. . . . . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9"@en . . . . "200"^^ . . . . . "Le V\u00E9locip\u00E8de illustr\u00E9"@fr . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 est un bimensuel fran\u00E7ais dans sa premi\u00E8re p\u00E9riode de publication fran\u00E7ais sp\u00E9cialis\u00E9 dans le cyclisme, fond\u00E9 en 1869 par Richard Lesclide dit \u00AB Le Grand Jacques \u00BB, et disparu vers 1901. \u00C9dit\u00E9 \u00E0 Paris, il fut fond\u00E9 par Richard Lesclide, pionnier du journalisme sportif et futur secr\u00E9taire de Victor Hugo. Son premier num\u00E9ro date du 1er avril 1869, soit un mois \u00E0 peine apr\u00E8s l'apparition, le 1er mars pr\u00E9c\u00E9dent, du tout premier journal consacr\u00E9 au cyclisme, Le V\u00E9locip\u00E8de, fond\u00E9 \u00E0 Voiron par A. Favre, fabricant de v\u00E9locip\u00E8des et g\u00E9r\u00E9 par L. Fillet, mais qui cesse sa parution d\u00E8s le 15 mai. Cette publication dispara\u00EEt en 1872, et repara\u00EEt en 1890."@fr . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 (El Veloc\u00EDpedo Ilustrado) fue un peri\u00F3dico ilustrado quincenal (dos veces al mes) publicado en Francia, dedicado al ciclismo, los deportes acu\u00E1ticos, las artes mec\u00E1nicas y las ciencias, artes e industria en general.\u200B Publicado por primera vez en Par\u00EDs el 1 de abril de 1869 por Richard Lesclide, continu\u00F3 su publicaci\u00F3n hasta 1872.\u200B\u200B\u200B Como parte de su campa\u00F1a promocional, el jornal coorganiz\u00F3 la primera carrera de bicicletas en ruta del mundo, desde Par\u00EDs a Ruan el 7 de noviembre de 1869.\u200B"@es . "March 2012"@en . . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 (Bicycle Illustrated) was a fortnightly (twice monthly) illustrated French newspaper which covered cycling, water sports, mechanical arts and sciences, fine arts, and industry. First published in Paris on the 1 April 1869 by Richard Lesclide, it continued publication until 1872. As part of its promotional marketing Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 co-organised the world's first 'city to city' road-race for bicycles, from Paris to Rouen on 7 November 1869."@en . . . . . . . . . . . . . "Richard Lesclide"@en . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 (Bicycle Illustrated) was a fortnightly (twice monthly) illustrated French newspaper which covered cycling, water sports, mechanical arts and sciences, fine arts, and industry. First published in Paris on the 1 April 1869 by Richard Lesclide, it continued publication until 1872. As part of its promotional marketing Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 co-organised the world's first 'city to city' road-race for bicycles, from Paris to Rouen on 7 November 1869."@en . . . . . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 (El Veloc\u00EDpedo Ilustrado) fue un peri\u00F3dico ilustrado quincenal (dos veces al mes) publicado en Francia, dedicado al ciclismo, los deportes acu\u00E1ticos, las artes mec\u00E1nicas y las ciencias, artes e industria en general.\u200B Publicado por primera vez en Par\u00EDs el 1 de abril de 1869 por Richard Lesclide, continu\u00F3 su publicaci\u00F3n hasta 1872.\u200B\u200B\u200B Como parte de su campa\u00F1a promocional, el jornal coorganiz\u00F3 la primera carrera de bicicletas en ruta del mundo, desde Par\u00EDs a Ruan el 7 de noviembre de 1869.\u200B"@es . . . . . . . . "24877984"^^ . . . "--06-26"^^ . . "Fortnightly cycling journal"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9"@en . . "dates don't match"@en . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9"@es . . . . . . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9"@en . . . . . . . . . . . "1101117781"^^ . . . . . . . "1869"^^ . . . . . "Le V\u00E9locip\u00E8de Illustr\u00E9 est un bimensuel fran\u00E7ais dans sa premi\u00E8re p\u00E9riode de publication fran\u00E7ais sp\u00E9cialis\u00E9 dans le cyclisme, fond\u00E9 en 1869 par Richard Lesclide dit \u00AB Le Grand Jacques \u00BB, et disparu vers 1901. Cette publication dispara\u00EEt en 1872, et repara\u00EEt en 1890."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "11196"^^ . . . . . . . . . . . . . .