by the playwright Aristophanes. A lampooning of intellectual fashions in classical Athens, it was originally produced at the City Dionysia in 423 BC and was not as well received as the author had hoped, coming last of the three plays competing at the festival that year. It was revised between 420 and 417 BC and was thereafter circulated in manuscript form. Le nuvole (in greco antico Νεφέλαι, Nephèlai) è una commedia di Aristofane, andata in scena per la prima volta ad Atene, alle Grandi Dionisie del 423 a.C. La versione che leggiamo oggi è però posteriore, redatta in un periodo tra il 421 e il 418 a.C. e probabilmente mai messa in scena dall'autore. Las nubes (en griego clásico, Νεφέλαι) es una comedia temprana dentro de la obra del autor ateniense Aristófanes. En ella se hace una fuerte crítica de los sofistas y sus enseñanzas, y no faltan los temas y personajes de moda de la Atenas de finales del siglo V a. C. La obra también es destacable por ser la referencia histórica más antigua sobre la figura de Sócrates. Les Nuées (en grec : Νεφέλαι / Nephélai) est une comédie grecque classique d'Aristophane, du Ve siècle av. J.-C. Le thème de la pièce s'articule autour du conflit générationnel qui éclate entre le vieil Athénien, Strepsiadès, et son fils Phidippidès. La pièce se présente comme une critique de la philosophie en parodiant la célèbre figure de Socrate, penseur contemporain d'Aristophane, ce qui fait des Nuées l’une des pièces les plus étudiées depuis l’Antiquité. «Облака́» (др.-греч. Νεφέλαι) — комедия древнегреческого комедиографа Аристофана. Впервые была представлена на празднике Великих Дионисий в марте или апреле 423 года до н. э., где получила третье место. Несмотря на неуспех, Аристофан считал «Облака» своим лучшим произведением. До наших дней дошла вторая версия пьесы, написанная между 419 и 416 годами до н. э.. Els núvols (en grec: Νεφέλαι) és una comèdia del segle v aC escrita per Aristòfanes, un dels principals comediògrafs de l'antiga Grècia. L'obra carrega de manera humorística contra els sofistes (fent especial befa de Sòcrates) i diverses personalitats de la societat atenenca del moment. 구름(Νεφέλαι / Nephelai)은 아리스토파네스가 쓴 고대 아테네의 희극이다. 기원전 423년경(도시 디오니소스제 때)에 쓰여졌다. 소피스트들을 풍자하는 내용을 담고 있으며, 철학자 소크라테스가 등장한다. السحب هي مسرحية للكاتب الإغريقي «أريستوفانيس» قدمت عام 423 ق.م في أعياد الديونيسيا ونالت الجائزة الثالثة بمسابقة العيد ذاته.
rdfs:seeAlso
n18:HT007783742 n18:HT015741634 n18:HT000717412
owl:sameAs
yago-res:The_Clouds n13: dbpedia-es:Las_nubes n26: n33: n41: dbpedia-sh:Oblakinje n43: n44:52Bhx n45: dbpedia-gl:As_nubes dbpedia-he:העננים dbpedia-is:Skýin n50: dbpedia-bg:Облаците dbpedia-ca:Els_núvols dbpedia-eo:La_nuboj n56: n57: n58:183837514 n58:35145857062122921706 n58:56157523401427032256 wd:Q868447 n61: n62: n69: dbr:The_Clouds dbpedia-fr:Les_Nuées n83:4217831-9 dbpedia-pt:As_Nuvens n96:014p6t n102: dbpedia-de:Die_Wolken
foaf:name
The Clouds
dbp:name
The Clouds ''translated by William James Hickie' The Clouds
foaf:topic
dbr:The_Staple_of_News dbr:Philosophy_and_literature dbr:Plays_with_incidental_music n9: dbr:List_of_cultural_depictions_of_Socrates n12: dbr:Strepsiades dbr:Flatulence_humor n16:_Dunedin dbr:Bartolomeo_Marliani dbr:Terence_Wade dbr:La_Fábula_de_Polifemo_y_Galatea dbr:Cloud n24: dbr:Νεφέλαι dbr:Xenocles dbr:Chaerephon dbr:Disrespective dbr:Rhetoric n29: dbr:Phallic_processions dbr:Diagoras_of_Melos dbr:Historically_significant_lunar_eclipses dbr:Aristophanes dbr:The_Knights dbr:The_Acharnians dbr:On_the_Manner_of_Addressing_Clouds n32: dbr:Helios dbr:Le_nuvole dbr:Socratic_problem dbr:Great_Books_of_the_Western_World dbr:Loeb_Classical_Library dbr:Ancient_Greek_literature dbr:Philinna n39: dbr:Sophist n47: dbr:Atheism dbr:List_of_satirists_and_satires dbr:Burning_glass dbr:Rhaphanidosis dbr:Socrates dbr:Johan_Henrik_Thomander dbr:The_Wasps dbr:Eisig_Silberschlag n55: dbr:Cratinus wikipedia-en:The_Clouds dbr:Adultery_in_Classical_Athens n60: dbr:List_of_ancient_Greek_playwrights n63: dbr:Index_of_philosophical_literature dbr:Magnifying_glass dbr:Thesmophoriazusae dbr:Poseur dbr:Xanthias dbr:The_Phrontistery dbr:Nephelai dbr:Nephelae dbr:Plato dbr:The_Clouds_of_Aristophanes dbr:Phronistery dbr:Cordax dbr:Phrontistery dbr:On_the_Concept_of_Irony_with_Continual_Reference_to_Socrates dbr:Reza_Shirmarz dbr:Anne_Dacier dbr:Comic_timing dbr:The_finger dbr:Ancient_Greek_comedy n72:Inès n73:_Cyprus dbr:Friedrich_Christoph_Dahlmann dbr:Dimos_Moutsis dbr:Prodicus dbr:Cleomenes_of_Rhegium n74:this dbr:Typhon dbr:Pavel_Jozef_Šafárik dbr:Thymios_Karakatsanis dbr:Lens dbr:Ludolph_Küster dbr:Katsura_Sunshine dbr:University_of_Wisconsin_Experimental_College dbr:Old_Comedy n78: dbr:Dornford_Yates dbr:List_of_Penguin_Classics dbr:423_BC dbr:Eupolis dbr:History_of_atheism dbr:Cicynna dbr:Peter_Meineck dbr:Nube n81:_Starkie dbr:Diogenes_of_Apollonia n82: dbr:Human_penis_size dbr:Agriculture_in_ancient_Greece dbr:Victorino_Tejera dbr:Trial_of_Socrates dbr:Hubert_Parry n86: dbr:Ancient_literature n94: dbr:Yoon_Hee-seok n98: dbr:Aquila_Theatre dbr:Fiona_Laird n100: n101: dbr:Hopetoun_Hotel dbr:Theatre_Intime dbr:Wilhelm_Siegmund_Teuffel n103: dbr:Gersey dbr:Ameipsias
foaf:depiction
n4:jpg
wdrs:describedby
n11:German_language n38:Gutenberg n70:Play107007945 n71:German_language n11:Theatre
dbo:author
dbr:Aristophanes
dbp:characters
*Witness brought by First Creditor *Students at the Thinkery *Slaves to Strepsiades The dramatis personæ in ancient comedy depends on interpretation of textual evidence. This list is based on Alan Sommerstein's translation. *Strepsiades an elderly farmer *Pheidippides his son *Slave *Two Students at The Thinkery *Socrates the philosopher *Superior Argument *Inferior Argument *First Creditor *Second Creditor *Chaerephon the philosopher Silent roles
dct:subject
dbc:Cultural_depictions_of_Socrates dbc:Plays_by_Aristophanes dbc:Plays_set_in_ancient_Greece dbc:Socrates dbc:Education_in_ancient_Greece dbc:Parodies dbc:Ancient_philosophical_literature dbc:Plays_set_in_the_5th_century_BC dbc:Plays_set_in_Athens
dbo:wikiPageID
157337
dbo:wikiPageRevisionID
1124848876
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Peter_Meineck dbr:German_language dbr:Perseus_Digital_Library dbr:Venice dbr:Theatre dbr:Socrates dbr:Parabasis dbr:Thales dbc:Cultural_depictions_of_Socrates dbr:Dornford_Yates dbr:Leiden dbr:Stephan_Bergler dbr:Attica dbr:Alcibiades n27:Agathoi n28:_Johnston dbr:Aristophanes dbr:Democritus dbr:Sophist dbr:Pericles n34: dbc:Plays_set_in_ancient_Greece n35:_Way dbr:Masturbation dbc:Plays_by_Aristophanes dbr:The_Knights n40: dbr:Iambic_trimeter dbr:Moses_Hadas dbr:Choriamb dbr:Euripides dbr:Hyperbolus dbr:Battle_of_Delium dbr:The_Frogs dbr:Benjamin_Dann_Walsh n67: dbr:Greek_comedy dbr:Oxford_University_Dramatic_Society dbr:Iambic_tetrameter dbr:Agon dbr:Atomism dbr:Italian_language dbr:Strasbourg dbr:Classical_Athens dbr:Brill_Publishers n63: dbr:Cleon dbr:Dramatis_personæ dbr:Latin dbr:Eupolis dbr:Compton_Mackenzie n77:_Lucas dbr:Parodos dbr:Dialectic dbr:Ionia dbc:Parodies dbr:Dionysia n88:_West dbr:Robert_Henning_Webb n91:epirrhema dbr:William_James_Hickie dbc:Plays_set_in_Athens dbc:Plays_set_in_the_5th_century_BC dbr:Charles_Connaghan dbr:William_Arrowsmith dbr:Maricas dbr:Peloponnesian_War dbr:Hippocrates dbr:Asceticism n99:_Rogers dbr:Anaxagoras dbr:Carl_Andreas_Duker dbr:Battle_of_Sphacteria dbr:Anapestic_tetrameter dbr:Plato dbr:Chaerephon dbr:Lysistrata dbr:Phaedo
dbo:wikiPageExternalLink
n8:top n14: n25:PP25 n31:html n54:completeplaysofa1971aris n66:html n76:2 n84:html n54:acharniansclouds00aris n87:html n89:Clouds n90:0241 n92:PA99 n93:htm n95: n97:htm
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:The_Clouds
dbp:chorus
Clouds
n64:manifestationOfWork
n18:HT015741634 n18:HT007783742 n18:HT000717412
prov:wasDerivedFrom
n37:0
n80:hypernym
dbr:Play
dbo:abstract
«Хмари» (дав.-гр. Νεφέλαι) — п'єса давньогрецького поета і драматурга Арістофана. Поставлена на Великих Діонісіях 423 до н. е., комедія здобула третє місце. Першу нагороду було присуджено тоді комедіографові Кратіну за п'єсу «Пляшка», другу — , авторові комедії «Кони». Пізніше Арістофан пробував переробити «Хмари», проте не завершив до кінця роботи. Хмари провалилися на першому показі, і той варіант п'єси, який ми маємо, є новою її редакцією, що, очевидно, так і не побачила сцени і, ймовірно, навіть не була завершена. Зараз вона складається з 1510 віршів. Карикатура на Сократа, що представляє його натурфілософом і софістом, досить далека від істини, а майже трагічний фінал здається не занадто вдалою заміною (з театральної точки зору) традиційного свята. Однак у п'єсі є чудові ліричні рядки, а оцінки героями сучасної їм освіти становлять значний історичний інтерес. As Nuvens (em grego antigo: Νεφέλαι, Nephelai) é uma peça do autor grego Aristófanes, encenada no ano de 423 a.C. A comédia é dirigida contra os sofistas, que o comediógrafo confunde com Sócrates (por ser o filósofo de maior destaque naquela época). O autor revolta-se contra as propostas pedagógicas e éticas dos sofistas, pretendendo evidenciar as fatais consequências desta educação nova. Aristófanes critica esses pensadores principalmente por seus princípios éticos e pedagógicos, além de acusá-los de ateísmo. O comediógrafo aponta os sofistas como imorais e sem ética, já que a sua retórica tinha dois argumentos, o Justo e o Injusto, sendo que o argumento Injusto é vencedor no confronto dos dois. Além disso, ele critica o fato destes educadores serem remunerados, o que para ele não passa de um estelionato, e a predileção dos sofistas pela retórica. Outra crítica encontrada em "As Nuvens", é a feita a uma nova elite ateniense, personificada por Fidípides, perdulária e avessa a valores tradicionais, como o trabalho, que se faz presente na figura de Estrepsíades. «Облака́» (др.-греч. Νεφέλαι) — комедия древнегреческого комедиографа Аристофана. Впервые была представлена на празднике Великих Дионисий в марте или апреле 423 года до н. э., где получила третье место. Несмотря на неуспех, Аристофан считал «Облака» своим лучшим произведением. До наших дней дошла вторая версия пьесы, написанная между 419 и 416 годами до н. э.. Главным негативным персонажем произведения выведен Сократ. Антиковеды отмечают неверную передачу особенностей жизни и учения философа. Аристофан не только довёл до гротеска внешний облик философа, но и обвинил его в развращающем влиянии на общество и в особенности на молодёжь. Сама пьеса направлена против софистов и вообще против нового образа мыслей и суждений, а также изменения системы образования. Пьеса способствовала закреплению в обществе за Сократом соответствующего образа. Впоследствии философа обвинили в богохульстве и развращении юношества уже не на сцене театра, а в суде. В 399 году до н. э. Сократа приговорили к смерти. Из-за последствий постановки «Облаков» Аристофан неоднократно (c древних времён до конца XVIII века) обвинялся критиками в злонамеренном очернении Сократа. В дальнейшем научном дискурсе мнения о «злонамеренной клевете» и оправданности осуждения Аристофана неоднократно подвергались сомнению. 『雲』(くも 古希: Νεφέλαι Nephélai, ネペライ、羅: Nubes)は、古代ギリシアのアリストパネスによるギリシア喜劇。ソフィストたちを風刺した。実在の哲学者ソークラテースが登場する。 オリジナル作品は紀元前423年の大ディオニューシア祭で上演されたが、最下位の3等で終わった。優勝はの『酒壺(ピューティネー)』、2等はの『コンノス』だった。その後、数年以内に手が加えられて改作され、現在の形になったが、上演されることはなかった。 Les Nuées (en grec : Νεφέλαι / Nephélai) est une comédie grecque classique d'Aristophane, du Ve siècle av. J.-C. Le thème de la pièce s'articule autour du conflit générationnel qui éclate entre le vieil Athénien, Strepsiadès, et son fils Phidippidès. La pièce se présente comme une critique de la philosophie en parodiant la célèbre figure de Socrate, penseur contemporain d'Aristophane, ce qui fait des Nuées l’une des pièces les plus étudiées depuis l’Antiquité. La nuboj (en greka Νεφέλαι Nefelai) estas komedio verkita de la fama dramaturgo Aristofano kiel satiro de la intelektulaj modoj de la klasika Ateno. Ĝi estis origine produktita por la festivaloj de Dionizo en 423 a.K. kaj ĝi ne estis bone ricevata, ĉar estis la lasta el tri konkurencaj teatraĵoj de la festivalo tiujare. Ĝi estis reviziita inter 420-417 a.K. kaj poste ĝi cirkulis laŭ manuskripta formo. Ne survivis kopion de la origina produktaĵo, kaj la fakulaj analizoj indikas, ke la reviziita versio estas nekompleta formo de Malnova Komedio. Tiu nekompleteco, tamen, ne evidentiĝas en tradukoj kaj moderna ludado. La nuboj povas esti konsiderata ne nur la unua ekzistanta 'komedio de ideoj' en la mondo sed ankaŭ brila kaj sukcesa ekzemplo de tiu ĝenro. La verko akiris elstarecon pro sia karikaturo de Sokrato kvankam laŭ ties mencio en la verko de Platono nome Apologio ĝi estis faktoro kontribuanta al la juĝo kaj ekzekuto de la filozofo. Le nuvole (in greco antico Νεφέλαι, Nephèlai) è una commedia di Aristofane, andata in scena per la prima volta ad Atene, alle Grandi Dionisie del 423 a.C. La versione che leggiamo oggi è però posteriore, redatta in un periodo tra il 421 e il 418 a.C. e probabilmente mai messa in scena dall'autore. Οι Νεφέλες είναι κωμωδία του Αριστοφάνη που παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στα Μεγάλα Διονύσια το 423 π.Χ. όπου απέσπασε τρίτο βραβείο. Ο Αριστοφάνης που πίστευε ότι οι Νεφέλες είναι από τα καλύτερα έργα του, το διόρθωσε ριζικά με σκοπό να το παρουσιάσει ξανά στο κοινό. Οι Νεφέλες που σώζονται έως σήμερα είναι η δεύτερη εκδοχή. Πρόκειται για ένα από τα πιο γνωστά και πολυσυζητημένα έργα του Αριστοφάνη, ο άλυτος γρίφος στην αριστοφανική παραγωγή κι ένα από τα μεγαλύτερα ερωτηματικά στην ιστορία της λογοτεχνίας. Las nubes (en griego clásico, Νεφέλαι) es una comedia temprana dentro de la obra del autor ateniense Aristófanes. En ella se hace una fuerte crítica de los sofistas y sus enseñanzas, y no faltan los temas y personajes de moda de la Atenas de finales del siglo V a. C. La obra también es destacable por ser la referencia histórica más antigua sobre la figura de Sócrates. Die Wolken (αἱ νεφέλαι hai nephélai) ist eine klassische griechische Komödie des Komödiendichters Aristophanes, die 423 v. Chr. in Athen uraufgeführt wurde. Die erhaltene Version der Wolken ist nicht die der Uraufführung, sondern eine von Aristophanes überarbeitete Fassung, mit der er es den Athenern heimzahlt, dass sein Stück beim Komödienagon der Dionysien des Jahres 423 v. Chr. nur den dritten Platz belegte. Die geplante Wiederaufführung der bearbeiteten Fassung wurde nie vollzogen. Els núvols (en grec: Νεφέλαι) és una comèdia del segle v aC escrita per Aristòfanes, un dels principals comediògrafs de l'antiga Grècia. L'obra carrega de manera humorística contra els sofistes (fent especial befa de Sòcrates) i diverses personalitats de la societat atenenca del moment. السحب هي مسرحية للكاتب الإغريقي «أريستوفانيس» قدمت عام 423 ق.م في أعياد الديونيسيا ونالت الجائزة الثالثة بمسابقة العيد ذاته. Molnen (klassisk grekiska: Νεφέλαι Nefelai) är en pjäs från år 423 f.Kr. av den grekiske författaren Aristofanes. Den handlar om bonden Strepsiades som för att lösa sina skuldproblem enrollerar sig själv och sin son Feidippides vid grubbelhuset, där Sokrates ska lära dem hur man vinner med orätta argument. Pjäsen uruppfördes vid Dionysia år 423 f.Kr. där den kom på tredje och sista plats, efter tävlingsbidrag från Kratinos och Ameipsias. Originalversionen av Molnen har gått förlorad; den version som har överlevt är en revidering från 420–417 som eventuellt är inkomplett. Sokrates försvarstal anger Molnen som en bidragande orsak till atenarnas fientlighet mot Sokrates. 구름(Νεφέλαι / Nephelai)은 아리스토파네스가 쓴 고대 아테네의 희극이다. 기원전 423년경(도시 디오니소스제 때)에 쓰여졌다. 소피스트들을 풍자하는 내용을 담고 있으며, 철학자 소크라테스가 등장한다. The Clouds (Ancient Greek: Νεφέλαι Nephelai) is a Greek comedy play written by the playwright Aristophanes. A lampooning of intellectual fashions in classical Athens, it was originally produced at the City Dionysia in 423 BC and was not as well received as the author had hoped, coming last of the three plays competing at the festival that year. It was revised between 420 and 417 BC and was thereafter circulated in manuscript form. No copy of the original production survives, and scholarly analysis indicates that the revised version is an incomplete form of Old Comedy. This incompleteness, however, is not obvious in translations and modern performances. Retrospectively, The Clouds can be considered the world's first extant "comedy of ideas" and is considered by literary critics to be among the finest examples of the genre. The play also, however, remains notorious for its caricature of Socrates and is mentioned in Plato's Apology as a contributor to the philosopher's trial and execution. Chmury – trzecia zachowana komedia Arystofanesa, a piąta pod względem kolejności powstania. Podczas gdy w poprzedzających trzech sztukach – niezachowanych Babilończykach oraz zachowanych Acharnejczykach i Rycerzach – głównym wątkiem była polityka, tak tutaj – jak w pierwszej (niezachowanej) komedii twórcy, Biesiadnikach – Arystofanes krytykuje „nowomodne” wychowanie młodzieży, uosobione przez Sokratesa i jego uczniów, przedstawianych jako sofistów. Brak odnośników do ówczesnej polityki, połączony z nieobecnością sprośnych żartów, spotykanych często w innych komediach twórcy i obecnością powszechnie znanej postaci, jaką jest Sokrates, czyni tę sztukę jedną z najbardziej przystępnych komedii Arystofanesa.Pierwsza, niezachowana wersja sztuki zajęła w agonie komicznym na Dionizjach w 423 p.n.e. trzecie – ostatnie – miejsce; druga wersja, opracowana prawdopodobnie w latach 419-416 p.n.e. prawdopodobnie nie była nigdy wystawiona.
dbo:thumbnail
n65:300
dbp:author
ARISTOPHANES
dbp:caption
Strepsiades, his son, and Socrates
dbp:title
The Clouds
dbo:picture
dbr:Socrates
dbp:setting
2 1
dbp:no
2562
dbp:writer
dbr:Aristophanes
dbo:chorusCharacterInPlay
Clouds (goddesses)
dbo:characterInPlay
*Strepsiades an elderly farmer Thedramatis personæin ancient comedy depends on interpretation of textual evidence. This list is based on Alan Sommerstein's translation. Silent roles *Inferior Argument (Wrong) *Slaves to Strepsiades *Superior Argument (Right) *Second Creditor *Pheidippides his son *First Creditor *Two Students at The Thinkery *Slave *Chaerephon the philosopher *Students at the Thinkery *Witness brought by First Creditor *Socratesthe philosopher
dbo:settingOfPlay
2. The Thinkery (Socrates's school) 1. House of Strepsiades
dbo:wikiPageLength
25925
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Socrates_navbox dbt:Aristophanes_Plays dbt:Nbsp dbt:Authority_control dbt:Reflist dbt:About dbt:Infobox_play dbt:Librivox_book dbt:Lang-grc dbt:Short_description dbt:Wikisource-inline dbt:Cite_book dbt:Gutenberg