. . . . . . . . . . . "Poet, novelist"@en . . . . "Hiromi It\u014D"@en . . . . . . "\u0647\u064A\u0631\u0648\u0645\u064A \u0627\u064A\u062A\u0648"@ar . . . . . . "25443870"^^ . . "14089"^^ . . . "\u4F0A\u85E4\u6BD4\u5415\u7F8E\uFF081955\u5E749\u670813\u65E5\uFF0D\uFF0C\u65E5\u8BED\uFF1A\u4F0A\u85E4\u6BD4\u5442\u7F8E\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8BD7\u4EBA\u3001\u5C0F\u8BF4\u5BB6\u3001\u968F\u7B14\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u7FFB\u8BD1\u5BB6\u3002\u51FA\u751F\u4E8E\u65E5\u672C\u4E1C\u4EAC\u3002\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u65E5\u672C\u9752\u5C71\u5B66\u9662\u5927\u5B66\u6587\u5B66\u90E8\u65E5\u672C\u6587\u5B66\u79D1\u300220\u4E16\u7EAA70\u5E74\u4EE3\u540E\u671F\u6210\u540D\uFF0C\u5979\u4EE5\u5973\u6027\u4F5C\u4E3A\u8BD7\u6B4C\u8868\u73B0\u9898\u6750\uFF0C\u5185\u5BB9\u5927\u80C6\u72EC\u7279\u300220\u4E16\u7EAA80\u5E74\u4EE3\u5F00\u59CB\u5F80\u8FD4\u4E8E\u7F8E\u56FD\u4E0E\u65E5\u672C\u4E4B\u95F4\u30022011\u5E7410\u67081\u65E5\u540E\u83B7\u8058\u62DB\u8058\u6559\u6388\u3002\u5979\u7684\u4F5C\u54C1\u66FE\u591A\u6B21\u5728\u65E5\u672C\u83B7\u5956\u5E76\u6DF1\u53D7\u597D\u8BC4\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "1955-09-13"^^ . . . . . . . "Hiromi It\u014D"@de . . . . . . . . . . "Hiromi It\u014D (\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E, It\u014D Hiromi, born September 13, 1955) is one of the most prominent women writers of contemporary Japan, with more than a dozen collections of poetry, several works of prose, numerous books of essays, and several major literary prizes to her name. She divides her time between the towns of Encinitas, California and Kumamoto in southern Japan. She is currently teaching at School of Culture, Media and Society in Waseda University, Tokyo."@en . . . "1955-09-13"^^ . . . . . . "Hiromi It\u014D (\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E, It\u014D Hiromi, n\u00E9e le 13 septembre 1955) est l'une des femmes \u00E9crivains les plus \u00E9minentes du Japon contemporain, avec plus d'une douzaine de recueils de po\u00E9sie, plusieurs ouvrages en prose, de nombreux livres d'essais et plusieurs prix litt\u00E9raires importants. Elle partage son temps entre les villes de Encinitas en Californie et Kumamoto au sud du Japon."@fr . "\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E"@en . "Hiromi It\u014D (japanska: \u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E?, It\u014D Hiromi), f\u00F6dd 13 september 1955 i Tokyo, \u00E4r en japansk poet och f\u00F6rfattare. Hon anses vara en av samtidens mest framst\u00E5ende poeter i Japan och \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att behandla \u00E4mnen som kvinnlig identitet, sexualitet och moderskap. Under de senaste decennierna har hon b\u00E5de tematiskt och genrem\u00E4ssigt utvecklat ett brett f\u00F6rfattarskap med flera prosab\u00F6cker och ess\u00E4samlingar. Hon har tilldelats en rad litter\u00E4ra priser och tv\u00E5 g\u00E5nger varit nominerad till Akutagawa-priset. Hon delar sin tid mellan st\u00E4derna Encinitas i Kalifornien och Kumamoto i s\u00F6dra Japan."@sv . "\u4F0A\u85E4\u6BD4\u5415\u7F8E\uFF081955\u5E749\u670813\u65E5\uFF0D\uFF0C\u65E5\u8BED\uFF1A\u4F0A\u85E4\u6BD4\u5442\u7F8E\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u8BD7\u4EBA\u3001\u5C0F\u8BF4\u5BB6\u3001\u968F\u7B14\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u7FFB\u8BD1\u5BB6\u3002\u51FA\u751F\u4E8E\u65E5\u672C\u4E1C\u4EAC\u3002\u6BD5\u4E1A\u4E8E\u65E5\u672C\u9752\u5C71\u5B66\u9662\u5927\u5B66\u6587\u5B66\u90E8\u65E5\u672C\u6587\u5B66\u79D1\u300220\u4E16\u7EAA70\u5E74\u4EE3\u540E\u671F\u6210\u540D\uFF0C\u5979\u4EE5\u5973\u6027\u4F5C\u4E3A\u8BD7\u6B4C\u8868\u73B0\u9898\u6750\uFF0C\u5185\u5BB9\u5927\u80C6\u72EC\u7279\u300220\u4E16\u7EAA80\u5E74\u4EE3\u5F00\u59CB\u5F80\u8FD4\u4E8E\u7F8E\u56FD\u4E0E\u65E5\u672C\u4E4B\u95F4\u30022011\u5E7410\u67081\u65E5\u540E\u83B7\u8058\u62DB\u8058\u6559\u6388\u3002\u5979\u7684\u4F5C\u54C1\u66FE\u591A\u6B21\u5728\u65E5\u672C\u83B7\u5956\u5E76\u6DF1\u53D7\u597D\u8BC4\u3002"@zh . "\u4F0A\u85E4\u6BD4\u5442\u7F8E"@ja . "Tokyo, Japan"@en . . . "1088109355"^^ . . "\u0647\u064A\u0631\u0648\u0645\u064A \u0627\u064A\u062A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4F0A\u85E4\u6BD4\u5442\u7F8E ) (\u0648. 1955 \u0645) \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648.."@ar . . . . . . . . . "\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E\uFF08\u3044\u3068\u3046 \u3072\u308D\u307F\u30011955\u5E749\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u8A69\u4EBA\u3002\u6771\u4EAC\u90FD\u677F\u6A4B\u533A\u51FA\u8EAB\u3002\u6771\u4EAC\u90FD\u7ACB\u7AF9\u65E9\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u3001\u9752\u5C71\u5B66\u9662\u5927\u5B66\u6587\u5B66\u90E8\u65E5\u672C\u6587\u5B66\u79D1\u5352\u696D\u3002\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u6587\u5B66\u8005\u306E\u897F\u6210\u5F66\u306F\u5143\u592B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "Hiromi It\u014D (\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E, It\u014D Hiromi, n\u00E9e le 13 septembre 1955) est l'une des femmes \u00E9crivains les plus \u00E9minentes du Japon contemporain, avec plus d'une douzaine de recueils de po\u00E9sie, plusieurs ouvrages en prose, de nombreux livres d'essais et plusieurs prix litt\u00E9raires importants. Elle partage son temps entre les villes de Encinitas en Californie et Kumamoto au sud du Japon."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Hiromi It\u014D (japanska: \u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E?, It\u014D Hiromi), f\u00F6dd 13 september 1955 i Tokyo, \u00E4r en japansk poet och f\u00F6rfattare. Hon anses vara en av samtidens mest framst\u00E5ende poeter i Japan och \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r att behandla \u00E4mnen som kvinnlig identitet, sexualitet och moderskap. Under de senaste decennierna har hon b\u00E5de tematiskt och genrem\u00E4ssigt utvecklat ett brett f\u00F6rfattarskap med flera prosab\u00F6cker och ess\u00E4samlingar. Hon har tilldelats en rad litter\u00E4ra priser och tv\u00E5 g\u00E5nger varit nominerad till Akutagawa-priset. Hon delar sin tid mellan st\u00E4derna Encinitas i Kalifornien och Kumamoto i s\u00F6dra Japan."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Hiromi It\u014D (jap. \u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E, It\u014D Hiromi; * 13. September 1955 in der Itabashi, Tokio) ist eine japanische Lyrikerin und Schriftstellerin. Sie wurde mit einer Vielzahl von Literaturpreisen, wie dem (1978), ausgezeichnet."@de . . . . . . . . "\u4F0A\u85E4\u6BD4\u5415\u7F8E"@zh . "Hiromi It\u014D"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Hiromi It\u014D (\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E, It\u014D Hiromi, born September 13, 1955) is one of the most prominent women writers of contemporary Japan, with more than a dozen collections of poetry, several works of prose, numerous books of essays, and several major literary prizes to her name. She divides her time between the towns of Encinitas, California and Kumamoto in southern Japan. She is currently teaching at School of Culture, Media and Society in Waseda University, Tokyo."@en . . "\u0647\u064A\u0631\u0648\u0645\u064A \u0627\u064A\u062A\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u4F0A\u85E4\u6BD4\u5442\u7F8E ) (\u0648. 1955 \u0645) \u0647\u064A \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0634\u0627\u0639\u0631\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A \u0637\u0648\u0643\u064A\u0648.."@ar . . . . . . . . "Poetry"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Japanese"@en . . "Hiromi It\u014D"@en . . . . . . "Hiromi It\u014D"@fr . . . "\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E\uFF08\u3044\u3068\u3046 \u3072\u308D\u307F\u30011955\u5E749\u670813\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u8A69\u4EBA\u3002\u6771\u4EAC\u90FD\u677F\u6A4B\u533A\u51FA\u8EAB\u3002\u6771\u4EAC\u90FD\u7ACB\u7AF9\u65E9\u9AD8\u7B49\u5B66\u6821\u3001\u9752\u5C71\u5B66\u9662\u5927\u5B66\u6587\u5B66\u90E8\u65E5\u672C\u6587\u5B66\u79D1\u5352\u696D\u3002\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u6587\u5B66\u8005\u306E\u897F\u6210\u5F66\u306F\u5143\u592B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E"@en . . . . . . . . "Hiromi It\u014D (jap. \u4F0A\u85E4 \u6BD4\u5442\u7F8E, It\u014D Hiromi; * 13. September 1955 in der Itabashi, Tokio) ist eine japanische Lyrikerin und Schriftstellerin. Sie wurde mit einer Vielzahl von Literaturpreisen, wie dem (1978), ausgezeichnet."@de . "Hiromi It\u014D"@sv . . . . . . . . . . . .