"\u30AB\u30FC\u30B7\u30A7\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08\u82F1: carsharing\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E00\u822C\u306B\u767B\u9332\u3092\u884C\u3063\u305F\u4F1A\u54E1\u9593\u3067\u7279\u5B9A\u306E\u81EA\u52D5\u8ECA\u3092\u5171\u540C\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306A\u3044\u3057\u306F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u3053\u3068\u3002\u81EA\u52D5\u8ECA\u3092\u501F\u308A\u308B\u3068\u3044\u3046\u9762\u3067\u306F\u30EC\u30F3\u30BF\u30AB\u30FC\u3068\u8FD1\u3044\u5B58\u5728\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u30EC\u30F3\u30BF\u30AB\u30FC\u3088\u308A\u3082\u3054\u304F\u77ED\u6642\u9593\u306E\u5229\u7528\u3092\u60F3\u5B9A\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5229\u7528\u8005\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F\u30EC\u30F3\u30BF\u30AB\u30FC\u3088\u308A\u3082\u4FBF\u5229\u3067\u5B89\u4FA1\u306B\u306A\u308B\u3088\u3046\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . . . . "World cities by carshare fleet in 2018"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Car-sharing \u2013 system wsp\u00F3lnego u\u017Cytkowania samochod\u00F3w. Samochody udost\u0119pniane s\u0105 za op\u0142at\u0105 u\u017Cytkownikom przez operator\u00F3w floty pojazd\u00F3w, kt\u00F3rymi s\u0105 r\u00F3\u017Cne przedsi\u0119biorstwa, agencje publiczne, sp\u00F3\u0142dzielnie, stowarzyszenia lub grupy os\u00F3b fizycznych. Stosowanie tego systemu zwi\u0119ksza intensywno\u015B\u0107 wykorzystania pojazd\u00F3w w ci\u0105gu doby, co prowadzi do zahamowania wzrostu liczby samochod\u00F3w rejestrowanych prywatnie. System ten jest atrakcyjny dla klient\u00F3w, kt\u00F3rzy tylko sporadycznie korzystaj\u0105 z pojazdu, a tak\u017Ce dla tych, kt\u00F3rzy chcieliby okazjonalnie mie\u0107 dost\u0119p do samochodu innego typu (np. do samochodu dostosowanego do potrzeb os\u00F3b z niepe\u0142nosprawno\u015Bci\u0105 ruchow\u0105). W artyku\u0142ach zagranicznych zwrot carsharing pisany jest \u0142\u0105cznie, jako jeden wyraz, ewentualnie z u\u017Cyciem dywizu. W Polsce spotka\u0107 mo\u017Cna pisowni\u0119 roz\u0142\u0105czn\u0105 \u2013 car sharing lub cz\u0119\u015Bciej z dywizem \u2013 car-sharing."@pl . . . . . "Carro de autosservi\u00E7o ou carsharing \u00E9 um modelo de aluguel de ve\u00EDculos em que o cliente aluga o carro pela quantidade de horas utilizadas, ou seja, espec\u00EDfico para o uso r\u00E1pido. Para isso, o cliente faz um contrato a longo prazo com a empresa de carsharing, que lhe permite utilizar os carros da empresa sem interven\u00E7\u00E3o de um agente da empresa. O principal objetivo desse servi\u00E7o \u00E9 reduzir o uso excessivo do carro, reduzindo a emiss\u00E3o de di\u00F3xido de carbono atrav\u00E9s do compartilhamento dos ve\u00EDculos, que ficam espalhados por v\u00E1rios pontos na cidade, normalmente, de grande aflu\u00EAncia, em resultado da pr\u00F3pria utiliza\u00E7\u00E3o dos Clientes nos seus trajectos."@pt . . . "En bilpool \u00E4r en inr\u00E4ttning d\u00E4r m\u00E5nga personer delar p\u00E5 en eller flera bilar, och delar p\u00E5 kostnaderna f\u00F6r bilens fasta kostnader. Genom medlemskap i en bilpool kan de flesta m\u00E4nniskor f\u00E5 tillg\u00E5ng till en personbil utan den stora ekonomiska investering som ett bilk\u00F6p inneb\u00E4r, samt de n\u00F6dv\u00E4ndiga kostnader som en bil inneb\u00E4r, till exempel skatter och f\u00F6rs\u00E4kringar. En bilpool kan drivas p\u00E5 flera s\u00E4tt. Det finns b\u00E5de ideella bilpooler som drivs utan vinstsyfte, samt bilpooler som drivs som vilket f\u00F6retag som helst. I de flesta fall f\u00E5r man betala en fast m\u00E5nadsavgift och sedan tillkommer timpris f\u00F6r den tid man anv\u00E4nder bilen samt kilometeravgift. Bland f\u00F6rdelarna med bilpool ing\u00E5r att skatter och avgifter delas p\u00E5 flera personer. Att slippa t\u00E4nka p\u00E5 d\u00E4ckbyten och turer till bilprovningen kan vara sk\u00F6nt. Nackdelar med bilpool innefattar att bilarna kanske inte finns i n\u00E4rheten av den egna bostaden, att man inte kan f\u00E5 tillg\u00E5ng till en bil med kort varsel samt att bilen skall vara \u00E5terl\u00E4mnad en viss tid. En annan nackdel \u00E4r att poolens bil kan vara av en annan typ \u00E4n den enskilde medlemmen skulle ha k\u00F6pt, eftersom poolens bilval \u00E4r en kompromiss gjord f\u00F6r att passa alla medlemmar."@sv . "Carsharing or car sharing (AU, NZ, CA, TH, & US) or car clubs (UK) is a model of car rental where people rent cars for short periods of time, often by the hour. It differs from traditional car rental in that the owners of the cars are often private individuals themselves, and the carsharing facilitator is generally distinct from the car owner. Carsharing is part of a larger trend of shared mobility. Carsharing enables an occasional use of a vehicle or access to different brands of vehicles. The renting organization may be a commercial business. Users can also organize as a company, public agency, cooperative, or ad hoc grouping. The network of cars on the network becomes available to the users through a variety of means, ranging from the simplicity of using an app to unlock the car in real time, to meeting the owner of the car in order to exchange keys. As of January 2020 the world's top city for car sharing is Moscow with more than 30,000 vehicles (though in Moscow almost all carsharing cars are owned by large facilitators)."@en . . . . . "Sd\u00EDlen\u00ED aut, tzv. carsharing, je sd\u00EDlen\u00ED automobil\u016F v\u00EDce lidmi, kter\u00FDm by se kv\u016Fli mal\u00E9 frekvenci vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED nevyplatilo vlastnit a provozovat automobil sami. M\u016F\u017Ee b\u00FDt provozov\u00E1n jak formou ofici\u00E1ln\u00EDho \u010Di neofici\u00E1ln\u00EDho sdru\u017Eov\u00E1n\u00ED lid\u00ED, kte\u0159\u00ED pak jsou spoluvlastn\u00EDky automobil\u016F, tak formou podnikatelskou, tedy slu\u017Ebami ve\u0159ejn\u00FDch p\u016Fj\u010Doven automobil\u016F. Podobn\u011B funguj\u00ED tak\u00E9 syst\u00E9my sd\u00EDlen\u00ED j\u00EDzdn\u00EDch kol."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Organizita kunveturado a\u016D organizita a\u016Dtoluado a\u016D a\u016Dtopartumado (angle: carsharing) estas sistemoj per kiuj a\u016Dtolueja firmao en certa urbo disponigas a\u016Dtojn al la membroj de organiza\u0135o. Kiam oni kiel membro bezonas a\u016Dton, oni pere de telefono a\u016D interreto rezervas \u011Din. Je la interkonsentita dato kaj horo vi povas per speciala karto preni la a\u016Dton \u0109e a\u016Dtejo por poste \u011Din remeti en la sama loko. La organiza\u0135o mem estas la posedanto de la a\u016Dto kaj zorgas pri la administrado, la prizorgado ktp de tiaj a\u016Dtoj."@eo . . . "\u041A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433"@ru . . . . . "Organizita kunveturado a\u016D organizita a\u016Dtoluado a\u016D a\u016Dtopartumado (angle: carsharing) estas sistemoj per kiuj a\u016Dtolueja firmao en certa urbo disponigas a\u016Dtojn al la membroj de organiza\u0135o. Kiam oni kiel membro bezonas a\u016Dton, oni pere de telefono a\u016D interreto rezervas \u011Din. Je la interkonsentita dato kaj horo vi povas per speciala karto preni la a\u016Dton \u0109e a\u016Dtejo por poste \u011Din remeti en la sama loko. La organiza\u0135o mem estas la posedanto de la a\u016Dto kaj zorgas pri la administrado, la prizorgado ktp de tiaj a\u016Dtoj. La sistemo celas esti malmultekosta alternativo kompare al la posedo de propra veturilo por homoj, precipe en la urbocentroj, kiuj relative malofte bezonas propran a\u016Dton."@eo . . "\u30AB\u30FC\u30B7\u30A7\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\uFF08\u82F1: carsharing\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E00\u822C\u306B\u767B\u9332\u3092\u884C\u3063\u305F\u4F1A\u54E1\u9593\u3067\u7279\u5B9A\u306E\u81EA\u52D5\u8ECA\u3092\u5171\u540C\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u306A\u3044\u3057\u306F\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u3053\u3068\u3002\u81EA\u52D5\u8ECA\u3092\u501F\u308A\u308B\u3068\u3044\u3046\u9762\u3067\u306F\u30EC\u30F3\u30BF\u30AB\u30FC\u3068\u8FD1\u3044\u5B58\u5728\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u30EC\u30F3\u30BF\u30AB\u30FC\u3088\u308A\u3082\u3054\u304F\u77ED\u6642\u9593\u306E\u5229\u7528\u3092\u60F3\u5B9A\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5229\u7528\u8005\u306B\u3068\u3063\u3066\u306F\u30EC\u30F3\u30BF\u30AB\u30FC\u3088\u308A\u3082\u4FBF\u5229\u3067\u5B89\u4FA1\u306B\u306A\u308B\u3088\u3046\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "Autopartage"@fr . . . "\u041A\u0430\u0440\u0448\u00E9\u0440\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. carsharing \u043E\u0442 car \u00AB\u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u00BB \u0438 sharing \u00AB\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443\u00BB \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. (to) share \u00AB\u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB; carsharing \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F car clubs, self-drive, lift scheme) \u2014 \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430/\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u043A) \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0446 (\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0438 \u2014 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438). \u0422\u0430\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0439 \u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438, \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043F\u043E\u0434\u044A\u0435\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E.\u041A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E"@ru . . . "El cotxe multiusuari (en angl\u00E8s, carsharing) \u00E9s un sistema de mobilitat que consisteix en una empresa o organitzaci\u00F3 que gestiona una flota d'autom\u00F2bils i que els posa a disposici\u00F3 dels seus abonats (des d'una hora fins a diversos dies). Un mateix vehicle pot ser utilitzat per qualsevol abonat."@ca . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433"@uk . "Bilpool"@sv . "16.5"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "El cotxe multiusuari (en angl\u00E8s, carsharing) \u00E9s un sistema de mobilitat que consisteix en una empresa o organitzaci\u00F3 que gestiona una flota d'autom\u00F2bils i que els posa a disposici\u00F3 dels seus abonats (des d'una hora fins a diversos dies). Un mateix vehicle pot ser utilitzat per qualsevol abonat. El cotxe multiusuari promou l'\u00FAs racional del cotxe. El seu objectiu \u00E9s aconseguir que no sigui necess\u00E0ria la possessi\u00F3 d'un vehicle privat i que nom\u00E9s s'utilitzi en moments puntuals. Es basa en la idea que per a cada tipus de despla\u00E7ament cal utilitzar el sistema de transport m\u00E9s convenient, des del punt de vista del cost individual i social."@ca . "\u041A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. carsharing \u2014 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F) \u2014 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F. \u0406\u0434\u0435\u044F \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u0443 \u043D\u0435 \u0454 \u043D\u043E\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u044E \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0422\u0430\u043A, \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 1987 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 Mobility \u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 120 000 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F 2700 \u0430\u0432\u0442\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439."@uk . . . . . . "Carsharing or car sharing (AU, NZ, CA, TH, & US) or car clubs (UK) is a model of car rental where people rent cars for short periods of time, often by the hour. It differs from traditional car rental in that the owners of the cars are often private individuals themselves, and the carsharing facilitator is generally distinct from the car owner. Carsharing is part of a larger trend of shared mobility."@en . "\uCE74\uC170\uC5B4\uB9C1"@ko . . . "Organizita kunveturado"@eo . . . . . . . . . . . . . "L'auto condivisa o car sharing (dall'inglese auto condivisa o condivisione dell'automobile) \u00E8 un servizio di che permette agli utenti di utilizzare un veicolo su prenotazione noleggiandolo per un periodo di tempo breve, nell'ordine di minuti od ore, e pagando in ragione dell'utilizzo effettuato. Questo servizio viene utilizzato all'interno di politiche di mobilit\u00E0 sostenibile, per favorire il passaggio dal possesso del mezzo all'uso dello stesso (cio\u00E8 all'accesso al servizio di mobilit\u00E0), in modo da consentire di rinunciare all'automobile privata ma non alla flessibilit\u00E0 delle proprie esigenze di mobilit\u00E0. L'auto, in questo modo, passa dall'ambito dei beni di consumo a quello dei servizi, sostituendo l'accesso al possesso."@it . . . "Autodelen is een systeem waarbij personen gezamenlijk van een auto of wagenpark gebruik maken. Het verschilt van traditioneel autohuren doordat het huren van auto's voor een korte termijn (bijvoorbeeld per uur of per minuut) mogelijk maakt. Autodelen wordt vooral gebruikt door mensen die relatief weinig met een auto rijden. Het is namelijk financieel voordelig ten opzichte van een eigen auto vanaf minder dan ongeveer 10.000 km per jaar."@nl . . "1073819199"^^ . . . . . . . "Sd\u00EDlen\u00ED aut"@cs . . . . . "L'autopartage (anglais : car sharing), ou voitures en libre-service, est la mise en commun d'une flotte de v\u00E9hicules \u00E0 moteur au profit d'abonn\u00E9s par l'organisme gestionnaire des v\u00E9hicules. Chaque abonn\u00E9 peut utiliser un v\u00E9hicule pour le trajet de son choix et pour une dur\u00E9e limit\u00E9e. Cette mutualisation peut \u00EAtre mise en \u0153uvre par une soci\u00E9t\u00E9 commerciale, une agence publique, une coop\u00E9rative, une association, ou m\u00EAme un groupe de personnes. L'utilisateur d'un service d'autopartage dispose d'une voiture qu'il ne finance que pour la dur\u00E9e de son besoin. Le reste du temps, la voiture est utilis\u00E9e par d'autres membres. La diversit\u00E9 d'utilisation, donc de besoins sur des cr\u00E9neaux horaires diff\u00E9rents selon les membres, est la cl\u00E9 du succ\u00E8s d'un tel syst\u00E8me. Le syst\u00E8me s'inscrit dans une logique de mobilit\u00E9 partag\u00E9e afin de permettre \u00E0 tout utilisateur d'utiliser un moyen de transport sans pour autant poss\u00E9der le v\u00E9hicule (achat d'un service et non d'un bien). Les co\u00FBts d'achat, les efforts d'entretien des v\u00E9hicules et la recherche de places de stationnement sont mutualis\u00E9s au service d'autopartage. Ce fonctionnement existe sous diff\u00E9rentes formes depuis les ann\u00E9es 1950, mais depuis une d\u00E9cennie, il devient une v\u00E9ritable alternative \u00E0 la propri\u00E9t\u00E9 individuelle d'une voiture. Il existe deux types de services : les services organis\u00E9s d'autopartage et l'autopartage dans la sph\u00E8re priv\u00E9e. Les premiers sont le fait d'entreprises ou d'organismes qui ach\u00E8tent des v\u00E9hicules et les louent. Le second, lui, entre particuliers. Depuis 2011, la France a vu se d\u00E9velopper les services d'autopartage entre particuliers, appel\u00E9s \u00AB service \u00BB car ce sont les particuliers propri\u00E9taires des voitures qui proposent un service de location aux conducteurs."@fr . . . . . "Uso temporal de veh\u00EDculos"@es . . . . . . . . . . "Der deutsche Gesetzgeber versteht unter Carsharing [\u02C8ka\u02D0(\u027A)\u02CC\u0283e\u0259\u027A\u026A\u014B] (englisch car \u201EAuto\u201C, to share \u201Eteilen\u201C; auf Deutsch etwa: \u201EAutoteilen\u201C oder \u201EGemeinschaftsauto\u201C) die organisierte gemeinschaftliche Nutzung eines oder mehrerer Automobile auf der Grundlage einer Rahmenvereinbarung. Carsharing erlaubt anders als konventionelle Autovermietungen ein kurzzeitiges, auch minutenweises Anmieten von Fahrzeugen. Die Nutzung der Fahrzeuge wird dabei \u00FCber einen die Energiekosten mit einschlie\u00DFenden Zeit- oder Kilometertarif oder Mischformen solcher Tarife abgerechnet. Das Autoteilen unter Nachbarn und Bekannten f\u00E4llt unter den Begriff Privates Carsharing."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "fleet in units"@en . . . . . . "20"^^ . . "Autodelen"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uCE74\uC170\uC5B4\uB9C1(\uC601\uC5B4: carsharing, car sharing \uB610\uB294 car clubs)\uC740 \uC790\uB3D9\uCC28\uB97C \uBE4C\uB824 \uC4F0\uB294 \uBC29\uBC95 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC77C\uC885\uC758 \uACF5\uC720\uACBD\uC81C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uD68C\uC6D0\uC81C(\uC5F0\uD68C\uC6D0)\uB85C \uC6B4\uC601\uB418\uBA70, \uB80C\uD130\uCE74\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC8FC\uD0DD\uAC00 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uBCF4\uAD00\uC18C\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uC8FC\uB85C \uC2DC\uAC04 \uB2E8\uC704\uB85C \uD544\uC694\uD55C \uB9CC\uD07C\uB9CC \uC4F0\uACE0 \uCC28\uB97C \uAC16\uB2E4\uC8FC\uB294 \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C \uC7A5\uAE30\uAC04 \uB3D9\uC548 \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC2DC\uAC04 \uB2E8\uC704\uB85C \uBE4C\uB9AC\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uAC04\uB2E8\uD558\uAC8C \uC7A5\uC744 \uBCFC \uB54C\uB098 \uC9D0\uC744 \uC62E\uAE38 \uB54C \uB4F1 \uC885\uC885 \uBC8C\uC5B4\uC9C0\uB294 \uAC04\uB2E8\uD55C \uC0C1\uD669\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC57D 1,000\uAC1C \uC774\uC0C1\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uC774 \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4. \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uB300\uD559\uAD50 \uBC84\uD074\uB9AC\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 2012\uB144 12\uC6D4\uAE4C\uC9C0 27\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC57D 170\uB9CC \uBA85\uC774 \uCE74\uC170\uC5B4\uB9C1 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC774\uC6A9\uD588\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC774 \uC911 80\uB9CC \uBA85\uC774 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uD588\uB2E4. \uB80C\uD130\uCE74\uC640 \uBE44\uC2B7\uD55C \uC810\uC740 \uBE4C\uB824\uC8FC\uB294 \uD68C\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC790\uB3D9\uCC28\uB97C \uAD00\uB9AC\uD558\uBA70, \uC815\uBE44 \uBCF4\uC218 \uB4F1\uC744 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uD560 \uD544\uC694\uAC00 \uC5C6\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uB80C\uD130\uCE74\uC640 \uB2E4\uB978 \uC810\uC740 \uC6B4\uD589 \uC911 \uC5F0\uB8CC\uAC00 \uB2E4 \uC18C\uBAA8\uB420 \uACBD\uC6B0 \uC0AC\uC6A9\uC790\uAC00 \uC5F0\uB8CC\uB97C \uCC44\uC6B0\uC9C0\uB9CC, \uCC28\uC640 \uD568\uAED8 \uC81C\uACF5\uB418\uB294 \uCE74\uB4DC\uB97C \uD1B5\uD574 \uACB0\uC81C\uD558\uB294 \uB4F1\uC758 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uC6B4\uC601 \uD68C\uC0AC\uC5D0\uC11C \uC9C0\uBD88\uD55C\uB2E4. \uCC28\uB7C9 \uC8FC\uC720\uC2DC, \uCC28\uB7C9 \uB0B4\uC5D0 \uC788\uB294 \uC8FC\uC720\uCE74\uB4DC\uB85C \uC8FC\uC720\uBE44\uB97C \uACB0\uC81C\uD55C\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C, \uC8FC\uC720\uC2DC\uC5D0 \uC18C\uBE44\uC790\uC758 \uC9C0\uCD9C\uC774 \uC0DD\uAE30\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC, \uCC28\uB7C9 \uBC18\uB0A9\uC2DC \uCC28\uB7C9\uC758 GPS\uB85C \uC774\uB3D9\uAC70\uB9AC\uB97C \uACC4\uC0B0, \uD68C\uC0AC\uAC00 \uCE21\uC815\uD55C \uCC28\uC885\uC5D0 \uB530\uB978 \uC5F0\uBE44\uB85C \uC8FC\uC720\uBE44\uB97C \uC18C\uBE44\uC790\uC5D0\uAC8C \uCCAD\uAD6C\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "31648"^^ . . . . "\uCE74\uC170\uC5B4\uB9C1(\uC601\uC5B4: carsharing, car sharing \uB610\uB294 car clubs)\uC740 \uC790\uB3D9\uCC28\uB97C \uBE4C\uB824 \uC4F0\uB294 \uBC29\uBC95 \uC911\uC758 \uD558\uB098\uB85C \uC77C\uC885\uC758 \uACF5\uC720\uACBD\uC81C \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5 \uD68C\uC6D0\uC81C(\uC5F0\uD68C\uC6D0)\uB85C \uC6B4\uC601\uB418\uBA70, \uB80C\uD130\uCE74\uC640\uB294 \uB2EC\uB9AC \uC8FC\uD0DD\uAC00 \uADFC\uCC98\uC5D0 \uBCF4\uAD00\uC18C\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uC8FC\uB85C \uC2DC\uAC04 \uB2E8\uC704\uB85C \uD544\uC694\uD55C \uB9CC\uD07C\uB9CC \uC4F0\uACE0 \uCC28\uB97C \uAC16\uB2E4\uC8FC\uB294 \uBC29\uC2DD\uC73C\uB85C \uC7A5\uAE30\uAC04 \uB3D9\uC548 \uC774\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uC2DC\uAC04 \uB2E8\uC704\uB85C \uBE4C\uB9AC\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uAC04\uB2E8\uD558\uAC8C \uC7A5\uC744 \uBCFC \uB54C\uB098 \uC9D0\uC744 \uC62E\uAE38 \uB54C \uB4F1 \uC885\uC885 \uBC8C\uC5B4\uC9C0\uB294 \uAC04\uB2E8\uD55C \uC0C1\uD669\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC57D 1,000\uAC1C \uC774\uC0C1\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uC774 \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4. \uCE98\uB9AC\uD3EC\uB2C8\uC544 \uB300\uD559\uAD50 \uBC84\uD074\uB9AC\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 2012\uB144 12\uC6D4\uAE4C\uC9C0 27\uAC1C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC57D 170\uB9CC \uBA85\uC774 \uCE74\uC170\uC5B4\uB9C1 \uC11C\uBE44\uC2A4\uB97C \uC774\uC6A9\uD588\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC774 \uC911 80\uB9CC \uBA85\uC774 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uD588\uB2E4."@ko . "956907"^^ . . . . . . "\u30AB\u30FC\u30B7\u30A7\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0"@ja . . . . "Carsharing"@pt . . "Sd\u00EDlen\u00ED aut, tzv. carsharing, je sd\u00EDlen\u00ED automobil\u016F v\u00EDce lidmi, kter\u00FDm by se kv\u016Fli mal\u00E9 frekvenci vyu\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED nevyplatilo vlastnit a provozovat automobil sami. M\u016F\u017Ee b\u00FDt provozov\u00E1n jak formou ofici\u00E1ln\u00EDho \u010Di neofici\u00E1ln\u00EDho sdru\u017Eov\u00E1n\u00ED lid\u00ED, kte\u0159\u00ED pak jsou spoluvlastn\u00EDky automobil\u016F, tak formou podnikatelskou, tedy slu\u017Ebami ve\u0159ejn\u00FDch p\u016Fj\u010Doven automobil\u016F. Podobn\u011B funguj\u00ED tak\u00E9 syst\u00E9my sd\u00EDlen\u00ED j\u00EDzdn\u00EDch kol."@cs . . . . . . . . . . "city"@en . "15.4"^^ . . . "Carsharing"@en . . . . . . "4.2"^^ . . . . . . . . . . . . "\u5171\u4EAB\u6C7D\u8F66"@zh . "Cotxe multiusuari"@ca . . . . . . . . . . . "Autodelen is een systeem waarbij personen gezamenlijk van een auto of wagenpark gebruik maken. Het verschilt van traditioneel autohuren doordat het huren van auto's voor een korte termijn (bijvoorbeeld per uur of per minuut) mogelijk maakt. Autodelen wordt vooral gebruikt door mensen die relatief weinig met een auto rijden. Het is namelijk financieel voordelig ten opzichte van een eigen auto vanaf minder dan ongeveer 10.000 km per jaar. Begin 2018 deden in Nederland zo'n 400.000 mensen aan autodelen en begin 2022 waren er 194.000 gebruikers in Belgi\u00EB.De belangrijkste factoren die de groei van autodelen bevorderen, zijn de stijgende hoeveelheid files, veranderende denkwijzen over autobezit en een convergentie van businessmodellen. In maart 2021 maakten 971.000 Nederlanders gebruik van 87.825 deelauto's."@nl . "13.9"^^ . . "Carsharing"@de . . . . . . . . . . . . "\u6C7D\u8F66\u5171\u4EAB\u6216\u8005\u5408\u4F19\u62FC\u8F66\uFF08\u5728\u82F1\u56FD\u88AB\u79F0\u4E3A\u6C7D\u8F66\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u6C7D\u8F66\u79DF\u8D41\u6A21\u5F0F\uFF0C\u7528\u4E8E\u4EBA\u4EEC\u77ED\u671F\u5185\u79DF\u8F66\uFF0C\u5F80\u5F80\u6309\u5C0F\u65F6\u6536\u8D39\u3002\u4ED6\u4EEC\u5438\u5F15\u90A3\u4E9B\u53EA\u662F\u5076\u5C14\u4F7F\u7528\u6C7D\u8F66\u7684\u987E\u5BA2\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u613F\u610F\u5076\u5C14\u4EAB\u7528\u4E0D\u540C\u7C7B\u578B\u7684\u8F66\uFF0C\u800C\u4E0D\u613F\u4F7F\u7528\u65E5\u5E38\u7528\u8F66\uFF0C\u4E00\u90E8\u5206\u7684\u539F\u56E0\u5247\u662F\u9019\u4E9B\u5BA2\u4EBA\u90FD\u4F4F\u5728\u516C\u5BD3\uFF0C\u540C\u6642\u6C92\u6709\u505C\u8ECA\u4F4D\uFF0C\u53E6\u4E00\u500B\u5247\u662F\u55AE\u7D14\u7684\u958B\u8ECA\u53BB\u4E0A\u4E0B\u73ED\u7684\u4EBA\uFF0C\u4F7F\u7528\u9019\u7A2E\u670D\u52D9\u53EF\u4EE5\u4F7F\u8ECA\u7528\u5F97\u66F4\u6709\u6548\u7387\u3002\u8FD9\u4E9B\u6C7D\u8F66\u79DF\u8D41\u7EC4\u7EC7\u6709\u4E9B\u662F\u5546\u4E1A\u516C\u53F8\uFF0C\u6216\u662F\u7531\u7528\u6237\u4EEC\u6C11\u4E3B\u7BA1\u7406\u7684\u516C\u53F8\uFF0C\uFF0C\u5408\u8D44\u516C\u53F8\uFF0C\u7279\u8BBE\u5206\u7EC4\u3002\u4ECA\u5929\uFF0C\u5728\u5168\u7403\u4E00\u5343\u591A\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C\u4EBA\u4EEC\u53EF\u4EE5\u5171\u4EAB\u8F66\u8F86\u3002\u6240\u8C13\u300C\u5171\u4EAB\u6C7D\u8F66\u300D\u5728\u4E00\u4E9B\u5730\u65B9\u4E5F\u79F0\u4F5C\u62FC\u8F66\u6216\u8005\u8F66\u8F86\u5171\u4E58\u3002"@zh . . . . "19.8"^^ . . . "El uso temporal de veh\u00EDculos, o veh\u00EDculos compartidos, o pr\u00E9stamo de veh\u00EDculos\u200B \u2014tambi\u00E9n conocido por los t\u00E9rminos en ingl\u00E9s car sharing o carsharing\u2014\u200B es un modelo de alquiler de autom\u00F3viles en el que el usuario alquila el veh\u00EDculo durante cortos per\u00EDodos de tiempo, habitualmente por una hora. Es atractivo para aquellos clientes que quieran hacer uso ocasional de un veh\u00EDculo y para aquellas otras que quieran un acceso puntual a un tipo de coche diferente al que usan d\u00EDa a d\u00EDa. La organizaci\u00F3n del carsharing puede ser llevada a cabo por una empresa o por un conjunto de usuarios que conformen una asociaci\u00F3n democr\u00E1ticamente controlada. Hoy en d\u00EDa existen m\u00E1s de seiscientas ciudades en el mundo donde la gente puede utilizar estos servicios."@es . . . "Der deutsche Gesetzgeber versteht unter Carsharing [\u02C8ka\u02D0(\u027A)\u02CC\u0283e\u0259\u027A\u026A\u014B] (englisch car \u201EAuto\u201C, to share \u201Eteilen\u201C; auf Deutsch etwa: \u201EAutoteilen\u201C oder \u201EGemeinschaftsauto\u201C) die organisierte gemeinschaftliche Nutzung eines oder mehrerer Automobile auf der Grundlage einer Rahmenvereinbarung. Carsharing erlaubt anders als konventionelle Autovermietungen ein kurzzeitiges, auch minutenweises Anmieten von Fahrzeugen. Die Nutzung der Fahrzeuge wird dabei \u00FCber einen die Energiekosten mit einschlie\u00DFenden Zeit- oder Kilometertarif oder Mischformen solcher Tarife abgerechnet. Das Autoteilen unter Nachbarn und Bekannten f\u00E4llt unter den Begriff Privates Carsharing."@de . . "px"@en . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0448\u00E9\u0440\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. carsharing \u043E\u0442 car \u00AB\u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u00BB \u0438 sharing \u00AB\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C\u0443\u00BB \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. (to) share \u00AB\u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F\u00BB; carsharing \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F car clubs, self-drive, lift scheme) \u2014 \u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u043E\u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0435\u043D\u0434\u0430/\u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439 (\u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u043A) \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0446 (\u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043A\u0438 \u2014 \u043F\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438). \u0422\u0430\u043A\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0430\u0440\u0435\u043D\u0434\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0439 \u0443\u0434\u043E\u0431\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u043C\u0430\u0440\u043A\u0438, \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u0430 \u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u043F\u043E\u0434\u044A\u0435\u043C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E.\u041A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (Sharing Economy), \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0430\u0431\u044B \u043D\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B, \u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044F \u0438\u0445 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0423\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u044B \u0432 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 1000 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430."@ru . . "Car-sharing \u2013 system wsp\u00F3lnego u\u017Cytkowania samochod\u00F3w. Samochody udost\u0119pniane s\u0105 za op\u0142at\u0105 u\u017Cytkownikom przez operator\u00F3w floty pojazd\u00F3w, kt\u00F3rymi s\u0105 r\u00F3\u017Cne przedsi\u0119biorstwa, agencje publiczne, sp\u00F3\u0142dzielnie, stowarzyszenia lub grupy os\u00F3b fizycznych. Stosowanie tego systemu zwi\u0119ksza intensywno\u015B\u0107 wykorzystania pojazd\u00F3w w ci\u0105gu doby, co prowadzi do zahamowania wzrostu liczby samochod\u00F3w rejestrowanych prywatnie."@pl . . . . . . . . . . . . . "En bilpool \u00E4r en inr\u00E4ttning d\u00E4r m\u00E5nga personer delar p\u00E5 en eller flera bilar, och delar p\u00E5 kostnaderna f\u00F6r bilens fasta kostnader. Genom medlemskap i en bilpool kan de flesta m\u00E4nniskor f\u00E5 tillg\u00E5ng till en personbil utan den stora ekonomiska investering som ett bilk\u00F6p inneb\u00E4r, samt de n\u00F6dv\u00E4ndiga kostnader som en bil inneb\u00E4r, till exempel skatter och f\u00F6rs\u00E4kringar. En bilpool kan drivas p\u00E5 flera s\u00E4tt. Det finns b\u00E5de ideella bilpooler som drivs utan vinstsyfte, samt bilpooler som drivs som vilket f\u00F6retag som helst."@sv . . "right"@en . . . "L'autopartage (anglais : car sharing), ou voitures en libre-service, est la mise en commun d'une flotte de v\u00E9hicules \u00E0 moteur au profit d'abonn\u00E9s par l'organisme gestionnaire des v\u00E9hicules. Chaque abonn\u00E9 peut utiliser un v\u00E9hicule pour le trajet de son choix et pour une dur\u00E9e limit\u00E9e. Cette mutualisation peut \u00EAtre mise en \u0153uvre par une soci\u00E9t\u00E9 commerciale, une agence publique, une coop\u00E9rative, une association, ou m\u00EAme un groupe de personnes."@fr . . . . . . . . "275"^^ . . . . . . "L'auto condivisa o car sharing (dall'inglese auto condivisa o condivisione dell'automobile) \u00E8 un servizio di che permette agli utenti di utilizzare un veicolo su prenotazione noleggiandolo per un periodo di tempo breve, nell'ordine di minuti od ore, e pagando in ragione dell'utilizzo effettuato."@it . . . . . "Carro de autosservi\u00E7o ou carsharing \u00E9 um modelo de aluguel de ve\u00EDculos em que o cliente aluga o carro pela quantidade de horas utilizadas, ou seja, espec\u00EDfico para o uso r\u00E1pido. Para isso, o cliente faz um contrato a longo prazo com a empresa de carsharing, que lhe permite utilizar os carros da empresa sem interven\u00E7\u00E3o de um agente da empresa. O principal objetivo desse servi\u00E7o \u00E9 reduzir o uso excessivo do carro, reduzindo a emiss\u00E3o de di\u00F3xido de carbono atrav\u00E9s do compartilhamento dos ve\u00EDculos, que ficam espalhados por v\u00E1rios pontos na cidade, normalmente, de grande aflu\u00EAncia, em resultado da pr\u00F3pria utiliza\u00E7\u00E3o dos Clientes nos seus trajectos. O conceito de carsharing est\u00E1 diretamente relacionado a um estilo de vida, pois o usu\u00E1rio do servi\u00E7o pode deixar de comprar um carro dados os benef\u00EDcios do servi\u00E7o na redu\u00E7\u00E3o de custos em rela\u00E7\u00E3o ao carro pr\u00F3prio, flexibilidade em otimiza\u00E7\u00E3o de tempo, individualidade em rela\u00E7\u00E3o ao transporte p\u00FAblico e t\u00E1xi. Os defensores dizem que \u00E9 uma op\u00E7\u00E3o que permite utilizar o transporte individual de forma mais racional, usando o carro apenas quando realmente \u00E9 necess\u00E1rio. Dessa forma, o uso do carro passa a ser mais racional, sendo muitas vezes um complemento de outros transportes como a bicicleta, o \u00F4nibus e o metr\u00F4."@pt . . "Car sharing"@it . . . . . . . . . . . . "El uso temporal de veh\u00EDculos, o veh\u00EDculos compartidos, o pr\u00E9stamo de veh\u00EDculos\u200B \u2014tambi\u00E9n conocido por los t\u00E9rminos en ingl\u00E9s car sharing o carsharing\u2014\u200B es un modelo de alquiler de autom\u00F3viles en el que el usuario alquila el veh\u00EDculo durante cortos per\u00EDodos de tiempo, habitualmente por una hora. Es atractivo para aquellos clientes que quieran hacer uso ocasional de un veh\u00EDculo y para aquellas otras que quieran un acceso puntual a un tipo de coche diferente al que usan d\u00EDa a d\u00EDa. La organizaci\u00F3n del carsharing puede ser llevada a cabo por una empresa o por un conjunto de usuarios que conformen una asociaci\u00F3n democr\u00E1ticamente controlada. Hoy en d\u00EDa existen m\u00E1s de seiscientas ciudades en el mundo donde la gente puede utilizar estos servicios."@es . . . . . "\u6C7D\u8F66\u5171\u4EAB\u6216\u8005\u5408\u4F19\u62FC\u8F66\uFF08\u5728\u82F1\u56FD\u88AB\u79F0\u4E3A\u6C7D\u8F66\u4FF1\u4E50\u90E8\uFF09\u662F\u4E00\u4E2A\u6C7D\u8F66\u79DF\u8D41\u6A21\u5F0F\uFF0C\u7528\u4E8E\u4EBA\u4EEC\u77ED\u671F\u5185\u79DF\u8F66\uFF0C\u5F80\u5F80\u6309\u5C0F\u65F6\u6536\u8D39\u3002\u4ED6\u4EEC\u5438\u5F15\u90A3\u4E9B\u53EA\u662F\u5076\u5C14\u4F7F\u7528\u6C7D\u8F66\u7684\u987E\u5BA2\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u613F\u610F\u5076\u5C14\u4EAB\u7528\u4E0D\u540C\u7C7B\u578B\u7684\u8F66\uFF0C\u800C\u4E0D\u613F\u4F7F\u7528\u65E5\u5E38\u7528\u8F66\uFF0C\u4E00\u90E8\u5206\u7684\u539F\u56E0\u5247\u662F\u9019\u4E9B\u5BA2\u4EBA\u90FD\u4F4F\u5728\u516C\u5BD3\uFF0C\u540C\u6642\u6C92\u6709\u505C\u8ECA\u4F4D\uFF0C\u53E6\u4E00\u500B\u5247\u662F\u55AE\u7D14\u7684\u958B\u8ECA\u53BB\u4E0A\u4E0B\u73ED\u7684\u4EBA\uFF0C\u4F7F\u7528\u9019\u7A2E\u670D\u52D9\u53EF\u4EE5\u4F7F\u8ECA\u7528\u5F97\u66F4\u6709\u6548\u7387\u3002\u8FD9\u4E9B\u6C7D\u8F66\u79DF\u8D41\u7EC4\u7EC7\u6709\u4E9B\u662F\u5546\u4E1A\u516C\u53F8\uFF0C\u6216\u662F\u7531\u7528\u6237\u4EEC\u6C11\u4E3B\u7BA1\u7406\u7684\u516C\u53F8\uFF0C\uFF0C\u5408\u8D44\u516C\u53F8\uFF0C\u7279\u8BBE\u5206\u7EC4\u3002\u4ECA\u5929\uFF0C\u5728\u5168\u7403\u4E00\u5343\u591A\u4E2A\u57CE\u5E02\uFF0C\u4EBA\u4EEC\u53EF\u4EE5\u5171\u4EAB\u8F66\u8F86\u3002\u6240\u8C13\u300C\u5171\u4EAB\u6C7D\u8F66\u300D\u5728\u4E00\u4E9B\u5730\u65B9\u4E5F\u79F0\u4F5C\u62FC\u8F66\u6216\u8005\u8F66\u8F86\u5171\u4E58\u3002"@zh . . . . . . "Car-sharing"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433 (\u0430\u043D\u0433\u043B. carsharing \u2014 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F) \u2014 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F. \u0406\u0434\u0435\u044F \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u0443 \u043D\u0435 \u0454 \u043D\u043E\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u044E \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u0422\u0430\u043A, \u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043B\u0456\u043A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0439 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0443 1987 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0443\u0431\u0443 Mobility \u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 120 000 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F 2700 \u0430\u0432\u0442\u043E \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u0439. \u0412 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0456 \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0454 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u043C \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E \u0430\u0432\u0442\u043E \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F. \u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u0443 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u0442\u0430 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0442\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u0441\u0456\u0431\u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E. \u041A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0433\u043B\u043E\u0431\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u043A\u0438 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F (Sharing Economy), \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u043B\u0430\u0433 \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0449\u043E\u0431 \u043D\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0454 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u0434\u043E \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043D\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0457\u0445 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0433\u0438 \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0436 1000 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0430\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u043F\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0440\u043E\u043F\u0430\u0433\u0430\u043D\u0434\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0454 \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0420\u0456\u0444\u043A\u0456\u043D, \u043A\u0430\u0440\u0448\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433 (\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E) \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0456\u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043E\u0457 \u0437 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B."@uk . . . . . . . . . . . .