"\uCF69\uD53C\uC5D0\uB274 \uD734\uC804 \uD611\uC815 \uB610\uB294 1940\uB144 6\uC6D4 22\uC77C\uC758 \uD734\uC804 \uD611\uC815\uC740 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uACFC \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C3\uACF5\uD654\uAD6D \uAD00\uACC4\uC790\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uCF69\uD53C\uC5D0\uB274 \uADFC\uCC98 18\uC2DC 36\uBD84\uC5D0 \uC11C\uBA85\uB41C \uC870\uC57D\uC73C\uB85C \uAC19\uC740 \uD574 6\uC6D4 25\uC77C \uC790\uC815 \uC774\uD6C4\uBD80\uD130 \uD6A8\uB825\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD588\uB2E4. \uB3C5\uC77C \uCE21\uC758 \uB300\uD45C\uB2E8\uC740 \uB3C5\uC77C \uAD6D\uBC29\uAD70(Wehrmacht)\uC758 \uCD5C\uACE0 \uC0AC\uB839\uAD00\uC778 \uBE4C\uD5EC\uB984 \uCE74\uC774\uD154\uACFC \uAC19\uC740 \uACE0\uC704 \uAD70 \uC7A5\uAD50\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uB370 \uBE44\uD574 \uD504\uB791\uC2A4 \uCE21\uC758 \uB300\uD45C\uB4E4\uC740 \uC7A5\uAD70\uACFC \uAC19\uC740 \uBE44\uAD50\uC801 \uD558\uAE09 \uC7A5\uAD50\uB4E4\uC774\uC5C8\uB2E4. 1940\uB144 5\uC6D4 10\uC77C\uBD80\uD130 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uACB0\uC815\uC801\uC778 \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAC70\uB454 \uB4A4 \uCCB4\uACB0\uB41C \uC774 \uC815\uC804 \uD611\uC815\uC740 \uC804 \uC601\uAD6D \uD574\uD611\uACFC \uB300\uC11C\uC591\uC744 \uC811\uD558\uB294 \uD56D\uB9CC\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uBD81\uBD80\uC640 \uC11C\uBD80 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0 \uB3C5\uC77C \uC810\uB839 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC124\uB9BD\uD558\uACE0 \uB098\uBA38\uC9C0\uB97C \uD504\uB791\uC2A4\uC778\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC790\uC720\uB85C\uC774 \uD1B5\uCE58\uB418\uAE30\uB85C \uADDC\uC815\uD588\uB2E4. \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uD56D\uBCF5\uC73C\uB85C 1\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uC885\uC2DD\uB418\uC5C8\uC74C\uC744 \uC54C\uB9AC\uB294 \uB3C5\uC77C\uACFC\uC758 1918\uB144 \uD734\uC804\uD611\uC815 \uC7A5\uC18C\uB85C\uC11C\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC801\uC778 \uC5ED\uD560 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC758\uB3C4\uC801\uC73C\uB85C \uCF69\uD53C\uC5D0\uB274 \uC232\uC744 \uC815\uC804\uD611\uC815 \uC7A5\uC18C\uB85C \uC120\uD0DD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . "P\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED z Compi\u00E8gne bylo podeps\u00E1no dne 22. \u010Dervna 1940 v 18:36 pobl\u00ED\u017E Compi\u00E8gne ve Francii \u00FA\u0159edn\u00EDky T\u0159et\u00ED francouzsk\u00E9 republiky a gener\u00E1ly nacistick\u00E9ho N\u011Bmecka. V platnost vstoupilo po p\u016Flnoci 25. \u010Dervna 1940."@cs . . "Der Waffenstillstand von Compi\u00E8gne im Zweiten Weltkrieg wurde am 22. Juni 1940 zwischen dem Deutschen Reich und Frankreich geschlossen und beendete den Westfeldzug. Im Franz\u00F6sischen werden beide Waffenstillst\u00E4nde 1918 und 1940 auch l\u2019Armistice de Rethondes genannt. Der Waffenstillstand sah die Besetzung von 60 Prozent des franz\u00F6sischen Territoriums in Europa durch die deutsche Wehrmacht vor. Im unbesetzten Teil Frankreichs bildete sich das eng an Deutschland angelehnte Vichy-Regime. Die Bedingungen des Waffenstillstands kamen einer Kapitulation Frankreichs gleich, es verlor seine vormalige Souver\u00E4nit\u00E4t. Das Vichy-Regime protestierte schon im September 1940 gegen die v\u00F6lkerrechtswidrige De-facto-Annexion von Elsass-Lothringen und weitere Vertragsverletzungen des Deutschen Reiches."@de . . . . . . . . "Gencatan senjata 22 Juni 1940"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019armistice du 22 juin 1940 est une convention sign\u00E9e en for\u00EAt de Compi\u00E8gne entre le Troisi\u00E8me Reich allemand, repr\u00E9sent\u00E9 par le g\u00E9n\u00E9ral Keitel, et le dernier Gouvernement de la Troisi\u00E8me R\u00E9publique, dirig\u00E9 par le mar\u00E9chal Philippe P\u00E9tain et repr\u00E9sent\u00E9 par le G\u00E9n\u00E9ral Huntziger, afin de suspendre les hostilit\u00E9s ouvertes par la d\u00E9claration de guerre de la France envers l'Allemagne le 3 septembre 1939, marqu\u00E9es notamment par la bataille de France d\u00E9clench\u00E9e le 10 mai 1940, la fuite de l'arm\u00E9e britannique et son rembarquement \u00E0 Dunkerque \u00E0 partir du 26 mai 1940 et la chute de Paris, d\u00E9clar\u00E9e ville ouverte le 14 juin."@fr . . . . . . . . . . "Il secondo armistizio di Compi\u00E8gne fu siglato alle 18:50 del 22 giugno 1940 dalle delegazioni francesi e tedesche; esso pose fine alle ostilit\u00E0 tra la Francia e il Terzo Reich iniziatesi dopo l'invasione tedesca della Polonia. A seguito della firma di quest'armistizio, il territorio francese venne diviso in due parti: la parte settentrionale e le coste atlantiche vennero occupate militarmente dalla Wehrmacht; la parte centro-meridionale rest\u00F2 invece sotto il controllo di un nuovo governo francese formalmente indipendente dai tedeschi. I territori dell'Alsazia e Lorena, annessi dalla Francia dopo la fine della prima guerra mondiale, furono di fatto riannessi alla Germania, sebbene ufficialmente fossero sotto occupazione militare come il resto della Francia del Nord."@it . . . . . . . . . . . . . . "The Armistice of 22 June 1940 was signed at 18:36 near Compi\u00E8gne, France, by officials of Nazi Germany and the Third French Republic. It did not come into effect until after midnight on 25 June. Signatories for Germany included Wilhelm Keitel, a senior military officer of the Wehrmacht (the German armed forces), while those on the French side held lower ranks including General Charles Huntziger. Following the decisive German victory in the Battle of France (10 May \u2013 21 June 1940) during World War II, this armistice established a German occupation zone in Northern and Western France that encompassed about three fifths of France's European territory, including all English Channel and Atlantic Ocean ports. The remainder of the country was to be left unoccupied, although the new regime which r"@en . . . . . "The Armistice of 22 June 1940 was signed at 18:36 near Compi\u00E8gne, France, by officials of Nazi Germany and the Third French Republic. It did not come into effect until after midnight on 25 June. Signatories for Germany included Wilhelm Keitel, a senior military officer of the Wehrmacht (the German armed forces), while those on the French side held lower ranks including General Charles Huntziger. Following the decisive German victory in the Battle of France (10 May \u2013 21 June 1940) during World War II, this armistice established a German occupation zone in Northern and Western France that encompassed about three fifths of France's European territory, including all English Channel and Atlantic Ocean ports. The remainder of the country was to be left unoccupied, although the new regime which replaced the Third Republic was mutually recognized as the legitimate government of all of Metropolitan France except Alsace-Lorraine. The French were also permitted to retain control of all of their non-European territories. Adolf Hitler deliberately chose Compi\u00E8gne Forest as the site to sign the armistice due to its symbolic role as the site of the 1918 Armistice with Germany that signaled the end of World War I with Germany's surrender."@en . . . . . . "\uCF69\uD53C\uC5D0\uB274 \uD734\uC804 \uD611\uC815 (1940\uB144)"@ko . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u0430\u0431\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F) \u2014 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0430. \u0417\u0443\u043C\u0438\u0441\u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435 \u0439 \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456, \u0434\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423\u0440\u044F\u0434 \u041F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u043E\u0440\u0443, \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044E 2/3 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0439 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0456 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443, \u0432\u0456\u0434\u0448\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0423 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C, \u0430 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0415\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0430 \u0456 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0435\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456, \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0447\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417 \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0443 1944 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439 \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u00AB\u0412\u0456\u0448\u0456\u00BB \u0446\u0435 \u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E \u0441\u0438\u043B\u0443."@uk . . "Armistice du 22 juin 1940"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Wapenstilstand van 22 juni 1940"@nl . . . . . . "El armisticio del 22 de junio de 1940 es el nombre de un acuerdo de cese de hostilidades entre las autoridades del Tercer Reich alem\u00E1n y los representantes del gobierno franc\u00E9s del mariscal P\u00E9tain, en el marco de la Segunda Guerra Mundial, que fue firmado en Rethondes en dicha fecha, en el llamado vag\u00F3n del armisticio (el mismo en el que se hab\u00EDa firmado el armisticio del 11 de noviembre de 1918 que puso fin a la Primera Guerra Mundial). Por la delegaci\u00F3n alemana asistieron, Hitler, G\u00F6ring, Erich Raeder, Rudolf Hess, von Ribbentrop, Walther von Brauchitsch y Wilhelm Keitel. Paul-Otto Schmidt fue el traductor de Hitler. Por la delegaci\u00F3n francesa estuvieron presentes Charles Huntziger, L\u00E9on No\u00EBl, , y ."@es . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F (1940)"@uk . "\u7B2C\u4E8C\u6B21\u8D21\u6BD4\u6D85\u505C\u6218\u534F\u5B9A"@zh . . . . . "13312"^^ . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 (\u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0435\u0441\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u043C\u0430\u0439\u2014\u0438\u044E\u043D\u044C 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0437\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0438\u043E\u043D\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u0412\u0438\u0448\u0438. \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0432 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0435\u0441\u0443, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0442\u0430\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445."@ru . . . . . . "Il secondo armistizio di Compi\u00E8gne fu siglato alle 18:50 del 22 giugno 1940 dalle delegazioni francesi e tedesche; esso pose fine alle ostilit\u00E0 tra la Francia e il Terzo Reich iniziatesi dopo l'invasione tedesca della Polonia."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u72EC\u4ECF\u4F11\u6226\u5354\u5B9A\uFF08\u3069\u304F\u3075\u3064\u304D\u3085\u3046\u305B\u3093\u304D\u3087\u3046\u3066\u3044\uFF09\u306F\u30011940\u5E746\u670822\u65E5\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3068\u306E\u9593\u3067\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u4F11\u6226\u5354\u5B9A\u3002\u300C1940\u5E746\u670822\u65E5\u306E\u4F11\u6226\u5354\u5B9A\u300D\u7B49\u306E\u547C\u3073\u65B9\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4FB5\u653B\uFF081940\u5E745\u670810\u65E5\u958B\u59CB\uFF09\u304C\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u306E\u5727\u5012\u7684\u306A\u52DD\u5229\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3053\u3068\u3092\u53D7\u3051\u3066\u30011940\u5E746\u670822\u65E518\u664250\u5206\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30AA\u30EF\u30FC\u30BA\u770C\u30B3\u30F3\u30D4\u30A8\u30FC\u30CB\u30E5\u306E\u8FD1\u304F\u306E\u68EE\u3067\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u5354\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u5CE1\u5168\u57DF\u3084\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u958B\u3051\u305F\u6E2F\u6E7E\u3092\u542B\u3080\u5317\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u3088\u308B\u5360\u9818\u304C\u78BA\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306E\u5730\u57DF\u304C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u306E\u300C\u81EA\u7531\u306A\u300D\u7D71\u6CBB\u306B\u6B8B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306F\u4F11\u6226\u306E\u8ABF\u5370\u5730\u3068\u3057\u3066\u3001\u610F\u56F3\u7684\u306B\u30B3\u30F3\u30D4\u30A8\u30FC\u30CB\u30E5\u306E\u68EE\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u305D\u3053\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u7D42\u7D50\u306E\u969B\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u304C\u964D\u4F0F\u306E\u8ABF\u5370\u3092\u884C\u3063\u305F\u8C61\u5FB4\u7684\u306A\u5834\u6240\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "Waffenstillstand von Compi\u00E8gne (1940)"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rozejm w Compi\u00E8gne (1940)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "y"@en . . "La armistico de la 22a de Junio 1940 estas la nomo de interkonsento por batal\u0109eso inter la a\u016Dtoritatoj de la germana Tria Regno kaj la reprezentantoj de la franca registaro de la mar\u015Dalo P\u00E9tain, kadre de la Dua Mondmilito, kiu estis subskribita en en la menciita dato, en la nomita vagono de la armistico (nome la sama en kiu estis subskribita la kiu finigis la batalojn de la Unua Mondmilito). Por la germana delegitaro \u0109eestis Hitler, G\u00F6ring, Erich Raeder, Rudolf Hess, von Ribbentrop, kaj Wilhelm Keitel. Paul-Otto Schmidt estis la tradukisto de Hitlero. Por la franca delegitaro \u0109eestis Charles Huntziger, L\u00E9on No\u00EBl, Maurice Le Luc, Jean Marie Joseph Bergeret kaj Georges Parisot. La batalo de Francio, ekde la 10an de Majo 1940, estis montranta la enorman militan povon de la germana Wehrmacht, anta\u016D kiu la francaj kaj britaj armeoj, restintaj en taktikoj kaj strategioj propraj de la Unua Mondmilito, ne estis kapablaj organizi efikan rezistadon. Fakte, Parizo estis jam kaptita de la germanoj la 14an de Junio, dum la franca registaro prezidita de Paul Reynaud setli\u011Dis en Bordozo. Kiam oni disvastigis la nova\u0135on de la falo de la franca \u0109efurbo, diversaj francaj politikestroj proponis tuj peti armisticon al Hitler kaj rompi la aliancon kun Granda Britio. Kvankam Paul Reynaud kaj multaj el liaj ministroj opoziciis tiun ideon, la partianoj de la batal\u0109eso trudis sian decidon en la kabineton kaj sukcesis atingi la rezignon de Reynaud (kiu preferis \u0109esi en la registaro anta\u016D peti pacon al la germanoj), anstata\u016Dante lin per la \u011Distiama \u015Ctatministro nome Philippe P\u00E9tain, veterana mar\u015Dalo de la Unua Mondmilito. La nova registaro, prezidita de P\u00E9tain, petis al Hitler la armisticon. La Tria Regno akceptis kaj establis en sia respondo la kondi\u0109ojn de la germana okupacio de Francio, kiu rezultis dividita en du grandaj zonoj, nome la okupaciita zono, sub germana kontrolo, kaj la nomita libera zono, sub la a\u016Dtoritato de la Francio de Vichy, kiu tamen devis sekvi la postulojn de la nazia re\u011Dimo."@eo . . . . "\u7B2C\u4E8C\u6B21\u8D21\u6BD4\u6D85\u505C\u6218\u534F\u5B9A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AArmistice du 22 juin 1940\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AWaffenstillstand von Compi\u00E8gne (1940)\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5EB7\u767D\u5C3C\u505C\u6230\u5354\u5B9A\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5EB7\u8FB9\u505C\u6218\u534F\u5B9A\uFF0C\u7531\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u4E09\u5171\u548C\u56FD\u4E0E\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u57281940\u5E746\u670822\u65E518\u70B950\u5206\u7B7E\u8BA2\uFF0C\u7B7E\u8BA2\u7684\u5730\u70B9\u662F\u6CD5\u56FD\u8D21\u6BD4\u6D85\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u8282\u706B\u8F66\u8F66\u53A2\u3002\u5FB7\u56FD\u57281940\u5E745\u670810\u65E5\u81F36\u670821\u65E5\u7684\u6CD5\u56FD\u6218\u5F79\u53D6\u5F97\u51B3\u5B9A\u6027\u7684\u80DC\u5229\u540E\uFF0C\u5360\u9886\u4E86\u6CD5\u56FD\u5317\u90E8\u5927\u7247\u9886\u571F\uFF0C\u5305\u56F4\u4E86\u5168\u90E8\u82F1\u5409\u5229\u6D77\u5CE1\u548C\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u6E2F\u53E3\uFF0C\u4EC5\u7ED9\u6CD5\u56FD\u653F\u5E9C\u7559\u4E0B\u5357\u90E8\u9886\u571F\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u6545\u610F\u9009\u62E9\u5728\u8D21\u6BD4\u6D85\u68EE\u6797\u9644\u8FD1\u7684\u706B\u8F66\u8F66\u53A2\u91CC\u7B7E\u8BA2\u505C\u6218\u534F\u5B9A\uFF0C\u662F\u56E0\u4E3A1918\u5E74\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u7ED3\u675F\u65F6\uFF0C\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u5C31\u5728\u6B64\u5730\u6B64\u8F66\u53A2\u5411\u6CD5\u56FD\u6295\u964D\u5E76\u7B7E\u7F72\u7684\u5EB7\u8FB9\u505C\u6218\u534F\u5B9A\u30021941\u5E746\u670824\u65E5\uFF0C\u6CD5\u570B\u540C\u5FB7\u570B\u7684\u76DF\u53CB\u610F\u5927\u5229\u738B\u570B\u7C3D\u7F72\u505C\u6230\u5354\u5B9A\u3002"@zh . . . . . "De wapenstilstand van 22 juni 1940 is een verdrag dat afgesloten werd door de militaire vertegenwoordigers van het Derde Rijk enerzijds en de Franse regering anderzijds om een einde te stellen aan de oorlogshandelingen tussen Duitsland en Frankrijk ontstaan na de oorlogsverklaring van Frankrijk aan Duitsland op 3 september 1939 die volgde op de Duitse inval van Polen. De eenzijdige beslissing van de Franse regering om een wapenstilstand, de facto een capitulatie, te vragen aan Duitsland betekende meteen het einde van het Brits-Franse verbond om gezamenlijk tegen Duitsland te strijden. Hoewel al op 22 juni een akkoord werd getekend volgde het staakt-het-vuren pas op 25 juni 1940 om 00u35, zes uur nadat ook tussen Frankrijk en Itali\u00EB een wapenstilstand getekend werd."@nl . . . . . . . . . . . . . "El armisticio del 22 de junio de 1940 es el nombre de un acuerdo de cese de hostilidades entre las autoridades del Tercer Reich alem\u00E1n y los representantes del gobierno franc\u00E9s del mariscal P\u00E9tain, en el marco de la Segunda Guerra Mundial, que fue firmado en Rethondes en dicha fecha, en el llamado vag\u00F3n del armisticio (el mismo en el que se hab\u00EDa firmado el armisticio del 11 de noviembre de 1918 que puso fin a la Primera Guerra Mundial). Por la delegaci\u00F3n alemana asistieron, Hitler, G\u00F6ring, Erich Raeder, Rudolf Hess, von Ribbentrop, Walther von Brauchitsch y Wilhelm Keitel. Paul-Otto Schmidt fue el traductor de Hitler. Por la delegaci\u00F3n francesa estuvieron presentes Charles Huntziger, L\u00E9on No\u00EBl, , y . La batalla de Francia, iniciada el 10 de mayo de 1940, hab\u00EDa mostrado el abrumador poder\u00EDo b\u00E9lico de la Wehrmacht alemana, ante la cual los ej\u00E9rcitos franceses y brit\u00E1nicos, anclados en t\u00E1cticas y estrategias propias de la Primera Guerra Mundial, no hab\u00EDan podido oponer una resistencia eficaz. De hecho, Par\u00EDs hab\u00EDa sido tomada por los alemanes el 14 de junio, mientras el gobierno franc\u00E9s presidido por Paul Reynaud se establec\u00EDa en Burdeos. Al divulgarse la noticia de la ca\u00EDda de la capital francesa, diversos l\u00EDderes pol\u00EDticos franceses abogaron para pedir de inmediato un armisticio a Hitler y romper la alianza con Gran Breta\u00F1a. Aunque Paul Reynaud y muchos de sus ministros se opon\u00EDan a esta idea, los partidarios del cese de hostilidades impusieron su decisi\u00F3n en el Consejo de Ministros y consiguieron forzar la renuncia de Reynaud (quien prefer\u00EDa cesar en el gobierno a pedir la paz a los alemanes), sustituy\u00E9ndolo por el hasta entonces Ministro de Estado Philippe P\u00E9tain, veterano mariscal de la Primera Guerra Mundial. El nuevo gobierno, presidido ahora por P\u00E9tain, pidi\u00F3 a Hitler un armisticio. El III Reich acept\u00F3 y estableci\u00F3 en su respuesta las condiciones oficiales de la ocupaci\u00F3n alemana de Francia, que result\u00F3 dividida en dos grandes zonas, la zona ocupada, bajo control alem\u00E1n, y la llamada zona libre, bajo la autoridad de la Francia de Vichy. Adem\u00E1s de las dos zonas antes citadas, se distinguen los departamentos de Norte y Paso de Calais, que quedan unidos al Gobierno Militar alem\u00E1n en B\u00E9lgica; una zona al este (Alsacia y Lorena) anexionada directamente al Reich, la llamada \u00ABzona prohibida\u00BB a lo largo de las costas del Canal de la Mancha y del Atl\u00E1ntico y una peque\u00F1a zona de ocupaci\u00F3n italiana. El avance aliado tras el desembarco de Normand\u00EDa permiti\u00F3 desde junio de 1944 restablecer la soberan\u00EDa francesa sobre su territorio nacional y poner fin al r\u00E9gimen colaboracionista del mariscal P\u00E9tain."@es . . "\u7B2C\u4E8C\u6B21\u8D21\u6BD4\u6D85\u505C\u6218\u534F\u5B9A\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AArmistice du 22 juin 1940\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AWaffenstillstand von Compi\u00E8gne (1940)\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5EB7\u767D\u5C3C\u505C\u6230\u5354\u5B9A\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u5EB7\u8FB9\u505C\u6218\u534F\u5B9A\uFF0C\u7531\u6CD5\u5170\u897F\u7B2C\u4E09\u5171\u548C\u56FD\u4E0E\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u57281940\u5E746\u670822\u65E518\u70B950\u5206\u7B7E\u8BA2\uFF0C\u7B7E\u8BA2\u7684\u5730\u70B9\u662F\u6CD5\u56FD\u8D21\u6BD4\u6D85\u9644\u8FD1\u7684\u4E00\u8282\u706B\u8F66\u8F66\u53A2\u3002\u5FB7\u56FD\u57281940\u5E745\u670810\u65E5\u81F36\u670821\u65E5\u7684\u6CD5\u56FD\u6218\u5F79\u53D6\u5F97\u51B3\u5B9A\u6027\u7684\u80DC\u5229\u540E\uFF0C\u5360\u9886\u4E86\u6CD5\u56FD\u5317\u90E8\u5927\u7247\u9886\u571F\uFF0C\u5305\u56F4\u4E86\u5168\u90E8\u82F1\u5409\u5229\u6D77\u5CE1\u548C\u5927\u897F\u6D0B\u7684\u6E2F\u53E3\uFF0C\u4EC5\u7ED9\u6CD5\u56FD\u653F\u5E9C\u7559\u4E0B\u5357\u90E8\u9886\u571F\u3002\u5E0C\u7279\u52D2\u6545\u610F\u9009\u62E9\u5728\u8D21\u6BD4\u6D85\u68EE\u6797\u9644\u8FD1\u7684\u706B\u8F66\u8F66\u53A2\u91CC\u7B7E\u8BA2\u505C\u6218\u534F\u5B9A\uFF0C\u662F\u56E0\u4E3A1918\u5E74\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u7ED3\u675F\u65F6\uFF0C\u5FB7\u610F\u5FD7\u5E1D\u56FD\u5C31\u5728\u6B64\u5730\u6B64\u8F66\u53A2\u5411\u6CD5\u56FD\u6295\u964D\u5E76\u7B7E\u7F72\u7684\u5EB7\u8FB9\u505C\u6218\u534F\u5B9A\u30021941\u5E746\u670824\u65E5\uFF0C\u6CD5\u570B\u540C\u5FB7\u570B\u7684\u76DF\u53CB\u610F\u5927\u5229\u738B\u570B\u7C3D\u7F72\u505C\u6230\u5354\u5B9A\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Gencatan senjata 22 Juni 1940 adalah persetujuan gencatan senjata yang ditandatangani pada pukul 18:36 di dekat Compi\u00E8gne, Prancis. Persetujuan ini ditandatangani oleh perwira-perwira militer tinggi Jerman Nazi dan perwakilan-perwakilan Republik Prancis Ketiga, seperti panglima tertinggi Wehrmacht Wilhelm Keitel dan Jenderal Prancis . Setelah kemenangan besar Jerman dalam Pertempuran Prancis (10 Mei\u201321 Juni 1940), gencatan senjata ini menetapkan wilayah pendudukan Jerman di Prancis utara dan barat, yang meliputi seluruh pesisir Selat Inggris dan Samudra Atlantik, sementara wilayah lainnya dijadikan zona \"bebas\" yang diperintah oleh Prancis. Adolf Hitler sengaja memilih Hutan Compi\u00E8gne sebagai tempat penandatanganan gencatan senjata karena peran simbolisnya sebagai tempat penandatanganan gencatan senjata dengan Jerman pada tahun 1918 yang mengakhiri Perang Dunia I."@in . . . "49.4274"^^ . . . . "Armist\u00EDcio de 22 de junho de 1940"@pt . . . . . . . . . . . . . "\u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 22\u03B1\u03C2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1940 (\u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Armistice du 22 juin 1940) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03C0\u03B9\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BB\u03AF\u03C0 \u03A0\u03B5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BD, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1939 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1940."@el . . . . . . . . "Armisticio del 22 de junio de 1940"@es . "1123511942"^^ . . . . . "Armistice of 22 June 1940"@en . . . . "L'armistici del 22 de juny de 1940 \u00E9s el nom d'un acord de cessament d'hostilitats entre les autoritats del Tercer Reich alemany i els representants de Fran\u00E7a. Va ser signat aquell mateix dia a Rethondes, al , sent triat expressament com a lloc per a signar l'armistici justament perqu\u00E8 va ser el lloc on es va signar l'armistici de l'11 de novembre de 1918 que indicava el final de la I Guerra Mundial amb la derrota d'Alemanya, signant-se a l'anomenat , el mateix que s'havia usat el 1918. L'Armistici establ\u00ED les condicions oficials de l'ocupaci\u00F3 alemanya de Fran\u00E7a, que result\u00E0 dividida en dues grans zones: la , directament sota control alemany, i l'anomenada Zona Lliure, sota l'autoritat de la Fran\u00E7a de Vichy. A m\u00E9s de les dues zones citades, es distingeix el Departament del Nord, que queda unit al Govern Militar Alemany a B\u00E8lgica, l'anomenada \"zona reservada\" a l'est (Als\u00E0cia i Lorena); l'anomenada \"zona prohibida\", a la costa del canal de la M\u00E0nega i l'Atl\u00E0ntic i una petita . L'avan\u00E7 dels Aliats despr\u00E9s del desembarcament de Normandia permet\u00E9 des de juny de 1944 restablir la sobirania francesa sobre el seu territori nacional i posar final al r\u00E8gim col\u00B7laboracionista del mariscal P\u00E9tain."@ca . . . . . . . . . "Military of Germany"@en . . . "2.90642"^^ . . . . . . "\u0647\u062F\u0646\u0629 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940"@ar . . . . "O armist\u00EDcio de 22 de junho de 1940 ou Segundo Armist\u00EDcio de Compi\u00E8gne, ou, na sua forma portuguesa, de Compienha, foi um acordo que se sucedeu ao cessar-fogo e fim de hostilidades entre as autoridades do Terceiro Reich e os representantes da Rep\u00FAblica Francesa, no decorrer da Segunda Guerra Mundial, que foi assinado em Rethondes nessa data, na chamada (a mesma onde se tinha assinado o armist\u00EDcio de 11 de novembro de 1918 que p\u00F4s fim \u00E0 Primeira Guerra Mundial)."@pt . "L'armistici del 22 de juny de 1940 \u00E9s el nom d'un acord de cessament d'hostilitats entre les autoritats del Tercer Reich alemany i els representants de Fran\u00E7a. Va ser signat aquell mateix dia a Rethondes, al , sent triat expressament com a lloc per a signar l'armistici justament perqu\u00E8 va ser el lloc on es va signar l'armistici de l'11 de novembre de 1918 que indicava el final de la I Guerra Mundial amb la derrota d'Alemanya, signant-se a l'anomenat , el mateix que s'havia usat el 1918."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019armistice du 22 juin 1940 est une convention sign\u00E9e en for\u00EAt de Compi\u00E8gne entre le Troisi\u00E8me Reich allemand, repr\u00E9sent\u00E9 par le g\u00E9n\u00E9ral Keitel, et le dernier Gouvernement de la Troisi\u00E8me R\u00E9publique, dirig\u00E9 par le mar\u00E9chal Philippe P\u00E9tain et repr\u00E9sent\u00E9 par le G\u00E9n\u00E9ral Huntziger, afin de suspendre les hostilit\u00E9s ouvertes par la d\u00E9claration de guerre de la France envers l'Allemagne le 3 septembre 1939, marqu\u00E9es notamment par la bataille de France d\u00E9clench\u00E9e le 10 mai 1940, la fuite de l'arm\u00E9e britannique et son rembarquement \u00E0 Dunkerque \u00E0 partir du 26 mai 1940 et la chute de Paris, d\u00E9clar\u00E9e ville ouverte le 14 juin. L'engagement interalli\u00E9 du 28 mars 1940 qui avait \u00E9t\u00E9 pris de ne pas conclure de paix s\u00E9par\u00E9e avec l'ennemi n'emp\u00EAche pas la signature d'un armistice qui suspend les combats et l'avanc\u00E9e de l'arm\u00E9e allemande, \u00E9tablit les conditions de l'occupation partielle de la France par l'Allemagne, le sort des personnes captur\u00E9es, d\u00E9plac\u00E9es ou occup\u00E9es, la neutralisation des forces fran\u00E7aises, et le paiement de compensations \u00E9conomiques \u00E0 l'Allemagne. Du point de vue territorial, il r\u00E9sulte de la convention (en particulier en ses articles 2 et 3) que la France m\u00E9tropolitaine est divis\u00E9e en deux parties par une ligne de d\u00E9marcation, la zone occup\u00E9e par l'Arm\u00E9e allemande et la zone dite \u00AB libre \u00BB. Un nouveau r\u00E9gime sera instaur\u00E9 en juillet 1940 en France : le R\u00E9gime de Vichy. En France d'outre-mer, si une majorit\u00E9 des territoires l'acceptent, l'armistice ne sera en revanche jamais reconnu par F\u00E9lix \u00C9bou\u00E9 qui choisit de continuer le combat et place directement le Territoire du Tchad sous le contr\u00F4le de la France libre donnant \u00E0 celle-ci les attributs l\u00E9gaux d'un \u00C9tat souverain. L\u2019article 3 reconna\u00EEt la souverainet\u00E9 du gouvernement fran\u00E7ais sur l\u2019ensemble du territoire sous r\u00E9serve \u00AB des droits de la puissance occupante \u00BB. En pratique, la France est divis\u00E9e en zones \u00E0 statut diff\u00E9rent, les demandes du gouvernement de rentrer \u00E0 Paris sont toutes repouss\u00E9es le 7 juillet et la ligne de d\u00E9marcation devient \u00AB une fronti\u00E8re pratiquement \u00E9tanche \u00BB. Dans la zone occup\u00E9e, on distinguera imm\u00E9diatement apr\u00E8s plusieurs types de territoires : une zone interdite, au Nord-Est (comprenant notamment deux d\u00E9partements, le Nord et le Pas-de-Calais, rattach\u00E9s au gouvernorat militaire allemand en Belgique), une \u00AB zone r\u00E9serv\u00E9e \u00BB de l'Est o\u00F9 aucun r\u00E9fugi\u00E9 n\u2019a le droit de retourner ou encore les territoires de l'Alsace et de la Moselle annex\u00E9s d\u00E8s le 15 juillet par l\u2019instauration d\u2019un cordon douanier, ainsi que la zone c\u00F4ti\u00E8re le long des c\u00F4tes de la Manche et de l'Atlantique. Dans le Sud de la France, l'Italie re\u00E7oit \u00E9galement une petite zone d'occupation. L'entr\u00E9e en application de cet armistice ne doit se faire qu'apr\u00E8s la signature de celui entre l'Italie et la France, sign\u00E9 le 24 juin \u00E0 18 h 35. Le cessez-le-feu entre en vigueur six heures apr\u00E8s, soit \u00E0 0 h 35 le 25 juin 1940et_al.''221_5-0\" class=\"reference\">."@fr . . . . . . "Armistici del 22 de juny de 1940"@ca . . . . . . . . . "\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 (\u0438\u043B\u0438 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 22 \u0438\u044E\u043D\u044F 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0435\u0441\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 (\u043C\u0430\u0439\u2014\u0438\u044E\u043D\u044C 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u0437\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0438 \u043C\u0430\u0440\u0438\u043E\u043D\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u0412\u0438\u0448\u0438. \u0413\u0438\u0442\u043B\u0435\u0440 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B \u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E \u0432 \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0435\u0441\u0443, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0442\u0430\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u0410\u043D\u0442\u0430\u043D\u0442\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445."@ru . . . . . . . "Gencatan senjata 22 Juni 1940 adalah persetujuan gencatan senjata yang ditandatangani pada pukul 18:36 di dekat Compi\u00E8gne, Prancis. Persetujuan ini ditandatangani oleh perwira-perwira militer tinggi Jerman Nazi dan perwakilan-perwakilan Republik Prancis Ketiga, seperti panglima tertinggi Wehrmacht Wilhelm Keitel dan Jenderal Prancis . Setelah kemenangan besar Jerman dalam Pertempuran Prancis (10 Mei\u201321 Juni 1940), gencatan senjata ini menetapkan wilayah pendudukan Jerman di Prancis utara dan barat, yang meliputi seluruh pesisir Selat Inggris dan Samudra Atlantik, sementara wilayah lainnya dijadikan zona \"bebas\" yang diperintah oleh Prancis. Adolf Hitler sengaja memilih Hutan Compi\u00E8gne sebagai tempat penandatanganan gencatan senjata karena peran simbolisnya sebagai tempat penandatanganan ge"@in . . . "\u041A\u043E\u043C\u043F\u044C\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 (1940)"@ru . . . . . . . "France"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "P\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED z Compi\u00E8gne (druh\u00E1 sv\u011Btov\u00E1 v\u00E1lka)"@cs . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u062F\u0646\u0629 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0641 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Armistice du 22 juin 1940), \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0648\u062E\u0645\u0633\u0648\u0646 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064B \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940\u060C \u0642\u0631\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646 10 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0649 21 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940."@ar . . "\u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 22\u03B1\u03C2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1940 (\u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Armistice du 22 juin 1940) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B4\u03AC\u03C3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BC\u03C0\u03B9\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03C1\u03AF\u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A1\u03AC\u03B9\u03C7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03B9\u03BB\u03AF\u03C0 \u03A0\u03B5\u03C4\u03B1\u03AF\u03BD, \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C4\u03AD\u03C1\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03C0\u03C1\u03B1\u03BE\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03AD\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 3 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1939 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 10 \u039C\u03B1\u0390\u03BF\u03C5 1940. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03AD\u03C3\u03BC\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 28\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1940 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B1\u03C8\u03B7 \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03CB\u03C0\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03CD\u03C7\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B9\u03C7\u03BC\u03B1\u03BB\u03CE\u03C4\u03C9\u03BD, \u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03AE \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03B7\u03C6\u03B8\u03AD\u03BD\u03C4\u03C9\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03B4\u03B5\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03C5\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B2\u03BF\u03BB\u03AE \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B6\u03B7\u03BC\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u72EC\u4ECF\u4F11\u6226\u5354\u5B9A\uFF08\u3069\u304F\u3075\u3064\u304D\u3085\u3046\u305B\u3093\u304D\u3087\u3046\u3066\u3044\uFF09\u306F\u30011940\u5E746\u670822\u65E5\u3001\u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3068\u306E\u9593\u3067\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u4F11\u6226\u5354\u5B9A\u3002\u300C1940\u5E746\u670822\u65E5\u306E\u4F11\u6226\u5354\u5B9A\u300D\u7B49\u306E\u547C\u3073\u65B9\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30CA\u30C1\u30B9\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u4FB5\u653B\uFF081940\u5E745\u670810\u65E5\u958B\u59CB\uFF09\u304C\u30C9\u30A4\u30C4\u8ECD\u306E\u5727\u5012\u7684\u306A\u52DD\u5229\u3067\u7D42\u308F\u3063\u305F\u3053\u3068\u3092\u53D7\u3051\u3066\u30011940\u5E746\u670822\u65E518\u664250\u5206\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30AA\u30EF\u30FC\u30BA\u770C\u30B3\u30F3\u30D4\u30A8\u30FC\u30CB\u30E5\u306E\u8FD1\u304F\u306E\u68EE\u3067\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u5354\u5B9A\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u6D77\u5CE1\u5168\u57DF\u3084\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u958B\u3051\u305F\u6E2F\u6E7E\u3092\u542B\u3080\u5317\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u30C9\u30A4\u30C4\u306B\u3088\u308B\u5360\u9818\u304C\u78BA\u5B9A\u3057\u3001\u305D\u308C\u4EE5\u5916\u306E\u5730\u57DF\u304C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u306E\u300C\u81EA\u7531\u306A\u300D\u7D71\u6CBB\u306B\u6B8B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306F\u4F11\u6226\u306E\u8ABF\u5370\u5730\u3068\u3057\u3066\u3001\u610F\u56F3\u7684\u306B\u30B3\u30F3\u30D4\u30A8\u30FC\u30CB\u30E5\u306E\u68EE\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u305F\u3002\u305D\u3053\u306F\u7B2C\u4E00\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6226\u306E\u7D42\u7D50\u306E\u969B\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u304C\u964D\u4F0F\u306E\u8ABF\u5370\u3092\u884C\u3063\u305F\u8C61\u5FB4\u7684\u306A\u5834\u6240\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Secondo armistizio di Compi\u00E8gne"@it . . . . . . . . . . . . . . . "1480223"^^ . . "\u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 (\u0430\u0431\u043E \u0414\u0440\u0443\u0433\u0435 \u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F) \u2014 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1940 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u0456 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0443\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F\u043F\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0430. \u0417\u0443\u043C\u0438\u0441\u043D\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435 \u0439 \u0443 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0436 \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456, \u0434\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u041A\u043E\u043C\u043F'\u0454\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440'\u044F 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0423\u0440\u044F\u0434 \u041F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043E\u043F\u043E\u0440\u0443, \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u044E 2/3 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436, \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0440\u043E\u0437\u0437\u0431\u0440\u043E\u0454\u043D\u043D\u044F \u0439 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0434\u0435\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0456 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0443, \u0432\u0456\u0434\u0448\u043A\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0423 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C, \u0430 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0415\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0430 \u0456 \u041B\u043E\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0456\u0457 \u0430\u043D\u0435\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u0456, \u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0447\u0456 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043E\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u043C \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0417 \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0443 1944 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0439 \u043B\u0456\u043A\u0432\u0456\u0434\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0443 \u00AB\u0412\u0456\u0448\u0456\u00BB \u0446\u0435 \u041A\u043E\u043C\u043F'"@uk . . . . . . . . . . . . "Compi\u00E8gneskogen ligger omkring 75 km norr om Paris i regionen Picardie och \u00E4r k\u00E4nd som platsen f\u00F6r Frankrikes kapitulation till Nazityskland 1940, och \u00E4ven den tidigare tyska kapitulationen under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. J\u00E4rnv\u00E4gsvagnen fr\u00E5n 1918 \u00E5rs kapitulation hade hamnat p\u00E5 museum och efter att Hitler genom sitt blixtkrig besegrat Frankrike, h\u00E4mtades vagnen och st\u00E4lldes upp p\u00E5 samma sticksp\u00E5r i Compi\u00E8gneskogen d\u00E4r den st\u00E5tt n\u00E4r Tysklands representanter skrev p\u00E5 1918."@sv . . . "Rozejm w Compi\u00E8gne \u2013 uk\u0142ad o zawieszeniu broni mi\u0119dzy Niemcami a Francj\u0105 podpisany 22 czerwca 1940 o godzinie 18:50 w lesie Compi\u00E8gne."@pl . . . . . . . . . "Franco-German Armistice"@en . "\u0647\u062F\u0646\u0629 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940 \u0623\u0648 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0648\u0642\u0641 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Armistice du 22 juin 1940), \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633\u0629 \u0648\u062E\u0645\u0633\u0648\u0646 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064B \u0641\u064A 22 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940\u060C \u0642\u0631\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u0645\u0628\u064A\u064A\u0646\u060C \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0645\u0646 10 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0649 21 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1940."@ar . . . "Der Waffenstillstand von Compi\u00E8gne im Zweiten Weltkrieg wurde am 22. Juni 1940 zwischen dem Deutschen Reich und Frankreich geschlossen und beendete den Westfeldzug. Im Franz\u00F6sischen werden beide Waffenstillst\u00E4nde 1918 und 1940 auch l\u2019Armistice de Rethondes genannt. Der Waffenstillstand sah die Besetzung von 60 Prozent des franz\u00F6sischen Territoriums in Europa durch die deutsche Wehrmacht vor. Im unbesetzten Teil Frankreichs bildete sich das eng an Deutschland angelehnte Vichy-Regime. Die Bedingungen des Waffenstillstands kamen einer Kapitulation Frankreichs gleich, es verlor seine vormalige Souver\u00E4nit\u00E4t. Das Vichy-Regime protestierte schon im September 1940 gegen die v\u00F6lkerrechtswidrige De-facto-Annexion von Elsass-Lothringen und weitere Vertragsverletzungen des Deutschen Reiches."@de . . . . . . . "De wapenstilstand van 22 juni 1940 is een verdrag dat afgesloten werd door de militaire vertegenwoordigers van het Derde Rijk enerzijds en de Franse regering anderzijds om een einde te stellen aan de oorlogshandelingen tussen Duitsland en Frankrijk ontstaan na de oorlogsverklaring van Frankrijk aan Duitsland op 3 september 1939 die volgde op de Duitse inval van Polen. De eenzijdige beslissing van de Franse regering om een wapenstilstand, de facto een capitulatie, te vragen aan Duitsland betekende meteen het einde van het Brits-Franse verbond om gezamenlijk tegen Duitsland te strijden. Hoewel al op 22 juni een akkoord werd getekend volgde het staakt-het-vuren pas op 25 juni 1940 om 00u35, zes uur nadat ook tussen Frankrijk en Itali\u00EB een wapenstilstand getekend werd."@nl . . . . . . . . . "P\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED z Compi\u00E8gne bylo podeps\u00E1no dne 22. \u010Dervna 1940 v 18:36 pobl\u00ED\u017E Compi\u00E8gne ve Francii \u00FA\u0159edn\u00EDky T\u0159et\u00ED francouzsk\u00E9 republiky a gener\u00E1ly nacistick\u00E9ho N\u011Bmecka. V platnost vstoupilo po p\u016Flnoci 25. \u010Dervna 1940. Mezi signat\u00E1\u0159i za N\u011Bmecko pat\u0159il Wilhelm Keitel, vysok\u00FD d\u016Fstojn\u00EDk Wehrmachtu. Za Francii podepsali dokument d\u016Fstojn\u00EDci s ni\u017E\u0161\u00ED hodnost\u00ED v\u010Detn\u011B gener\u00E1la Charlese Huntzigera. Po rozhodn\u00E9m n\u011Bmeck\u00E9m v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED v bitv\u011B o Francii (10. kv\u011Btna \u2013 21. \u010Dervna 1940) v druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lce podpis p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED vytvo\u0159il n\u011Bmeckou okupa\u010Dn\u00ED z\u00F3nu v severn\u00ED a z\u00E1padn\u00ED Francii. Okupa\u010Dn\u00ED z\u00F3na se t\u00FDkala v\u0161ech p\u0159\u00EDstav\u016F Laman\u0161sk\u00E9ho pr\u016Flivu a Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu. Ostatn\u00ED p\u0159\u00EDstavy byly ponechan\u00E9 \u201Evoln\u00E9, \u0159\u00EDzen\u00E9 Francouzi\u201C. Jako m\u00EDsto k podpisu p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED vybral Adolf Hitler z\u00E1m\u011Brn\u011B pro jeho symboliku. Zde bylo podeps\u00E1no v roce 1918 p\u0159\u00EDm\u011B\u0159\u00ED s N\u011Bmeckem, kter\u00E9 znamenalo konec prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky a kone\u010Dnou kapitulaci N\u011Bmecka."@cs . . . . . . . . . . . "\uCF69\uD53C\uC5D0\uB274 \uD734\uC804 \uD611\uC815 \uB610\uB294 1940\uB144 6\uC6D4 22\uC77C\uC758 \uD734\uC804 \uD611\uC815\uC740 \uB098\uCE58 \uB3C5\uC77C\uACFC \uD504\uB791\uC2A4 \uC81C3\uACF5\uD654\uAD6D \uAD00\uACC4\uC790\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uCF69\uD53C\uC5D0\uB274 \uADFC\uCC98 18\uC2DC 36\uBD84\uC5D0 \uC11C\uBA85\uB41C \uC870\uC57D\uC73C\uB85C \uAC19\uC740 \uD574 6\uC6D4 25\uC77C \uC790\uC815 \uC774\uD6C4\uBD80\uD130 \uD6A8\uB825\uC774 \uBC1C\uC0DD\uD588\uB2E4. \uB3C5\uC77C \uCE21\uC758 \uB300\uD45C\uB2E8\uC740 \uB3C5\uC77C \uAD6D\uBC29\uAD70(Wehrmacht)\uC758 \uCD5C\uACE0 \uC0AC\uB839\uAD00\uC778 \uBE4C\uD5EC\uB984 \uCE74\uC774\uD154\uACFC \uAC19\uC740 \uACE0\uC704 \uAD70 \uC7A5\uAD50\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uB370 \uBE44\uD574 \uD504\uB791\uC2A4 \uCE21\uC758 \uB300\uD45C\uB4E4\uC740 \uC7A5\uAD70\uACFC \uAC19\uC740 \uBE44\uAD50\uC801 \uD558\uAE09 \uC7A5\uAD50\uB4E4\uC774\uC5C8\uB2E4. 1940\uB144 5\uC6D4 10\uC77C\uBD80\uD130 21\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uD504\uB791\uC2A4 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uACB0\uC815\uC801\uC778 \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAC70\uB454 \uB4A4 \uCCB4\uACB0\uB41C \uC774 \uC815\uC804 \uD611\uC815\uC740 \uC804 \uC601\uAD6D \uD574\uD611\uACFC \uB300\uC11C\uC591\uC744 \uC811\uD558\uB294 \uD56D\uB9CC\uC744 \uD3EC\uD568\uD558\uB294 \uBD81\uBD80\uC640 \uC11C\uBD80 \uD504\uB791\uC2A4\uC5D0 \uB3C5\uC77C \uC810\uB839 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC124\uB9BD\uD558\uACE0 \uB098\uBA38\uC9C0\uB97C \uD504\uB791\uC2A4\uC778\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC790\uC720\uB85C\uC774 \uD1B5\uCE58\uB418\uAE30\uB85C \uADDC\uC815\uD588\uB2E4. \uC544\uB3CC\uD504 \uD788\uD2C0\uB7EC\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uD56D\uBCF5\uC73C\uB85C 1\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804\uC774 \uC885\uC2DD\uB418\uC5C8\uC74C\uC744 \uC54C\uB9AC\uB294 \uB3C5\uC77C\uACFC\uC758 1918\uB144 \uD734\uC804\uD611\uC815 \uC7A5\uC18C\uB85C\uC11C\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC801\uC778 \uC5ED\uD560 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC758\uB3C4\uC801\uC73C\uB85C \uCF69\uD53C\uC5D0\uB274 \uC232\uC744 \uC815\uC804\uD611\uC815 \uC7A5\uC18C\uB85C \uC120\uD0DD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Rozejm w Compi\u00E8gne \u2013 uk\u0142ad o zawieszeniu broni mi\u0119dzy Niemcami a Francj\u0105 podpisany 22 czerwca 1940 o godzinie 18:50 w lesie Compi\u00E8gne."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Armistico de la 22a de Junio 1940"@eo . "O armist\u00EDcio de 22 de junho de 1940 ou Segundo Armist\u00EDcio de Compi\u00E8gne, ou, na sua forma portuguesa, de Compienha, foi um acordo que se sucedeu ao cessar-fogo e fim de hostilidades entre as autoridades do Terceiro Reich e os representantes da Rep\u00FAblica Francesa, no decorrer da Segunda Guerra Mundial, que foi assinado em Rethondes nessa data, na chamada (a mesma onde se tinha assinado o armist\u00EDcio de 11 de novembro de 1918 que p\u00F4s fim \u00E0 Primeira Guerra Mundial). O armist\u00EDcio estabeleceu as condi\u00E7\u00F5es oficiais da ocupa\u00E7\u00E3o alem\u00E3 da Fran\u00E7a, que ficou dividida em duas grandes zonas, a zona ocupada, sob controle alem\u00E3o, e a chamada , sob a autoridade da Fran\u00E7a de Vichy. Al\u00E9m das zonas citadas, distingue-se ainda o departamento do Norte que fica unido ao Governo Militar alem\u00E3o na B\u00E9lgica, uma chamada \u00ABzona reservada\u00BB a leste (Als\u00E1cia e Lorena), a chamada \u00ABzona proibida\u00BB ao longo do litoral no Canal da Mancha e do Oceano Atl\u00E2ntico e uma pequena zona de ocupa\u00E7\u00E3o italiana. O avan\u00E7o aliado depois do desembarque na Normandia permitiu desde junho de 1944 restabelecer a soberania francesa sobre o seu territ\u00F3rio nacional e p\u00F4r fim ao regime colaboracionista do marechal Philippe P\u00E9tain."@pt . . . . . . . . . . "\u72EC\u4ECF\u4F11\u6226\u5354\u5B9A"@ja . "POINT(2.9064195156097 49.427360534668)"^^ . "y"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Category:Compi\u00E8gne armistice 1940"@en . "World War II"@en . . . . . . . "49.42736111 2.90641944" . . . . "Vapenstillest\u00E5ndet i Compi\u00E8gneskogen (1940)"@sv . "Compi\u00E8gneskogen ligger omkring 75 km norr om Paris i regionen Picardie och \u00E4r k\u00E4nd som platsen f\u00F6r Frankrikes kapitulation till Nazityskland 1940, och \u00E4ven den tidigare tyska kapitulationen under f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget. J\u00E4rnv\u00E4gsvagnen fr\u00E5n 1918 \u00E5rs kapitulation hade hamnat p\u00E5 museum och efter att Hitler genom sitt blixtkrig besegrat Frankrike, h\u00E4mtades vagnen och st\u00E4lldes upp p\u00E5 samma sticksp\u00E5r i Compi\u00E8gneskogen d\u00E4r den st\u00E5tt n\u00E4r Tysklands representanter skrev p\u00E5 1918. I denna vagn undertecknade 22 juni 1940 fransm\u00E4nnen, under ledning av general Charles Huntziger, kapitulationen. Hitler hade planerat den franska f\u00F6rnedringen v\u00E4l; han talade ofta om dolkst\u00F6tslegenden, de tyska ledarnas f\u00F6rr\u00E4deri, som han tyckte, mot den tyske soldaten som stod med vapen i hand p\u00E5 fransk mark. Hitler tvekade inte att anv\u00E4nda detta i propagandasyfte \u2013 det s\u00E5gs som en stor symbolisk h\u00E4ndelse: platsen var densamma, villkoren var i det n\u00E4rmaste identiska: \n* Tysk ockupation av hela norra och v\u00E4stra Frankrike. \n* Frigivning av samtliga tyska, men inte franska krigsf\u00E5ngar. \n* Minskning av krigsmakten till 100 000 man och tysk kontroll av den franska flottan i Toulon. Kvar f\u00F6r den franska Vichyregimen under Philippe P\u00E9tain var syd\u00F6stra tredjedelen av Frankrike, och d\u00E4r skulle en del komma att ockuperas av Italien. Efter ceremonin l\u00E4t Hitler f\u00F6rst\u00F6ra det franska segermonumentet fr\u00E5n 1918 och f\u00F6ra j\u00E4rnv\u00E4gsvagnen till Berlin. Den flyttades i krigets slutskede till en ort i Th\u00FCringen d\u00E4r den i april 1945 f\u00F6rst\u00F6rdes av en brand. Efter kriget \u00E5terst\u00E4lldes omr\u00E5det i Compi\u00E8gne och en kopia av originalvagnen st\u00E4lldes ut."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03C9\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 22\u03B1\u03C2 \u0399\u03BF\u03C5\u03BD\u03AF\u03BF\u03C5 1940"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La armistico de la 22a de Junio 1940 estas la nomo de interkonsento por batal\u0109eso inter la a\u016Dtoritatoj de la germana Tria Regno kaj la reprezentantoj de la franca registaro de la mar\u015Dalo P\u00E9tain, kadre de la Dua Mondmilito, kiu estis subskribita en en la menciita dato, en la nomita vagono de la armistico (nome la sama en kiu estis subskribita la kiu finigis la batalojn de la Unua Mondmilito). Por la germana delegitaro \u0109eestis Hitler, G\u00F6ring, Erich Raeder, Rudolf Hess, von Ribbentrop, kaj Wilhelm Keitel. Paul-Otto Schmidt estis la tradukisto de Hitlero. Por la franca delegitaro \u0109eestis Charles Huntziger, L\u00E9on No\u00EBl, Maurice Le Luc, Jean Marie Joseph Bergeret kaj Georges Parisot."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .