"1969-04-07"^^ . . . "El Patriarca Ciril I (Sant Petersburg, R\u00FAssia, 20 de novembre de 1946), nascut Vlad\u00EDmir Mikh\u00E0ilovitx Gundi\u00E0iev (en rus: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432), \u00E9s l'actual Patriarca de Moscou, primat de l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Russa. Ha estat un Metropolit\u00E0 de Smolensk i Kaliningrad des de 1991, president del departament de relacions externes de l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Russa, i membre permanent del S\u00EDnode Sagrat des de novembre de 1989. Fou elegit Patriarca de Moscou el 27 de gener de 2009, essent entronitzat el dia 1 de febrer del mateix any."@ca . . . . . . . "Cirilo I de Moscou"@pt . . . . . . "Patriarch Kirill in 2021"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cirilo la 1-a (ruse \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; naskita la 20-an de novembro 1946) estas patriarko de la Rusa Ortodoksa Eklezio. Lia denaska nomo estas Vladimir Mi\u0125ajlovi\u0109 GUNDJAJEV (ruse \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432). La 1-an de februaro 2009 li konsekri\u011Dis \"Patriarko de Moskvo kaj Tutrusio\", post elekti\u011Do en provizora baloto de la 6-a de decembro 2008 konfirmita en baloto de la 27-a de januaro 2009."@eo . . . . . "Cirilo la 1-a (ruse \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; naskita la 20-an de novembro 1946) estas patriarko de la Rusa Ortodoksa Eklezio. Lia denaska nomo estas Vladimir Mi\u0125ajlovi\u0109 GUNDJAJEV (ruse \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432). La 1-an de februaro 2009 li konsekri\u011Dis \"Patriarko de Moskvo kaj Tutrusio\", post elekti\u011Do en provizora baloto de la 6-a de decembro 2008 konfirmita en baloto de la 27-a de januaro 2009."@eo . . . "\u0643\u064A\u0631\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B)\u200F (: \u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A)\u200F \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0645\u064A\u062E\u0627\u0626\u064A\u0644\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062C\u0648\u0646\u062F\u064A\u0627\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432)\u200F \u0623\u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0645\u0646\u0630 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2009. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0646\u0648\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1989."@ar . . . . . . . . "Kirill (patriarcha moskevsk\u00FD)"@cs . . . . . . . . . . "Kirill (bahasa Rusia: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, nama sekuler Vladimir Mikhailovich Gundyayev, bahasa Rusia: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; lahir 20 November 1946) adalah seorang uskup Ortodoks Rusia. Ia menjadi Patriark Moskwa dan semua bangsa Rusia dan Primat Gereja Ortodoks Rusia pada 1 Februari 2009. Sebelum menjadi Patriark, Kirill adalah Uskup agung (kemudian Metropolitan) Smolensk dan Kaliningrad pada permulaan 26 Desember 1984; dan juga Ketua Departemen Gereja Ortodoks Rusia untuk Hubungan Luar Gereja dan anggota permanen pada permulaan November 1989."@in . . . "Kirill"@en . . . "Patriarch Kirill signature.svg"@en . . . . . . "Patriarch"@en . . . "1984"^^ . . . . . . . . . . . . . "2009"^^ . "Cirilo de Mosc\u00FA\u200B (en ruso, \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, romanizado: Kirill\u200B\u200B), de nombre secular Vlad\u00EDmir Mij\u00E1ilovich Gundi\u00E1yev (en ruso, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; Leningrado, 20 de noviembre de 1946), es el decimosexto patriarca de Mosc\u00FA y toda Rusia, actual cabeza de la Iglesia ortodoxa rusa."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "plum"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u30AD\u30EA\u30EB1\u4E16\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u3001\u6559\u4F1A\u30B9\u30E9\u30F4\u8A9E:\u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A\u30011946\u5E7411\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u3001\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u3002"@ja . . "Kirill (bahasa Rusia: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, nama sekuler Vladimir Mikhailovich Gundyayev, bahasa Rusia: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; lahir 20 November 1946) adalah seorang uskup Ortodoks Rusia. Ia menjadi Patriark Moskwa dan semua bangsa Rusia dan Primat Gereja Ortodoks Rusia pada 1 Februari 2009. Sebelum menjadi Patriark, Kirill adalah Uskup agung (kemudian Metropolitan) Smolensk dan Kaliningrad pada permulaan 26 Desember 1984; dan juga Ketua Departemen Gereja Ortodoks Rusia untuk Hubungan Luar Gereja dan anggota permanen pada permulaan November 1989."@in . "1946-11-20"^^ . . . . "Patriarch of Moscow and all Rus'"@en . . . . . "Cyrille (en russe : \u041A\u0438\u0440\u0438\u0301\u043B\u043B / Kir\u00EDll), n\u00E9 Vladimir Mikha\u00EFlovitch Goundia\u00EFev (en russe : \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0301\u0435\u0432 / Vlad\u00EDmir Mix\u00E1jlovi\u010D Gundj\u00E1ev) le 20 novembre 1946 \u00E0 L\u00E9ningrad (URSS, actuelle Russie), est le seizi\u00E8me patriarche de Moscou et de toutes les Russies. Ancien membre du KGB et proche du pr\u00E9sident russe Vladimir Poutine, il a \u00E9t\u00E9 \u00E9lu le 27 janvier 2009 pour succ\u00E9der au patriarche Alexis II, et intronis\u00E9 le 1er f\u00E9vrier 2009. Il fait l'objet de plusieurs controverses. Cyrille de Moscou a manifest\u00E9 \u00E0 plusieurs reprises son soutien \u00E0 l\u2019intervention militaire en Ukraine men\u00E9e par le pr\u00E9sident Vladimir Poutine."@fr . . . . . . . . . . "2009-02-01"^^ . . . . . . . . . . . . . "Cirilo de Mosc\u00FA"@es . "Cirillo I (in russo: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B?, Kirill; nato Vladimir Michajlovi\u010D Gundjaev, in russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432?; Leningrado, 20 novembre 1946) \u00E8 un arcivescovo ortodosso russo, sedicesimo Patriarca di Mosca e di tutte le Russie, capo della Chiesa ortodossa russa."@it . . . . . . . . . . . "Zirilo I.a (errusieraz: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B ; jaiotzez: Vladimir Mikhailovitx Gundiajev, errusieraz: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432 ; Leningrad, 1946ko azaroaren 20a), 2009ko otsailaren lehenetik Moskuko eta Errusia guztietako XVI. patriarka da, Errusiako Eliza ortodoxoaren burua."@eu . . . . "Kirill"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Zirilo I.a (errusieraz: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B ; jaiotzez: Vladimir Mikhailovitx Gundiajev, errusieraz: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432 ; Leningrad, 1946ko azaroaren 20a), 2009ko otsailaren lehenetik Moskuko eta Errusia guztietako XVI. patriarka da, Errusiako Eliza ortodoxoaren burua."@eu . . "Ciril I"@ca . . . . "Kirill or Cyril (Russian: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, Church Slavonic: \u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A, secular name Vladimir Mikhailovich Gundyayev, Russian: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; born 20 November 1946) is a Russian Orthodox bishop. He became Patriarch of Moscow and all Rus' and Primate of the Russian Orthodox Church on 1 February 2009. Prior to becoming Patriarch, Kirill was Archbishop (later Metropolitan) of Smolensk and Kaliningrad beginning on 26 December 1984, and also Chairman of the Russian Orthodox Church's Department for External Church Relations and a permanent member of the Holy Synod beginning in 1989. A close ally of Russian leader Vladimir Putin, Kirill has described Putin\u2019s rule as \"a miracle of God.\" According to Putin, Kirill's father baptized him. During his tenure as Patriarch of Moscow and all Rus', Kirill has brought the Russian Orthodox Church closer to the Russian state. Kirill's relationship with Bartholomew I of Constantinople, Ecumenical Patriarch and the spiritual leader of the Eastern Orthodox Christians worldwide, has been tense. After Kirill lauded Russia's 2022 invasion of Ukraine, clergy in other Orthodox dioceses condemned Kirill's remarks, with Bartholomew I saying that Kirill's support for Putin and the war were \"damaging to the prestige of the whole of Orthodoxy.\""@en . . . . "\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uBC0F \uC804 \uB8E8\uC2DC \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50 \uD0A4\uB9B4(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB07C\uB9B4, 1946\uB144 11\uC6D4 20\uC77C~ )\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC758 \uC81C17\uB300 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uC774\uB2E4. \uD0A4\uB9B4\uC740 1946\uB144 11\uC6D4 20\uC77C \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC5F0\uBC29 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uC6D0\uB798 \uC774\uB984\uC740 \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uBBF8\uD558\uC77C\uB85C\uBE44\uCE58 \uAD70\uB514\uC608\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432)\uC774\uB2E4. 1984\uB144 12\uC6D4 26\uC77C \uC2A4\uBAB0\uB80C\uC2A4\uD06C\uC640 \uCE7C\uB9AC\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC\uC758 \uAD00\uAD6C\uC7A5 \uC8FC\uAD50\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1989\uB144 11\uC6D4\uC5D0\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC758 \uB2E4\uB978 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uAD50\uD30C\uB4E4\uACFC\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uB9E1\uC740 \uBD80\uC11C\uC758 \uC758\uC7A5\uACFC \uC8FC\uAD50\uD68C\uC758\uC758 \uC885\uC2E0 \uC704\uC6D0\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. 2009\uB144 2\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uD130 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC758 \uC218\uC7A5(\uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50)\uB97C \uB9E1\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kyrill I."@de . . . . . . . . . . . . "Your Holiness"@en . . . . . . . . . "\u0643\u064A\u0631\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644"@ar . "Cirillo I"@it . "Cirillo I (in russo: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B?, Kirill; nato Vladimir Michajlovi\u010D Gundjaev, in russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432?; Leningrado, 20 novembre 1946) \u00E8 un arcivescovo ortodosso russo, sedicesimo Patriarca di Mosca e di tutte le Russie, capo della Chiesa ortodossa russa."@it . . . . . . . "Easpag Ceartchreidmheach na R\u00FAise is ea Cir\u00EDll ( R\u00FAisis: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, Slav\u00F3inis na hEaglaise: \u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u044A, ainm tuata Vladimir Mikhailovich Gundyayev, R\u00FAisis: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432). Rinneadh 'Patrarc Mhosc\u00F3 agus na R\u00FAise uilig' agus 'Pr\u00EDomh\u00E1idh d' Eaglais Cheartchreidmheach na R\u00FAise' de, ar 1 Feabhra 2009."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uBC0F \uC804 \uB8E8\uC2DC \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50 \uD0A4\uB9B4(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB07C\uB9B4, 1946\uB144 11\uC6D4 20\uC77C~ )\uC740 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC758 \uC81C17\uB300 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50\uC774\uB2E4. \uD0A4\uB9B4\uC740 1946\uB144 11\uC6D4 20\uC77C \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8 \uC5F0\uBC29 \uB808\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70, \uC6D0\uB798 \uC774\uB984\uC740 \uBE14\uB77C\uB514\uBBF8\uB974 \uBBF8\uD558\uC77C\uB85C\uBE44\uCE58 \uAD70\uB514\uC608\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432)\uC774\uB2E4. 1984\uB144 12\uC6D4 26\uC77C \uC2A4\uBAB0\uB80C\uC2A4\uD06C\uC640 \uCE7C\uB9AC\uB2CC\uADF8\uB77C\uB4DC\uC758 \uAD00\uAD6C\uC7A5 \uC8FC\uAD50\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, 1989\uB144 11\uC6D4\uC5D0\uB294 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC758 \uB2E4\uB978 \uAE30\uB3C5\uAD50 \uAD50\uD30C\uB4E4\uACFC\uC758 \uAD00\uACC4\uB97C \uB9E1\uC740 \uBD80\uC11C\uC758 \uC758\uC7A5\uACFC \uC8FC\uAD50\uD68C\uC758\uC758 \uC885\uC2E0 \uC704\uC6D0\uC744 \uC5ED\uC784\uD558\uC600\uB2E4. 2009\uB144 2\uC6D4 1\uC77C\uBD80\uD130 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC815\uAD50\uD68C\uC758 \uC218\uC7A5(\uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50)\uB97C \uB9E1\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u30AD\u30EA\u30EB1\u4E16\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u3001\u6559\u4F1A\u30B9\u30E9\u30F4\u8A9E:\u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A\u30011946\u5E7411\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B5\u30F3\u30AF\u30C8\u30DA\u30C6\u30EB\u30D6\u30EB\u30AF\u51FA\u8EAB\u306E\u3001\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559\u3002"@ja . "Vladimir Mikhailovich Gundyayev"@en . . . . "\u57FA\u91CC\u5C14\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0438\u0440\u0438\u0301\u043B\u043B\uFF0C\u6559\u6703\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\uFF1A\u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A\uFF0C\u4FD7\u540D\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\u00B7\u7C73\u54C8\u4F0A\u6D1B\u7EF4\u5947\u00B7\u8D21\u5B63\u4E9A\u8036\u592B\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432\uFF0C1946\u5E7411\u670820\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u73FE\u4EFB\u83AB\u65AF\u79D1\u53CA\u5168\u4FC4\u7F85\u65AF\u7267\u9996\uFF08\u7B2C16\u4EFB\uFF09\uFF0C\u5373\u4FC4\u7F57\u65AF\u6B63\u6559\u4F1A\u7684\u4E3B\u6559\u9577\u3002"@zh . . "9365809"^^ . "\u57FA\u91CC\u5C14\uFF08\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u041A\u0438\u0440\u0438\u0301\u043B\u043B\uFF0C\u6559\u6703\u65AF\u62C9\u592B\u8A9E\uFF1A\u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A\uFF0C\u4FD7\u540D\u5F17\u62C9\u57FA\u7C73\u5C14\u00B7\u7C73\u54C8\u4F0A\u6D1B\u7EF4\u5947\u00B7\u8D21\u5B63\u4E9A\u8036\u592B\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432\uFF0C1946\u5E7411\u670820\u65E5\uFF0D\uFF09\u662F\u73FE\u4EFB\u83AB\u65AF\u79D1\u53CA\u5168\u4FC4\u7F85\u65AF\u7267\u9996\uFF08\u7B2C16\u4EFB\uFF09\uFF0C\u5373\u4FC4\u7F57\u65AF\u6B63\u6559\u4F1A\u7684\u4E3B\u6559\u9577\u3002"@zh . "Kirill van Moskou"@nl . . . . . . . . . . "Kyrill I. (b\u00FCrgerlich Wladimir Michailowitsch Gundjajew, russisch \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; * 20. November 1946 in Leningrad) ist ein russischer Geistlicher. Seit dem 1. Februar 2009 ist er Patriarch von Moskau und der ganzen Rus und damit der Vorsteher der Russisch-Orthodoxen Kirche (ROK). Zuvor war er Erzbischof und Metropolit der Di\u00F6zesen von Smolensk und Kaliningrad. Sein Privatverm\u00F6gen wird auf rund 4 Mrd. US-Dollar gesch\u00E4tzt. Im Sommer 2022 verh\u00E4ngten einige Staaten Sanktionen gegen Kyrill."@de . . . . . . . . . . . . . "Kirill av Moskva (ryska: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; Kirill), f\u00F6dd Vladimir Michajlovitj Gundjajev (ryska: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432) den 20 november 1946 i Leningrad i d\u00E5varande Sovjetunionen, blev 27 januari 2009 vald till patriark av Rysk-ortodoxa kyrkan. Han b\u00E4r titeln Patriark av Moskva och hela Rutenien."@sv . . . . "\uBAA8\uC2A4\uD06C\uBC14 \uCD1D\uB300\uC8FC\uAD50 \uD0A4\uB9B4"@ko . . "Cirilo (em russo: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; nome secular: Vladimir Mikhailovich Gundiaiev, em russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432 - Leningrado, Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, 20 de novembro de 1946) \u00E9 um bispo ortodoxo russo e Patriarca de Moscou e Toda a R\u00FAssia (em russo: \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438) e Primaz da Igreja Ortodoxa Russa desde 1 de fevereiro de 2009. Antes de se tornar Patriarca, Cirilo foi arcebispo (mais tarde metropolita) de Esmolensco e Caliningrado desde 26 de dezembro de 1984. Cirilo era tamb\u00E9m presidente do Departamento de Rela\u00E7\u00F5es Externas da Igreja Ortodoxa Russa e um membro permanente do Santo S\u00EDnodo Russo desde novembro de 1989."@pt . "His Holiness"@en . . . . . . . . . . "Cyryl I (patriarcha Moskwy)"@pl . . . . . . "\u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043E (\u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439)"@uk . . . . . . . . . . "Vladimir Mikhailovich Gundyayev"@en . . . . . . . "El Patriarca Ciril I (Sant Petersburg, R\u00FAssia, 20 de novembre de 1946), nascut Vlad\u00EDmir Mikh\u00E0ilovitx Gundi\u00E0iev (en rus: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432), \u00E9s l'actual Patriarca de Moscou, primat de l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Russa. Ha estat un Metropolit\u00E0 de Smolensk i Kaliningrad des de 1991, president del departament de relacions externes de l'Esgl\u00E9sia Ortodoxa Russa, i membre permanent del S\u00EDnode Sagrat des de novembre de 1989. Fou elegit Patriarca de Moscou el 27 de gener de 2009, essent entronitzat el dia 1 de febrer del mateix any."@ca . . "Easpag Ceartchreidmheach na R\u00FAise is ea Cir\u00EDll ( R\u00FAisis: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, Slav\u00F3inis na hEaglaise: \u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u044A, ainm tuata Vladimir Mikhailovich Gundyayev, R\u00FAisis: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432). Rinneadh 'Patrarc Mhosc\u00F3 agus na R\u00FAise uilig' agus 'Pr\u00EDomh\u00E1idh d' Eaglais Cheartchreidmheach na R\u00FAise' de, ar 1 Feabhra 2009. Sular choisriceadh \u00E9 ina Phatrac, bh\u00ED Cir\u00EDll ina Ardeaspag Smolensk agus Kaliningrad (n\u00EDos d\u00E9ana\u00ED ina Ardeaspag Cathrach) ag tos\u00FA ar 26 Nollaig 1984, agus ina Chathaoirleach freisin ar Roinn Caidrimh Sheachtrach na hEaglaise de chuid Eaglais Cheartchreidmheach na R\u00FAise agus ina bhall buan den Sionad Naofa ag tos\u00FA \u00F3 th\u00FAs na bliana 1989."@ga . . . . . . . . . . "Cirilo (em russo: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; nome secular: Vladimir Mikhailovich Gundiaiev, em russo: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432 - Leningrado, Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, 20 de novembro de 1946) \u00E9 um bispo ortodoxo russo e Patriarca de Moscou e Toda a R\u00FAssia (em russo: \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438) e Primaz da Igreja Ortodoxa Russa desde 1 de fevereiro de 2009."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u200E, \u039A\u03B9\u03C1\u03AF\u03BB) (\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD \u0392\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BC\u03B9\u03C1 \u039C\u03B9\u03C7\u03AC\u03B9\u03BB\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C6, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432\u200E, 20 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1946) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C3\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2009. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u0398\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BC\u03BF\u03BB\u03AD\u03BD\u03C3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03BB\u03AF\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1991 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2009. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1989 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2009, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2."@el . "Cyrille de Moscou"@fr . . . . . . . . "Patriarch Kirill of Moscow"@en . . . . "Monogram Patriarchy Moskiewskiego i ca\u0142ej Rusi, Cyryla..svg"@en . . . . . . . . . "\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2"@el . . . . . . . "Patriarcha Kirill, sv\u011Btsk\u00FDm jm\u00E9nem Vladimir Michajlovi\u010D Gun\u010Fajev (* 20. listopadu 1946 Leningrad) je rusk\u00FD n\u00E1bo\u017Eensk\u00FD \u010Dinitel, biskup Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve, od 1. \u00FAnora 2009 patriarcha moskevsk\u00FD a ve\u0161ker\u00E9 Rusi, nejvy\u0161\u0161\u00ED p\u0159edstavitel Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve, \u00FA\u0159aduj\u00EDc\u00ED archijerej Moskevsk\u00E9 eparchie. Za doby Sov\u011Btsk\u00E9ho svazu byl spolupracovn\u00EDkem KGB s kryc\u00EDm jm\u00E9nem Michajlov. Do zvolen\u00ED patriarchou byl metropolitou smolensk\u00FDm a kaliningradsk\u00FDm (na smolensk\u00E9 kated\u0159e od 26. prosince 1984); od 14. listopadu 1989 do 1. \u00FAnora 2009 nejvy\u0161\u0161\u00ED p\u0159edstavitel synod\u00E1ln\u00EDho Odd\u011Blen\u00ED vn\u011Bj\u0161\u00EDch c\u00EDrkevn\u00EDch vztah\u016F (OVCS) a st\u00E1l\u00FD \u010Dlen Svat\u00E9ho synodu. 27. ledna 2009 byl M\u00EDstn\u00EDm sn\u011Bmem Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve zvolen za patriarchu moskevsk\u00E9ho a ve\u0161ker\u00E9 Rusi."@cs . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0301\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u0301\u043B\u043B (\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0301\u0435\u0432; \u0440\u043E\u0434. 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1946, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438 \u0441 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0435\u0437\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 11 (24) \u043C\u0430\u044F, \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u041C\u0435\u0444\u043E\u0434\u0438\u044F \u0438 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u0430, \u0443\u0447\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445. \u0414\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043D\u0430 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0435 \u0441 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1984); \u0441 14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1989 \u043F\u043E 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2009 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439 (\u041E\u0412\u0426\u0421) \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . "Patriarch Kirill"@en . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B (\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439)"@ru . . . . . "Patriarch Kirill van Moskou (Russisch: \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B II \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438, Patriarch Kirill II Moskovski i Vseja Roesi) geboren als Vladimir Michailovitsj Goendjajev (Russisch: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432) (Leningrad, 20 november 1946) is een Russisch geestelijke en de geestelijk leider van de Russisch-Orthodoxe Kerk."@nl . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B (\u0440\u043E\u0441. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0454\u0432, \u0440\u043E\u0441. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; \u043D\u0430\u0440. 20 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1946, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0437 1 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u044F II \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 2008 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0435\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0443. \u0414\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u044E \u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0437\u043E\u0432\u043D\u0456\u0448\u043D\u0456\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0443 (\u0432\u0456\u0434 1989 \u0440\u043E\u043A\u0443), \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0443. \u0423 1974\u20141984 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u2014 \u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u0435\u043C\u0456\u043D\u0430\u0440\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0440\u0456\u0437\u043A\u0438\u043C \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F\u043C \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430 \u0412\u0430\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u043C\u0456\u044F \u0406 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456. \u041F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 24 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E. \u0417 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430 \u00AB\u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u044F\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443\u00BB \u2014 \u043F\u0456\u0434 \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457."@uk . "Moscow"@en . . . . . "Cirilo de Mosc\u00FA\u200B (en ruso, \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, romanizado: Kirill\u200B\u200B), de nombre secular Vlad\u00EDmir Mij\u00E1ilovich Gundi\u00E1yev (en ruso, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; Leningrado, 20 de noviembre de 1946), es el decimosexto patriarca de Mosc\u00FA y toda Rusia, actual cabeza de la Iglesia ortodoxa rusa."@es . "90451"^^ . . . "Kirill av Moskva"@sv . . . . . . . . "Cyryl (cs. \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, Kiri\u0142\u0142), imi\u0119 \u015Bwieckie W\u0142adimir Michaj\u0142owicz Gundiajew, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432 (ur. 20 listopada 1946 w Leningradzie) \u2013 rosyjski duchowny prawos\u0142awny, metropolita smole\u0144ski i kaliningradzki w latach 1984\u20132009, szesnasty (de facto siedemnasty) patriarcha moskiewski i ca\u0142ej Rusi, sprawuj\u0105cy urz\u0105d od 2009. Na urz\u0105d patriarchy moskiewskiego i ca\u0142ej Rusi zosta\u0142 wybrany przez Sob\u00F3r Lokalny Rosyjskiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego w dniu 27 stycznia 2009, za\u015B jego uroczysta intronizacja mia\u0142a miejsce 1 lutego tego samego roku."@pl . . . "Cyrille (en russe : \u041A\u0438\u0440\u0438\u0301\u043B\u043B / Kir\u00EDll), n\u00E9 Vladimir Mikha\u00EFlovitch Goundia\u00EFev (en russe : \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0301\u0435\u0432 / Vlad\u00EDmir Mix\u00E1jlovi\u010D Gundj\u00E1ev) le 20 novembre 1946 \u00E0 L\u00E9ningrad (URSS, actuelle Russie), est le seizi\u00E8me patriarche de Moscou et de toutes les Russies. Ancien membre du KGB et proche du pr\u00E9sident russe Vladimir Poutine, il a \u00E9t\u00E9 \u00E9lu le 27 janvier 2009 pour succ\u00E9der au patriarche Alexis II, et intronis\u00E9 le 1er f\u00E9vrier 2009. Il fait l'objet de plusieurs controverses."@fr . . . . . . . "1123479059"^^ . . . . . . . . . . . "\u0643\u064A\u0631\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B)\u200F (: \u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A)\u200F \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A \u0641\u0644\u0627\u062F\u064A\u0645\u064A\u0631 \u0645\u064A\u062E\u0627\u0626\u064A\u0644\u0648\u0641\u064A\u062A\u0634 \u062C\u0648\u0646\u062F\u064A\u0627\u064A\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432)\u200F \u0623\u0633\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648 \u0648\u0639\u0645\u0648\u0645 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u0645\u0646\u0630 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 2009. \u0643\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062B\u0648\u0630\u0643\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0636\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0646\u0648\u062F\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 \u0645\u0646\u0630 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1989."@ar . . . . . . "Kirill dari Moskwa"@in . . . . "1946-11-20"^^ . . . . . "Kirill av Moskva (ryska: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; Kirill), f\u00F6dd Vladimir Michajlovitj Gundjajev (ryska: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432) den 20 november 1946 i Leningrad i d\u00E5varande Sovjetunionen, blev 27 januari 2009 vald till patriark av Rysk-ortodoxa kyrkan. Han b\u00E4r titeln Patriark av Moskva och hela Rutenien."@sv . . . . "Patriarch Kirill van Moskou (Russisch: \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B II \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438, Patriarch Kirill II Moskovski i Vseja Roesi) geboren als Vladimir Michailovitsj Goendjajev (Russisch: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432) (Leningrad, 20 november 1946) is een Russisch geestelijke en de geestelijk leider van de Russisch-Orthodoxe Kerk."@nl . . . . . . . "Kyrill I. (b\u00FCrgerlich Wladimir Michailowitsch Gundjajew, russisch \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; * 20. November 1946 in Leningrad) ist ein russischer Geistlicher. Seit dem 1. Februar 2009 ist er Patriarch von Moskau und der ganzen Rus und damit der Vorsteher der Russisch-Orthodoxen Kirche (ROK). Zuvor war er Erzbischof und Metropolit der Di\u00F6zesen von Smolensk und Kaliningrad. Sein Privatverm\u00F6gen wird auf rund 4 Mrd. US-Dollar gesch\u00E4tzt. Im Sommer 2022 verh\u00E4ngten einige Staaten Sanktionen gegen Kyrill."@de . . . . . . "Cyryl (cs. \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, Kiri\u0142\u0142), imi\u0119 \u015Bwieckie W\u0142adimir Michaj\u0142owicz Gundiajew, \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432 (ur. 20 listopada 1946 w Leningradzie) \u2013 rosyjski duchowny prawos\u0142awny, metropolita smole\u0144ski i kaliningradzki w latach 1984\u20132009, szesnasty (de facto siedemnasty) patriarcha moskiewski i ca\u0142ej Rusi, sprawuj\u0105cy urz\u0105d od 2009. Pochodzi z rodziny kap\u0142ana prawos\u0142awnego z Leningradu. Uko\u0144czy\u0142 studia teologiczne na Leningradzkiej Akademii Duchownej. O wyborze przeze\u0144 stanu duchownego przewa\u017Cy\u0142a znajomo\u015B\u0107 z metropolit\u0105 leningradzkim i nowogrodzkim Nikodemem, przed kt\u00F3rym w 1969 z\u0142o\u017Cy\u0142 wieczyste \u015Bluby mnisze. W tym samym roku przyj\u0105\u0142 kolejno \u015Bwi\u0119cenia diako\u0144skie i kap\u0142a\u0144skie. Od 1971 dzia\u0142a\u0142 w \u015Awiatowej Radzie Ko\u015Bcio\u0142\u00F3w. Pi\u0119\u0107 lat p\u00F3\u017Aniej zosta\u0142 wy\u015Bwi\u0119cony na biskupa wyborskiego, wikariusza eparchii leningradzkiej, za\u015B w 1984 mianowano go na ordynariusza eparchii smole\u0144skiej i kaliningradzkiej. Od 1989 kierowa\u0142 Wydzia\u0142em Zewn\u0119trznych Stosunk\u00F3w Cerkiewnych Rosyjskiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego. Na urz\u0105d patriarchy moskiewskiego i ca\u0142ej Rusi zosta\u0142 wybrany przez Sob\u00F3r Lokalny Rosyjskiego Ko\u015Bcio\u0142a Prawos\u0142awnego w dniu 27 stycznia 2009, za\u015B jego uroczysta intronizacja mia\u0142a miejsce 1 lutego tego samego roku. Autor publikacji ksi\u0105\u017Ckowych, rozpraw i artyku\u0142\u00F3w prasowych o tematyce teologicznej. W\u0142ada biegle trzema j\u0119zykami obcymi \u2013 angielskim, francuskim i niemieckim."@pl . . . "\u57FA\u91CC\u5C14 (\u83AB\u65AF\u79D1\u7267\u9996)"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cirilo la 1-a"@eo . . . . . . . . . . . "Kirill or Cyril (Russian: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B, Church Slavonic: \u0421\u0442\u0483\u0463\u0301\u0439\u0448\u0457\u0439 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0457\u0430\u0301\u0440\u0445\u044A \u043A\u0477\u0440\u0456\u0301\u043B\u043B\u044A, secular name Vladimir Mikhailovich Gundyayev, Russian: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; born 20 November 1946) is a Russian Orthodox bishop. He became Patriarch of Moscow and all Rus' and Primate of the Russian Orthodox Church on 1 February 2009."@en . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0301\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u0301\u043B\u043B (\u0432 \u043C\u0438\u0440\u0443 \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u0301\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0301\u0435\u0432; \u0440\u043E\u0434. 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1946, \u041B\u0435\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0421\u0421\u0421\u0420) \u2014 \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438 \u0441 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0435\u0437\u043E\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u2014 11 (24) \u043C\u0430\u044F, \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u044C \u041C\u0435\u0444\u043E\u0434\u0438\u044F \u0438 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u0430, \u0443\u0447\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445. \u0414\u043E \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u0438\u043D\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u041A\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u043D\u0430 \u0421\u043C\u043E\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0435 \u0441 26 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1984); \u0441 14 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1989 \u043F\u043E 1 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2009 \u2014 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0435\u0439 (\u041E\u0412\u0426\u0421) \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u043E\u0434\u0430. 27 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2009 \u041F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043C \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0432\u0441\u0435\u044F \u0420\u0443\u0441\u0438. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0430\u043B\u043E\u0432, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441 \u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441\u043E\u043C, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u0448\u0438. \u0412 2012 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430 \u041F\u0443\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u0432\u044B\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A. \u0412 2016 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B \u043D\u0430 \u041A\u0443\u0431\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0441 \u041F\u0430\u043F\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0443 \u0433\u043B\u0430\u0432 \u0420\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u041A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439. \u0412 2018 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u043E\u043C \u0412\u0430\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u043C\u0435\u0435\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0438\u0438 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0421\u0438\u043D\u043E\u0434 \u0420\u041F\u0426 \u0440\u0430\u0437\u043E\u0440\u0432\u0430\u043B \u0435\u0432\u0445\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043E\u043C. \u0421 16 \u0438\u044E\u043D\u044F 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435\u00BB \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0441\u0430\u043D\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0441 23 \u0438\u044E\u043D\u044F \u2014 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B, \u0430 \u0441 8 \u0438\u044E\u043B\u044F \u0438 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u044B."@ru . . . . . . . . . . "1976-03-14"^^ . . . . . "\u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B (\u0440\u043E\u0441. \u041F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B; \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0436\u043D\u0454 \u0456\u043C'\u044F \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0454\u0432, \u0440\u043E\u0441. \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432; \u043D\u0430\u0440. 20 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1946, \u041B\u0435\u043D\u0456\u043D\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447, \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0437 1 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u041C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C \u0440\u0456\u0437\u043A\u0438\u043C \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F\u043C \u043D\u0430\u043C\u0456\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430 \u0412\u0430\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u043C\u0456\u044F \u0406 \u043D\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u0456\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456. \u041F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0443 24 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0439\u043D\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E."@uk . . . "Patriarcha Kirill, sv\u011Btsk\u00FDm jm\u00E9nem Vladimir Michajlovi\u010D Gun\u010Fajev (* 20. listopadu 1946 Leningrad) je rusk\u00FD n\u00E1bo\u017Eensk\u00FD \u010Dinitel, biskup Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve, od 1. \u00FAnora 2009 patriarcha moskevsk\u00FD a ve\u0161ker\u00E9 Rusi, nejvy\u0161\u0161\u00ED p\u0159edstavitel Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve, \u00FA\u0159aduj\u00EDc\u00ED archijerej Moskevsk\u00E9 eparchie. Za doby Sov\u011Btsk\u00E9ho svazu byl spolupracovn\u00EDkem KGB s kryc\u00EDm jm\u00E9nem Michajlov. 27. ledna 2009 byl M\u00EDstn\u00EDm sn\u011Bmem Rusk\u00E9 pravoslavn\u00E9 c\u00EDrkve zvolen za patriarchu moskevsk\u00E9ho a ve\u0161ker\u00E9 Rusi."@cs . . . . "Zirilo I.a Moskukoa"@eu . . . . "Cir\u00EDll (patrarc Mhosc\u00F3)"@ga . . "\u30AD\u30EA\u30EB1\u4E16 (\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7DCF\u4E3B\u6559)"@ja . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u041A\u0438\u0440\u0438\u043B\u043B\u200E, \u039A\u03B9\u03C1\u03AF\u03BB) (\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03BD \u0392\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03BC\u03B9\u03C1 \u039C\u03B9\u03C7\u03AC\u03B9\u03BB\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03B9\u03AC\u03B3\u03B9\u03B5\u03C6, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0413\u0443\u043D\u0434\u044F\u0435\u0432\u200E, 20 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1946) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C3\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03AE\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 2009. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03CC \u0398\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF, \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C9\u03C2 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03AF\u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BC\u03BF\u03BB\u03AD\u03BD\u03C3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03B1\u03BB\u03AF\u03BD\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03C4, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1991 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2009. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1989 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2009, \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B5\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B5\u03B4\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u0395\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03A3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u039C\u03CC\u03C3\u03C7\u03B1\u03C2."@el . . . . . .