"Na arquitectura, podium ou p\u00F3dio \u00E9 a base alta onde se elevam os templos romanos e os seus antecessores etruscos.Pode ser considerado o correspondente romano do estere\u00F3bata grego. No entanto, ao contr\u00E1rio da estrutura grega, o podium romano possui altura e n\u00FAmero de degraus vari\u00E1vel.Tamb\u00E9m pode ser referido como podium o piso t\u00E9rreo de um edif\u00EDcio cuja forma procure dar o mesmo efeito. (exemplo: fachada oriental do Louvre, de Claude Perrault)"@pt . . . . "Podium (verhoging)"@nl . . . . . . . . . . . . . . "Podio estas utila farita objekto, kiu ebligas por homoj stari sur pli alta platformo ol la \u0109irka\u016Do, respektive grundo a\u016D planko. \u011Ci estas uzata tiel por pli bone vidigi la parolantojn, la eventon, sportajn venkintojn. Dum sporta evento, la venkintoj ofte staras triope sur podio, kies plej alta parto servas por la plej bona venkinto, la mezalta podia parto por la dua plej bona kaj la plej malalta podia parto por la tria plej bona venkinto. Alifoje en podio povas esti montrataj negative kulpulojn, homojn kiuj pro iu ajn kialo estas ekspoziciitaj anta\u016D homaro kiel puno, rekono ktp. En sociaj kunvenoj, prelegoj, konferencoj, kongresoj ktp., sur podio sidas la \u0109efaj partoprenantoj, nome prelegantoj, prezidantoj de asocioj, oma\u011Datoj, kontrolisto ktp. La\u016D Francisko Azor\u00EDn podio estas Diverscela, benkosimila apoga\u0135o. \u0108e la antikvaj teatroj, la muro, kiu \u0109irka\u016Das la arenon. Li indikas etimologion el la greka podion (piedo, apoga\u0135o) kaj de tie la latina podium."@eo . . . . . . . "Podio"@it . . . . . . . . . . "El podio, palabra proveniente del Lat\u00EDn podium,\u200B es un pedestal que constru\u00EDan los antiguos alrededor de los templos. Los podios se constru\u00EDan en los templos en que no se quer\u00EDa o no se pod\u00EDa hacer gradas m\u00E1s que en el frente de donde estaba la entrada. Este podio era necesario para precaver el peligro de precipitarse de los intercolumnios a las gentes que andaban por el p\u00F3rtico, antes y despu\u00E9s de los sacrificios, principalmente por algunos cuya \u00E1rea ten\u00EDa diez o doce gradas de elevaci\u00F3n."@es . . . . "Een podium is een verhoging waarop mensen kunnen gaan staan als ze iets over te brengen hebben op een publiek, bijvoorbeeld een toespraak, preek, of optreden, zodat ze voor het hele publiek zichtbaar zijn. Deze verhoging kan demontabel zijn, zoals op festivals en demonstraties."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "\uD3EC\uB514\uC5C4(podium)\uC740 \uC8FC\uBCC0\uBD80 \uC704\uC5D0 \uB3CC\uCD9C\uB41C \uD50C\uB7AB\uD3FC\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \uB2E8\uC5B4 \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\uC5D0\uC11C \uC654\uB2E4. \uAC74\uCD95\uC5D0\uC11C \uAC74\uBB3C\uC740 \uD070 \uD3EC\uB514\uC5C4 \uC704\uC5D0 \uC5B9\uD790 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB610, \uD3EC\uB514\uC5C4\uC740 \uC218\uB9CE\uC740 \uC5F0\uC124\uAC00\uB4E4\uC774 \uD558\uB294 \uAC83\uCC98\uB7FC \uAD00\uD604\uC545\uB2E8 \uC2A4\uD0E0\uB4DC\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uCC98\uB7FC \uC0AC\uB78C\uC758 \uB192\uC774\uB97C \uB192\uC774\uB294\uB370 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2A4\uD3EC\uCE20\uC5D0\uC11C \uD3EC\uB514\uC5C4\uC740 \uACBD\uAE30\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD55C 3\uBA85\uC758 \uCC38\uAC00\uC790\uB4E4\uC744 \uAE30\uB9AC\uAE30 \uC704\uD574 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD604\uB300 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uD3EC\uB514\uC5C4\uC740 1930\uB144 \uB300\uC601\uC81C\uAD6D \uAC8C\uC784(\uD604\uC7AC\uC758 \uCF54\uBA3C\uC6F0\uC2A4 \uAC8C\uC784)\uC5D0 \uCC98\uC74C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "En arquitectura hom anomena podi o p\u00F2dium una base o pedestal que constru\u00EFen els antics al voltant dels temples. Els podis es constru\u00EFen en els temples en qu\u00E8 no es volia o no es podia fer grades m\u00E9s que a la zona frontal, on era l'entrada. Aquest podi era necessari per prevenir el perill de precipitar-se pels intercolumnis de banda de la gent que caminaven pel p\u00F2rtic, abans i despr\u00E9s dels sacrificis."@ca . . . . . . . . "Podium"@en . "1118723506"^^ . . . . . . . . . . . "A podium (plural podiums or podia) is a platform used to raise something to a short distance above its surroundings. It derives from the Greek \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 (foot). In architecture a building can rest on a large podium. Podiums can also be used to raise people, for instance the conductor of an orchestra stands on a podium as do many public speakers. Common parlance has shown an increasing use of podium in North American English to describe a lectern."@en . . . . . . . "\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: podium) \u0647\u064A \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0631\u0641\u0639 \u0634\u064A\u0621 \u0645\u0627 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0642\u0627\u0626\u062F \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u064A\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0628\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645 \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629(Dais) \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 (Dais) \u0645\u062E\u0635\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0648\u064A\u0634\u0628\u0647 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0633\u0631\u062D \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u0628\u0646\u064A \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u00AB\u0628\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645\u00BB \u0623\u064A\u0636\u0627. \u062A\u0645 \u0627\u0634\u062A\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 \u0623\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645)."@ar . "Na arquitectura, podium ou p\u00F3dio \u00E9 a base alta onde se elevam os templos romanos e os seus antecessores etruscos.Pode ser considerado o correspondente romano do estere\u00F3bata grego. No entanto, ao contr\u00E1rio da estrutura grega, o podium romano possui altura e n\u00FAmero de degraus vari\u00E1vel.Tamb\u00E9m pode ser referido como podium o piso t\u00E9rreo de um edif\u00EDcio cuja forma procure dar o mesmo efeito. (exemplo: fachada oriental do Louvre, de Claude Perrault)"@pt . . "\uD3EC\uB514\uC5C4"@ko . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0438\u0443\u043C (\u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430)"@ru . . "Ein Podest (der oder das; griech. podes: \u201EF\u00FC\u00DFe\u201C) ist eine Plattform, die dazu dient, eine Person, ein Bauwerk oder einen Gegenstand gegen\u00FCber der Umgebung zu erheben."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Il podio \u00E8 una piattaforma usata per rialzare qualcosa o qualcuno di un'altezza medio-bassa rispetto all'ambiente circostante. In architettura si tratta di un preciso elemento dei templi antichi e altri edifici. Tra le persone che usano un podio ci sono i direttori d'orchestra, i relatori di un , gli atleti o i piloti sportivi durante le cerimonie di premiazione (in questo caso il podio \u00E8 dotato di tre livelli diversi per il primo, secondo e terzo classificato)."@it . "Podium (av grek. \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03BD \"liten fot\") kan syfta p\u00E5 en l\u00E5g och bred f\u00F6rh\u00F6jning kring scenen i en romersk eller grekisk amfiteater. Ett podium kan \u00E4ven vara en n\u00E5got-n\u00E5gra trappsteg upph\u00F6jd enkel scen i en samlingslokal. Det kan \u00E4ven handla om en plattform som anv\u00E4nds f\u00F6r att h\u00F6ja n\u00E5got till ett kort avst\u00E5nd ovanf\u00F6r dess omgivning. Till exempel ledaren f\u00F6r en orkester, eller en offentliga talare, kan st\u00E5 p\u00E5 ett podium (dock \u00E4r podium ej detsamma som talarstol). Inom sporten kan man ben\u00E4mna en upph\u00F6jning f\u00F6r medalj\u00F6rerna (vinnaren, tv\u00E5an och trean) f\u00F6r ett podium."@sv . . . . . . . . . . "Podium"@sv . . . . . . . . . "A podium (plural podiums or podia) is a platform used to raise something to a short distance above its surroundings. It derives from the Greek \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 (foot). In architecture a building can rest on a large podium. Podiums can also be used to raise people, for instance the conductor of an orchestra stands on a podium as do many public speakers. Common parlance has shown an increasing use of podium in North American English to describe a lectern. In sports, a type of podium can be used to honor the top three competitors in events. In the modern Olympics a tri-level podium is used. Traditionally, the highest platform is in the center for the gold medalist. To their right is a lower platform for the silver medalist, and to the left of the gold medalist is a lower platform for the bronze medalist. At the 2016 Rio Summer Olympics, the Silver and Bronze podium places were of equal elevation. In many sports, results in the top three of a competition are often referred to as podiums or podium finishes. In some individual sports, podiums is an official statistic, referring to the number of top three results an athlete has achieved over the course of a season or career. The word may also be used, chiefly in the United States, as a verb, \"to podium\", meaning to attain a podium place."@en . . . . . . . "P\u00F3dium (odvozen\u00E9 od \u0159eck\u00E9ho slova \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 \u2013 chodilo) je platforma, tedy vyv\u00FD\u0161en\u00E1 plocha, kter\u00E1 na vyzved\u00E1v\u00E1 osobu \u010Di stavbu nad sv\u00E9 okol\u00ED. V p\u0159\u00EDpad\u011B lid\u00ED m\u016F\u017Ee p\u00F3dium vyzvednout nad ostatn\u00ED \u2013 nap\u0159\u00EDklad dirigenta, v\u00EDt\u011Bze sportovn\u00ED sout\u011B\u017Ee nebo \u0159e\u010Dn\u00EDka. V p\u0159\u00EDpad\u011B architektury existuj\u00ED p\u00F3dia, kter\u00E1 oproti okol\u00ED povy\u0161uj\u00ED cel\u00E9 stavby. P\u00F3dia jsou d\u016Fle\u017Eitou sou\u010D\u00E1st\u00ED architektury ji\u017E od starov\u011Bku. Objevuj\u00ED se u antick\u00FDch staveb (nap\u0159. chr\u00E1m\u016F), kdy se nad p\u00F3diem nach\u00E1z\u00ED sloupy, i u staveb modern\u00EDch. V\u00FD\u0161ka tohoto prvku m\u016F\u017Ee b\u00FDt r\u016Fzn\u00E1 \u2013 od metru a\u017E po cel\u00E9 patro. \u0158ez p\u00F3dia m\u00EDv\u00E1 podobnou skladbu jako piedestal (podstavec soch \u010Di pomn\u00EDk\u016F). Od zem\u011B za\u010D\u00EDn\u00E1 prvkem quadra (prvn\u00ED vodorovn\u00E1 hrana odd\u011Bluj\u00EDc\u00ED ter\u00E9n), spira (patka, vzp\u011Br), truncus (d\u0159\u00EDk, trup, t\u011Blo), lysis (\u0159\u00EDmsa), corona, stylobat, spira. P\u0159\u00EDklady v\u00FDznamn\u00FDch p\u00F3di\u00ED jsou poz\u016Fstatky antick\u00FDch pal\u00E1c\u016F (N\u00EEmes, 12 p\u0159. n. l.) nebo (40 p\u0159. n. l.) v \u0159\u00EDmsk\u00E9m ."@cs . . . . . . . . "\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0623\u0648 \u0628\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: podium) \u0647\u064A \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0631\u0641\u0639 \u0634\u064A\u0621 \u0645\u0627 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0642\u0627\u0626\u062F \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0642\u0629 \u0623\u0648\u0631\u0643\u0633\u062A\u0631\u0627 \u064A\u0642\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0628\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645 \u062A\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629(Dais) \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u0641 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631. \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 (Dais) \u0645\u062E\u0635\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0648\u064A\u0634\u0628\u0647 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0633\u0631\u062D \u0645\u0646\u062E\u0641\u0636 \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u0628\u0646\u064A \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u00AB\u0628\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645\u00BB \u0623\u064A\u0636\u0627. \u062A\u0645 \u0627\u0634\u062A\u0642\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 \u0623\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645)."@ar . . . . . . . . . . . . "El podio, palabra proveniente del Lat\u00EDn podium,\u200B es un pedestal que constru\u00EDan los antiguos alrededor de los templos. Los podios se constru\u00EDan en los templos en que no se quer\u00EDa o no se pod\u00EDa hacer gradas m\u00E1s que en el frente de donde estaba la entrada. Este podio era necesario para precaver el peligro de precipitarse de los intercolumnios a las gentes que andaban por el p\u00F3rtico, antes y despu\u00E9s de los sacrificios, principalmente por algunos cuya \u00E1rea ten\u00EDa diez o doce gradas de elevaci\u00F3n."@es . . . . . . . . . "P\u00F3dio"@pt . . . . . . . . . . . . . . "\uD3EC\uB514\uC5C4(podium)\uC740 \uC8FC\uBCC0\uBD80 \uC704\uC5D0 \uB3CC\uCD9C\uB41C \uD50C\uB7AB\uD3FC\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4 \uB2E8\uC5B4 \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\uC5D0\uC11C \uC654\uB2E4. \uAC74\uCD95\uC5D0\uC11C \uAC74\uBB3C\uC740 \uD070 \uD3EC\uB514\uC5C4 \uC704\uC5D0 \uC5B9\uD790 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB610, \uD3EC\uB514\uC5C4\uC740 \uC218\uB9CE\uC740 \uC5F0\uC124\uAC00\uB4E4\uC774 \uD558\uB294 \uAC83\uCC98\uB7FC \uAD00\uD604\uC545\uB2E8 \uC2A4\uD0E0\uB4DC\uC758 \uC9C0\uD718\uC790\uCC98\uB7FC \uC0AC\uB78C\uC758 \uB192\uC774\uB97C \uB192\uC774\uB294\uB370 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC2A4\uD3EC\uCE20\uC5D0\uC11C \uD3EC\uB514\uC5C4\uC740 \uACBD\uAE30\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD55C 3\uBA85\uC758 \uCC38\uAC00\uC790\uB4E4\uC744 \uAE30\uB9AC\uAE30 \uC704\uD574 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uD604\uB300 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uD3EC\uB514\uC5C4\uC740 1930\uB144 \uB300\uC601\uC81C\uAD6D \uAC8C\uC784(\uD604\uC7AC\uC758 \uCF54\uBA3C\uC6F0\uC2A4 \uAC8C\uC784)\uC5D0 \uCC98\uC74C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Podio"@eo . . . . . . "Podium (atau Podia) adalah sebuah platform yang digunakan untuk mengangkat sesuatu ke atas lingkungannya. Kata ini berasal dari bahasa Yunani, \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 (kaki). Dalam arsitektur, bangunan bisa diletakkan di atas podium besar. Podia juga bisa digunakan untuk menaikkan orang, misalnya konduktor orkestra yang berdiri di atas podium seperti halnya banyak pembicara publik. Istilah umum telah menunjukkan peningkatan penggunaan podium dalam bahasa Inggris Amerika untuk menggambarkan sebuah mimbar. Dalam olahraga, sejenis podium digunakan untuk menghormati tiga pesaing teratas dalam berbagai acara seperti Olimpiade. Di Olimpiade, podium tiga level digunakan. Secara tradisional, level tertinggi di tengah memegang peraih medali emas. Ke kanan mereka adalah platform yang agak rendah untuk peraih medali perak, dan di sebelah kiri peraih medali emas adalah platform yang lebih rendah lagi untuk peraih medali perunggu. Pada Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio, bagaimanapun, Perak dan Perunggu sama di ketinggian. Dalam banyak olahraga, hasil di tiga kompetisi teratas sering disebut sebagai \"podium\" atau \"podium\". Dalam beberapa olahraga individu, \"podium\" adalah statistik resmi, mengacu pada jumlah tiga hasil teratas yang dialami atlet selama musim atau karier. Kata itu juga bisa digunakan, terutama di Amerika Serikat, sebagai kata kerja, \"to podium\", yang berarti mencapai tempat podium."@in . . . . . . . . "8538"^^ . . . . . . "P\u00F3dium (odvozen\u00E9 od \u0159eck\u00E9ho slova \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 \u2013 chodilo) je platforma, tedy vyv\u00FD\u0161en\u00E1 plocha, kter\u00E1 na vyzved\u00E1v\u00E1 osobu \u010Di stavbu nad sv\u00E9 okol\u00ED. V p\u0159\u00EDpad\u011B lid\u00ED m\u016F\u017Ee p\u00F3dium vyzvednout nad ostatn\u00ED \u2013 nap\u0159\u00EDklad dirigenta, v\u00EDt\u011Bze sportovn\u00ED sout\u011B\u017Ee nebo \u0159e\u010Dn\u00EDka. V p\u0159\u00EDpad\u011B architektury existuj\u00ED p\u00F3dia, kter\u00E1 oproti okol\u00ED povy\u0161uj\u00ED cel\u00E9 stavby. P\u0159\u00EDklady v\u00FDznamn\u00FDch p\u00F3di\u00ED jsou poz\u016Fstatky antick\u00FDch pal\u00E1c\u016F (N\u00EEmes, 12 p\u0159. n. l.) nebo (40 p\u0159. n. l.) v \u0159\u00EDmsk\u00E9m ."@cs . . . "\u9886\u5956\u53F0\u662F\u5728\u4F53\u80B2\u8D5B\u4E8B\u4E2D\u7528\u6765\u8868\u5F70\u524D\u4E09\u540D\u8FD0\u52A8\u5458\u7684\u4E00\u79CD\u9636\u68AF\u72B6\u5E73\u53F0\uFF0C\u4EE5\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u4E3A\u4F8B\uFF0C\u91D1\u724C\u83B7\u5F97\u8005\u7AD9\u5728\u4E2D\u592E\u7684\u6700\u9AD8\u9636\u4E0A\uFF0C\u94F6\u724C\u83B7\u5F97\u8005\u7AD9\u5728\u5176\u53F3\u6BD4\u8F83\u4F4E\u7684\u4E00\u9636\u4E0A\uFF0C\u94DC\u724C\u83B7\u5F97\u8005\u7AD9\u5728\u5176\u5DE6\u66F4\u4F4E\u7684\u4E00\u9636\u4E0A\u3002\u5728\u4F53\u80B2\u62A5\u9053\u4E2D\uFF0C\u5E38\u7528\u201C\u767B\u4E0A\u9886\u5956\u53F0\u201D\u6765\u6307\u4EE3\u8FD0\u52A8\u5458\u83B7\u5F97\u524D\u4E09\u540D\u7684\u6210\u7EE9\u3002\u5728\u8BF8\u5982\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u9526\u6807\u8D5B\u8FD9\u6837\u7684\u6BD4\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u767B\u4E0A\u9886\u5956\u53F0\u7684\u6B21\u6570\u4E5F\u662F\u8FD0\u52A8\u5458\u91CD\u8981\u7684\u8D5B\u5B63\u53CA\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u6570\u636E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6F14\u58C7"@ja . . . . "Podium (architecture)"@fr . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0301\u0434\u0456\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. podium \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u2014 \u00AB\u043F\u0456\u0434\u043E\u0448\u0432\u0430, \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043D\u043E\u0433\u0438\u00BB) \u2014 \u0432 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u0436\u044F, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0435 (\u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u0435) \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0437 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0442\u043E\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457, \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E\u0431\u0430\u0442\u00BB, \u0430\u0431\u043E (\u00AB\u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u00BB)."@uk . . . . . . . . "926962"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0456\u0443\u043C (\u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430)"@uk . . . . "\u041F\u043E\u0301\u0434\u0456\u0443\u043C (\u043B\u0430\u0442. podium \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u2014 \u00AB\u043F\u0456\u0434\u043E\u0448\u0432\u0430, \u0441\u043B\u0456\u0434 \u043D\u043E\u0433\u0438\u00BB) \u2014 \u0432 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u0436\u044F, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u0435 (\u0440\u0456\u0434\u0448\u0435 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u0435) \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0438, \u0449\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0437 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0454\u0457, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0442\u043E\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0457, \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043B\u0456. \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E\u0431\u0430\u0442\u00BB, \u0430\u0431\u043E (\u00AB\u0444\u0443\u043D\u0434\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u00BB). \u041F\u043E\u0434\u0456\u0443\u043C\u043E\u043C \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0456\u0436\u0436\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0441\u0456\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 (\u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u043D\u0456 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438) \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u043A\u0430\u0445 (\u043B\u0430\u0442. tribunum, \u0437 \u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u03C4\u03C1\u03B9\u03B2\u03C9\u03C2 \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0443\u0442\u0440\u0430\u043C\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439). \u041F\u043E\u0434\u0456\u0443\u043C\u043E\u043C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0456\u0443\u043C\u0444\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044E \u0441\u0442\u0456\u043D\u043A\u0443 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u0442\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C. \u0423 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0438\u0440\u043A\u0430\u0445 \u0456 \u0430\u043C\u0444\u0456\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0443\u043C \u2014 \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0430\u0440\u0435\u043D\u0438, \u0449\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0454 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0440\u044F\u0434, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F \u0434\u043B\u044F \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0456\u043C'\u0457 (\u0434\u043B\u044F \u0441\u0438\u0434\u0456\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0456), \u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u043A, \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0449\u043E \u0441\u0442\u0456\u043D\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0436 \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0456\u0443\u043C\u043E\u043C (\u043D\u0430\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0446\u0435 \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043F\u0435\u0442)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Een podium is een verhoging waarop mensen kunnen gaan staan als ze iets over te brengen hebben op een publiek, bijvoorbeeld een toespraak, preek, of optreden, zodat ze voor het hele publiek zichtbaar zijn. Deze verhoging kan demontabel zijn, zoals op festivals en demonstraties."@nl . . . "Podio estas utila farita objekto, kiu ebligas por homoj stari sur pli alta platformo ol la \u0109irka\u016Do, respektive grundo a\u016D planko. \u011Ci estas uzata tiel por pli bone vidigi la parolantojn, la eventon, sportajn venkintojn. Dum sporta evento, la venkintoj ofte staras triope sur podio, kies plej alta parto servas por la plej bona venkinto, la mezalta podia parto por la dua plej bona kaj la plej malalta podia parto por la tria plej bona venkinto. Alifoje en podio povas esti montrataj negative kulpulojn, homojn kiuj pro iu ajn kialo estas ekspoziciitaj anta\u016D homaro kiel puno, rekono ktp."@eo . . . . "\u6F14\u58C7\uFF08\u3048\u3093\u3060\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u3088\u308A\u9AD8\u3044\u3068\u3053\u308D\u306B\u6F14\u8AAC\u8005\u306A\u3069\u3092\u4E0A\u3052\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u308B\u9AD8\u53F0\u3002 \u82F1\u8A9E\u306E\u30DD\u30C7\u30A3\u30A6\u30E0\u3001\u30DD\u30C7\u30A3\u30A2\u30E0(Podium)\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u306E\u8DB3\uFF08\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\uFF09\u306B\u7531\u6765\u3057\u3001\u8F09\u305B\u308B\u3082\u306E\u3082\u4EBA\u306B\u9650\u3089\u306A\u3044\u3002\u306A\u304A\u3001\u4E00\u6BB5\u9AD8\u304F\u3057\u305F\u6F14\u58C7\u3092\u30ED\u30B9\u30C8\u30E9\u30E0(Rostrum)\u3068\u3044\u3046\u304C\u3001\u3053\u308C\u306F\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u8ECD\u8239\u306E\u8239\u5634\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u6355\u7372\u3057\u305F\u6575\u8239\u304B\u3089\u3053\u306E\u90E8\u5206\u3092\u5207\u308A\u53D6\u3063\u3066\u98FE\u3063\u305F\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u3088\u3046\u306A\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3067\u30C8\u30C3\u30D73\u4EBA\u306E\u7AF6\u6280\u8005\u306B\u656C\u610F\u3092\u8868\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8868\u5F70\u53F0\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u306F3\u6BB5\u306E\u53F0\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u3001\u771F\u3093\u4E2D\u306E\u6700\u3082\u9AD8\u3044\u6BB5\u306B\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u305D\u306E\u53F3\u306E\u3084\u3084\u4F4E\u3044\u6BB5\u306B\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u7ACB\u3064\u3002\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u5DE6\u306B\u3001\u9285\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u3055\u3089\u306B\u4F4E\u3044\u6BB5\u304C\u3042\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u3067\u306F\u3001\u7AF6\u6280\u306E\u30C8\u30C3\u30D73\u306B\u6B8B\u308B\u3053\u3068\u3092\u300C\u8868\u5F70\u53F0\u306B\u4E0A\u304C\u308B\u300D\u307E\u305F\u306F\u300C\u8868\u5F70\u53F0\u3092\u5F97\u308B\u300D\u3068\u547C\u3076\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u500B\u4EBA\u7AF6\u6280\u3067\u306F\u3001\u8868\u5F70\u53F0\u306B\u4E0A\u308B\u3053\u3068\u306F\u516C\u8A8D\u306E\u6210\u7E3E\u3067\u3042\u308A\u3001\u9078\u624B\u304C\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u307E\u305F\u306F\u751F\u6DAF\u306E\u9593\u306B\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u30013\u4F4D\u4EE5\u5185\u306E\u7D50\u679C\u306E\u6570\u306B\u8A00\u53CA\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "\u9886\u5956\u53F0\u662F\u5728\u4F53\u80B2\u8D5B\u4E8B\u4E2D\u7528\u6765\u8868\u5F70\u524D\u4E09\u540D\u8FD0\u52A8\u5458\u7684\u4E00\u79CD\u9636\u68AF\u72B6\u5E73\u53F0\uFF0C\u4EE5\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u4E3A\u4F8B\uFF0C\u91D1\u724C\u83B7\u5F97\u8005\u7AD9\u5728\u4E2D\u592E\u7684\u6700\u9AD8\u9636\u4E0A\uFF0C\u94F6\u724C\u83B7\u5F97\u8005\u7AD9\u5728\u5176\u53F3\u6BD4\u8F83\u4F4E\u7684\u4E00\u9636\u4E0A\uFF0C\u94DC\u724C\u83B7\u5F97\u8005\u7AD9\u5728\u5176\u5DE6\u66F4\u4F4E\u7684\u4E00\u9636\u4E0A\u3002\u5728\u4F53\u80B2\u62A5\u9053\u4E2D\uFF0C\u5E38\u7528\u201C\u767B\u4E0A\u9886\u5956\u53F0\u201D\u6765\u6307\u4EE3\u8FD0\u52A8\u5458\u83B7\u5F97\u524D\u4E09\u540D\u7684\u6210\u7EE9\u3002\u5728\u8BF8\u5982\u4E00\u7EA7\u65B9\u7A0B\u5F0F\u9526\u6807\u8D5B\u8FD9\u6837\u7684\u6BD4\u8D5B\u4E2D\uFF0C\u767B\u4E0A\u9886\u5956\u53F0\u7684\u6B21\u6570\u4E5F\u662F\u8FD0\u52A8\u5458\u91CD\u8981\u7684\u8D5B\u5B63\u53CA\u804C\u4E1A\u751F\u6DAF\u6570\u636E\u3002"@zh . "Podium"@in . . . . . . . . . . "Podium (av grek. \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF\u03BD \"liten fot\") kan syfta p\u00E5 en l\u00E5g och bred f\u00F6rh\u00F6jning kring scenen i en romersk eller grekisk amfiteater. Ett podium kan \u00E4ven vara en n\u00E5got-n\u00E5gra trappsteg upph\u00F6jd enkel scen i en samlingslokal. Det kan \u00E4ven handla om en plattform som anv\u00E4nds f\u00F6r att h\u00F6ja n\u00E5got till ett kort avst\u00E5nd ovanf\u00F6r dess omgivning. Till exempel ledaren f\u00F6r en orkester, eller en offentliga talare, kan st\u00E5 p\u00E5 ett podium (dock \u00E4r podium ej detsamma som talarstol). Inom sporten kan man ben\u00E4mna en upph\u00F6jning f\u00F6r medalj\u00F6rerna (vinnaren, tv\u00E5an och trean) f\u00F6r ett podium. En byggnad kan \u00E4ven vila p\u00E5 ett podium."@sv . . . . . "\u041F\u043E\u0301\u0434\u0438\u0443\u043C, \u043F\u043E\u0434\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. podium, \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0448\u0432\u0430, \u0441\u043B\u0435\u0434 \u043D\u043E\u0433\u0438) \u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u0435, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 (\u0440\u0435\u0436\u0435 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0435) \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0442\u043E\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439, \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0431\u0430\u0442\u00BB, \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0434\u043E\u043C\u0430\u00BB (\u00AB\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0430\u00BB). \u041F\u043E\u0434\u0438\u0443\u043C\u043E\u043C \u0440\u0438\u043C\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u0435 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u043E\u0441\u0441\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u044B (\u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438) \u0432 \u0431\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u043A\u0430\u0445 ((\u043B\u0430\u0442. tribunum \u0438\u0437 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C4\u03C1\u03B9\u03B2\u03C9\u03C2 \u2014 \u0443\u0442\u043E\u043F\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439, \u0443\u0442\u0440\u0430\u043C\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439). \u041F\u043E\u0434\u0438\u0443\u043C \u2014 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0443\u043C\u0444\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043A\u0438, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044E\u044E \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0443 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u044E\u0442 \u0430\u0442\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C. \u0412 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0438\u0440\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0430\u043C\u0444\u0438\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0438\u0443\u043C \u2014 \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0430\u0440\u0435\u043D\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0440\u044F\u0434, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u0438 (\u0432\u043E\u0441\u0441\u0435\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u043D\u0435), \u0432\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u043A, \u0441\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u043D\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0442\u0447\u0435\u0433\u043E \u0438 \u0441\u0442\u0435\u043D\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u0447\u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0443\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0438\u0443\u043C\u043E\u043C (\u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435 \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043F\u0435\u0442) ."@ru . . . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0301\u0434\u0438\u0443\u043C, \u043F\u043E\u0434\u0438\u0439 (\u043B\u0430\u0442. podium, \u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C0\u03CC\u03B4\u03B5\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5\u03C2 \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0448\u0432\u0430, \u0441\u043B\u0435\u0434 \u043D\u043E\u0433\u0438) \u2014 \u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u0435, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0443\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 (\u0440\u0435\u0436\u0435 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E\u0435) \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043B\u0435\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0442\u043E\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0439, \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u043E\u0439, \u0438\u0437 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D, \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u0431\u0430\u0442\u00BB, \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0434\u043E\u043C\u0430\u00BB (\u00AB\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0430\u00BB)."@ru . . . . . . . . "Podium \u2013 podwy\u017Cszenie sta\u0142e lub przeno\u015Bne, nad poziomem pod\u0142ogi, ziemi. Rodzaje podi\u00F3w: \n* w cyrku rzymskim miejsce na podwy\u017Cszeniu przeznaczone dla os\u00F3b uprzywilejowanych (cesarza, senator\u00F3w itp.) \n* balkon wzd\u0142u\u017C \u015Bciany teatru, dla widz\u00F3w \n* estrada przeznaczona dla os\u00F3b wyst\u0119puj\u0105cych przed publiczno\u015Bci\u0105 \n* miejsce dekoracji os\u00F3b zajmuj\u0105cych czo\u0142owe miejsca w jakiej\u015B konkurencji (np. sportowej); sk\u0142ada si\u0119 z charakterystycznych stopni, najcz\u0119\u015Bciej trzech, czasami czterech, o r\u00F3\u017Cnej wysoko\u015Bci \u2013 najwy\u017Cszy dla zwyci\u0119zcy. Podia (w liczbie mnogiej) to tak\u017Ce synonim og\u00F3lnie wszystkich miejsc medalowych. Taki parametr wyst\u0119puje czasami np. w rankingach."@pl . . "Podi (arquitectura)"@ca . . . . . . . . . . . "Podium \u2013 podwy\u017Cszenie sta\u0142e lub przeno\u015Bne, nad poziomem pod\u0142ogi, ziemi. Rodzaje podi\u00F3w: \n* w cyrku rzymskim miejsce na podwy\u017Cszeniu przeznaczone dla os\u00F3b uprzywilejowanych (cesarza, senator\u00F3w itp.) \n* balkon wzd\u0142u\u017C \u015Bciany teatru, dla widz\u00F3w \n* estrada przeznaczona dla os\u00F3b wyst\u0119puj\u0105cych przed publiczno\u015Bci\u0105 \n* miejsce dekoracji os\u00F3b zajmuj\u0105cych czo\u0142owe miejsca w jakiej\u015B konkurencji (np. sportowej); sk\u0142ada si\u0119 z charakterystycznych stopni, najcz\u0119\u015Bciej trzech, czasami czterech, o r\u00F3\u017Cnej wysoko\u015Bci \u2013 najwy\u017Cszy dla zwyci\u0119zcy."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Podest (der oder das; griech. podes: \u201EF\u00FC\u00DFe\u201C) ist eine Plattform, die dazu dient, eine Person, ein Bauwerk oder einen Gegenstand gegen\u00FCber der Umgebung zu erheben."@de . . . . . . . "Podium"@pl . "Un podium est en architecture un massif de ma\u00E7onnerie \u00E9lev\u00E9 au-dessus du sol et servant de soubassement de peu d\u2019\u00E9l\u00E9vation qui fait saillie sur le mur d\u2019une chambre, d'un ou plusieurs \u00E9difices. Il d\u00E9signe particuli\u00E8rement le soubassement dans les amphith\u00E9\u00E2tres romains, \u00E9lev\u00E9 d\u2019environ six m\u00E8tres au-dessus du niveau de l\u2019ar\u00E8ne et formant une sorte de galerie o\u00F9 se pla\u00E7aient les personnes de distinction ainsi que dans les temples romains (exemple : la Maison Carr\u00E9e \u00E0 N\u00EEmes). Le podium comporte souvent un escalier rendant accessible le plan sup\u00E9rieur."@fr . . . . . . . . . "Podio (arquitectura)"@es . . "\u6F14\u58C7\uFF08\u3048\u3093\u3060\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u305D\u306E\u5468\u8FBA\u3088\u308A\u9AD8\u3044\u3068\u3053\u308D\u306B\u6F14\u8AAC\u8005\u306A\u3069\u3092\u4E0A\u3052\u308B\u305F\u3081\u306B\u7528\u3044\u308B\u9AD8\u53F0\u3002 \u82F1\u8A9E\u306E\u30DD\u30C7\u30A3\u30A6\u30E0\u3001\u30DD\u30C7\u30A3\u30A2\u30E0(Podium)\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E\u306E\u8DB3\uFF08\u03C0\u03CC\u03B4\u03B9\uFF09\u306B\u7531\u6765\u3057\u3001\u8F09\u305B\u308B\u3082\u306E\u3082\u4EBA\u306B\u9650\u3089\u306A\u3044\u3002\u306A\u304A\u3001\u4E00\u6BB5\u9AD8\u304F\u3057\u305F\u6F14\u58C7\u3092\u30ED\u30B9\u30C8\u30E9\u30E0(Rostrum)\u3068\u3044\u3046\u304C\u3001\u3053\u308C\u306F\u53E4\u4EE3\u30ED\u30FC\u30DE\u306E\u8ECD\u8239\u306E\u8239\u5634\u306E\u3053\u3068\u3067\u3001\u6355\u7372\u3057\u305F\u6575\u8239\u304B\u3089\u3053\u306E\u90E8\u5206\u3092\u5207\u308A\u53D6\u3063\u3066\u98FE\u3063\u305F\u3053\u3068\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002 \u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u3088\u3046\u306A\u30A4\u30D9\u30F3\u30C8\u3067\u30C8\u30C3\u30D73\u4EBA\u306E\u7AF6\u6280\u8005\u306B\u656C\u610F\u3092\u8868\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u8868\u5F70\u53F0\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u306F3\u6BB5\u306E\u53F0\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u3001\u771F\u3093\u4E2D\u306E\u6700\u3082\u9AD8\u3044\u6BB5\u306B\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u305D\u306E\u53F3\u306E\u3084\u3084\u4F4E\u3044\u6BB5\u306B\u9280\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u304C\u7ACB\u3064\u3002\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u5DE6\u306B\u3001\u9285\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u305F\u3081\u306E\u3055\u3089\u306B\u4F4E\u3044\u6BB5\u304C\u3042\u308B\u3002\u591A\u304F\u306E\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u3067\u306F\u3001\u7AF6\u6280\u306E\u30C8\u30C3\u30D73\u306B\u6B8B\u308B\u3053\u3068\u3092\u300C\u8868\u5F70\u53F0\u306B\u4E0A\u304C\u308B\u300D\u307E\u305F\u306F\u300C\u8868\u5F70\u53F0\u3092\u5F97\u308B\u300D\u3068\u547C\u3076\u3002\u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u500B\u4EBA\u7AF6\u6280\u3067\u306F\u3001\u8868\u5F70\u53F0\u306B\u4E0A\u308B\u3053\u3068\u306F\u516C\u8A8D\u306E\u6210\u7E3E\u3067\u3042\u308A\u3001\u9078\u624B\u304C\u30B7\u30FC\u30BA\u30F3\u307E\u305F\u306F\u751F\u6DAF\u306E\u9593\u306B\u6210\u3057\u9042\u3052\u305F\u30013\u4F4D\u4EE5\u5185\u306E\u7D50\u679C\u306E\u6570\u306B\u8A00\u53CA\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . "\u9886\u5956\u53F0"@zh . . . "P\u00F3dium"@cs . . . . . . . . . . . . "En arquitectura hom anomena podi o p\u00F2dium una base o pedestal que constru\u00EFen els antics al voltant dels temples. Els podis es constru\u00EFen en els temples en qu\u00E8 no es volia o no es podia fer grades m\u00E9s que a la zona frontal, on era l'entrada. Aquest podi era necessari per prevenir el perill de precipitar-se pels intercolumnis de banda de la gent que caminaven pel p\u00F2rtic, abans i despr\u00E9s dels sacrificis."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Un podium est en architecture un massif de ma\u00E7onnerie \u00E9lev\u00E9 au-dessus du sol et servant de soubassement de peu d\u2019\u00E9l\u00E9vation qui fait saillie sur le mur d\u2019une chambre, d'un ou plusieurs \u00E9difices. Il d\u00E9signe particuli\u00E8rement le soubassement dans les amphith\u00E9\u00E2tres romains, \u00E9lev\u00E9 d\u2019environ six m\u00E8tres au-dessus du niveau de l\u2019ar\u00E8ne et formant une sorte de galerie o\u00F9 se pla\u00E7aient les personnes de distinction ainsi que dans les temples romains (exemple : la Maison Carr\u00E9e \u00E0 N\u00EEmes). La cr\u00E9pis dans l'architecture grecque est un soubassement vertical et horizontal d\u2019une hauteur beaucoup moins grande que celle du podium romain. Le podium comporte souvent un escalier rendant accessible le plan sup\u00E9rieur. C'est aussi la plate-forme sur laquelle montent les vainqueurs d'une \u00E9preuve sportive (estrade \u00E0 deux ou trois degr\u00E9s) et o\u00F9 ils re\u00E7oivent un troph\u00E9e."@fr . . . . "Il podio \u00E8 una piattaforma usata per rialzare qualcosa o qualcuno di un'altezza medio-bassa rispetto all'ambiente circostante. In architettura si tratta di un preciso elemento dei templi antichi e altri edifici. Tra le persone che usano un podio ci sono i direttori d'orchestra, i relatori di un , gli atleti o i piloti sportivi durante le cerimonie di premiazione (in questo caso il podio \u00E8 dotato di tre livelli diversi per il primo, secondo e terzo classificato)."@it . . . . . "Podest"@de . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645"@ar . . . . . . . . . "Podium (atau Podia) adalah sebuah platform yang digunakan untuk mengangkat sesuatu ke atas lingkungannya. Kata ini berasal dari bahasa Yunani, \u03C0\u03CC\u03B4\u03B9 (kaki). Dalam arsitektur, bangunan bisa diletakkan di atas podium besar. Podia juga bisa digunakan untuk menaikkan orang, misalnya konduktor orkestra yang berdiri di atas podium seperti halnya banyak pembicara publik. Istilah umum telah menunjukkan peningkatan penggunaan podium dalam bahasa Inggris Amerika untuk menggambarkan sebuah mimbar."@in . .