. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok (Marvel)"@nl . . . . . . "\u0425\u0430\u0432\u043E\u043A (Marvel Comics)"@ru . . . . . . . . . . . "\u0425\u044D\u0432\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Havok; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alexander Summers)) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel Comics, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 54-\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 Uncanny X-Men \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1969 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u885D\u64CA\u6CE2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHavok\uFF0C\u6216\u8B6F\u4F5C\u6CD5\u5B98\u3001\u6D69\u52AB\uFF09\uFF0C\u662F\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u8457\u540D\u9023\u8F09\u7CFB\u5217\u300AX\u6230\u8B66\u300B\u51FA\u7248\u7269\u4E2D\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u3002\u548C\u82F1\u96C4\u7368\u773C\u9F8D\u53CA\u53CD\u6D3E\u662F\u624B\u8DB3\u95DC\u4FC2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "Alexander \u00AB Alex \u00BB Summers, alias Havok est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Roy Thomas et le dessinateur Neal Adams, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Uncanny X-Men #54 en mars 1969. Havok est un mutant, ancien membre des X-Men et appara\u00EEt plus particuli\u00E8rement dans les s\u00E9ries d\u00E9di\u00E9es \u00E0 cette \u00E9quipe de super-h\u00E9ros. Il est aussi le fr\u00E8re de Scott Summers, alias Cyclope des X-Men."@fr . . "Havok \u00E4r en superhj\u00E4lte och medlem i superhj\u00E4ltegruppen X-men skapad av f\u00F6retaget Marvel. Hans riktiga namn \u00E4r Alexander Summers och han \u00E4r helbror till Scott Summers Cyclops och son till Corsair fr\u00E5n StarJammers som endast dykt upp d\u00E5 och d\u00E5 i den svenska utgivningen av Marvels serier. Han \u00E4r spelad av Lucas Till i filmerna X-Men: First Class (2011), X-Men: Days of Future Past (2014) och X-Men: Apocalypse (2016)."@sv . . . . . "Cosmic energy absorption, plasma beams"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0425\u044D\u0432\u043E\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Havok; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0421\u0430\u043C\u043C\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alexander Summers)) \u2014 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 Marvel Comics, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 54-\u043C \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430 Uncanny X-Men \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0435 1969 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . . . . "Havok (comics)"@en . . "Dark Descendants"@en . . . . . . . . . . . . "Alexander Summers"@en . . . . . . . . . . . . "Havok (Alexander Summers) \u00E9s un superheroi de ficci\u00F3 que apareix en els c\u00F2mics publicats per Marvel Comics, sovint en associaci\u00F3 amb els X-Men. Va apar\u00E8ixer per primera vegada a The X-Men n\u00BA54 (mar\u00E7 de 1969), i va ser creat pel guionista i el dibuixant Don Heck. Havok genera poderosos \"atacs de plasma\", una habilitat que li costa molt controlar. Un dels fills de : ell \u00E9s el germ\u00E0 menor del X-Men Cyclops, i el germ\u00E0 major de . Sovint pateix l'actitud autorit\u00E0ria de Cyclops i tamb\u00E9 la reputaci\u00F3 d'aquest com a membre model dels X-Men."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok on a variant cover of Powers of X #2 . Art by Mike Huddleston"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok \u00E4r en superhj\u00E4lte och medlem i superhj\u00E4ltegruppen X-men skapad av f\u00F6retaget Marvel. Hans riktiga namn \u00E4r Alexander Summers och han \u00E4r helbror till Scott Summers Cyclops och son till Corsair fr\u00E5n StarJammers som endast dykt upp d\u00E5 och d\u00E5 i den svenska utgivningen av Marvels serier. Havok kan absorbera omgivande kosmisk str\u00E5lning i sina celler och sedan omvandla detta till het plasma. Hur han lyckas med denna omvandling \u00E4r ok\u00E4nt och han m\u00E5ste g\u00F6ra sig av med denna plasma regelbundet f\u00F6r att inte bli sjuk. Han b\u00E4r d\u00E4rf\u00F6r en speciell dr\u00E4kt som l\u00E5ter honom g\u00F6ra sig av med den utan att n\u00E5gon annan tar skada. Han \u00E4r spelad av Lucas Till i filmerna X-Men: First Class (2011), X-Men: Days of Future Past (2014) och X-Men: Apocalypse (2016)."@sv . . . . . . . "The X-Men #54"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1121013841"^^ . . . "Havok (personatge de ficci\u00F3)"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok \u2014en Espa\u00F1a tambi\u00E9n conocido como Kaos\u2014 (Alexander \"Alex\" Summers), es un superh\u00E9roe ficticio que aparece en los c\u00F3mics estadounidenses publicados por Marvel Comics, com\u00FAnmente en asociaci\u00F3n con los X-Men. Apareci\u00F3 por primera vez en Uncanny X-Men No. 54 (marzo de 1969), y fue creado por el escritor y el dibujante . Havok genera potentes \"explosiones de plasma\", una habilidad que ha tenido dificultades para controlar. Uno de los hijos de Corsario, es el hermano menor del X-Men, Cyclops, y el hermano mayor de Vulcan. A menudo se resiente de la actitud autoritaria y la reputaci\u00F3n de Cyclops como miembro modelo de los X-Men. Por el contrario, Havok y su antiguo inter\u00E9s amoroso, Polaris, han tenido una relaci\u00F3n de amor y odio con el equipo, a menudo se encuentran atrapados en \u00E9l. Ambos tambi\u00E9n eran miembros del equipo mutante Factor-X auspiciado por el Pent\u00E1gono de la d\u00E9cada de los 90. Despu\u00E9s de que el Factor-X se disolvi\u00F3, Havok protagoniz\u00F3 Mutant X, una serie en la que explor\u00F3 una extra\u00F1a realidad alternativa. Desde entonces ha regresado a los X-Men, m\u00E1s tarde asumi\u00F3 el papel de su padre como l\u00EDder de los Starjammers para llevar el reinado de Vulcan sobre los Shi'Ar a su fin. En 2013, clasific\u00F3 a Havok como # 44 en su lista de los \"50 personajes masculinos m\u00E1s sexys en los c\u00F3mics\".\u200B Lucas Till interpret\u00F3 a Havok en las pel\u00EDculas X-Men: primera generaci\u00F3n (2011), X-Men: d\u00EDas del futuro pasado (2014) y X-Men: Apocalipsis (2016)."@es . . . . "Havok \u2014en Espa\u00F1a tambi\u00E9n conocido como Kaos\u2014 (Alexander \"Alex\" Summers), es un superh\u00E9roe ficticio que aparece en los c\u00F3mics estadounidenses publicados por Marvel Comics, com\u00FAnmente en asociaci\u00F3n con los X-Men. Apareci\u00F3 por primera vez en Uncanny X-Men No. 54 (marzo de 1969), y fue creado por el escritor y el dibujante . Havok genera potentes \"explosiones de plasma\", una habilidad que ha tenido dificultades para controlar. Uno de los hijos de Corsario, es el hermano menor del X-Men, Cyclops, y el hermano mayor de Vulcan. A menudo se resiente de la actitud autoritaria y la reputaci\u00F3n de Cyclops como miembro modelo de los X-Men."@es . . . . . "\u0647\u0627\u0641\u0648\u0643 (\u0645\u0627\u0631\u0641\u0644)"@ar . . . "Havok (seriefigur)"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok, il cui vero nome \u00E8 Alexander \"Alex\" Summers, \u00E8 un personaggio dei fumetti creato da Roy Thomas e (testi e dialoghi) pi\u00F9 Don Heck e Neal Adams (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta sulle pagine di Uncanny X-Men n. 54 (marzo 1969) come Alex Summers e nei panni di Havok nel n. 58 (luglio 1969), \u00E8 fratello di Ciclope e Vulcan nonch\u00E9 uno dei pochi mutanti ad aver conservato i poteri dopo la decimazione. Da molti anni ha una contrastata relazione con Lorna Dane, interrotta da periodiche crisi e da attriti con l'altro fidanzato storico della giovane, l'Uomo Ghiaccio. Difatti mette un punto a questa relazione, e successivamente incontra Lara, l'amore della sua vita"@it . . . . . . . "Havok (Alexander Summers) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X-Men. He first appears in The X-Men #54 (March 1969), and was created by writer Arnold Drake and penciller Don Heck. Havok generates powerful \"plasma blasts\", an ability he has had difficulty controlling. One of the sons of Corsair, he is the younger brother of the X-Men's Cyclops, and the older brother of Vulcan. He often resents Cyclops's authoritarian attitude and reputation as a model member of the X-Men."@en . . . . . "Havok (Alexander Summers) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics, commonly in association with the X-Men. He first appears in The X-Men #54 (March 1969), and was created by writer Arnold Drake and penciller Don Heck. Havok generates powerful \"plasma blasts\", an ability he has had difficulty controlling. One of the sons of Corsair, he is the younger brother of the X-Men's Cyclops, and the older brother of Vulcan. He often resents Cyclops's authoritarian attitude and reputation as a model member of the X-Men. In contrast, Havok and his longtime love interest Polaris have had a love-hate relationship with the team, often finding themselves roped into it. Both were also members of the 1990s-era Pentagon-sponsored mutant team X-Factor. After X-Factor disbanded, Havok starred in Mutant X, a series in which he explored a strange alternate reality. He has since returned to the X-Men, later taking over his father's role as leader of the Starjammers to bring Vulcan's reign over the Shi'ar to an end. In 2013, ComicsAlliance ranked Havok as #44 on their list of the \"50 Sexiest Male Characters in Comics\". Lucas Till played Havok in the films X-Men: First Class (2011), X-Men: Days of Future Past (2014), and X-Men: Apocalypse (2016)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok"@en . . "Havok"@en . . . . "393887"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD558\uBCF5(Havok, \uBCF8\uBA85: \uC54C\uB809\uC0B0\uB354 \"\uC54C\uB809\uC2A4\" \uC11C\uBA38\uC2A4, Alexander \"Alex\" Summers)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uACF5\uC0C1 \uCE90\uB9AD\uD130\uC774\uACE0 \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uBA64\uBC84\uC774\uB2E4. \uACF5\uB3D9 \uC791\uAC00 , \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB2D0 \uC560\uB364\uC2A4\uAC00 \uCC3D\uC791\uD588\uC73C\uBA70, 1969\uB144 3\uC6D4 \uC5B8\uCE90\uB2C8 \uC5D1\uC2A4\uB9E8 #54\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uD558\uBCF5\uC740 \uAC15\uB825\uD558\uACE0 \uD30C\uAD34\uC801\uC778 \"\uD50C\uB77C\uC988\uB9C8 \uBE14\uB77C\uC2A4\uD2B8\"\uB97C \uC0DD\uC131, \uBC29\uCD9C\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB2A5\uB825\uC744 \uC9C0\uB154\uACE0, \uC774\uB97C \uC870\uC808\uD558\uB294\uB370 \uC5B4\uB824\uC6C0\uC744 \uACAA\uC5B4\uC654\uB2E4. \uADF8\uC758 \uD50C\uB77C\uC988\uB9C8 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uB294 \uAC00\uC2B4 \uB610\uB294 \uC190\uC5D0\uC11C \uBC29\uCD9C\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uACE0, \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uC758 \uB3D9\uC0DD\uC774\uBA70, \uC758 \uD615\uC774\uB2E4. \uD615\uC778 \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uC640 \uC0AC\uC774\uAC00 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uC544 \uAC08\uB4F1\uC744 \uC790\uC8FC \uACAA\uB294\uB2E4. \uC791\uC911\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uC758 \uC635\uD2F1 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uC640 \uD558\uBCF5\uC758 \uD50C\uB77C\uC988\uB9C8 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uBD80\uB52A\uCCE4\uC744 \uB54C \uC635\uD2F1 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uBC00\uB824 \uB2A5\uB825 \uC790\uCCB4\uB85C\uB9CC \uBCF4\uBA74 \uD558\uBCF5\uC774 \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uBCF4\uB2E4 \uAC15\uD558\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774 \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uCD9C\uC2E0\uC758 \uBC30\uC6B0 \uB8E8\uCEE4\uC2A4 \uD2F8\uC774 2011\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654 \uC5D1\uC2A4\uB9E8: \uD37C\uC2A4\uD2B8 \uD074\uB798\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uBA64\uBC84\uC778, \uD558\uBCF5 \uC5ED\uC744 \uC5F0\uAE30\uD558\uC5EC \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uD070 \uBE44\uC911\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. \uD2F8\uC740 2014\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uC601\uD654 \uC5D1\uC2A4\uB9E8: \uB370\uC774\uC988 \uC624\uBE0C \uD4E8\uCC98 \uD328\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uAC19\uC740 \uC5ED\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . "Havok, il cui vero nome \u00E8 Alexander \"Alex\" Summers, \u00E8 un personaggio dei fumetti creato da Roy Thomas e (testi e dialoghi) pi\u00F9 Don Heck e Neal Adams (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. Apparso per la prima volta sulle pagine di Uncanny X-Men n. 54 (marzo 1969) come Alex Summers e nei panni di Havok nel n. 58 (luglio 1969), \u00E8 fratello di Ciclope e Vulcan nonch\u00E9 uno dei pochi mutanti ad aver conservato i poteri dopo la decimazione. Da molti anni ha una contrastata relazione con Lorna Dane, interrotta da periodiche crisi e da attriti con l'altro fidanzato storico della giovane, l'Uomo Ghiaccio. Difatti mette un punto a questa relazione, e successivamente incontra Lara, l'amore della sua vita"@it . . . . . . . . . . . . . . "Havok"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok (comics)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok (Alexander Summers) \u00E9s un superheroi de ficci\u00F3 que apareix en els c\u00F2mics publicats per Marvel Comics, sovint en associaci\u00F3 amb els X-Men. Va apar\u00E8ixer per primera vegada a The X-Men n\u00BA54 (mar\u00E7 de 1969), i va ser creat pel guionista i el dibuixant Don Heck. Havok genera poderosos \"atacs de plasma\", una habilitat que li costa molt controlar. Un dels fills de : ell \u00E9s el germ\u00E0 menor del X-Men Cyclops, i el germ\u00E0 major de . Sovint pateix l'actitud autorit\u00E0ria de Cyclops i tamb\u00E9 la reputaci\u00F3 d'aquest com a membre model dels X-Men. Havok i el seu inter\u00E8s amor\u00F3s han tingut al llarg de la seva hist\u00F2ria una relaci\u00F3 d'amor i odi amb l'equip. Tots dos eren membres de l'equip mutant de la d\u00E8cada del 1990 que era patrocinat per El Pent\u00E0gon, el X-Factor. Despr\u00E9s que X-Factor es va dissoldre, Havok va protagonitzar ; una s\u00E8rie en la qu\u00E8 ell explorava una realitat alternativa molt estranya. Va tornar als X-Men m\u00E9s tard, succeint el seu pare com a l\u00EDder dels per a posar fi al regnat de Vulcan sobre ."@ca . . . . . . . . "Havok (c\u00F3mic)"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD558\uBCF5(Havok, \uBCF8\uBA85: \uC54C\uB809\uC0B0\uB354 \"\uC54C\uB809\uC2A4\" \uC11C\uBA38\uC2A4, Alexander \"Alex\" Summers)\uB294 \uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4\uC5D0\uC11C \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uACF5\uC0C1 \uCE90\uB9AD\uD130\uC774\uACE0 \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uBA64\uBC84\uC774\uB2E4. \uACF5\uB3D9 \uC791\uAC00 , \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB2D0 \uC560\uB364\uC2A4\uAC00 \uCC3D\uC791\uD588\uC73C\uBA70, 1969\uB144 3\uC6D4 \uC5B8\uCE90\uB2C8 \uC5D1\uC2A4\uB9E8 #54\uC5D0\uC11C \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uB4F1\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uD558\uBCF5\uC740 \uAC15\uB825\uD558\uACE0 \uD30C\uAD34\uC801\uC778 \"\uD50C\uB77C\uC988\uB9C8 \uBE14\uB77C\uC2A4\uD2B8\"\uB97C \uC0DD\uC131, \uBC29\uCD9C\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uB2A5\uB825\uC744 \uC9C0\uB154\uACE0, \uC774\uB97C \uC870\uC808\uD558\uB294\uB370 \uC5B4\uB824\uC6C0\uC744 \uACAA\uC5B4\uC654\uB2E4. \uADF8\uC758 \uD50C\uB77C\uC988\uB9C8 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uB294 \uAC00\uC2B4 \uB610\uB294 \uC190\uC5D0\uC11C \uBC29\uCD9C\uB41C\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC758 \uC544\uB4E4\uC774\uACE0, \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uC758 \uB3D9\uC0DD\uC774\uBA70, \uC758 \uD615\uC774\uB2E4. \uD615\uC778 \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uC640 \uC0AC\uC774\uAC00 \uC88B\uC9C0 \uC54A\uC544 \uAC08\uB4F1\uC744 \uC790\uC8FC \uACAA\uB294\uB2E4. \uC791\uC911\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uC758 \uC635\uD2F1 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uC640 \uD558\uBCF5\uC758 \uD50C\uB77C\uC988\uB9C8 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uBD80\uB52A\uCCE4\uC744 \uB54C \uC635\uD2F1 \uBE14\uB798\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uBC00\uB824 \uB2A5\uB825 \uC790\uCCB4\uB85C\uB9CC \uBCF4\uBA74 \uD558\uBCF5\uC774 \uC0AC\uC774\uD074\uB86D\uC2A4\uBCF4\uB2E4 \uAC15\uD558\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774 \uD655\uC778\uB418\uC5C8\uB2E4. \uD558\uBCF5\uACFC \uADF8\uC758 \uC624\uB79C \uAE30\uAC04 \uC5F0\uC560 \uC0C1\uB300\uC778 \uB294 \uC0AC\uB791\uACFC \uC99D\uC624 \uAD00\uACC4\uC5D0 \uC788\uB294 \uD300\uC5D0 \uC788\uC5C8\uACE0, \uC790\uC8FC \uADF8\uB4E4\uC744 \uD300\uC73C\uB85C \uB04C\uC5EC\uB4E4\uC5B4\uC654\uB2E4. \uADF8 \uB458\uC740 1990\uB144\uB300 \uD39C\uD0C0\uACE4\uC758 \uC9C0\uC6D0\uC744 \uBC1B\uC558\uB358 \uBBA4\uD134\uD2B8 \uD300 \uC5D1\uC2A4\uD329\uD130\uC758 \uBA64\uBC84\uC774\uB2E4. \uC5D1\uC2A4\uD399\uD130\uAC00 \uD574\uC0B0\uB41C\uD6C4, \uD558\uBCF5\uC740 \uC2E0\uAE30\uD55C \uB97C \uBC1C\uACAC\uD574\uB0B4\uBA70 \uBBA4\uD134\uD2B8 \uC5D1\uC2A4\uC5D0 \uC8FC\uC5ED\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC5D0 \uB3CC\uC544\uC628 \uC774\uD6C4, \uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uC9C0\uBC30\uB97C \uB05D\uB0B4\uAE30 \uC704\uD574 \uC2A4\uD0C0\uC7AC\uBA38\uC2A4\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790 \uC5ED\uD560\uC744 \uB9E1\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uCD9C\uC2E0\uC758 \uBC30\uC6B0 \uB8E8\uCEE4\uC2A4 \uD2F8\uC774 2011\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uC288\uD37C\uD788\uC5B4\uB85C \uC601\uD654 \uC5D1\uC2A4\uB9E8: \uD37C\uC2A4\uD2B8 \uD074\uB798\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC5D1\uC2A4\uB9E8\uC758 \uBA64\uBC84\uC778, \uD558\uBCF5 \uC5ED\uC744 \uC5F0\uAE30\uD558\uC5EC \uC601\uD654\uC5D0\uC11C \uD070 \uBE44\uC911\uC744 \uCC28\uC9C0\uD558\uC600\uB2E4. \uD2F8\uC740 2014\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uC601\uD654 \uC5D1\uC2A4\uB9E8: \uB370\uC774\uC988 \uC624\uBE0C \uD4E8\uCC98 \uD328\uC2A4\uD2B8\uC5D0\uC11C \uAC19\uC740 \uC5ED\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Havok (Alexander \"Alex\" Summers) is een fictieve superheld uit de strips Marvel Comics, en een lid van de X-Men. Hij werd bedacht door en , en verscheen voor het eerst in Uncanny X-Men #54 (maart 1969). Havok is een mutant met de gave om krachtige plasmaschoten te genereren, een gave die hij maar met moeite onder controle kan houden. Hij is de jongere broer van Cyclops en de oudere broer van Vulcan."@nl . . . . . . . "\u885D\u64CA\u6CE2 (\u6F2B\u756B)"@zh . . . "51261"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0647\u0627\u0641\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Havok)\u200F \u0648\u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0642\u0635\u0635 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0644\u064A\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u0635\u062F\u0631\u0647. \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631 \u00AB\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u00BB \u0633\u0627\u0645\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alexander \"Alex\" Summers)\u200F \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062E\u0648 \u0633\u0627\u064A\u0643\u0644\u0648\u0628\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cyclops)\u200F."@ar . . "\uD558\uBCF5 (\uB9C8\uBE14 \uCF54\uBBF9\uC2A4)"@ko . . . . . "\u0647\u0627\u0641\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Havok)\u200F \u0648\u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0642\u0635\u0635 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0627\u0644\u0644\u064A\u0632\u0631 \u0645\u0646 \u0635\u062F\u0631\u0647. \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0647\u0648 \u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u0627\u0646\u062F\u0631 \u00AB\u0623\u0644\u064A\u0643\u0633\u00BB \u0633\u0627\u0645\u0631\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Alexander \"Alex\" Summers)\u200F \u0648\u0647\u0648 \u0623\u062E\u0648 \u0633\u0627\u064A\u0643\u0644\u0648\u0628\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cyclops)\u200F."@ar . "\u885D\u64CA\u6CE2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AHavok\uFF0C\u6216\u8B6F\u4F5C\u6CD5\u5B98\u3001\u6D69\u52AB\uFF09\uFF0C\u662F\u6F2B\u5A01\u6F2B\u756B\u8457\u540D\u9023\u8F09\u7CFB\u5217\u300AX\u6230\u8B66\u300B\u51FA\u7248\u7269\u4E2D\u7684\u8D85\u7D1A\u82F1\u96C4\u3002\u548C\u82F1\u96C4\u7368\u773C\u9F8D\u53CA\u53CD\u6D3E\u662F\u624B\u8DB3\u95DC\u4FC2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Havok (Alexander \"Alex\" Summers) is een fictieve superheld uit de strips Marvel Comics, en een lid van de X-Men. Hij werd bedacht door en , en verscheen voor het eerst in Uncanny X-Men #54 (maart 1969). Havok is een mutant met de gave om krachtige plasmaschoten te genereren, een gave die hij maar met moeite onder controle kan houden. Hij is de jongere broer van Cyclops en de oudere broer van Vulcan."@nl . . . . . . . . . . "Mutant X, Magistrate Summers, Goblin Prince"@en . . . "Alexander \u00AB Alex \u00BB Summers, alias Havok est un super-h\u00E9ros \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Roy Thomas et le dessinateur Neal Adams, le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Uncanny X-Men #54 en mars 1969. Havok est un mutant, ancien membre des X-Men et appara\u00EEt plus particuli\u00E8rement dans les s\u00E9ries d\u00E9di\u00E9es \u00E0 cette \u00E9quipe de super-h\u00E9ros. Il est aussi le fr\u00E8re de Scott Summers, alias Cyclope des X-Men."@fr . . . . . . . . . . . . .