. "John Bubenheim Bayard, f\u00F6dd den 11 augusti 1738, d\u00F6d den 7 januari 1807, var en amerikansk k\u00F6pman och en av oavh\u00E4ngighetsr\u00F6relsens kraftigaste f\u00F6rk\u00E4mpar i Philadelphia. Han var brorsons sonson till Nicholas Bayard. Bayard verkade 1765 energiskt mot importen av tullpliktiga engelska varor, levererade efter frihetskrigets utbrott vapen \u00E5t kongressens trupper och utrustade kapare p\u00E5 egen hand. Personligen deltog Bayard i kriget som \u00F6verste 1776\u201377. Han var 1785 medlem av den kontinentala kongressen och blev genom sina patriotiska uppoffringar under kriget n\u00E4stan ruinerad."@sv . . "Battle of Trenton"@en . . . . . . "1794"^^ . "1807-01-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Abraham Schuyler"@en . "\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0627\u064A\u0627\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0636\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1738 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u064A\u0633\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 1808 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u0648\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u200F (1794 \u2013 1796) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u200F (1790 \u2013 1793) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0646\u0633\u064A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 \u200F."@ar . . "Continental Army"@en . . . . . . . . "1796"^^ . . . . . . "1793"^^ . . "Margaret Hodge"@en . . "Battle of Germantown"@en . "John Bayard"@sv . . . . . . . . . . . "1759"^^ . . . . "Johannah White"@en . . . . . . . . "Mary Grant Hodgson"@en . "661431"^^ . . "New Brunswick, New Jersey, U.S."@en . . . . . . . . . . . . "James Bayard"@en . . . "Oil on canvas portrait by Charles Willson Peale . Housed at the Milwaukee Art Museum."@en . "\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0627\u064A\u0627\u0631\u062F"@ar . . . . "John Bayard"@en . . . . . . "\u062C\u0648\u0646 \u0628\u0627\u064A\u0627\u0631\u062F \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0636\u064A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1738 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0633\u064A\u0633\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 1808 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648 \u0628\u0631\u0648\u0646\u0632\u0648\u064A\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u200F (1794 \u2013 1796) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u200F (1790 \u2013 1793) \u0648\u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0628\u0646\u0633\u064A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0627 \u200F."@ar . "1786"^^ . . . . "8"^^ . . ""@en . . . "19434"^^ . . . "her death"@en . . . . . . "1807-01-07"^^ . . . . "United States"@en . . . . . "1780-04-13"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "John Bubenheim Bayard, f\u00F6dd den 11 augusti 1738, d\u00F6d den 7 januari 1807, var en amerikansk k\u00F6pman och en av oavh\u00E4ngighetsr\u00F6relsens kraftigaste f\u00F6rk\u00E4mpar i Philadelphia. Han var brorsons sonson till Nicholas Bayard. Bayard verkade 1765 energiskt mot importen av tullpliktiga engelska varor, levererade efter frihetskrigets utbrott vapen \u00E5t kongressens trupper och utrustade kapare p\u00E5 egen hand. Personligen deltog Bayard i kriget som \u00F6verste 1776\u201377. Han var 1785 medlem av den kontinentala kongressen och blev genom sina patriotiska uppoffringar under kriget n\u00E4stan ruinerad. Bayard valdes 1790 till borgm\u00E4stare i New Brunswick i New Jersey."@sv . "Lewis Dunham"@en . . . . . . . . "Member of the Supreme Executive Council of Pennsylvania for the County of Philadelphia"@en . . "1794"^^ . . . . . "Mary Asheton"@en . . "1738-08-11"^^ . . . . . . . . . . "John Bayard"@de . . . . . "John Bubenheim Bayard (11 August 1738 \u2013 7 January 1807) was a merchant, soldier, and statesman from Philadelphia, Pennsylvania. He achieved the rank of colonel while serving with the Continental Army, and was a delegate for Pennsylvania to the Congress of the Confederation in 1785 and 1786. Later he was elected as mayor of New Brunswick, New Jersey."@en . . . . "Battle of Brandywine"@en . . . "John Bubenheim Bayard (* 11. August 1738 im Cecil County, Province of Maryland; \u2020 7. Januar 1807 in New Brunswick, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1785 und 1786 war er Delegierter f\u00FCr Pennsylvania im Kontinentalkongress."@de . . . . . "John Bubenheim Bayard"@en . . . . . . . . . . . . . . "Azariah Dunham"@en . . . . "1781-05-05"^^ . "John Bubenheim Bayard (11 August 1738 \u2013 7 January 1807) was a merchant, soldier, and statesman from Philadelphia, Pennsylvania. He achieved the rank of colonel while serving with the Continental Army, and was a delegate for Pennsylvania to the Congress of the Confederation in 1785 and 1786. Later he was elected as mayor of New Brunswick, New Jersey."@en . . . . . . . . "1781-10-16"^^ . . . . . . . "John Bubenheim Bayard"@en . . . . . . . . . "1785-08-13"^^ . . . . . . . . . . "1738-08-11"^^ . . . . . . . . "Member of the Supreme Executive Councilof Pennsylvania for the County of Philadelphia"@en . . . . . . . . . . . . . "1781"^^ . . . . "John Bubenheim Bayard (* 11. August 1738 im Cecil County, Province of Maryland; \u2020 7. Januar 1807 in New Brunswick, New Jersey) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1785 und 1786 war er Delegierter f\u00FCr Pennsylvania im Kontinentalkongress."@de . . . . . . . . . . . "Lewis Dunham"@en . . . "1790"^^ . "1093810099"^^ . . "1782-11-04"^^ . . . . . . .