. . . . . . . . . "\u0410\u0432\u0434\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041E\u0431\u0430\u0434\u0438\u044F (\u00AB\u0440\u0430\u0431 \u0418\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B\u00BB; \u00AB\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u00BB; \u0432 \u0421\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u0433\u0438\u043D\u0442\u0435: \u038C\u03B2\u03B4\u03B5\u03B9\u03CC\u03C2, \u0386\u03B2\u03B4\u03B5\u03B9\u03CC\u03C2, \u0386\u03B2\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2; \u0432 \u0412\u0443\u043B\u044C\u0433.: Abdi\u0430; \u0432 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438: \u0410\u0432\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0436, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0430 \u0432 \u0428\u043E\u043C\u0440\u043E\u043D\u0435 (\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u044F) \u0443 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0445\u0430\u0432\u0430 (\u0410\u0445\u0430\u0431\u0430), \u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u044B \u0418\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u043B\u0438 (\u0418\u0437\u0435\u0431\u0435\u043B\u0438) \u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0445 \u0445\u043B\u0435\u0431\u043E\u043C \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0418\u043B\u0438\u0438."@ru . . . "2734"^^ . . . . . . . . "\u0410\u0432\u0434\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u041E\u0431\u0430\u0434\u0438\u044F (\u00AB\u0440\u0430\u0431 \u0418\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B\u00BB; \u00AB\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0413\u043E\u0441\u043F\u043E\u0434\u0430\u00BB; \u0432 \u0421\u0435\u043F\u0442\u0443\u0430\u0433\u0438\u043D\u0442\u0435: \u038C\u03B2\u03B4\u03B5\u03B9\u03CC\u03C2, \u0386\u03B2\u03B4\u03B5\u03B9\u03CC\u03C2, \u0386\u03B2\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2; \u0432 \u0412\u0443\u043B\u044C\u0433.: Abdi\u0430; \u0432 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u0438: \u0410\u0432\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u044F\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0436, \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0430 \u0432 \u0428\u043E\u043C\u0440\u043E\u043D\u0435 (\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u044F) \u0443 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u044F \u0410\u0445\u0430\u0432\u0430 (\u0410\u0445\u0430\u0431\u0430), \u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432 \u043E\u0442 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u044B \u0418\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u043B\u0438 (\u0418\u0437\u0435\u0431\u0435\u043B\u0438) \u0438 \u043F\u0438\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0445 \u0445\u043B\u0435\u0431\u043E\u043C \u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439. \u0421\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0418\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . "1122761258"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Obadiasz, Abdiasz \u2013 wed\u0142ug Biblii zarz\u0105dca pa\u0142acu kr\u00F3la Achaba (1Krl 18). Podczas zarz\u0105dzonego przez kr\u00F3low\u0105 Izebel prze\u015Bladowania prorok\u00F3w Jahwe, Obadiasz ukry\u0142 stu z nich w grocie i nosi\u0142 im chleb oraz wod\u0119. Na pro\u015Bb\u0119 Eliasza ujawni\u0142 miejsce jego pobytu kr\u00F3lowi Achabowi, aran\u017Cuj\u0105c spotkanie proroka z w\u0142adc\u0105. W tradycji judaistycznej identyfikowany z prorokiem Abdiaszem."@pl . . . . "Obadiah is a character in 1 Kings in the Hebrew Bible. He was a majordomo in charge of Ahab's palace."@en . . "35023480"^^ . . "Obadiah (1 Kings)"@en . . "Obadiah is a character in 1 Kings in the Hebrew Bible. He was a majordomo in charge of Ahab's palace."@en . . . . "Obadiasz, Abdiasz \u2013 wed\u0142ug Biblii zarz\u0105dca pa\u0142acu kr\u00F3la Achaba (1Krl 18). Podczas zarz\u0105dzonego przez kr\u00F3low\u0105 Izebel prze\u015Bladowania prorok\u00F3w Jahwe, Obadiasz ukry\u0142 stu z nich w grocie i nosi\u0142 im chleb oraz wod\u0119. Na pro\u015Bb\u0119 Eliasza ujawni\u0142 miejsce jego pobytu kr\u00F3lowi Achabowi, aran\u017Cuj\u0105c spotkanie proroka z w\u0142adc\u0105. W tradycji judaistycznej identyfikowany z prorokiem Abdiaszem."@pl . . "\u0410\u0432\u0434\u0438\u0439 (\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0430)"@ru . . . . . . . . . . "Obadiasz"@pl .