. . . . . "Cell (Prozessor)"@de . . . . . . "Cell"@ca . . . . . . . . "Cell es una arquitectura de microprocesador\u200B desarrollada conjuntamente por Sony Computer Entertainment, Toshiba, e IBM, en una alianza conocida con el nombre de \u201CSTI\u201D.\u200B El dise\u00F1o de arquitectura y su primera implementaci\u00F3n se llevaron a cabo en el STI Design Center de Austin, Texas, durante un periodo total de cuatro a\u00F1os que comenz\u00F3 en marzo de 2001, empleando un presupuesto de 400 millones de d\u00F3lares seg\u00FAn IBM.\u200B Cell es la abreviatura de Cell Broadband Engine Architecture (\u201Carquitectura de motor Cell de banda ancha\u201D), conocida tambi\u00E9n como CBEA por sus siglas al completo o Cell BE. Cell emplea una combinaci\u00F3n de la arquitectura de n\u00FAcleo PowerPC, de prop\u00F3sito general y medianas prestaciones, con elementos coprocesadores\u200B en cascada, los cuales aceleran notablemente aplicaciones de procesado de vectores y multimedia, as\u00ED como otras formas de computaci\u00F3n dedicada.\u200B La primera gran aplicaci\u00F3n comercial del Cell fue la videoconsola PlayStation 3 de Sony. Tambi\u00E9n podemos encontrar este procesador en servidores duales Cell, blade (tipo de servidor autocontenido) Cell en configuraci\u00F3n dual, tarjetas aceleradoras PCI-Express y adaptadores de televisi\u00F3n de alta definici\u00F3n. Caracter\u00EDsticas \u00FAnicas como el subsistema de memoria XDR de RAMBUS y el de elementos (Element Interconnect Bus, EIB)\u200B parece que posicionan el Cell de manera ventajosa en el empleo de aplicaciones futuras en el campo de la supercomputaci\u00F3n, donde se sacar\u00EDa provecho de la habilidad del procesador para manejar n\u00FAcleos de coma flotante. IBM ha anunciado planes para incorporar procesadores Cell como tarjetas de expansi\u00F3n en sus mainframes , para que de este modo puedan ser empleados como servidores en juegos de rol multijugador en l\u00EDnea masivos (MMORPGs).\u200B En noviembre de 2006, , del Instituto Tecnol\u00F3gico de Georgia fue escogido por Sony, Toshiba e IBM de entre m\u00E1s de una docena de universidades para dirigir el primer Centro STI de expertos para el procesador Cell (STI Center of Competence for the Cell Processor).\u200B\u200B\u200B Esta alianza tiene por objetivo crear una comunidad de programadores y ampliar el apoyo de la industria al procesador Cell.\u200B\u200B Existe un v\u00EDdeo tutorial sobre c\u00F3mo programar el Cell a disposici\u00F3n del p\u00FAblico.\u200B"@es . . "Cell - nomo de fare de Sony, IBM kaj Toshiba. La procesoro estis prezentita en februaro de 2005 j dum konferenco International Solid Stafe Circuits Conference en Sanfrancisko. En Cell estas realigita arkitekturo de multkerna kaj multflua superkomputilo-en-kristalo. Prezentita prototipo konsistas el 64-bita procesoro PowerPC kaj 8 aldonaj kalkulaj kernoj, kiuj estas titolitaj sinergiaj kalkulaj elementoj (Syneristic Processing Element - SPE). Per teknologio de virtualigo de la kernoj povas samtempe labori kun kelkaj operaciumoj. La procesoro povas funkcii pli rapide ol 4.5 GHz. Povumo uzata de Cell proksimumas al 30 W, kio estas kompareble al Intel Pentium M. Duflua kerno PowerPC rolas reganton al aliaj unufluaj kernoj SPE, kiuj plenumas \u0109efan kalkultaskon. \u0108iu kerno SPE havas 256 Kb de"@eo . . . "Cell (\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B: Cell Broadband Engine Architecture, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A CBEA, \u0438\u043B\u0438, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445, Cell BE) \u2014 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Sony, Toshiba \u0438 IBM, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u00ABSTI\u00BB. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u043E \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E IBM, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 400 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B..Cell \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u044F\u0434\u0440\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B POWER \u0441 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0435\u0440\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430 Cell \u2014 \u0432 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 Sony PlayStation 3. Toshiba \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 Cell \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 HDTV-\u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445. \u042D\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u0438 \u0448\u0438\u043D\u0430 ) \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 Cell \u0434\u043B\u044F \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u044E \u043C\u043E\u0449\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0437\u0430\u043F\u044F\u0442\u043E\u0439. IBM \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u0432 Cell \u043A\u0430\u043A \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442 \u0432 \u043C\u0435\u0439\u043D\u0444\u0440\u0435\u0439\u043C\u0430\u0445 , \u0434\u043B\u044F \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0434\u043B\u044F MMORPG. \u0410\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 Cell \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442 \u043D\u043E\u0432\u0443\u044E \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u043A\u043E\u0433\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E IBM \u0437\u0430\u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u042D\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0447\u0451\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0430\u0442\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0430 \u043F\u043E \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043B\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0430 \u043F\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u044F\u0434\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u044B \u043A\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E Cell \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439. IBM \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0443\u044E \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430 Linux, \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0430\u043C \u0432 \u043F\u0440\u0435\u043E\u0434\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 Cell. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E Cell \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u0435 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u0422\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043E\u0432 Cell STI. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 Cell-\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 Cell \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0438\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "Cell \u00E4r en flerk\u00E4rnig PowerPC-baserad processor som \u00E4r utvecklad av Sony, Toshiba och IBM. Sony anv\u00E4nder Cellprocessorn som huvudprocessor i deras konsol Playstation 3.Id\u00E9n uppkom 1999 av Ken Kutaragi \u00E4ven k\u00E4nd som \"Father of playstation\". \u00C5r 2000 formade Sony, Toshiba och IBM alliansen STI f\u00F6r att skapa processorn.STI:s Design Center \u00F6ppnades \u00E5r 2001 i Austin, Texas. \u00D6ver 400 anst\u00E4llda fr\u00E5n 3 olika f\u00F6retag arbetade med processorn.Cell \u00E4r en \u00E5ttak\u00E4rnig processor och enligt IBM[n\u00E4r?] jobbar Cell 10 g\u00E5nger s\u00E5 snabb som dagens processorer. Cell \u00E4r designad f\u00F6r att kunna anv\u00E4ndas i alla datorer, fr\u00E5n handdatorer till servrar. Sony ser Cell som en potentiell eftertr\u00E4dare till dagens x86-arkitektur. Sony s\u00E4ljer den fabrik bel\u00E4gen i Isahaya som tillverkar 65nm-versionen av Cell till Toshiba. Anledningen \u00E4r att Sony inte f\u00F6rm\u00E5r att st\u00E5 f\u00F6r kostnaderna som det inneb\u00E4r att investera i ny utrustning n\u00E4r ett byte till 45nm-versionen av cellprocessorn kommer. Cell-processorn inneh\u00E5ller: \u2022 Power Processor Element (PPE). \u2022 8 Synergistic Processor Elements (SPEs). \u2022 Element Interconnect Bus (EIB). \u2022 Direct Memory Access Controller (DMAC). \u2022 2 Rambus XDR memory controllers. \u2022 Rambus FlexIO (Input / Output) interface. K\u00E4rnorna En av de \u00E5tta k\u00E4rnorna i processorn kallas PPE (Power Processor Element), den fungerar som en dirigent och har som uppgift \u00E4r att allokera resurser samt ta hand om tillg\u00E5ng av tillbeh\u00F6r och operativsystem. De andra k\u00E4rnorna i processorn kallas SPE (Synergistic Processor Element), dessa \u00E4r specialiserade f\u00F6r flyttalsber\u00E4kningar vanliga vid multimediatill\u00E4mpningar, 3D och vetenskapliga ber\u00E4kningar. Varje SPE har ett eget block av ramminne (32 bit). Varje SPE har st\u00F6rre bandbredd och prestanda \u00E4n PPE:n. Specifikationer \u2022 Kapabel att k\u00F6ras i hastigheter \u00F6ver 4 GHz. \u2022 Minnesbandbredd: 25.6 GBytes per sekund. \u2022 I/O-bandbredd: 76.8 GBytes per sekund. \u2022 256 GFLOPS (Single precision at 4 GHz). \u2022 256 GOPS (Integer at 4 GHz). \u2022 25 GFLOPS (Double precision at 4 GHz). \u2022 235 kvadratmillimeter. \u2022 235 miljoner transistorer"@sv . . . . . "\uC140(cell)\uC740 2000\uB144 \uC911\uBC18\uC5D0 \uC18C\uB2C8, \uC18C\uB2C8 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8, IBM, \uB3C4\uC2DC\uBC14\uAC00 STI \uADF8\uB8F9\uC73C\uB85C \uD568\uAED8 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uD504\uB85C\uC138\uC11C\uC774\uB2E4. \uC140\uC740 \uC140 \uBE0C\uB85C\uB4DC\uBC34\uB4DC \uC5D4\uC9C4 \uC544\uD0A4\uD14D\uCC98(Cell Broadband Engine Architecture)\uC758 \uC57D\uC790\uC774\uBA70, \uC804\uCCB4\uB85C \uC5B8\uAE09\uD560 \uB54C\uC5D0\uB294 CEBA\uB85C, \uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uC57C\uAE30\uD560 \uB54C\uC5D0\uB294 Cell BE\uB85C \uC904\uC5EC \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uB85C \uC0C1\uC6A9\uD654\uB41C \uC601\uC5ED\uC73C\uB85C\uB294 \uC18C\uB2C8\uC758 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3 \uAC8C\uC784\uAE30\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC740 \uB4C0\uC5BC \uC140 \uC11C\uBC84\uC5D0 \uB4C0\uC5BC \uC140 \uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uAD6C\uC131\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Cell (microprocessador)"@pt . . . . . . . . . . "1123989093"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell \u00E8 una tipologia di processori sviluppati da Sony in cooperazione con IBM e Toshiba. La famiglia di processori Cell \u00E8 sviluppata per permetterne un utilizzo quasi universale, infatti questi processori sono stati pensati per essere in grado di coprire i mercati che vanno dalle applicazioni dedicate (embedded) fino al mercato dei mainframe. Si tratta di CPU progettate per utilizzare la computazione parallela e Sony li ha utilizzati anche per la sua console PlayStation 3."@it . . . . . . . . . . . . "Cell (\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430)"@ru . . . "Cell es una arquitectura de microprocesador\u200B desarrollada conjuntamente por Sony Computer Entertainment, Toshiba, e IBM, en una alianza conocida con el nombre de \u201CSTI\u201D.\u200B El dise\u00F1o de arquitectura y su primera implementaci\u00F3n se llevaron a cabo en el STI Design Center de Austin, Texas, durante un periodo total de cuatro a\u00F1os que comenz\u00F3 en marzo de 2001, empleando un presupuesto de 400 millones de d\u00F3lares seg\u00FAn IBM.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell - nomo de fare de Sony, IBM kaj Toshiba. La procesoro estis prezentita en februaro de 2005 j dum konferenco International Solid Stafe Circuits Conference en Sanfrancisko. En Cell estas realigita arkitekturo de multkerna kaj multflua superkomputilo-en-kristalo. Prezentita prototipo konsistas el 64-bita procesoro PowerPC kaj 8 aldonaj kalkulaj kernoj, kiuj estas titolitaj sinergiaj kalkulaj elementoj (Syneristic Processing Element - SPE). Per teknologio de virtualigo de la kernoj povas samtempe labori kun kelkaj operaciumoj. La procesoro povas funkcii pli rapide ol 4.5 GHz. Povumo uzata de Cell proksimumas al 30 W, kio estas kompareble al Intel Pentium M. Duflua kerno PowerPC rolas reganton al aliaj unufluaj kernoj SPE, kiuj plenumas \u0109efan kalkultaskon. \u0108iu kerno SPE havas 256 Kb de staplo, en kerno de PowerPC estas uzata 23 Kb de staplo de unua nivelo (L1) kaj 512 Kb de staplo de dua nivelo (L2). \u0108iuj kernoj estas ligitaj per speciala buso, per kiu datumoj estas sendataj kaj ricevataj el SPE. La buso uzas normon XDR fare de firmao . Transdono de datenoj reali\u011Das per kontrolilo de de memoro kaj kontrolilo de en/el-igo. La kontroliloj estas integritaj en la procesoron. Interfaco de en/el-igo uzas teknologion fare de Rambus. Necesas rimarki, ke \u0109iumomente Cell povas prilabori dek fluojn de instrukcioj. Buso XDR havas frekvencon 3,2 GHz kaj FlexIO - 6,4 GHz."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell is a multi-core microprocessor microarchitecture that combines a general-purpose PowerPC core of modest performance with streamlined coprocessing elements which greatly accelerate multimedia and vector processing applications, as well as many other forms of dedicated computation. The first major commercial application of Cell was in Sony's PlayStation 3 game console, released in 2006. In May 2008, the Cell-based IBM Roadrunner supercomputer became the first TOP500 LINPACK sustained 1.0 petaflops system. Mercury Computer Systems also developed designs based on the Cell."@en . . . . . . . . . . . . . . "Cell (\u5FAE\u8655\u7406\u5668)"@zh . . . . . . . . . . . "Cell \u00E9s una Unitat Central de Proc\u00E9s (ang.: CPU) (xip principal d'un ordinador) desenvolupat per Sony, IBM i Toshiba per a la consola de jocs Playstation 3 inicialment per\u00F2 tamb\u00E9 per a aplicacions d'aparells Cinema a casa i com a Estaci\u00F3 de treball d'alt nivell. El Cell t\u00E9 una pot\u00E8ncia de c\u00E0lcul d'un superordinador, superior al Cray X1E segons l'estudi del LBNL (Lawrence Berkeley National Laboratory) (PPT) (PDF) per\u00F2 per a treure'n partit caldr\u00E0 desenvolupar-hi programes espec\u00EDfics."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell \u00E9s una Unitat Central de Proc\u00E9s (ang.: CPU) (xip principal d'un ordinador) desenvolupat per Sony, IBM i Toshiba per a la consola de jocs Playstation 3 inicialment per\u00F2 tamb\u00E9 per a aplicacions d'aparells Cinema a casa i com a Estaci\u00F3 de treball d'alt nivell. El Cell t\u00E9 una pot\u00E8ncia de c\u00E0lcul d'un superordinador, superior al Cray X1E segons l'estudi del LBNL (Lawrence Berkeley National Laboratory) (PPT) (PDF) per\u00F2 per a treure'n partit caldr\u00E0 desenvolupar-hi programes espec\u00EDfics. Imatge. Incorpora un nucli principal (dit PPE: Power Processor Element) i vuit nuclis addicionals (S.P.E.: Elements de Proc\u00E9s Sin\u00E8rgics)."@ca . "De Cell-processor is een architectuurontwerp voor microprocessoren, gemaakt door Sony, Toshiba en IBM (STI).Het bestaat uit een centrale processor gebaseerd op de 64-bit PowerPC chip van IBM, de PPE (PowerPC Processing Element), met een aantal SPE's (Synergistic Processing Elements) ter ondersteuning. Deze SPE's zijn in staat om zeer snel bewerkingen op 128-bit waarden uit te voeren. De 128 bits brede interne registers kunnen naar keuze worden gebruikt als \u00E9\u00E9n integer- of floatingpointwaarde van 128 bits (quad word), twee waardes van 64 bits (onder andere double precision floating point), vier waardes van 32 bits (onder andere single precision floating point), acht van 16 bits of 16 van 8 bits. Tijdens elke klokcyclus worden deze waarden parallel verwerkt. De SPE van de Cell-processor is geoptimaliseerd voor single precision floatingpointberekeningen waarvan er maximaal acht per klokcyclus kunnen worden uitgevoerd. Dit komt bij 3,2 GHz neer op 25,6 GFLOPS. Ook de PPE kan maximaal 8 singleprecision-, of twee doubleprecisionberekeningen per klokcyclus uitvoeren. Iedere SPU is voorzien van een eigen geheugenruimte en cache. Ze zijn verbonden met onder meer de PPE en de geheugencontroller door de zeer snelle 128-bit brede EIB, de Element Interface Bus. De Cell is de processor die momenteel in de PlayStation 3 wordt gebruikt. De Cell-processor in de PS3 heeft 8 SPE's, waarvan er \u00E9\u00E9n uitgeschakeld is. Gezien de enorme rekensnelheden die bereikt kunnen worden, ligt toepassing binnen supercomputers voor de hand."@nl . "803950"^^ . "Cell"@es . . . . . . . . . . "Le Cell est un processeur con\u00E7u conjointement par IBM, Sony et Toshiba, r\u00E9v\u00E9l\u00E9 en f\u00E9vrier 2005. Il \u00E9quipe notamment la console de jeu vid\u00E9o PlayStation 3 de Sony. Il est envisag\u00E9 de produire \u00E9galement des ordinateurs \u00E0 base de Cell chez IBM, (en) et Toshiba (Qosmio F50/55 et G50/55). Ses champs de pr\u00E9dilection, appliqu\u00E9s aux calculs vectoriels \u00E0 virgule flottante, sont :"@fr . . . . . "Cell (processor)"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell\u5FAE\u8655\u7406\u5668\u67B6\u69CB\uFF08Cell Broadband Engine Architecture\uFF0C\u901A\u5E38\u7C21\u7A31Cell BE\u6216CBEA\uFF09\u7531\u7D22\u5C3C\u3001\u7D22\u5C3C\u96FB\u8166\u5A1B\u6A02\u3001\u4E1C\u829D\u3001\u570B\u969B\u5546\u696D\u6A5F\u5668\uFF08IBM\uFF09\u516C\u53F8\u8054\u5408\u5F00\u53D1\u3002\u5B83\u662F\u4EE5RISC\u6307\u4EE4\u4F53\u7CFB\u7684Power\u67B6\u6784\u4E3A\u57FA\u7840\u6765\u8BBE\u8BA1\u7684\uFF0C\u5E76\u5177\u6709\u9AD8\u65F6\u949F\u9891\u7387\u3001\u9AD8\u6267\u884C\u6548\u7387\u7B49\u7279\u70B9\u3002\u4E3B\u8981\u5E94\u7528\u4E8EPlayStation 3\u548C\u5200\u92D2\u670D\u52A1\u5668\u4E4B\u4E0A\u3002\u800CCELL\u8655\u7406\u5668\u7684\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u7248\u672C\uFF0C\u63D0\u9AD8\u4E86\u53CC\u7CBE\u5EA6\u6D6E\u70B9\u8FD0\u7B97\u6027\u80FD\u3002\u4EE5\u5F80\u7684CELL\u8655\u7406\u5668\uFF0C\u53CC\u7CBE\u5EA6\u7684\u6027\u80FD\u53EA\u6709\u55AE\u7CBE\u5EA6\u7684\u5341\u5206\u4E4B\u4E00\u3002\u800C\u65B0\u7684CELL\u8655\u7406\u5668\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4F7F\u5230\u53CC\u7CBE\u5EA6\u6027\u80FD\u6709\u4E94\u500D\u7684\u63D0\u5347\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "Cell \u00E8 una tipologia di processori sviluppati da Sony in cooperazione con IBM e Toshiba. La famiglia di processori Cell \u00E8 sviluppata per permetterne un utilizzo quasi universale, infatti questi processori sono stati pensati per essere in grado di coprire i mercati che vanno dalle applicazioni dedicate (embedded) fino al mercato dei mainframe. Si tratta di CPU progettate per utilizzare la computazione parallela e Sony li ha utilizzati anche per la sua console PlayStation 3."@it . . . "Cell (oder auch Cell-Broadband-Engine) ist eine Prozessorserie, die von IBM gemeinsam mit Sony und Toshiba entwickelt wurde. Die Prozessoren zeichnen sich durch die Nutzung eines 64-Bit-PowerPC-Kernes, einer Pipeline-Architektur, Unterst\u00FCtzung f\u00FCr Simultaneous Multithreading und den Einsatz einer heterogenen Mehrkern-Architektur aus, wodurch sie f\u00FCr paralleles Rechnen pr\u00E4destiniert sind."@de . . . . "Cell (microprocesador)"@es . . . . . . . "Cell (processeur)"@fr . "Cell \u00E9 o nome para uma arquitetura de microprocessador desenvolvida em conjunto pela SONY, Toshiba e IBM, numa alian\u00E7a conhecida como \"STI\". Do projeto da arquitetura at\u00E9 a primeira implementa\u00E7\u00E3o foram gastos quatro anos, come\u00E7ando em Mar\u00E7o de 2001, terminando em 2005 com o an\u00FAncio de que a arquitetura iria equipar o SONY PlayStation 3. O custo estimado pela IBM para o desenvolvimento dessa APU foi de 400 milh\u00F5es de USD."@pt . . . . . . . . . . . . "67074"^^ . . . . . . . "Cell \u2014 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 Sony, Toshiba, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 IBM, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u00ABSTI\u00BB. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 STI Design Center \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439, \u0437\u0430 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043E\u044E IBM, \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 400 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438: Cell Broadband Engine Architecture, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A CBEA, \u0430\u0431\u043E \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445, Cell BE. Cell \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u044F\u0434\u0440\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0443 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0456\u0430 \u0456 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043E\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430 Cell \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F \u0432 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u0456\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0456 Sony PlayStation 3. Toshiba \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 Cell \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0456\u0445 HDTV-\u043A\u0456\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445. \u0415\u043A\u0437\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u044C XDR \u0456 \u0448\u0438\u043D\u0430 ) \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E\u044E\u0442\u044C Cell \u0434\u043B\u044F \u043C\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043D\u0456\u0445 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0441\u044E \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0437 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043E\u044E. IBM \u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0456\u0432 Cell \u044F\u043A \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u0430\u0440\u0442 \u0432 \u043C\u0435\u0439\u043D\u0444\u0440\u0435\u0439\u043C\u0430\u0445 , \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0445 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u044F\u043A \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043B\u044F MMORPG. \u0410\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 Cell \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u043D\u043E\u0432\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044E \u043A\u043E\u0433\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u0443 IBM \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u0426\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0430\u0442 \u0441\u043F\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u041F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0432\u043D\u044F\u043D\u043E \u0437 \u043B\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0430 \u043F\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u043D\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u0434\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0434\u0443. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435 Cell \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u044E \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C. \u0422\u043E\u043C\u0443 IBM \u043D\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u043D\u0443 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0430 Linux, \u0434\u043B\u044F \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u043B\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0446\u0438\u0445 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0449\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u044E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u044F \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0443 Cell. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u0449\u0456, \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438, \u0449\u043E Cell \u0434\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0438\u043F\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C. \u0412 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 2006 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0414\u0435\u0439\u0432\u0456\u0434 \u0411\u0435\u0439\u0434\u0435\u0440 \u0437 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0456\u0432 Cell STI. \u041C\u0435\u0442\u0430 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443 \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u0438 Cell-\u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 Cell \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0443 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457."@uk . "Cell\u5FAE\u8655\u7406\u5668\u67B6\u69CB\uFF08Cell Broadband Engine Architecture\uFF0C\u901A\u5E38\u7C21\u7A31Cell BE\u6216CBEA\uFF09\u7531\u7D22\u5C3C\u3001\u7D22\u5C3C\u96FB\u8166\u5A1B\u6A02\u3001\u4E1C\u829D\u3001\u570B\u969B\u5546\u696D\u6A5F\u5668\uFF08IBM\uFF09\u516C\u53F8\u8054\u5408\u5F00\u53D1\u3002\u5B83\u662F\u4EE5RISC\u6307\u4EE4\u4F53\u7CFB\u7684Power\u67B6\u6784\u4E3A\u57FA\u7840\u6765\u8BBE\u8BA1\u7684\uFF0C\u5E76\u5177\u6709\u9AD8\u65F6\u949F\u9891\u7387\u3001\u9AD8\u6267\u884C\u6548\u7387\u7B49\u7279\u70B9\u3002\u4E3B\u8981\u5E94\u7528\u4E8EPlayStation 3\u548C\u5200\u92D2\u670D\u52A1\u5668\u4E4B\u4E0A\u3002\u800CCELL\u8655\u7406\u5668\u7684\u7B2C\u4E8C\u4EE3\u7248\u672C\uFF0C\u63D0\u9AD8\u4E86\u53CC\u7CBE\u5EA6\u6D6E\u70B9\u8FD0\u7B97\u6027\u80FD\u3002\u4EE5\u5F80\u7684CELL\u8655\u7406\u5668\uFF0C\u53CC\u7CBE\u5EA6\u7684\u6027\u80FD\u53EA\u6709\u55AE\u7CBE\u5EA6\u7684\u5341\u5206\u4E4B\u4E00\u3002\u800C\u65B0\u7684CELL\u8655\u7406\u5668\uFF0C\u53EF\u4EE5\u4F7F\u5230\u53CC\u7CBE\u5EA6\u6027\u80FD\u6709\u4E94\u500D\u7684\u63D0\u5347\u3002"@zh . . . . . . . "Cell (processore)"@it . . . "Cell \u00E9 o nome para uma arquitetura de microprocessador desenvolvida em conjunto pela SONY, Toshiba e IBM, numa alian\u00E7a conhecida como \"STI\". Do projeto da arquitetura at\u00E9 a primeira implementa\u00E7\u00E3o foram gastos quatro anos, come\u00E7ando em Mar\u00E7o de 2001, terminando em 2005 com o an\u00FAncio de que a arquitetura iria equipar o SONY PlayStation 3. O custo estimado pela IBM para o desenvolvimento dessa APU foi de 400 milh\u00F5es de USD."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell Broadband Engine"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell \u00E4r en flerk\u00E4rnig PowerPC-baserad processor som \u00E4r utvecklad av Sony, Toshiba och IBM. Sony anv\u00E4nder Cellprocessorn som huvudprocessor i deras konsol Playstation 3.Id\u00E9n uppkom 1999 av Ken Kutaragi \u00E4ven k\u00E4nd som \"Father of playstation\". \u00C5r 2000 formade Sony, Toshiba och IBM alliansen STI f\u00F6r att skapa processorn.STI:s Design Center \u00F6ppnades \u00E5r 2001 i Austin, Texas. \u00D6ver 400 anst\u00E4llda fr\u00E5n 3 olika f\u00F6retag arbetade med processorn.Cell \u00E4r en \u00E5ttak\u00E4rnig processor och enligt IBM[n\u00E4r?] jobbar Cell 10 g\u00E5nger s\u00E5 snabb som dagens processorer. Cell \u00E4r designad f\u00F6r att kunna anv\u00E4ndas i alla datorer, fr\u00E5n handdatorer till servrar. Sony ser Cell som en potentiell eftertr\u00E4dare till dagens x86-arkitektur."@sv . . . . . . . . "Cell (microprocessor)"@en . . "Cell (w\u0142a\u015Bc. Cell Broadband Engine Architecture) \u2013 architektura procesora opracowana przez alians STI, w sk\u0142ad kt\u00F3rego wchodz\u0105 firmy Sony, Toshiba i IBM. Procesor jest wytwarzany w technologii 90, 65 i 45 nm SOI. W centrum projektowym \u2013 STI Design Center, w Austin w Teksasie, pocz\u0105wszy od marca 2001, w przeci\u0105gu czterech lat, wykonano projekt architektury oraz dokonano jej pierwszej implementacji. Bud\u017Cet przedsi\u0119wzi\u0119cia, wed\u0142ug informacji podanych przez firm\u0119 IBM, zbli\u017Cy\u0142 si\u0119 do 400 mln USD. Najpopularniejszym produktem, w kt\u00F3rym swoje zastosowanie znalaz\u0142 procesor Cell, jest konsola Sony PlayStation 3. Odmiana procesor\u00F3w Cell o zwi\u0119kszonej wydajno\u015Bci dla oblicze\u0144 zmiennoprzecinkowych podw\u00F3jnej precyzji nosi nazw\u0119 PowerXCell 8i. Ta odmiana jest wytwarzana w technologii 65 nm. Jest ona stosowana w niekt\u00F3rych maszynach serwerowych IBM, w tym w superkomputerach Nautilus i Roadrunner."@pl . . . . "Cell"@eo . . . . . . . . . "\uC140(cell)\uC740 2000\uB144 \uC911\uBC18\uC5D0 \uC18C\uB2C8, \uC18C\uB2C8 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8, IBM, \uB3C4\uC2DC\uBC14\uAC00 STI \uADF8\uB8F9\uC73C\uB85C \uD568\uAED8 \uAC1C\uBC1C\uD55C \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uD504\uB85C\uC138\uC11C\uC774\uB2E4. \uC140\uC740 \uC140 \uBE0C\uB85C\uB4DC\uBC34\uB4DC \uC5D4\uC9C4 \uC544\uD0A4\uD14D\uCC98(Cell Broadband Engine Architecture)\uC758 \uC57D\uC790\uC774\uBA70, \uC804\uCCB4\uB85C \uC5B8\uAE09\uD560 \uB54C\uC5D0\uB294 CEBA\uB85C, \uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uC774\uC57C\uAE30\uD560 \uB54C\uC5D0\uB294 Cell BE\uB85C \uC904\uC5EC \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uCD5C\uCD08\uB85C \uC0C1\uC6A9\uD654\uB41C \uC601\uC5ED\uC73C\uB85C\uB294 \uC18C\uB2C8\uC758 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3 \uAC8C\uC784\uAE30\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC740 \uB4C0\uC5BC \uC140 \uC11C\uBC84\uC5D0 \uB4C0\uC5BC \uC140 \uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uAD6C\uC131\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Cell is a multi-core microprocessor microarchitecture that combines a general-purpose PowerPC core of modest performance with streamlined coprocessing elements which greatly accelerate multimedia and vector processing applications, as well as many other forms of dedicated computation. It was developed by Sony, Toshiba, and IBM, an alliance known as \"STI\". The architectural design and first implementation were carried out at the STI Design Center in Austin, Texas over a four-year period beginning March 2001 on a budget reported by Sony as approaching US$400 million. Cell is shorthand for Cell Broadband Engine Architecture, commonly abbreviated CBEA in full or Cell BE in part. The first major commercial application of Cell was in Sony's PlayStation 3 game console, released in 2006. In May 2008, the Cell-based IBM Roadrunner supercomputer became the first TOP500 LINPACK sustained 1.0 petaflops system. Mercury Computer Systems also developed designs based on the Cell. The Cell architecture includes a memory coherence architecture that emphasizes power efficiency, prioritizes bandwidth over low latency, and favors peak computational throughput over simplicity of program code. For these reasons, Cell is widely regarded as a challenging environment for software development. IBM provides a Linux-based development platform to help developers program for Cell chips."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell (w\u0142a\u015Bc. Cell Broadband Engine Architecture) \u2013 architektura procesora opracowana przez alians STI, w sk\u0142ad kt\u00F3rego wchodz\u0105 firmy Sony, Toshiba i IBM. Procesor jest wytwarzany w technologii 90, 65 i 45 nm SOI. W centrum projektowym \u2013 STI Design Center, w Austin w Teksasie, pocz\u0105wszy od marca 2001, w przeci\u0105gu czterech lat, wykonano projekt architektury oraz dokonano jej pierwszej implementacji. Bud\u017Cet przedsi\u0119wzi\u0119cia, wed\u0142ug informacji podanych przez firm\u0119 IBM, zbli\u017Cy\u0142 si\u0119 do 400 mln USD."@pl . . . . "Cell (procesor)"@pl . . . . . . . . . . . "Cell \u2014 \u043C\u0456\u043A\u0440\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 Sony, Toshiba, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 IBM, \u044F\u043A\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441, \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u044F\u043A \u00ABSTI\u00BB. \u0420\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 STI Design Center \u0437\u0430 \u0447\u043E\u0442\u0438\u0440\u0438\u0440\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0437 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439, \u0437\u0430 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043E\u044E IBM, \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 400 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438: Cell Broadband Engine Architecture, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A CBEA, \u0430\u0431\u043E \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445, Cell BE. Cell \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0454 \u044F\u0434\u0440\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0443 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0456\u0430 \u0456 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u044C."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell Broadband Engine\uFF08\u30BB\u30EB \u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30D0\u30F3\u30C9 \u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3001\u7565\u79F0: Cell/B.E.\u3001Cell\u3001CBE\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8 (SCE) \u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u3001IBM\u3001\u6771\u829D\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u305FPowerPC\u30A2\u30FC\u30AD\u30C6\u30AF\u30C1\u30E3\u30D9\u30FC\u30B9\u306E64\u30D3\u30C3\u30C8RISC\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3067\u3042\u308B\u3002 Emotion Engine\u306E\u5B9F\u8CEA\u7684\u306A\u5F8C\u7D99\u3002\u30BD\u30CB\u30FC\u306F\u672C\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306E\u5F8C\u7D99\u3092\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u6771\u829D\u306F\u5F8C\u7D99\u3068\u3057\u3066\u30EC\u30B0\u30B6\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3CEVO\u3092\u958B\u767A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001IBM\u306F\u672C\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306E\u5F8C\u7D99\u3068\u306A\u308BPowerXcell\u3092\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . "De Cell-processor is een architectuurontwerp voor microprocessoren, gemaakt door Sony, Toshiba en IBM (STI).Het bestaat uit een centrale processor gebaseerd op de 64-bit PowerPC chip van IBM, de PPE (PowerPC Processing Element), met een aantal SPE's (Synergistic Processing Elements) ter ondersteuning. Deze SPE's zijn in staat om zeer snel bewerkingen op 128-bit waarden uit te voeren. De 128 bits brede interne registers kunnen naar keuze worden gebruikt als \u00E9\u00E9n integer- of floatingpointwaarde van 128 bits (quad word), twee waardes van 64 bits (onder andere double precision floating point), vier waardes van 32 bits (onder andere single precision floating point), acht van 16 bits of 16 van 8 bits. Tijdens elke klokcyclus worden deze waarden parallel verwerkt."@nl . "Cell (\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0440)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cell (processor)"@sv . . . . . . . . "Cell (oder auch Cell-Broadband-Engine) ist eine Prozessorserie, die von IBM gemeinsam mit Sony und Toshiba entwickelt wurde. Die Prozessoren zeichnen sich durch die Nutzung eines 64-Bit-PowerPC-Kernes, einer Pipeline-Architektur, Unterst\u00FCtzung f\u00FCr Simultaneous Multithreading und den Einsatz einer heterogenen Mehrkern-Architektur aus, wodurch sie f\u00FCr paralleles Rechnen pr\u00E4destiniert sind."@de . . . . . "\uC140 (\uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uD504\uB85C\uC138\uC11C)"@ko . . "Le Cell est un processeur con\u00E7u conjointement par IBM, Sony et Toshiba, r\u00E9v\u00E9l\u00E9 en f\u00E9vrier 2005. Il \u00E9quipe notamment la console de jeu vid\u00E9o PlayStation 3 de Sony. Il est envisag\u00E9 de produire \u00E9galement des ordinateurs \u00E0 base de Cell chez IBM, (en) et Toshiba (Qosmio F50/55 et G50/55). Ses champs de pr\u00E9dilection, appliqu\u00E9s aux calculs vectoriels \u00E0 virgule flottante, sont : \n* le jeu vid\u00E9o avec la console PlayStation 3 et les bornes d'arcade (Namco Bandai) \n* les applications multim\u00E9dia, films, TVHD (Sony, Toshiba) \n* le rendu en temps r\u00E9el, les simulations physiques, le traitement du signal (DSP) \n* l'imagerie m\u00E9dicale, l'a\u00E9rospatial et la d\u00E9fense, le calcul sismique, les t\u00E9l\u00E9communications"@fr . . . . . . . . . . "Cell (\u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B: Cell Broadband Engine Architecture, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A CBEA, \u0438\u043B\u0438, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445, Cell BE) \u2014 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430, \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Sony, Toshiba \u0438 IBM, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043A \u00ABSTI\u00BB. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u0442\u0438\u043F\u044B \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u044B \u0432 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2001 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u043E \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E IBM, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E 400 \u043C\u043B\u043D \u0434\u043E\u043B\u043B..Cell \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0449\u0430\u0435\u0442 \u044F\u0434\u0440\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B POWER \u0441 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u0441\u043A\u043E\u0440\u044F\u044E\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043C\u0435\u0434\u0438\u0430 \u0438 \u0432\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439."@ru . . . . . . . . . . . . . "Cell Broadband Engine"@ja . . . . . . "Cell Broadband Engine\uFF08\u30BB\u30EB \u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30D0\u30F3\u30C9 \u30A8\u30F3\u30B8\u30F3\u3001\u7565\u79F0: Cell/B.E.\u3001Cell\u3001CBE\uFF09\u306F\u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u30FB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30A8\u30F3\u30BF\u30C6\u30A4\u30F3\u30E1\u30F3\u30C8 (SCE) \u3001\u30BD\u30CB\u30FC\u3001IBM\u3001\u6771\u829D\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u305FPowerPC\u30A2\u30FC\u30AD\u30C6\u30AF\u30C1\u30E3\u30D9\u30FC\u30B9\u306E64\u30D3\u30C3\u30C8RISC\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u3067\u3042\u308B\u3002 Emotion Engine\u306E\u5B9F\u8CEA\u7684\u306A\u5F8C\u7D99\u3002\u30BD\u30CB\u30FC\u306F\u672C\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306E\u5F8C\u7D99\u3092\u767A\u8868\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u6771\u829D\u306F\u5F8C\u7D99\u3068\u3057\u3066\u30EC\u30B0\u30B6\u30A8\u30F3\u30B8\u30F3CEVO\u3092\u958B\u767A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001IBM\u306F\u672C\u30D7\u30ED\u30BB\u30C3\u30B5\u306E\u5F8C\u7D99\u3068\u306A\u308BPowerXcell\u3092\u958B\u767A\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . .