. . "10134"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elektromagnetisches Spektrum"@de . . . . . "Spektrum elektromagnetik adalah rentang frekuensi gelombang elektromagnetik dalam semua radiasi elektromagnetik. Pengamatan spektrum elektromagnetik terjadi di dalam sinyal radio, sinyal televisi, sinyal radar, cahaya tak terlihat, sinar-xX dan sinar gama dengan kecepatan cahaya. Spektrum elektromagnetik dapat dijelaskan dalam panjang gelombang, frekuensi, atau tenaga per foton. Spektrum ini secara langsung berkaitan dengan panjang gelombang dikalikan dengan frekuensi, hasilnya kecepatan cahaya, yatiu 300 Mm/s (300 MmHz), energi dari foton sebesar 4.1 feV per Hz, yaitu 4.1\u03BCeV/GH dan panjang gelombang dikalikan dengan energi per foton adalah 1.24 \u03BCeVm"@in . . . . . . . . . . . . "1122765112"^^ . . "Widmo (spektroskopia)"@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Das elektromagnetische Spektrum \u2013 kurz EM-Spektrum und genauer elektromagnetisches Wellenspektrum genannt \u2013 ist die Gesamtheit aller elektromagnetischen Wellen verschiedener Wellenl\u00E4ngen. Das Lichtspektrum, auch Farbspektrum, ist der f\u00FCr den Menschen sichtbare Anteil des elektromagnetischen Spektrums. Die Umrechnung der Wellenl\u00E4nge in eine Frequenz erfolgt mit der Formel . Dabei ist die Lichtgeschwindigkeit. \n* \u00DCbersicht des elektromagnetischen Spektrums \n* \u00DCbersicht mit sichtbarem Spektrum im Detail"@de . . "Spettro elettromagnetico"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . "Speictream leictreamaighn\u00E9adach"@ga . "\u0627\u0644\u0637\u0651\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0651\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0627\u064A\u0636\u0627\u064B (\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0651\u064A\u0641 \u0641\u0642\u0637) \u0628\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0633\u0645 \u0623\u0633\u0648\u062F \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 (\u0644\u0643\u0644 \u062E\u0637 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0648\u062A\u0631\u062F\u062F \u0645\u0639\u064A\u0646). \u0644\u0643\u0644 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0637\u064A\u0641 \u064A\u0645\u064A\u0632\u0647\u060C \u0623\u064A \u0644\u0647 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0645\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062A\u0645\u064A\u0632\u0647 \u0639\u0646 \u063A\u064A\u0631\u0647\u060C \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0641 \u00AB\u0637\u064A\u0641 \u0627\u0646\u0628\u0639\u0627\u062B\u00BB. \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0633\u0645 \u0628\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0648\u064A\u064F\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0644\u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629. \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2008-12-09"^^ . . . . . . . "Espektro elektromagnetiko"@eu . . . . . . . . . "The electromagnetic spectrum is the range of frequencies (the spectrum) of electromagnetic radiation and their respective wavelengths and photon energies. The electromagnetic spectrum covers electromagnetic waves with frequencies ranging from below one hertz to above 1025 hertz, corresponding to wavelengths from thousands of kilometers down to a fraction of the size of an atomic nucleus. This frequency range is divided into separate bands, and the electromagnetic waves within each frequency band are called by different names; beginning at the low frequency (long wavelength) end of the spectrum these are: radio waves, microwaves, infrared, visible light, ultraviolet, X-rays, and gamma rays at the high-frequency (short wavelength) end. The electromagnetic waves in each of these bands have di"@en . . . . . . . . . . . . "Espektro elektromagnetikoa ezagutzen ditugun uhin elektromagnetiko guztien multzoa da. Hauek beren uhin-luzeraren edo maiztasunaren (f) arabera ordenaturik agertzen dira. Uhin elektromagnetiko guztiak izaera berekoak badira ere, uhin-luzera eta maiztasun jakin bateko uhin talde bakoitzak bere eraketa eta aplikazio praktiko espezifikoak ditu. Argiak, aztertzen dugun moduaren arabera, partikula (fotoia) edo uhin izaera izan dezake. Propietate berezi honi uhin-partikula dualtasuna deritzo. Dualtasunaren teoria Isaac Newton eta Christiaan Huygensek proposatu zuten XVII.mendean. Einsteinek efektu fotoelektrikoa azaldu zuen eta horrela argiak partikula multzo moduan ere jokatzen duela frogatu zuen. 1921. urtean nobel saria jaso zuen aurkikuntza honen ondorioz. Uhinaren teoriaren kasuan, argia uhin elektromagnetikoa bezala definitzen da, non elkarrekiko perpendikularrak diren eremu magnetiko eta eremo elektrikoz osatuta dagoen. Hauek dira uhin baten ezaugarriak: \n* Anplitudea (A): Oszilazio baten bi muturren arteko distatzia. \n* Periodoa (T): Oszilazio edo ziklo baten iraupena. \n* Frekuentzia (f): Oszilazio edo ziklo kopurua denbora unitateko. (Periodoaren alderantzizkoa). \n* Uhin luzera (\u03BB): Oszilazioaren bi gailurren arteko distantzia. Zenbat eta txikiagoa, oduan eta energia handiagoa. \n* Hedapen-abiadura (c): Denbora unitateko uhinak egiten duen distatzia. Uhinaren periodoa, frekuentzia, uhin luzera eta hedapen abiadura elkarrekin erlazionatuta daude. Adierazpen honek erlazio guztiak biltzen ditu:"@eu . . . . . . . "L'espectre electromagn\u00E8tic \u00E9s el conjunt de totes les possibles ones electromagn\u00E8tiques, des de les de major freq\u00FC\u00E8ncia, com els raigs gamma i raigs X, fins a les de menor freq\u00FC\u00E8ncia, com les ones de r\u00E0dio. Un espectre \u00E9s la descomposici\u00F3 d'una radiaci\u00F3 electromagn\u00E8tica en els seus components en termes de freq\u00FC\u00E8ncia, energia dels fotons o de la longitud d'ona associada. Les tres magnituds citades (freq\u00FC\u00E8ncia), (energia) i (longitud d'ona) s\u00F3n relacionades entre si per la constant de Planck i per la velocitat de la llum : i, per tant:"@ca . . . . . . "Se denomina espectro electromagn\u00E9tico a la distribuci\u00F3n energ\u00E9tica del conjunto de las ondas electromagn\u00E9ticas. Referido a un objeto se denomina espectro electromagn\u00E9tico o simplemente espectro a la radiaci\u00F3n electromagn\u00E9tica que emite (espectro de emisi\u00F3n) o absorbe (espectro de absorci\u00F3n) una sustancia. Dicha radiaci\u00F3n sirve para identificar la sustancia de manera an\u00E1loga a una huella dactilar. Los espectros se pueden observar mediante espectroscopios que, adem\u00E1s de permitir ver el espectro, permiten realizar medidas sobre el mismo, como son la longitud de onda, la frecuencia y la intensidad de la radiaci\u00F3n. El espectro electromagn\u00E9tico se extiende desde la radiaci\u00F3n de menor longitud de onda, como los rayos gamma y los rayos X, pasando por la radiaci\u00F3n ultravioleta, la luz visible y la radiaci\u00F3n infrarroja, hasta las ondas electromagn\u00E9ticas de mayor longitud de onda, como son las ondas de radio. Si bien el l\u00EDmite para la longitud de onda m\u00E1s peque\u00F1a posible no ser\u00EDa la longitud de Planck (porque el tiempo caracter\u00EDstico de cada modalidad de interacci\u00F3n es unas 1020 veces mayor al instante de Planck y, en la presente etapa cosmol\u00F3gica, ninguna de ellas podr\u00EDa oscilar con la frecuencia necesaria para alcanzar aquella longitud de onda), se cree que el l\u00EDmite m\u00E1ximo ser\u00EDa el tama\u00F1o del Universo (v\u00E9ase Cosmolog\u00EDa f\u00EDsica) aunque formalmente el espectro electromagn\u00E9tico es infinito y continuo."@es . . . . . . . . . . . . "Saghas trastoinne is ea rada\u00EDocht leictreamaighn\u00E9adach ina bhfuil ascal\u00FA tr\u00E9imhsi\u00FAil, ina dtarla\u00EDonn luascadh r\u00E9imse mhaighneadaigh i dtreo amh\u00E1in is luascadh r\u00E9imse leictrigh sa treo ingearach leis sin, iad araon ingearach le treo forleata na toinne. B\u00EDonn an luascadh maighn\u00E9adach is an luascadh leictreach seo ceangailte go doscaoilte le ch\u00E9ile ar feadh na toinne, ingearach lena ch\u00E9ile an t-am ar fad. Tugtar an speictream leictreamaighn\u00E9adach ar an raon leathan tonn leictreamaighn\u00E9adach, le raon tonnfhad, a sh\u00EDneann \u00F3 na g\u00E1ma-ghathanna le tonnfhaid n\u00EDos l\u00FA n\u00E1 10-11 m, tr\u00ED na X-ghathanna, rada\u00EDocht ultraivialait, solas infheicthe, rada\u00EDocht infridhearg, tonnta raidi\u00F3, go dt\u00ED rada\u00EDochta\u00ED le minic\u00EDochta\u00ED f\u00EDor\u00EDsle (MFI) le tonnfhaid timpeall 107 m ag minic\u00EDocht 50 Hz is n\u00EDos l\u00FA f\u00F3s. Ag tonnfhad idir 4 \u00D7 10-4 m is 7.6 \u00D7 10-4 m (400-760 nm) is f\u00E9idir an rada\u00EDocht seo a fheice\u00E1il le radharc na s\u00FAl, agus tugtar solas infheicthe air sin. Ar imeall amh\u00E1in den raon infheicthe t\u00E1 raon 400-100 nm ar a dtugtar solas ultraivialait, agus ag an imeall eile raon 760-1,000,000 nm (1 mm) ar a dtugtar rada\u00EDocht infridhearg. Tr\u00ED bh\u00EDthin na rada\u00EDochta seo a rada\u00EDtear teas \u00F3 \u00E1it go h\u00E1it. \u00DAs\u00E1idtear an rada\u00EDocht leictreamaighn\u00E9adach sa raon tonnfhad n\u00EDos m\u00F3 n\u00E1 1 mm i gc\u00FArsa\u00ED teileachumars\u00E1ide. Forleathann na tonnta seo go l\u00E9ir tr\u00EDd an aer gan m\u00F3r\u00E1n maolaithe ag luas forleata an tsolais, 3.0 \u00D7 108 m s-1. I gc\u00FArsa\u00ED \u00E1irithe tugtar micreathonnta ar na tonnta seo le tonnfhaid ar imeall an raoin infridheirg. D\u00E9antar comhartha\u00ED raidi\u00F3 is teilif\u00EDse a tharchur i dtonnta leictreamaighn\u00E9adacha iompair, ach amh\u00E1in le tonnfhaid n\u00EDos faide n\u00E1 na micreathonnta. Gintear an-chuid tonnta leictreamaighn\u00E9adacha i bpr\u00F3isis n\u00E1d\u00FArtha, mar shampla sa Ghrian is na r\u00E9alta\u00ED, agus t\u00E1 an-sp\u00E9is sna micreathonnta sa rada\u00EDocht chosmach c\u00FAlra chun teacht ar thuiscint ar an Ollphl\u00E9asc."@ga . . . . . . "\uC804\uC790\uAE30 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u96FB\u78C1\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB"@ja . . . . . . . . . "\u0637\u064A\u0641 \u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A"@ar . . "\u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BC\u03B7\u03B4\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF. \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 , \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B7 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 (\u03C6\u03C9\u03C2), \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1"@el . . . . . . . . . . . . . "\u96FB\u78C1\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\uFF08\u3067\u3093\u3058\u3059\u307A\u304F\u3068\u308B\u3001\u82F1\u8A9E: Electromagnetic spectrum\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5B58\u5728\u3057\u5F97\u308B\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u96FB\u78C1\u6CE2\u306E\u5468\u6CE2\u6570\uFF08\u307E\u305F\u306F\u6CE2\u9577\uFF09\u5E2F\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u96FB\u78C1\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u306E\u5468\u6CE2\u6570\u306F\u3001\u8D85\u4F4E\u5468\u6CE2\uFF08\u9577\u6CE2\u9577\u5074\uFF09\u304B\u3089\u30AC\u30F3\u30DE\u7DDA\uFF08\u77ED\u6CE2\u9577\u5074\uFF09\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u5E83\u304C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u898F\u6A21\u306F\u6570\u5343 km \u306E\u9577\u3055\u304B\u3089\u539F\u5B50\u306E\u5E45\u3092\u3082\u4E0B\u56DE\u308B\u9577\u3055\u307E\u3067\u7121\u9650\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6CE2\u9577 \u03BB\u306B\u304A\u3051\u308B\u96FB\u78C1\u6CE2\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306F\u5468\u6CE2\u6570 \u03BD\u306B\u304A\u3051\u308B\u5149\u5B50\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3068\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6545\u306B\u3001\u96FB\u78C1\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u306F\u3053\u308C\u3089\u306E\u7B49\u4FA1\u306A3\u7A2E\u985E\u306E\u5024\u306B\u3088\u3063\u3066\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u308C\u30893\u3064\u306E\u5024\u306F\u771F\u7A7A\u4E2D\u306B\u304A\u3044\u3066\u4EE5\u4E0B\u306E\u3088\u3046\u306A\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308B\u3002 \u3053\u3053\u3067 \n* c\u306F\u771F\u7A7A\u4E2D\u306E\u5149\u901F\u3067\u3042\u308A 299,792,458m/s\u3067\u3042\u308B\u3002 \n* h\u306F\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u5B9A\u6570\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le spectre \u00E9lectromagn\u00E9tique est le classement des rayonnements \u00E9lectromagn\u00E9tiques par fr\u00E9quence et longueur d'onde dans le vide ou \u00E9nergie photonique. Le spectre \u00E9lectromagn\u00E9tique s'\u00E9tend sans rupture de z\u00E9ro \u00E0 l'infini. Pour des raisons tant historiques que physiques, on le divise en plusieurs grandes classes, dans lesquelles le rayonnement s'\u00E9tudie par des moyens particuliers. La spectroscopie ou spectrom\u00E9trie est l'\u00E9tude exp\u00E9rimentale des spectres \u00E9lectromagn\u00E9tiques par des proc\u00E9d\u00E9s, d\u2019observation et de mesure avec d\u00E9composition des radiations en bandes de fr\u00E9quences id\u00E9alement \u00E9troites. La spectroscopie s'int\u00E9resse en g\u00E9n\u00E9ral au spectre d'absorption ou au spectre d'\u00E9mission d'un objet."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Spektrum elektromagnetik adalah rentang frekuensi gelombang elektromagnetik dalam semua radiasi elektromagnetik. Pengamatan spektrum elektromagnetik terjadi di dalam sinyal radio, sinyal televisi, sinyal radar, cahaya tak terlihat, sinar-xX dan sinar gama dengan kecepatan cahaya. Spektrum elektromagnetik dapat dijelaskan dalam panjang gelombang, frekuensi, atau tenaga per foton. Spektrum ini secara langsung berkaitan dengan panjang gelombang dikalikan dengan frekuensi, hasilnya kecepatan cahaya, yatiu 300 Mm/s (300 MmHz), energi dari foton sebesar 4.1 feV per Hz, yaitu 4.1\u03BCeV/GH dan panjang gelombang dikalikan dengan energi per foton adalah 1.24 \u03BCeVm Spektrum elektromagnetik dapat dibagi dalam beberapa daerah yang terentang dari sinar gamma, gelombang pendek berenergi tinggi,sampai pada gelombang mikro dan gelombang radio dengan panjang gelombang sangat panjang. Pembagian ini sebenarnya tidak begitu tegas dan tumbuh dari penggunaan praktis yang secara historis berasal dari berbagai macam metode deteksi. Biasanya dalam mendeskripsikan energi spektrum elektromagnetik dinyatakan dalam elektronvolt untuk foton berenergi tinggi (di atas 100 eV), dalam panjang gelombang untuk energi menengah, dan dalam frekuensi untuk energi rendah (\u03BB \u2265 0,5 mm). Istilah \"spektrum optik\" juga masih digunakan secara luas dalam merujuk spektrum elektromagnetik, walaupun sebenarnya hanya mencakup sebagian rentang panjang gelombang saja (320 - 700 nm)."@in . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0301\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435, \u0434\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0443. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0432 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0441\u0438\u043D\u0438\u0439, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F."@ru . . . . . . . . . . . "Espectre"@ca . . . . . "Elektromagnetick\u00E9 spektrum (n\u011Bkdy zvan\u00E9 Maxwellova duha) je spektrum elektromagnetick\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED, tedy stupnice rozd\u011Bluj\u00EDc\u00ED toto z\u00E1\u0159en\u00ED podle vlnov\u00E9 d\u00E9lky a odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00ED frekvence na jednotliv\u00E1 z\u00E1\u0159en\u00ED specifick\u00FDch vlastnost\u00ED. N\u00E1zev \u201Espektrum\u201C se p\u016Fvodn\u011B vztahoval k barevn\u00E9mu spektru, kter\u00E9 zahrnuje \u010D\u00E1st elektromagnetick\u00E9ho spektra viditeln\u00E9ho lidsk\u00FDm okem a kter\u00E9 je vn\u00EDman\u00E9 jako jednotliv\u00E9 barvy duhy. Elektromagnetick\u00E9 z\u00E1\u0159en\u00ED o vlnov\u00E9 d\u00E9lce [m] (ve vakuu) m\u00E1 frekvenci [Hz] a jemu p\u0159ipisovan\u00FD foton m\u00E1 energii [J]. Vztah mezi nimi vyjad\u0159uj\u00ED n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED rovnice:"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uC804\uC790\uAE30 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC(\u96FB\u78C1\u6C23 - , electromagnetic spectrum)\uC740 \uC804\uC790\uAE30\uD30C\uB97C \uD30C\uC7A5\uC5D0 \uB530\uB77C \uBD84\uD574\uD558\uC5EC \uBC30\uC5F4\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC\uC774 \uAC00\uC2DC\uAD11\uC120 \uC601\uC5ED\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC83\uC774\uB77C\uBA74 \uC804\uC790\uAE30 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC\uC740 \uBCF4\uB2E4 \uB113\uC740 \uC804\uC790\uAE30\uD30C\uC758 \uBC94\uC704\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The electromagnetic spectrum is the range of frequencies (the spectrum) of electromagnetic radiation and their respective wavelengths and photon energies. The electromagnetic spectrum covers electromagnetic waves with frequencies ranging from below one hertz to above 1025 hertz, corresponding to wavelengths from thousands of kilometers down to a fraction of the size of an atomic nucleus. This frequency range is divided into separate bands, and the electromagnetic waves within each frequency band are called by different names; beginning at the low frequency (long wavelength) end of the spectrum these are: radio waves, microwaves, infrared, visible light, ultraviolet, X-rays, and gamma rays at the high-frequency (short wavelength) end. The electromagnetic waves in each of these bands have different characteristics, such as how they are produced, how they interact with matter, and their practical applications. There is no known limit for long and short wavelengths. Extreme ultraviolet, soft X-rays, hard X-rays and gamma rays are classified as ionizing radiation because their photons have enough energy to ionize atoms, causing chemical reactions. Exposure to ionizing radiation can be a health hazard, causing radiation sickness, DNA damage and cancer. Radiation of visible light and longer wavelengths are classified as nonionizing radiation because they have insufficient energy to cause these effects. Throughout most of the electromagnetic spectrum, spectroscopy can be used to separate waves of different frequencies, producing a spectrum of the constituent frequencies. Spectroscopy is used to study the interactions of electromagnetic waves with matter."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elektromagnetisch spectrum"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elektromagneta spektro"@eo . . . . . . . . . "Elektromagnetisch spectrum is de verzamelnaam voor alle mogelijke frequenties van de elektromagnetische straling. Het spectrum laat zich van lage naar hoge frequentie (maar ook energieniveau per foton en daarmee van grote naar kleine golflengte) als volgt in een tabel zetten. Merk op dat frequentie-intervallen elkaar soms overlappen."@nl . . . . "Electromagnetic spectrum"@en . "Elektromagnetick\u00E9 spektrum (n\u011Bkdy zvan\u00E9 Maxwellova duha) je spektrum elektromagnetick\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED, tedy stupnice rozd\u011Bluj\u00EDc\u00ED toto z\u00E1\u0159en\u00ED podle vlnov\u00E9 d\u00E9lky a odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00ED frekvence na jednotliv\u00E1 z\u00E1\u0159en\u00ED specifick\u00FDch vlastnost\u00ED. N\u00E1zev \u201Espektrum\u201C se p\u016Fvodn\u011B vztahoval k barevn\u00E9mu spektru, kter\u00E9 zahrnuje \u010D\u00E1st elektromagnetick\u00E9ho spektra viditeln\u00E9ho lidsk\u00FDm okem a kter\u00E9 je vn\u00EDman\u00E9 jako jednotliv\u00E9 barvy duhy. Elektromagnetick\u00E9 z\u00E1\u0159en\u00ED o vlnov\u00E9 d\u00E9lce [m] (ve vakuu) m\u00E1 frekvenci [Hz] a jemu p\u0159ipisovan\u00FD foton m\u00E1 energii [J]. Vztah mezi nimi vyjad\u0159uj\u00ED n\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED rovnice: Spektrum elektromagnetick\u00E9ho z\u00E1\u0159en\u00ED,, kde je rychlost sv\u011Btla (p\u0159ibli\u017En\u011B 2,998\u00D7108 m/s) a = 6,6252\u00D710\u221234 J\u00B7s = 4,1 \u03BCeV/GHz je Planckova konstanta."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O espectro ou espetro eletromagn\u00E9tico \u00E9 o intervalo completo de todas as poss\u00EDveis frequ\u00EAncias da radia\u00E7\u00E3o eletromagn\u00E9tica. O espectro eletromagn\u00E9tico se estende desde as ondas de baixa frequ\u00EAncia, ondas de r\u00E1dio, at\u00E9 as de maior frequ\u00EAncia como as da radia\u00E7\u00E3o gama."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'espectre electromagn\u00E8tic \u00E9s el conjunt de totes les possibles ones electromagn\u00E8tiques, des de les de major freq\u00FC\u00E8ncia, com els raigs gamma i raigs X, fins a les de menor freq\u00FC\u00E8ncia, com les ones de r\u00E0dio. Un espectre \u00E9s la descomposici\u00F3 d'una radiaci\u00F3 electromagn\u00E8tica en els seus components en termes de freq\u00FC\u00E8ncia, energia dels fotons o de la longitud d'ona associada. Les tres magnituds citades (freq\u00FC\u00E8ncia), (energia) i (longitud d'ona) s\u00F3n relacionades entre si per la constant de Planck i per la velocitat de la llum : i, per tant: En el cas de la llum visible, l'espectre \u00E9s un compost de diferents longituds d'ona que es difracten en angles distints i provoquen una impressi\u00F3 visual diferent. Tamb\u00E9 s'utilitza la longitud d'ona en el cas de les ones de r\u00E0dio per tal de representar-ne l'espectre. En canvi, a partir dels raigs X, en tractar-se de part\u00EDcules molt energ\u00E8tiques, \u00E9s m\u00E9s \u00FAtil utilitzar l'energia que porten els fotons X o \u03B3; l'energia s'expressa en electr\u00F3-volts (eV). A la taula seg\u00FCent, mostrem esquem\u00E0ticament l'espectre electromagn\u00E8tic, dividit en els intervals (anomenats bandes espectrals) m\u00E9s habituals. Les fronteres entre denominacions s\u00F3n convencionals i l'\u00FAnica difer\u00E8ncia entre aquestes \u00E9s la freq\u00FC\u00E8ncia (o equivalentment, la longitud d'ona):"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Widmo spektroskopowe \u2013 zarejestrowany obraz promieniowania roz\u0142o\u017Conego na poszczeg\u00F3lne cz\u0119stotliwo\u015Bci, d\u0142ugo\u015Bci fal lub energie. Widmo, kt\u00F3re powsta\u0142o w wyniku emisji promieniowania przez analizowan\u0105 substancj\u0119 albo na skutek kontaktu z ni\u0105 (przesz\u0142o przez ni\u0105 lub zosta\u0142o przez ni\u0105 odbite), mo\u017Ce dostarczy\u0107 szeregu cennych informacji o badanej substancji. Widmo spektroskopowe to dwuwymiarowa zale\u017Cno\u015B\u0107 (najcz\u0119\u015Bciej przedstawiana na p\u0142aszczy\u017Anie jako wykres \u2013 funkcji g\u0119sto\u015Bci lub dystrybuanty) ci\u0105g\u0142a co najmniej w pewnym zakresie warto\u015Bci fizycznych i z okre\u015Blon\u0105 dok\u0142adno\u015Bci\u0105 pomi\u0119dzy dwiema miarami; nat\u0119\u017Ceniem promieniowania, zliczeniami, impulsami itp. i miar\u0105 spektroskopowego parametru fizycznego takiego jak; fala elektromagnetyczna (nm), masa (kg), energia (J) itp."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lo spettro elettromagnetico (abbreviato spettro EM) \u00E8 l'insieme di tutte le possibili frequenze della radiazione elettromagnetica. L'intero spettro \u00E8 convenzionalmente suddiviso nella parte di spettro visibile, che ne occupa la sezione centrale e costituisce la luce, e in quelle a frequenza minore e maggiore (rispettivamente a lunghezza d'onda maggiore e minore) dello spettro visibile. Le onde di lunghezza maggiore, dall'infrarosso alle onde radio, hanno bassa intensit\u00E0 e minore energia risultando scarsamente dannose per gli organismi viventi, mentre le radiazioni a lunghezza d'onda inferiore, dall'ultravioletto ai raggi gamma, hanno elevata energia ed effetto ionizzante, producendo danni biologici."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5728\u96FB\u78C1\u5B78\u88CF\uFF0C\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u5305\u62EC\u96FB\u78C1\u8F3B\u5C04\u6240\u6709\u53EF\u80FD\u7684\u983B\u7387\u3002\u4E00\u500B\u7269\u9AD4\u7684\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u5C08\u6307\u7684\u662F\u9019\u7269\u9AD4\u6240\u767C\u5C04\u6216\u5438\u6536\u7684\u96FB\u78C1\u8F3B\u5C04\uFF08\u53C8\u7A31\u96FB\u78C1\u6CE2\uFF09\u7684\u7279\u5FB5\u983B\u7387\u5206\u4F48\u3002 \u7535\u78C1\u6CE2\u8C31\u9891\u7387\u4ECE\u4F4E\u5230\u9AD8\u5206\u5225\u5217\u4E3A\u65E0\u7EBF\u7535\u6CE2\u3001\u5FAE\u6CE2\u3001\u7EA2\u5916\u7EBF\u3001\u53EF\u89C1\u5149\u3001\u7D2B\u5916\u7EBF\u3001X\u5C04\u7EBF\u548C\u4F3D\u9A6C\u5C04\u7EBF\u3002\u53EF\u89C1\u5149\u53EA\u662F\u7535\u78C1\u6CE2\u8C31\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5F88\u5C0F\u7684\u90E8\u5206\u3002\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u6CE2\u9577\u6709\u9577\u5230\u6578\u5343\u516C\u91CC\uFF0C\u4E5F\u6709\u77ED\u5230\u53EA\u6709\u539F\u5B50\u7684\u4E00\u5C0F\u6BB5\u3002\u77ED\u6CE2\u9577\u7684\u6975\u9650\u88AB\u8A8D\u70BA\uFF0C\u5E7E\u4E4E\u7B49\u65BC\u666E\u6717\u514B\u9577\u5EA6\uFF0C\u9577\u6CE2\u9577\u7684\u6975\u9650\u88AB\u8A8D\u70BA\uFF0C\u7B49\u65BC\u6574\u500B\u5B87\u5B99\u7684\u5927\u5C0F\uFF0C\u96D6\u7136\u539F\u5247\u4E0A\uFF0C\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u662F\u7121\u9650\u7684\uFF0C\u800C\u4E14\u9023\u7E8C\u7684\u3002"@zh . . . . . "Spektrum elektromagnetik"@in . . . . . . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u2014 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Se denomina espectro electromagn\u00E9tico a la distribuci\u00F3n energ\u00E9tica del conjunto de las ondas electromagn\u00E9ticas. Referido a un objeto se denomina espectro electromagn\u00E9tico o simplemente espectro a la radiaci\u00F3n electromagn\u00E9tica que emite (espectro de emisi\u00F3n) o absorbe (espectro de absorci\u00F3n) una sustancia. Dicha radiaci\u00F3n sirve para identificar la sustancia de manera an\u00E1loga a una huella dactilar. Los espectros se pueden observar mediante espectroscopios que, adem\u00E1s de permitir ver el espectro, permiten realizar medidas sobre el mismo, como son la longitud de onda, la frecuencia y la intensidad de la radiaci\u00F3n."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Espectro eletromagn\u00E9tico"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u96FB\u78C1\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\uFF08\u3067\u3093\u3058\u3059\u307A\u304F\u3068\u308B\u3001\u82F1\u8A9E: Electromagnetic spectrum\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5B58\u5728\u3057\u5F97\u308B\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u96FB\u78C1\u6CE2\u306E\u5468\u6CE2\u6570\uFF08\u307E\u305F\u306F\u6CE2\u9577\uFF09\u5E2F\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002 \u96FB\u78C1\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u306E\u5468\u6CE2\u6570\u306F\u3001\u8D85\u4F4E\u5468\u6CE2\uFF08\u9577\u6CE2\u9577\u5074\uFF09\u304B\u3089\u30AC\u30F3\u30DE\u7DDA\uFF08\u77ED\u6CE2\u9577\u5074\uFF09\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u5E83\u304C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u305D\u306E\u898F\u6A21\u306F\u6570\u5343 km \u306E\u9577\u3055\u304B\u3089\u539F\u5B50\u306E\u5E45\u3092\u3082\u4E0B\u56DE\u308B\u9577\u3055\u307E\u3067\u7121\u9650\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6CE2\u9577 \u03BB\u306B\u304A\u3051\u308B\u96FB\u78C1\u6CE2\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u306F\u5468\u6CE2\u6570 \u03BD\u306B\u304A\u3051\u308B\u5149\u5B50\u306E\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3068\u95A2\u9023\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u6545\u306B\u3001\u96FB\u78C1\u30B9\u30DA\u30AF\u30C8\u30EB\u306F\u3053\u308C\u3089\u306E\u7B49\u4FA1\u306A3\u7A2E\u985E\u306E\u5024\u306B\u3088\u3063\u3066\u8868\u73FE\u3055\u308C\u308B\u3002\u3053\u308C\u30893\u3064\u306E\u5024\u306F\u771F\u7A7A\u4E2D\u306B\u304A\u3044\u3066\u4EE5\u4E0B\u306E\u3088\u3046\u306A\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308B\u3002 \u3053\u3053\u3067 \n* c\u306F\u771F\u7A7A\u4E2D\u306E\u5149\u901F\u3067\u3042\u308A 299,792,458m/s\u3067\u3042\u308B\u3002 \n* h\u306F\u30D7\u30E9\u30F3\u30AF\u5B9A\u6570\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "46822"^^ . . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0301\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435, \u0434\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0443. \u0412 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u043E\u0432, \u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E. \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0432 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0443\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0444\u0438\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0441\u0438\u043D\u0438\u0439, \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0432. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438: (\u0414\u0436/\u043C3)/\u0413\u0446, (\u0414\u0436/\u043C3)/\u043C \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u043D\u0435\u0440\u0435\u0434\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430\u0445. \u042D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0437\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0430 (\u0441\u043A\u0430\u0436\u0435\u043C, \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u0438 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430) \u0443\u0437\u043A\u0438\u0445 \u044D\u043A\u0432\u0438\u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u0430\u0445."@ru . . . "\uC804\uC790\uAE30 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC(\u96FB\u78C1\u6C23 - , electromagnetic spectrum)\uC740 \uC804\uC790\uAE30\uD30C\uB97C \uD30C\uC7A5\uC5D0 \uB530\uB77C \uBD84\uD574\uD558\uC5EC \uBC30\uC5F4\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4. \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC\uC774 \uAC00\uC2DC\uAD11\uC120 \uC601\uC5ED\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC83\uC774\uB77C\uBA74 \uC804\uC790\uAE30 \uC2A4\uD399\uD2B8\uB7FC\uC740 \uBCF4\uB2E4 \uB113\uC740 \uC804\uC790\uAE30\uD30C\uC758 \uBC94\uC704\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . "La elektromagneta spektro estas la rezulto de la analizo de disigita kompleksa elektromagneta radiado la\u016D ties malsamaj kumetitaj frekvencoj , periodoj, ondolongoj a\u016D energioj de fotonoj. La frekvenco, la periodo, la ondolongo kaj la energio de elementa elektromagneta ondo rilatas po du el la kvar grandoj dank'al: \n* la konstanto de Planck (proksimume 6,626069x10\u221234 J.s \u2248 4,13567x10\u221215 eV/Hz), \n* kaj la rapido de lumo (ekzakte 2,99792458x108 m/s), la\u016D tiuj formuloj: por la transportita energio de fotono , pri la movo de (relativeca) fotono en vakuo; do anka\u016D: ."@eo . . . . . . . . . . . . . "Saghas trastoinne is ea rada\u00EDocht leictreamaighn\u00E9adach ina bhfuil ascal\u00FA tr\u00E9imhsi\u00FAil, ina dtarla\u00EDonn luascadh r\u00E9imse mhaighneadaigh i dtreo amh\u00E1in is luascadh r\u00E9imse leictrigh sa treo ingearach leis sin, iad araon ingearach le treo forleata na toinne. B\u00EDonn an luascadh maighn\u00E9adach is an luascadh leictreach seo ceangailte go doscaoilte le ch\u00E9ile ar feadh na toinne, ingearach lena ch\u00E9ile an t-am ar fad. Tugtar an speictream leictreamaighn\u00E9adach ar an raon leathan tonn leictreamaighn\u00E9adach, le raon tonnfhad, a sh\u00EDneann \u00F3 na g\u00E1ma-ghathanna le tonnfhaid n\u00EDos l\u00FA n\u00E1 10-11 m, tr\u00ED na X-ghathanna, rada\u00EDocht ultraivialait, solas infheicthe, rada\u00EDocht infridhearg, tonnta raidi\u00F3, go dt\u00ED rada\u00EDochta\u00ED le minic\u00EDochta\u00ED f\u00EDor\u00EDsle (MFI) le tonnfhaid timpeall 107 m ag minic\u00EDocht 50 Hz is n\u00EDos l\u00FA f\u00F3s. Ag tonnfh"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0397\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03BC\u03B7\u03B4\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF. \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C6\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B6\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 , \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03BF\u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03B7 \u03C5\u03C0\u03AD\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B7 \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BF\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 (\u03C6\u03C9\u03C2), \u03B7 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03CE\u03B4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BA\u03C4\u03AF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Det elektromagnetiska spektrumet omfattar hela frekvensomr\u00E5det f\u00F6r elektromagnetisk str\u00E5lning med respektive, associerade fotonv\u00E5gl\u00E4ngder. Det elektromagnetiska spektrumet str\u00E4cker sig fr\u00E5n de nedre l\u00E5ga frekvenserna som anv\u00E4nds f\u00F6r modern radiokommunikation till gammastr\u00E5lning i den h\u00F6gfrekventa \u00E4nden (med korta v\u00E5gl\u00E4ngder), vilket d\u00E4rigenom t\u00E4cker v\u00E5gl\u00E4ngder fr\u00E5n tusentals kilometer ned till en br\u00E5kdel av storleken p\u00E5 en atom. Synligt ljus ligger mot den kortare \u00E4nden, med v\u00E5gl\u00E4ngder fr\u00E5n cirka 400 till 700 nanometer. Gr\u00E4nsen f\u00F6r l\u00E5nga v\u00E5gl\u00E4ngder \u00E4r storleken p\u00E5 universum sj\u00E4lvt, medan det \u00E4r t\u00E4nkt att den korta v\u00E5gl\u00E4ngdsgr\u00E4nsen \u00E4r i n\u00E4rheten av en Planckl\u00E4ngd. Framtill mitten av 1900-talet trodde de flesta fysiker att detta spektrum var o\u00E4ndligt och kontinuerligt."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Das elektromagnetische Spektrum \u2013 kurz EM-Spektrum und genauer elektromagnetisches Wellenspektrum genannt \u2013 ist die Gesamtheit aller elektromagnetischen Wellen verschiedener Wellenl\u00E4ngen. Das Lichtspektrum, auch Farbspektrum, ist der f\u00FCr den Menschen sichtbare Anteil des elektromagnetischen Spektrums. Das Spektrum wird in verschiedene Bereiche unterteilt. Diese Einteilung ist willk\u00FCrlich und orientiert sich im niederenergetischen Bereich aus historischen Gr\u00FCnden an der Wellenl\u00E4nge. Dabei werden jeweils Wellenl\u00E4ngenbereiche \u00FCber mehrere Gr\u00F6\u00DFenordnungen mit \u00E4hnlichen Eigenschaften in Kategorien wie etwa Licht, Radiowellen usw. zusammengefasst. Eine Unterteilung kann auch nach der Frequenz oder nach der Energie des einzelnen Photons (siehe unten) erfolgen. Bei sehr kurzen Wellenl\u00E4ngen, entsprechend hoher Quantenenergie, ist eine Einteilung nach Energie \u00FCblich. Geordnet nach abnehmender Frequenz und somit zunehmender Wellenl\u00E4nge befinden sich am Anfang des Spektrums die kurzwelligen und damit energiereichen Gammastrahlen, deren Wellenl\u00E4nge bis in atomare Gr\u00F6\u00DFenordnungen reicht. Am Ende stehen die L\u00E4ngstwellen, deren Wellenl\u00E4ngen viele Kilometer betragen. Die Umrechnung der Wellenl\u00E4nge in eine Frequenz erfolgt mit der Formel . Dabei ist die Lichtgeschwindigkeit. \n* \u00DCbersicht des elektromagnetischen Spektrums \n* \u00DCbersicht mit sichtbarem Spektrum im Detail"@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0637\u0651\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0627\u0645 \u064A\u0634\u0645\u0644 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629. \u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0651\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A \u0627\u064A\u0636\u0627\u064B (\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0651\u064A\u0641 \u0641\u0642\u0637) \u0628\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0633\u0645 \u0623\u0633\u0648\u062F \u0639\u0646\u062F \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 (\u0644\u0643\u0644 \u062E\u0637 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062C\u0629 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0648\u062A\u0631\u062F\u062F \u0645\u0639\u064A\u0646). \u0644\u0643\u0644 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0637\u064A\u0641 \u064A\u0645\u064A\u0632\u0647\u060C \u0623\u064A \u0644\u0647 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062E\u0637\u0648\u0637 \u0645\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062A\u0645\u064A\u0632\u0647 \u0639\u0646 \u063A\u064A\u0631\u0647\u060C \u0648\u064A\u0633\u0645\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0641 \u00AB\u0637\u064A\u0641 \u0627\u0646\u0628\u0639\u0627\u062B\u00BB. \u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0628\u0639\u062B\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0633\u0645 \u0628\u062A\u063A\u064A\u0631 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0648\u064A\u064F\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u062F \u0628\u0627\u0644\u0630\u0627\u062A \u0644\u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0645\u062A\u0635\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0648\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629. \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0637\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A. \u064A\u0645\u062A\u062F\u064F \u0627\u0644\u0637\u0651\u064A\u0641\u064F \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0651 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0651\u0627\u062F\u064A\u0648\u060C \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0626\u064A\u0651\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u062F\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0623\u0634\u0639\u0629 \u0625\u0643\u0633\u060C \u0648\u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0628\u0623\u0634\u0639\u0629 \u063A\u0627\u0645\u0627. \u0648\u064A\u0640\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631\u064F \u0623\u0646\u0651 \u062D\u062F\u064E\u0651 \u0623\u0642\u0635\u0631\u0650 \u0637\u0648\u0644\u064D \u0645\u0648\u062C\u064A\u0651 \u0647\u0648 \u0637\u0648\u0644 \u0628\u0644\u0627\u0646\u0643\u060C \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u0648\u062C\u064A\u0651 \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0647\u0648 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0647. (\u0634\u0627\u0647\u062F \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0637\u0651\u0628\u064A\u0639\u064A)."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u5728\u96FB\u78C1\u5B78\u88CF\uFF0C\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u5305\u62EC\u96FB\u78C1\u8F3B\u5C04\u6240\u6709\u53EF\u80FD\u7684\u983B\u7387\u3002\u4E00\u500B\u7269\u9AD4\u7684\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u5C08\u6307\u7684\u662F\u9019\u7269\u9AD4\u6240\u767C\u5C04\u6216\u5438\u6536\u7684\u96FB\u78C1\u8F3B\u5C04\uFF08\u53C8\u7A31\u96FB\u78C1\u6CE2\uFF09\u7684\u7279\u5FB5\u983B\u7387\u5206\u4F48\u3002 \u7535\u78C1\u6CE2\u8C31\u9891\u7387\u4ECE\u4F4E\u5230\u9AD8\u5206\u5225\u5217\u4E3A\u65E0\u7EBF\u7535\u6CE2\u3001\u5FAE\u6CE2\u3001\u7EA2\u5916\u7EBF\u3001\u53EF\u89C1\u5149\u3001\u7D2B\u5916\u7EBF\u3001X\u5C04\u7EBF\u548C\u4F3D\u9A6C\u5C04\u7EBF\u3002\u53EF\u89C1\u5149\u53EA\u662F\u7535\u78C1\u6CE2\u8C31\u4E2D\u4E00\u4E2A\u5F88\u5C0F\u7684\u90E8\u5206\u3002\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u6CE2\u9577\u6709\u9577\u5230\u6578\u5343\u516C\u91CC\uFF0C\u4E5F\u6709\u77ED\u5230\u53EA\u6709\u539F\u5B50\u7684\u4E00\u5C0F\u6BB5\u3002\u77ED\u6CE2\u9577\u7684\u6975\u9650\u88AB\u8A8D\u70BA\uFF0C\u5E7E\u4E4E\u7B49\u65BC\u666E\u6717\u514B\u9577\u5EA6\uFF0C\u9577\u6CE2\u9577\u7684\u6975\u9650\u88AB\u8A8D\u70BA\uFF0C\u7B49\u65BC\u6574\u500B\u5B87\u5B99\u7684\u5927\u5C0F\uFF0C\u96D6\u7136\u539F\u5247\u4E0A\uFF0C\u96FB\u78C1\u6CE2\u8B5C\u662F\u7121\u9650\u7684\uFF0C\u800C\u4E14\u9023\u7E8C\u7684\u3002"@zh . . . . . . . . . "Elektromagnetiskt spektrum"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elektromagnetick\u00E9 spektrum"@cs . "Det elektromagnetiska spektrumet omfattar hela frekvensomr\u00E5det f\u00F6r elektromagnetisk str\u00E5lning med respektive, associerade fotonv\u00E5gl\u00E4ngder. Det elektromagnetiska spektrumet str\u00E4cker sig fr\u00E5n de nedre l\u00E5ga frekvenserna som anv\u00E4nds f\u00F6r modern radiokommunikation till gammastr\u00E5lning i den h\u00F6gfrekventa \u00E4nden (med korta v\u00E5gl\u00E4ngder), vilket d\u00E4rigenom t\u00E4cker v\u00E5gl\u00E4ngder fr\u00E5n tusentals kilometer ned till en br\u00E5kdel av storleken p\u00E5 en atom. Synligt ljus ligger mot den kortare \u00E4nden, med v\u00E5gl\u00E4ngder fr\u00E5n cirka 400 till 700 nanometer. Gr\u00E4nsen f\u00F6r l\u00E5nga v\u00E5gl\u00E4ngder \u00E4r storleken p\u00E5 universum sj\u00E4lvt, medan det \u00E4r t\u00E4nkt att den korta v\u00E5gl\u00E4ngdsgr\u00E4nsen \u00E4r i n\u00E4rheten av en Planckl\u00E4ngd. Framtill mitten av 1900-talet trodde de flesta fysiker att detta spektrum var o\u00E4ndligt och kontinuerligt. N\u00E4stan alla typer av elektromagnetisk str\u00E5lning kan anv\u00E4ndas f\u00F6r spektroskopi, f\u00F6r att studera och karakterisera materia. Andra tekniska anv\u00E4ndningar beskrivs under \u201DElektromagnetisk str\u00E5lning\u201D."@sv . . "Widmo spektroskopowe \u2013 zarejestrowany obraz promieniowania roz\u0142o\u017Conego na poszczeg\u00F3lne cz\u0119stotliwo\u015Bci, d\u0142ugo\u015Bci fal lub energie. Widmo, kt\u00F3re powsta\u0142o w wyniku emisji promieniowania przez analizowan\u0105 substancj\u0119 albo na skutek kontaktu z ni\u0105 (przesz\u0142o przez ni\u0105 lub zosta\u0142o przez ni\u0105 odbite), mo\u017Ce dostarczy\u0107 szeregu cennych informacji o badanej substancji."@pl . . . . . . . . . . . . . . "La elektromagneta spektro estas la rezulto de la analizo de disigita kompleksa elektromagneta radiado la\u016D ties malsamaj kumetitaj frekvencoj , periodoj, ondolongoj a\u016D energioj de fotonoj. La frekvenco, la periodo, la ondolongo kaj la energio de elementa elektromagneta ondo rilatas po du el la kvar grandoj dank'al: \n* la konstanto de Planck (proksimume 6,626069x10\u221234 J.s \u2248 4,13567x10\u221215 eV/Hz), \n* kaj la rapido de lumo (ekzakte 2,99792458x108 m/s), la\u016D tiuj formuloj: por la transportita energio de fotono , pri la movo de (relativeca) fotono en vakuo; do anka\u016D: . Principe la ebla etenda\u0135o de elektromagneta spektro estas infinita kaj kontinua. Tamen oni konsideras ke la plej alta limo de ondolongo estas la dimensio de la universo mem, kaj ke la plej malgranda limo estas proksimume la longo de Planck. Dum la spektroj de solida\u0135oj kaj de likva\u0135oj estas kontinuaj (vidu la le\u011Don de Wien), la gasoj okazigas spektrojn de sorbo kaj de elsendo kiuj estas nur spektraj linioj. La \u0109isupra abako desegnas la rilatojn inter frekvencoj, ondolongoj kaj energioj,de la mallongaj radioondoj \u011Dis la gamaradioj;la videbla spektro rilatas al la frekvencoj inter 3,8x1014 Hz kaj 7,6x1014 Hz ."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le spectre \u00E9lectromagn\u00E9tique est le classement des rayonnements \u00E9lectromagn\u00E9tiques par fr\u00E9quence et longueur d'onde dans le vide ou \u00E9nergie photonique. Le spectre \u00E9lectromagn\u00E9tique s'\u00E9tend sans rupture de z\u00E9ro \u00E0 l'infini. Pour des raisons tant historiques que physiques, on le divise en plusieurs grandes classes, dans lesquelles le rayonnement s'\u00E9tudie par des moyens particuliers."@fr . . . . . . . . . . . . . "Espektro elektromagnetikoa ezagutzen ditugun uhin elektromagnetiko guztien multzoa da. Hauek beren uhin-luzeraren edo maiztasunaren (f) arabera ordenaturik agertzen dira. Uhin elektromagnetiko guztiak izaera berekoak badira ere, uhin-luzera eta maiztasun jakin bateko uhin talde bakoitzak bere eraketa eta aplikazio praktiko espezifikoak ditu. Uhinaren periodoa, frekuentzia, uhin luzera eta hedapen abiadura elkarrekin erlazionatuta daude. Adierazpen honek erlazio guztiak biltzen ditu:"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0415\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u2014 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Elektromagnetisch spectrum is de verzamelnaam voor alle mogelijke frequenties van de elektromagnetische straling. Het spectrum laat zich van lage naar hoge frequentie (maar ook energieniveau per foton en daarmee van grote naar kleine golflengte) als volgt in een tabel zetten. Merk op dat frequentie-intervallen elkaar soms overlappen."@nl . "Lo spettro elettromagnetico (abbreviato spettro EM) \u00E8 l'insieme di tutte le possibili frequenze della radiazione elettromagnetica. L'intero spettro \u00E8 convenzionalmente suddiviso nella parte di spettro visibile, che ne occupa la sezione centrale e costituisce la luce, e in quelle a frequenza minore e maggiore (rispettivamente a lunghezza d'onda maggiore e minore) dello spettro visibile. Le onde di lunghezza maggiore, dall'infrarosso alle onde radio, hanno bassa intensit\u00E0 e minore energia risultando scarsamente dannose per gli organismi viventi, mentre le radiazioni a lunghezza d'onda inferiore, dall'ultravioletto ai raggi gamma, hanno elevata energia ed effetto ionizzante, producendo danni biologici."@it . . . . "Spectre \u00E9lectromagn\u00E9tique"@fr . . . "Espectro electromagn\u00E9tico"@es . . . . . . . . . . . . "O espectro ou espetro eletromagn\u00E9tico \u00E9 o intervalo completo de todas as poss\u00EDveis frequ\u00EAncias da radia\u00E7\u00E3o eletromagn\u00E9tica. O espectro eletromagn\u00E9tico se estende desde as ondas de baixa frequ\u00EAncia, ondas de r\u00E1dio, at\u00E9 as de maior frequ\u00EAncia como as da radia\u00E7\u00E3o gama."@pt . . . . . . . . . . .