. . "620"^^ . . . . . . . "Eierstokcyste"@nl . . . . "Torbiel jajnika (ang. ovarian cyst) \u2013 choroba polegaj\u0105ca na wyst\u0119powaniu w obr\u0119bie jajnika patologicznej przestrzeni otoczonej \u015Bcian\u0105. W\u015Br\u00F3d torbieli wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 m.in.: \n* surowicze - tzw. torbiele proste \n* torbiele endometrialne, zwane te\u017C torbielami czekoladowymi - tworz\u0105ce si\u0119 w przebiegu endometriozy \n* torbiele dermatoidalne (tzw. sk\u00F3rzaste) Torbiele mog\u0105 mie\u0107 charakter \u0142agodny (przetrwa\u0142y p\u0119cherzyk Graafa), ale mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C stanowi\u0107 zmian\u0119 z\u0142o\u015Bliw\u0105 (rak jajnika). Dla rokowania i leczenia bardzo istotne jest wczesne rozpoznanie."@pl . . . . . "\uB09C\uC18C \uB0AD\uC885(\u5375\u5DE2\u56CA\u816B, ovarian cyst) \uB610\uB294 \uB09C\uC18C \uB0AD\uD3EC(\u5375\u5DE2\u56CA\u80DE)\uB294 \uB09C\uC18C\uAC00 \uC218\uC561\uC73C\uB85C \uCC28\uC788\uB294 \uBB3C\uC8FC\uBA38\uB2C8\uC774\uB2E4. \uB09C\uC18C\uB0AD, \uB09C\uC18C\uBB3C\uD639\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC99D\uC0C1\uC774 \uC5C6\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uBCF5\uBD80\uAC00 \uD33D\uCC3D\uD558\uAC70\uB098 \uC544\uB7AB\uBC30\uAC00 \uC544\uD30C\uC62C \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uD558\uBD80 \uC694\uD1B5\uC774 \uC788\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . "Um quisto do ov\u00E1rio \u00E9 a presen\u00E7a de um ou mais quistos (tumores benignos cheios de l\u00EDquido) no ov\u00E1rio. Geralmente n\u00E3o causam sintomas. Em alguns casos podem causar sensa\u00E7\u00E3o de incha\u00E7o, dor na parte inferior do abd\u00F3men ou dor no fundo das costas. A maioria dos quistos \u00E9 inofensiva. No entanto, o quisto pode-se romper ou causar tor\u00E7\u00E3o do ov\u00E1rio, casos em que causa dor intensa e pode causar v\u00F3mitos ou sensa\u00E7\u00E3o de desmaio. A maior parte dos quistos do ov\u00E1rio est\u00E1 associada \u00E0 ovula\u00E7\u00E3o, sendo quistos foliculares ou quistos do corpo l\u00FAteo. Entre outros tipos est\u00E3o quistos devido a endometriose, quistos dermoides e . A s\u00EDndrome do ov\u00E1rio polic\u00EDstico est\u00E1 na origem de v\u00E1rios quistos pequenos em ambos os ov\u00E1rios. A doen\u00E7a inflamat\u00F3ria p\u00E9lvica pode tamb\u00E9m causar m\u00FAltiplos quistos. Em casos raros, os quistos podem ser uma forma de cancro do ov\u00E1rio. O diagn\u00F3stico \u00E9 realizado com uma ecografia p\u00E9lvica ou outros exames. Em muitos casos, \u00E9 suficiente ir vigiando os quistos ao longo do tempo. Se causarem dor, podem ser administrados analg\u00E9sicos como o paracetamol ou o ibuprofeno. Em mulheres que desenvolvem frequentemente quistos, pode ser usada contracep\u00E7\u00E3o hormonal para prevenir a forma\u00E7\u00E3o de novos quistos. No entanto, as evid\u00EAncias cient\u00EDficas n\u00E3o apoiam a utiliza\u00E7\u00E3o de contracep\u00E7\u00E3o hormonal como forma de tratamento de quistos j\u00E1 formados. Nos casos em que os quistos n\u00E3o desaparecem ao fim de v\u00E1rios meses, aumentam de volume, t\u00EAm apar\u00EAncia suspeita ou causam dor, podem ser removidos cirurgicamente. A maior parte das mulheres em idade f\u00E9rtil desenvolve pequenos quistos todos os meses. Os quistos de maior dimens\u00E3o que causam problemas ocorrem em cerca de 8% das mulheres antes da menopausa. Ap\u00F3s a menopausa, os quistos est\u00E3o presentes em cerca de 16% das mulheres e a sua presen\u00E7a tem maior probabilidade de estar associada a cancro."@pt . . "Un quiste ov\u00E1rico es cualquier concentraci\u00F3n de fluido dentro del ovario. Algunos de ellos, llamados quistes funcionales son parte del proceso normal de menstruaci\u00F3n. Cualquier fol\u00EDculo ov\u00E1rico mayor de 2 cent\u00EDmetros se denomina quiste ov\u00E1rico. Tipos concretos de quistes ov\u00E1ricos incluyen los fol\u00EDculos de Graaf (que pueden romperse a mitad del ciclo y provocar dolor menstrual) y los quistes del cuerpo l\u00FAteo (que pueden romperse sobre el final del ciclo y tardar hasta tres meses en desaparecer del todo). Otros quistes son patol\u00F3gicos, como los debidos al s\u00EDndrome de ovario poliqu\u00EDstico."@es . . . . "9433" . . . "Cysta na vaje\u010Dn\u00EDku je jak\u00E9koliv nahromad\u011Bn\u00ED tekutiny obklopen\u00E9 velmi tenkou st\u011Bnou v prost\u0159ed\u00ED vaje\u010Dn\u00EDku. Za vaje\u010Dn\u00EDkovou cystu je pova\u017Eov\u00E1n jak\u00FDkoliv uzl\u00EDk na vaje\u010Dn\u00EDku v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E 2 centimetry. Velikost\u00ED se r\u016Fzn\u00ED; m\u016F\u017Ee b\u00FDt mal\u00E1 jako hr\u00E1\u0161ek, a\u017E velk\u00E1 jako pomeran\u010D. V\u011Bt\u0161ina t\u011Bchto cyst je tvo\u0159ena p\u0159irozen\u011B a jsou zcela ne\u0161kodn\u00E9. Jde o z\u00E1le\u017Eitost statisticky b\u011B\u017Enou. Cysty na vaje\u010Dn\u00EDku m\u00EDvaj\u00ED \u017Eeny r\u016Fzn\u00E9ho v\u011Bku. Nej\u010Dast\u011Bji se vytv\u00E1\u0159ej\u00ED b\u011Bhem obdob\u00ED po porodu. N\u011Bkter\u00E9 tyto cysty zp\u016Fsobuj\u00ED probl\u00E9my, jako jsou krv\u00E1cen\u00ED nebo bolest. Operace m\u016F\u017Ee b\u00FDt nutn\u00E1 k jej\u00EDmu odstran\u011Bn\u00ED, je-li jej\u00ED pr\u016Fm\u011Br v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E 5 cm."@cs . . . . . . . . "N83.2" . . . . "Kista ovarium"@in . . "N83.0" . . . . . . . "Ovarialcysta"@sv . . . . . . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03AF\u03C7\u03C9\u03BC\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BB\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9.\u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03B9\u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BC\u03BC\u03B7\u03BD\u03BF\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 14,8% \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03BC\u03BC\u03B7\u03BD\u03BF\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2.\u039F\u03B9 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BD\u03BF. \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD 5 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF."@el . . . "An ovarian cyst is a fluid-filled sac within the ovary. Often they cause no symptoms. Occasionally they may produce bloating, lower abdominal pain, or lower back pain. The majority of cysts are harmless. If the cyst either or causes twisting of the ovary, it may cause severe pain. This may result in vomiting or feeling faint, and even cause head aches. Most ovarian cysts are related to ovulation, being either follicular cysts or corpus luteum cysts. Other types include cysts due to endometriosis, dermoid cysts, and cystadenomas. Many small cysts occur in both ovaries in polycystic ovary syndrome (PCOS). Pelvic inflammatory disease may also result in cysts. Rarely, cysts may be a form of ovarian cancer. Diagnosis is undertaken by pelvic examination with an ultrasound or other testing used to gather further details. Often, cysts are simply observed over time. If they cause pain, medications such as paracetamol (acetaminophen) or ibuprofen may be used. Hormonal birth control may be used to prevent further cysts in those who are frequently affected. However, evidence does not support birth control as a treatment of current cysts. If they do not go away after several months, get larger, look unusual, or cause pain, they may be removed by surgery. Most women of reproductive age develop small cysts each month. Large cysts that cause problems occur in about 8% of women before menopause. Ovarian cysts are present in about 16% of women after menopause and if present are more likely to be cancer."@en . . . . . . . . . "N83.0"@en . . . . . . . . "Ovarialcysta \u00E4r en cysta (v\u00E4tskefylld bl\u00E5sa) p\u00E5 \u00E4ggstockens utsida, vilket \u00E4r en f\u00F6rh\u00E5llandevis vanlig \u00E5komma hos kvinnor i synnerhet under fertil \u00E5lder. Ovarialcystor \u00E4r en differentialdiagnos till \u00E4ggstockscancer. I sig \u00E4r s\u00E5dana cystor ofarliga, men de kan leda till allvarliga komplikationer."@sv . . "\u5375\u5DE2\u56CA\u816B"@zh . . . "Una cisti ovarica \u00E8 una raccolta di liquido, circondata da una parete molto sottile, all'interno di un ovaio. Anche se la scoperta di una cisti ovarica comporta spesso notevole angoscia nelle donne (a causa del timore di una possibile malignit\u00E0), la stragrande maggioranza di queste lesioni sono benigne e non si associano ad alcun tipo di disturbo o sintomi. In alcuni soggetti, tuttavia, pu\u00F2 comportare sensazione di gonfiore, tensione o franco dolore addominale (pi\u00F9 spesso nei quadranti addominali inferiori) o lombalgia. Se la cisti si rompe in addome o se ne verifica una torsione il sintomo prevalente \u00E8 un violento dolore addominale, molto spesso associato a sintomi generali quali sudorazione, vomito o sensazione di svenimento. La maggior parte delle cisti sono, tuttavia, innocue."@it . "Usually good"@en . . "Ovarialzyste"@de . . . . "Torbiel jajnika (ang. ovarian cyst) \u2013 choroba polegaj\u0105ca na wyst\u0119powaniu w obr\u0119bie jajnika patologicznej przestrzeni otoczonej \u015Bcian\u0105. W\u015Br\u00F3d torbieli wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 m.in.: \n* surowicze - tzw. torbiele proste \n* torbiele endometrialne, zwane te\u017C torbielami czekoladowymi - tworz\u0105ce si\u0119 w przebiegu endometriozy \n* torbiele dermatoidalne (tzw. sk\u00F3rzaste) Torbiele mog\u0105 mie\u0107 charakter \u0142agodny (przetrwa\u0142y p\u0119cherzyk Graafa), ale mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C stanowi\u0107 zmian\u0119 z\u0142o\u015Bliw\u0105 (rak jajnika). Dla rokowania i leczenia bardzo istotne jest wczesne rozpoznanie."@pl . . . "Een eierstokcyste is een met vloeistof gevulde blaas in de eierstok. Vaak veroorzaakt deze geen symptomen. Soms leiden cysten tot een opgeblazen gevoel, pijn in de onderbuik of pijn in de onderrug. Als de cyste of de , kan hevige pijn ontstaan. Dit kan leiden tot braken of een gevoel van slapte. De meeste cysten zijn echter goedaardig."@nl . "620.2"^^ . . . . "med"@en . . . . . . . . "Torbiel jajnika"@pl . . . "Un quist ov\u00E0ric \u00E9s qualsevol acumulaci\u00F3 de l\u00EDquid, localitzada dins d'un ovari. Qualsevol fol\u00B7licle ov\u00E0ric que \u00E9s major de dos cent\u00EDmetres s'anomena un quist ov\u00E0ric. Aquests quists tenen una grand\u00E0ria molt variable. La gran majoria dels quists ov\u00E0rics s\u00F3n inofensius. La gran majoria s\u00F3n quists funcionals."@ca . "\u5375\u5DE3\u56A2\u816B"@ja . . . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0636\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ovarian cyst)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0633 \u0645\u0644\u064A\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0636. \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u064A\u0623\u062A\u064A \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636. \u0648\u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0631 \u0628\u0640\u0623\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A\u060C \u0623\u0644\u0645 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0623\u0644\u0645 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0646\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0642\u062F \u064A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0644\u0645 \u062D\u0627\u062F. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0642\u062F \u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u064A\u0624 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0625\u063A\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0631. \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0624\u0630\u064A\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0627\u0628 \u064A\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u0631. \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0641\u064A 8% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0623\u0633. \u062A\u0643\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u064A\u0636 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u0641\u064A 16% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0623\u0633 \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0648\u062C\u062F \u0641\u0623\u0646\u0647 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u064A."@ar . . . . . . . . . . . . . . "1504"^^ . "D010048" . . "8"^^ . . . . . "Kista ovarian adalah sebuah kantung kehamilan yang dipenuhi cairan dalam ovarium. Biasanya, keadaan tersebut tak menyebabkan gejala. Terkadang, keadaan tersebut dapat mengakibatkan kembung, sakit perut bagian bawah atau sakit punggung bagian bawah. Kebanyakan kista tak berbahaya. Jika kista menjadi pecah atau menyebabkan ovarium bergeser, kista tersebut dapat menyebabkan nyeri yang besar. Ini dapat mengakibatkan muntah atau ingin pingsan.dan bahkan menyebabkan sakit kepala."@in . . . . . . "Conservative management, pain medication, surgery"@en . . "620.0" . "\u041A\u0456\u0441\u0442\u0430 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438, \u043D\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0438\u043C \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 (\u043A\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430, ), \u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C (\u043F\u0430\u0440\u0430\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0438). \u0421\u0442\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0437\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0444\u043E\u043B\u0456\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430, \u0430 \u043D\u0435 \u0437 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E\u044E \u043F\u0443\u0445\u043B\u0438\u043D\u043E\u044E. \u041A\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0437\u043B\u043E\u044F\u043A\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A."@uk . . . . . . "med"@en . . . . . . "Die Ovarialzyste (Eierstockzyste) ist ein bei Menschen oder S\u00E4ugetieren in oder an den Eierst\u00F6cken gebildeter sackartiger, mit Fl\u00FCssigkeit unterschiedlicher Konsistenz gef\u00FCllter Hohlraum oder eine Geschwulst, die in aller Regel gutartig ist. Sie w\u00E4chst von einigen Millimetern bis zu \u00FCber 15 Zentimetern Durchmesser an."@de . . . . . . . "-"@en . . . . . . "Cisti ovarica"@it . . . . . "A simple ovarian cyst of most likely follicular origin"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u5375\u5DE3\u56A2\u816B\uFF08\u3089\u3093\u305D\u3046\u306E\u3046\u3057\u3085\u3001ovarian cyst\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5375\u5DE3\u306B\u751F\u305A\u308B\u56A2\u80DE\u72B6\u306E\u75C5\u5909\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308A\u3001\u816B\u760D\u6027\u306E\u3082\u306E\u3092\u542B\u3081\u591A\u7A2E\u591A\u69D8\u306A\u75BE\u60A3\u304C\u5305\u62EC\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "Ovarian cyst"@en . . . . . ""@en . "None, bloating, lower abdominal pain, lower back pain"@en . . "9433"^^ . . "\u041A\u0456\u0441\u0442\u0430 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430"@uk . . "Un kyste ovarien est une petite poche remplie de liquide d\u00E9velopp\u00E9e aux d\u00E9pens d'un ovaire. Il s'agit d'une affection extr\u00EAmement fr\u00E9quente, d\u00E9couverte la plupart du temps de mani\u00E8re fortuite au cours d'un examen d'imagerie (\u00E9chographie par exemple). Ces kystes sont b\u00E9nins dans la quasi totatit\u00E9 des cas, et ont des causes vari\u00E9es."@fr . . . . . . . . . "Kista ovarian adalah sebuah kantung kehamilan yang dipenuhi cairan dalam ovarium. Biasanya, keadaan tersebut tak menyebabkan gejala. Terkadang, keadaan tersebut dapat mengakibatkan kembung, sakit perut bagian bawah atau sakit punggung bagian bawah. Kebanyakan kista tak berbahaya. Jika kista menjadi pecah atau menyebabkan ovarium bergeser, kista tersebut dapat menyebabkan nyeri yang besar. Ini dapat mengakibatkan muntah atau ingin pingsan.dan bahkan menyebabkan sakit kepala."@in . . . . "620.2" . . . . . . . . . . "Un quiste ov\u00E1rico es cualquier concentraci\u00F3n de fluido dentro del ovario. Algunos de ellos, llamados quistes funcionales son parte del proceso normal de menstruaci\u00F3n. Cualquier fol\u00EDculo ov\u00E1rico mayor de 2 cent\u00EDmetros se denomina quiste ov\u00E1rico. Tipos concretos de quistes ov\u00E1ricos incluyen los fol\u00EDculos de Graaf (que pueden romperse a mitad del ciclo y provocar dolor menstrual) y los quistes del cuerpo l\u00FAteo (que pueden romperse sobre el final del ciclo y tardar hasta tres meses en desaparecer del todo). Otros quistes son patol\u00F3gicos, como los debidos al s\u00EDndrome de ovario poliqu\u00EDstico. Una de las formas m\u00E1s comunes para la detecci\u00F3n es mediante un . Los quistes se forman durante el ciclo menstrual, y son llamados quistes funcionales y no son lo mismo que los quistes causados por c\u00E1ncer u otras enfermedades."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Quiste ov\u00E1rico"@es . . "\u0643\u064A\u0633\u0629 \u0645\u0628\u064A\u0636\u064A\u0629"@ar . "\u5375\u5DE3\u56A2\u816B\uFF08\u3089\u3093\u305D\u3046\u306E\u3046\u3057\u3085\u3001ovarian cyst\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5375\u5DE3\u306B\u751F\u305A\u308B\u56A2\u80DE\u72B6\u306E\u75C5\u5909\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308A\u3001\u816B\u760D\u6027\u306E\u3082\u306E\u3092\u542B\u3081\u591A\u7A2E\u591A\u69D8\u306A\u75BE\u60A3\u304C\u5305\u62EC\u3055\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aovarian cyst\uFF09\u662F\u5375\u5DE2\u4E2D\u5145\u6EFF\u6DB2\u9AD4\u7684\u56CA\u72C0\u7D44\u7E54\uFF0C\u4E00\u822C\u4E0D\u6703\u6709\u75C7\u72C0\u51FA\u73FE\uFF0C\u4F46\u60A3\u8005\u5076\u723E\u6703\u6709\u8139\u6C23\u3001\u4E0B\u8179\u75DB\u6216\u4E0B\u80CC\u75DB\u7684\u75C7\u72C0\u3002\u5C11\u6578\u60C5\u6CC1\u7576\u56CA\u816B\u7834\u88C2\u6216\u5408\u4F75\u5375\u5DE2\u626D\u8F49\u6642\uFF0C\u53EF\u80FD\u6703\u5287\u70C8\u8179\u75DB\u3001\u5614\u5410\uFF0C\u751A\u81F3\u5E7E\u8FD1\u660F\u53A5\uFF0C\u4F46\u7D55\u5927\u591A\u6578\u7684\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\u662F\u7121\u5BB3\u7684\u3002 \u80B2\u9F61\u5973\u6027\u7684\u5375\u5DE2\u6BCF\u500B\u6708\u90FD\u6703\u7522\u751F\u5C0F\u7684\u56CA\u6CE1\uFF0C\u9019\u662F\u6B63\u5E38\u7684\u73FE\u8C61\uFF0C\u4F46\u6709\u7D048%\u7684\u5973\u6027\u5728\u66F4\u5E74\u671F\u524D\u6703\u9047\u5230\u8F03\u5927\u3001\u4EE5\u81F4\u65BC\u6703\u9020\u6210\u4E0D\u9069\u7684\u56CA\u6CE1\u3002\u5728\u505C\u7D93\u5F8C\u670916%\u7684\u5973\u6027\u6703\u5F97\u5230\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\uFF0C\u76F8\u8F03\u65BC\u505C\u7D93\u524D\uFF0C\u505C\u7D93\u5F8C\u51FA\u73FE\u7684\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\u662F\u764C\u75C7\u7684\u6A5F\u6703\u8F03\u9AD8\u3002"@zh . . "\u041A\u0438\u0441\u0442\u0430\u0301 \u044F\u0438\u0301\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u2014 \u043C\u0435\u0448\u043E\u043A, \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F \u0441 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u044B\u043C, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u044F\u0438\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437."@ru . . . . . . "1699"@en . . . "\u041A\u0456\u0441\u0442\u0430 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0430, \u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0438, \u043D\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0438\u043C \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C. \u0412\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0454 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0438 \u0456 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C\u0443 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u0443 (\u043A\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430, ), \u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0430\u0442\u043A\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0434 \u044F\u0454\u0447\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C (\u043F\u0430\u0440\u0430\u043E\u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0438). \u0421\u0442\u0456\u043D\u043A\u0430 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0437\u0442\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u043E\u0457 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u043D\u043A\u0438 \u0444\u043E\u043B\u0456\u043A\u0443\u043B\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0436\u043E\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430, \u0430 \u043D\u0435 \u0437 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438\u043D\u0438, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0456\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u043E\u044E \u043F\u0443\u0445\u043B\u0438\u043D\u043E\u044E. \u041A\u0456\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0437\u043B\u043E\u044F\u043A\u0456\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043D\u043E\u043A."@uk . "N83.2"@en . . . . . . . . . "Quisto do ov\u00E1rio"@pt . . . . "Een eierstokcyste is een met vloeistof gevulde blaas in de eierstok. Vaak veroorzaakt deze geen symptomen. Soms leiden cysten tot een opgeblazen gevoel, pijn in de onderbuik of pijn in de onderrug. Als de cyste of de , kan hevige pijn ontstaan. Dit kan leiden tot braken of een gevoel van slapte. De meeste cysten zijn echter goedaardig."@nl . . . . . . . . . . . . . . "36177"^^ . . "1100788008"^^ . . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1\u03B4\u03AE\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C5\u03B3\u03C1\u03BF\u03CD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF\u03AF\u03C7\u03C9\u03BC\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C9\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7. \u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AD\u03C2 \u03CC\u03C3\u03BF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03B1\u03C3\u03CC\u03BB\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B9.\u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0397\u03BD\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03B9\u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03BC\u03BC\u03B7\u03BD\u03BF\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 14,8% \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03BC\u03BC\u03B7\u03BD\u03BF\u03C0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2.\u039F\u03B9 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B5\u03C2 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD. \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03BA\u03C5\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03AF\u03BA\u03B1\u03C2. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03C2 \u03C9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B1\u03B9\u03BC\u03BF\u03C1\u03C1\u03B1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BD\u03BF. \u03A7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD 5 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF."@el . . . . . "\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aovarian cyst\uFF09\u662F\u5375\u5DE2\u4E2D\u5145\u6EFF\u6DB2\u9AD4\u7684\u56CA\u72C0\u7D44\u7E54\uFF0C\u4E00\u822C\u4E0D\u6703\u6709\u75C7\u72C0\u51FA\u73FE\uFF0C\u4F46\u60A3\u8005\u5076\u723E\u6703\u6709\u8139\u6C23\u3001\u4E0B\u8179\u75DB\u6216\u4E0B\u80CC\u75DB\u7684\u75C7\u72C0\u3002\u5C11\u6578\u60C5\u6CC1\u7576\u56CA\u816B\u7834\u88C2\u6216\u5408\u4F75\u5375\u5DE2\u626D\u8F49\u6642\uFF0C\u53EF\u80FD\u6703\u5287\u70C8\u8179\u75DB\u3001\u5614\u5410\uFF0C\u751A\u81F3\u5E7E\u8FD1\u660F\u53A5\uFF0C\u4F46\u7D55\u5927\u591A\u6578\u7684\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\u662F\u7121\u5BB3\u7684\u3002 \u80B2\u9F61\u5973\u6027\u7684\u5375\u5DE2\u6BCF\u500B\u6708\u90FD\u6703\u7522\u751F\u5C0F\u7684\u56CA\u6CE1\uFF0C\u9019\u662F\u6B63\u5E38\u7684\u73FE\u8C61\uFF0C\u4F46\u6709\u7D048%\u7684\u5973\u6027\u5728\u66F4\u5E74\u671F\u524D\u6703\u9047\u5230\u8F03\u5927\u3001\u4EE5\u81F4\u65BC\u6703\u9020\u6210\u4E0D\u9069\u7684\u56CA\u6CE1\u3002\u5728\u505C\u7D93\u5F8C\u670916%\u7684\u5973\u6027\u6703\u5F97\u5230\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\uFF0C\u76F8\u8F03\u65BC\u505C\u7D93\u524D\uFF0C\u505C\u7D93\u5F8C\u51FA\u73FE\u7684\u5375\u5DE2\u56CA\u816B\u662F\u764C\u75C7\u7684\u6A5F\u6703\u8F03\u9AD8\u3002"@zh . . . . . "Die Ovarialzyste (Eierstockzyste) ist ein bei Menschen oder S\u00E4ugetieren in oder an den Eierst\u00F6cken gebildeter sackartiger, mit Fl\u00FCssigkeit unterschiedlicher Konsistenz gef\u00FCllter Hohlraum oder eine Geschwulst, die in aller Regel gutartig ist. Sie w\u00E4chst von einigen Millimetern bis zu \u00FCber 15 Zentimetern Durchmesser an."@de . . . . . . . . . . . . "Un quist ov\u00E0ric \u00E9s qualsevol acumulaci\u00F3 de l\u00EDquid, localitzada dins d'un ovari. Qualsevol fol\u00B7licle ov\u00E0ric que \u00E9s major de dos cent\u00EDmetres s'anomena un quist ov\u00E0ric. Aquests quists tenen una grand\u00E0ria molt variable. La gran majoria dels quists ov\u00E0rics s\u00F3n inofensius. La gran majoria s\u00F3n quists funcionals."@ca . . . . . "Um quisto do ov\u00E1rio \u00E9 a presen\u00E7a de um ou mais quistos (tumores benignos cheios de l\u00EDquido) no ov\u00E1rio. Geralmente n\u00E3o causam sintomas. Em alguns casos podem causar sensa\u00E7\u00E3o de incha\u00E7o, dor na parte inferior do abd\u00F3men ou dor no fundo das costas. A maioria dos quistos \u00E9 inofensiva. No entanto, o quisto pode-se romper ou causar tor\u00E7\u00E3o do ov\u00E1rio, casos em que causa dor intensa e pode causar v\u00F3mitos ou sensa\u00E7\u00E3o de desmaio."@pt . "001504" . . "Kyste ovarien"@fr . . . . "Rupture,twisting of the ovary" . "Un kyste ovarien est une petite poche remplie de liquide d\u00E9velopp\u00E9e aux d\u00E9pens d'un ovaire. Il s'agit d'une affection extr\u00EAmement fr\u00E9quente, d\u00E9couverte la plupart du temps de mani\u00E8re fortuite au cours d'un examen d'imagerie (\u00E9chographie par exemple). Ces kystes sont b\u00E9nins dans la quasi totatit\u00E9 des cas, et ont des causes vari\u00E9es."@fr . . . . "Una cisti ovarica \u00E8 una raccolta di liquido, circondata da una parete molto sottile, all'interno di un ovaio. Anche se la scoperta di una cisti ovarica comporta spesso notevole angoscia nelle donne (a causa del timore di una possibile malignit\u00E0), la stragrande maggioranza di queste lesioni sono benigne e non si associano ad alcun tipo di disturbo o sintomi. In alcuni soggetti, tuttavia, pu\u00F2 comportare sensazione di gonfiore, tensione o franco dolore addominale (pi\u00F9 spesso nei quadranti addominali inferiori) o lombalgia. Se la cisti si rompe in addome o se ne verifica una torsione il sintomo prevalente \u00E8 un violento dolore addominale, molto spesso associato a sintomi generali quali sudorazione, vomito o sensazione di svenimento. La maggior parte delle cisti sono, tuttavia, innocue. La gran parte delle cisti ovariche sono legate all'ovulazione, siano esse cisti follicolari o cisti da corpo luteo. Altri tipi di cisti ovariche includono le cisti da endometriosi, da cisti dermoidi, e infine i cistoadenomi. Nella sindrome dell'ovaio policistico molte piccole cisti si possono sviluppare in entrambe le ovaie. Anche la malattia infiammatoria pelvica (in inglese Pelvic Inflammatory Disease, PID) pu\u00F2 associarsi alla presenza di cisti. Raramente una cisti ovarica pu\u00F2 essere una prima manifestazione di cancro ovarico. La diagnosi viene effettuata mediante esame clinico pelvico, tramite ecografia pelvica oppure altri esami a maggiore capacit\u00E0 di risoluzione (es. TC o RMN). Spesso il medico sceglie un trattamento conservativo, limitandosi ad osservare l'evoluzione di una cisti nel corso del tempo. Se la cisti comporta una sintomatologia dolorosa, possono essere utilizzati farmaci analgesici come il paracetamolo (acetaminofene) o l'ibuprofene. Nei soggetti in cui le cisti ricorrono spesso \u00E8 possibile utilizzare gli estroprogestinici per via orale, per prevenire la formazione di ulteriori cisti. Se la cisti dopo diversi mesi non tende a risolversi, oppure si viene ad accrescere, o causa dolore ricorrente, \u00E8 possibile optare per la rimozione chirurgica. Cisti di grandi dimensioni, associate a disturbi o sintomatologia pi\u00F9 o meno invalidante, si verificano in circa l'8% delle donne prima della menopausa. L'incidenza di cisti ovariche aumenta notevolmente nella postmenopausa, e si associa ad una maggiore probabilit\u00E0 di malignit\u00E0."@it . . "\u03A9\u03BF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7"@el . . . . . . . . . . . . "Ovarialcysta \u00E4r en cysta (v\u00E4tskefylld bl\u00E5sa) p\u00E5 \u00E4ggstockens utsida, vilket \u00E4r en f\u00F6rh\u00E5llandevis vanlig \u00E5komma hos kvinnor i synnerhet under fertil \u00E5lder. Ovarialcystor \u00E4r en differentialdiagnos till \u00E4ggstockscancer. I sig \u00E4r s\u00E5dana cystor ofarliga, men de kan leda till allvarliga komplikationer."@sv . . . . . "\u0627\u0644\u0643\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0636\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ovarian cyst)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u064A\u0633 \u0645\u0644\u064A\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0636. \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u064A\u0623\u062A\u064A \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636. \u0648\u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0631 \u0628\u0640\u0623\u0646\u062A\u0641\u0627\u062E\u0627\u062A\u060C \u0623\u0644\u0645 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0623\u0644\u0645 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0638\u0647\u0631. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0646\u0641\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0636 \u0648\u0642\u062F \u064A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0644\u0645 \u062D\u0627\u062F. \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0642\u062F \u064A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u064A\u0624 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0625\u063A\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0631. \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0624\u0630\u064A\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u064A\u0636 \u0645\u062A\u0639\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0628\u0648\u064A\u0636 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0645\u0627 \u0643\u064A\u0633\u0629 \u062C\u0631\u064A\u0628\u064A\u0647 \u0623\u0648 \u0643\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631. \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0623\u0643\u064A\u0627\u0633\u0623 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0637\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u062C\u0631\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0643\u064A\u0633\u0629 \u062C\u0644\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C\u0623\u0648 \u0648\u0631\u0645 \u063A\u064F\u062F\u064B\u0651\u064A\u064C \u0643\u064A\u0633\u064A. \u0641\u064A \u0645\u062A\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u062A\u0643\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u064A\u0636 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u0636\u064A\u0646. \u0648 \u0642\u062F \u064A\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u062A\u0647\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0648\u0636 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0634\u0639\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0641\u062D\u0648\u0635\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u062C\u0645\u0639 \u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629. \u064A\u062A\u0645 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0628\u0628\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0647\u0627. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u064F\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0623\u0644\u0645\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0633\u064A\u062A\u0627\u0645\u0648\u0644 (\u0623\u0633\u064A\u062A\u0627\u0645\u064A\u0646\u0648\u0641\u0648\u0646) paracetamol (acetaminophen \u0623\u0648\u0625\u064A\u0628\u0648\u0628\u0631\u0648\u0641\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u064A\u0633 \u0645\u062C\u062F\u062F\u0627\u064B \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u062A\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0643\u064A\u0633. \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0644\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0623\u062F\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0639\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644 \u0643\u0639\u0644\u0627\u062C \u0644\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0648\u0646\u0629. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u062E\u062A\u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0628\u0639\u062F \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631\u060C \u0641\u064A\u0643\u0628\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0647\u0627\u060C \u0648\u064A\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0643\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u060C \u0623\u0648 \u062A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0628\u0623\u0644\u0645 \u0645\u0645\u0627 \u0642\u062F \u064A\u0633\u062A\u062F\u0639\u064A \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0632\u0627\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u062D\u0629. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0627\u0628 \u064A\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u0631. \u0627\u0644\u0623\u0643\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u062A\u062D\u062F\u062B \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0641\u064A 8% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0642\u0628\u0644 \u0633\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0623\u0633. \u062A\u0643\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u064A\u0636 \u064A\u0648\u062C\u062F \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B \u0641\u064A 16% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u0628\u0639\u062F \u0633\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0623\u0633 \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0648\u062C\u062F \u0641\u0623\u0646\u0647 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u064A."@ar . . "-" . . . "Ovari\u00E1ln\u00ED cysta"@cs . . "\u041A\u0438\u0441\u0442\u0430 \u044F\u0438\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430"@ru . . . . . "Cysta na vaje\u010Dn\u00EDku je jak\u00E9koliv nahromad\u011Bn\u00ED tekutiny obklopen\u00E9 velmi tenkou st\u011Bnou v prost\u0159ed\u00ED vaje\u010Dn\u00EDku. Za vaje\u010Dn\u00EDkovou cystu je pova\u017Eov\u00E1n jak\u00FDkoliv uzl\u00EDk na vaje\u010Dn\u00EDku v\u011Bt\u0161\u00ED ne\u017E 2 centimetry. Velikost\u00ED se r\u016Fzn\u00ED; m\u016F\u017Ee b\u00FDt mal\u00E1 jako hr\u00E1\u0161ek, a\u017E velk\u00E1 jako pomeran\u010D. V\u011Bt\u0161ina t\u011Bchto cyst je tvo\u0159ena p\u0159irozen\u011B a jsou zcela ne\u0161kodn\u00E9. Jde o z\u00E1le\u017Eitost statisticky b\u011B\u017Enou. Cysty na vaje\u010Dn\u00EDku m\u00EDvaj\u00ED \u017Eeny r\u016Fzn\u00E9ho v\u011Bku. Nej\u010Dast\u011Bji se vytv\u00E1\u0159ej\u00ED b\u011Bhem obdob\u00ED po porodu."@cs . . . "Ovarian cyst"@en . . . . . . . . . "D010048"@en . . "\uB09C\uC18C \uB0AD\uC885"@ko . . . "Quist ov\u00E0ric"@ca . . . . "-" . . . . . . . . . . . "\uB09C\uC18C \uB0AD\uC885(\u5375\u5DE2\u56CA\u816B, ovarian cyst) \uB610\uB294 \uB09C\uC18C \uB0AD\uD3EC(\u5375\u5DE2\u56CA\u80DE)\uB294 \uB09C\uC18C\uAC00 \uC218\uC561\uC73C\uB85C \uCC28\uC788\uB294 \uBB3C\uC8FC\uBA38\uB2C8\uC774\uB2E4. \uB09C\uC18C\uB0AD, \uB09C\uC18C\uBB3C\uD639\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC99D\uC0C1\uC774 \uC5C6\uAE30\uB3C4 \uD558\uB2E4. \uBCF5\uBD80\uAC00 \uD33D\uCC3D\uD558\uAC70\uB098 \uC544\uB7AB\uBC30\uAC00 \uC544\uD30C\uC62C \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uD558\uBD80 \uC694\uD1B5\uC774 \uC788\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "An ovarian cyst is a fluid-filled sac within the ovary. Often they cause no symptoms. Occasionally they may produce bloating, lower abdominal pain, or lower back pain. The majority of cysts are harmless. If the cyst either or causes twisting of the ovary, it may cause severe pain. This may result in vomiting or feeling faint, and even cause head aches."@en . "\u041A\u0438\u0441\u0442\u0430\u0301 \u044F\u0438\u0301\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03CD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u2014 \u043C\u0435\u0448\u043E\u043A, \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044F \u0441 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u044B\u043C, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u044F\u0438\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0438 \u0443\u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0440\u0430\u0437."@ru . "1699"^^ . . . . . "339761"^^ . . . . "Ovarian cyst"@en . . . . . . . . . . . . . .