. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La seguente \u00E8 una lista dei treni ad alta velocit\u00E0 intesi come omologati per velocit\u00E0 massima uguale o maggiore di 200 km/h."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u5217\u8868\u4ECB\u7ECD\u884C\u9A76\u5728\u94C1\u8DEF\u8F68\u9053\u4E0A\u7684\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\uFF0C\u5305\u62EC\u9000\u5F79\u3001\u73B0\u5F79\u548C\u672A\u6765\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u3002 \u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u7684\u5B9A\u4E49\u662F\u65F6\u901F\u80FD\u8FBE\u5230200 km/h \uFF08124 mph\uFF09\u6216\u4EE5\u4E0A\u7684\u5217\u8F66\u3002\u8868\u4E2D\u4ECB\u7ECD\u7684\u79CD\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u90FD\u6709\u80FD\u529B\u8FBE\u5230\u65F6\u901F200km/h\uFF0C\u4F8B\u5982\u6CD5\u56FD\u7684Corail\uFF0C\u6B27\u6D32\u7684\u57CE\u9645\u5217\u8F66\u53C8\u6216\u8005\u50CF\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u4E1C\u5317\u533A\u57DF\u53F7\u5217\u8F66\u3002\u4E0D\u8FC7\u8868\u4E2D\u5E76\u4E0D\u4F1A\u5217\u4E3E\u4E00\u4E9B\u975E\u4F20\u7EDF\u7C7B\u578B\u7684\u8F68\u9053\u4EA4\u901A\u5217\u8F66\uFF0C\u4F8B\u5982\u78C1\u60AC\u6D6E\u3002 \u5728\u8FD9\u4E2A\u8868\u5217\u4E3E\u4E86\u4E09\u79CD\u5728\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u5728\u4E0D\u540C\u60C5\u51B5\u4E0B\u6240\u5141\u8BB8\u884C\u9A76\u7684\u6700\u9AD8\u901F\u5EA6\u3002\u7B2C\u4E00\u79CD\u662F\u201C\u8FD0\u8425\u65F6\u901F\u201D\uFF0C\u8FD9\u79CD\u65F6\u901F\u901A\u5E38\u662F\u6307\u5217\u8F66\u5728\u6B63\u5E38\u7684\u8F68\u9053\u4E0A\u642D\u8F7D\u4E58\u5BA2\u65F6\uFF0C\u6240\u5141\u8BB8\u884C\u9A76\u7684\u6700\u9AD8\u65F6\u901F\u3002\u7B2C\u4E8C\u79CD\u662F\u201C\u8BBE\u8BA1\u65F6\u901F\u201D\uFF0C\u8FD9\u79CD\u901F\u5EA6\u901A\u5E38\u662F\u5236\u9020\u5546\u7ED9\u5916\u754C\u516C\u5E03\u7684\u7406\u8BBA\u4E0A\u7684\u6700\u9AD8\u65F6\u901F\uFF0C\u7B2C\u4E09\u79CD\u662F\u201C\u5B9E\u9A8C\u65F6\u901F\u201D\u6307\u7684\u5217\u8F66\u5728\u5B9E\u9A8C\u4E2D\u53EF\u4EE5\u8FBE\u5230\u7684\u6700\u9AD8\u901F\u5EA6\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18702496"^^ . . . . "\u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F. \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 200 \u043A\u043C/\u0447 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . . "\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432"@ru . . . "\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u5217\u8868\u4ECB\u7ECD\u884C\u9A76\u5728\u94C1\u8DEF\u8F68\u9053\u4E0A\u7684\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\uFF0C\u5305\u62EC\u9000\u5F79\u3001\u73B0\u5F79\u548C\u672A\u6765\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u3002 \u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u7684\u5B9A\u4E49\u662F\u65F6\u901F\u80FD\u8FBE\u5230200 km/h \uFF08124 mph\uFF09\u6216\u4EE5\u4E0A\u7684\u5217\u8F66\u3002\u8868\u4E2D\u4ECB\u7ECD\u7684\u79CD\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u90FD\u6709\u80FD\u529B\u8FBE\u5230\u65F6\u901F200km/h\uFF0C\u4F8B\u5982\u6CD5\u56FD\u7684Corail\uFF0C\u6B27\u6D32\u7684\u57CE\u9645\u5217\u8F66\u53C8\u6216\u8005\u50CF\u662F\u7F8E\u56FD\u7684\u4E1C\u5317\u533A\u57DF\u53F7\u5217\u8F66\u3002\u4E0D\u8FC7\u8868\u4E2D\u5E76\u4E0D\u4F1A\u5217\u4E3E\u4E00\u4E9B\u975E\u4F20\u7EDF\u7C7B\u578B\u7684\u8F68\u9053\u4EA4\u901A\u5217\u8F66\uFF0C\u4F8B\u5982\u78C1\u60AC\u6D6E\u3002 \u5728\u8FD9\u4E2A\u8868\u5217\u4E3E\u4E86\u4E09\u79CD\u5728\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u5728\u4E0D\u540C\u60C5\u51B5\u4E0B\u6240\u5141\u8BB8\u884C\u9A76\u7684\u6700\u9AD8\u901F\u5EA6\u3002\u7B2C\u4E00\u79CD\u662F\u201C\u8FD0\u8425\u65F6\u901F\u201D\uFF0C\u8FD9\u79CD\u65F6\u901F\u901A\u5E38\u662F\u6307\u5217\u8F66\u5728\u6B63\u5E38\u7684\u8F68\u9053\u4E0A\u642D\u8F7D\u4E58\u5BA2\u65F6\uFF0C\u6240\u5141\u8BB8\u884C\u9A76\u7684\u6700\u9AD8\u65F6\u901F\u3002\u7B2C\u4E8C\u79CD\u662F\u201C\u8BBE\u8BA1\u65F6\u901F\u201D\uFF0C\u8FD9\u79CD\u901F\u5EA6\u901A\u5E38\u662F\u5236\u9020\u5546\u7ED9\u5916\u754C\u516C\u5E03\u7684\u7406\u8BBA\u4E0A\u7684\u6700\u9AD8\u65F6\u901F\uFF0C\u7B2C\u4E09\u79CD\u662F\u201C\u5B9E\u9A8C\u65F6\u901F\u201D\u6307\u7684\u5217\u8F66\u5728\u5B9E\u9A8C\u4E2D\u53EF\u4EE5\u8FBE\u5230\u7684\u6700\u9AD8\u901F\u5EA6\u3002"@zh . . "Lista dei treni ad alta velocit\u00E0"@it . "La seguente \u00E8 una lista dei treni ad alta velocit\u00E0 intesi come omologati per velocit\u00E0 massima uguale o maggiore di 200 km/h."@it . "\u9AD8\u901F\u5217\u8F66\u5217\u8868"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432 \u0434\u0430\u0451\u0442 \u043E\u0431\u0437\u043E\u0440 \u043F\u043E \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E \u043E\u0442 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F. \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 200 \u043A\u043C/\u0447 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0430\u0445."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La liste qui suit est une liste de trains \u00E0 grande vitesse limit\u00E9e aux rames roulantes conventionnelles qui ont \u00E9t\u00E9, sont ou seront en service commercial sous peu. Un train \u00E0 grande vitesse est destin\u00E9 \u00E0 des op\u00E9rations r\u00E9guli\u00E8res de transport de passagers \u00E0 des vitesses de plus de 200 km/h avec un haut niveau de service comprenant g\u00E9n\u00E9ralement des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 alimentation multiples. Les trains conventionnels comme les trains fran\u00E7ais Corail ou les allemands IC dont la vitesse peut atteindre, voire d\u00E9passer 200 km/h dans des conditions particuli\u00E8res exceptionnelles ou uniquement sur certains petits tron\u00E7ons ne sont pas cit\u00E9s. Les rames prototypes d'\u00E9tudes ne sont pas prises en compte \u00E9galement. La \"vitesse de fonctionnement\" est la vitesse maximale atteinte par le train r\u00E9guli\u00E8rement dans les op\u00E9rations commerciales. La \"vitesse de conception\" est la vitesse maximale th\u00E9orique du projet d'origine."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "List of high-speed trains"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La liste qui suit est une liste de trains \u00E0 grande vitesse limit\u00E9e aux rames roulantes conventionnelles qui ont \u00E9t\u00E9, sont ou seront en service commercial sous peu. Un train \u00E0 grande vitesse est destin\u00E9 \u00E0 des op\u00E9rations r\u00E9guli\u00E8res de transport de passagers \u00E0 des vitesses de plus de 200 km/h avec un haut niveau de service comprenant g\u00E9n\u00E9ralement des \u00E9l\u00E9ments \u00E0 alimentation multiples. Les trains conventionnels comme les trains fran\u00E7ais Corail ou les allemands IC dont la vitesse peut atteindre, voire d\u00E9passer 200 km/h dans des conditions particuli\u00E8res exceptionnelles ou uniquement sur certains petits tron\u00E7ons ne sont pas cit\u00E9s. Les rames prototypes d'\u00E9tudes ne sont pas prises en compte \u00E9galement."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1123794951"^^ . . . . . . "\u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648 \u0633\u062A\u0638\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0627\u062A \u062A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0646 200 \u0643\u0645/\u0633\u0627\u0639\u0629 (124 \u0645\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629)\u060C \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u060C \u0648\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 200 \u0643\u0645/\u0633\u0627\u0639\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 (Corail) \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A (IC) \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 (Amtrak's Northeast Regional)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 (maglev) \u0648 (Transrapid)\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The following is a list of high-speed trains that have been, are, or will be in commercial service. A high-speed train is generally defined as one which operates at or over 125 mph (200 km/h) in regular passenger service, with a high level of service, and often comprising multi-powered elements."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The following is a list of high-speed trains that have been, are, or will be in commercial service. A high-speed train is generally defined as one which operates at or over 125 mph (200 km/h) in regular passenger service, with a high level of service, and often comprising multi-powered elements. In these tables, two or three maximum speeds are given: the column \"Operated\" refers to the maximum speed reached by the train in commercial operations, while the column \"Design\" refers to the theoretical maximum speed in commercial operations as announced by the manufacturer. Finally, a third \"Record\" speed may also be listed if there is an independently verified speed record."@en . . "Liste des trains \u00E0 grande vitesse"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u062C\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0648 \u0633\u062A\u0638\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0639\u0631\u064E\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0627\u062A \u062A\u0632\u064A\u062F \u0639\u0646 200 \u0643\u0645/\u0633\u0627\u0639\u0629 (124 \u0645\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629)\u060C \u0645\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u060C \u0648\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0644 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0642\u0637\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 200 \u0643\u0645/\u0633\u0627\u0639\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 (Corail) \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A (IC) \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 (Amtrak's Northeast Regional)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 (maglev) \u0648 (Transrapid)\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0646\u0645\u0627\u0630\u062C \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u0637\u0627\u0621 \u0633\u0631\u0639\u062A\u064A\u0646 \u0643\u062D\u062F \u0623\u0642\u0635\u0649: \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644\u064A\u0629\u00BB \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0649 \u0644\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0635\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u064A\u0629\u00BB \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0639\u0644\u0646\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629. \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0633\u0631\u062F \u0633\u0631\u0639\u0629 \u00AB\u0633\u062C\u0644 \u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u00BB \u062B\u0627\u0644\u062B\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "74237"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .