. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq, pseudonimo di Charlie Ray Wiggins (Oakland, 14 maggio 1966), \u00E8 un cantante, musicista, produttore discografico e autore musicale statunitense, associato spesso al movimento musicale neo soul."@it . . . . . . . ""@en . . . . . . . . "Raphael Saadiq (/s\u0259\u02C8di\u02D0k/; born Charles Ray Wiggins; May 14, 1966) is an American singer, songwriter, multi-instrumentalist, and record producer. He rose to fame as a member of the multiplatinum group Tony! Toni! Ton\u00E9! In addition to his solo and group career, he has also produced songs for such artists as Erykah Badu, Jill Scott, Stevie Wonder, Joss Stone, D'Angelo, TLC, En Vogue, Kelis, Mary J. Blige, Ledisi, Whitney Houston, Solange Knowles and John Legend. Music critic Robert Christgau has called Saadiq the \"preeminent R&B artist of the '90s\". Saadiq was also a member of The Ummah, a music production collective, alongside D'Angelo, Q-Tip, Ali Shaheed Muhammad, and J Dilla; and was a member of the supergroup Lucy Pearl with Dawn Robinson. He has released five solo albums, including the critically acclaimed retro-styled The Way I See It (2008) and Stone Rollin' (2011). The more contemporary-sounding Jimmy Lee was released in 2019, and earned Saadiq further acclaim. He is also co-founder of the independent video game developer IllFonic, which developed Friday the 13th: The Game. As a songwriter Saadiq has received a Grammy Award, two Golden Globe Award nominations and an Academy Award nomination."@en . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "true"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1966-05-14"^^ . . . . "1966-05-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . "center"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq"@en . . . "Singer"@en . . . . . "\u2013 Ken Tucker, NPR"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Saadiq at the 2012 Time 100"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq, de son vrai nom Charlie Ray Wiggins (n\u00E9 le 14 mai 1966, \u00E0 Oakland, Californie), est un Auteur-compositeur-interpr\u00E8te et producteur de musique am\u00E9ricain. Il est associ\u00E9 au mouvement neo soul."@fr . . . . . . . . "1110576"^^ . . "\u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B \u0421\u0430\u0434\u0438\u0301\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Raphael Saadiq; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0427\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0420\u044D\u0439 \u0423\u0438\u0433\u0433\u0438\u043D\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charlie Ray Wiggins); \u0440\u043E\u0434. 14 \u043C\u0430\u044F, 1966) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0415\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 . \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0421\u0430\u0434\u0438\u0301\u043A\u0430, The Way I See It, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0442\u0440\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 iTunes. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0435\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u2014 Jimmy Lee."@ru . . . "Raphael Saadiq, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Charles Ray Wiggins, (* 14. kv\u011Btna 1966) je americk\u00FD zp\u011Bv\u00E1k a hudebn\u00ED producent. Narodil se v kalifornsk\u00E9m Oaklandu a m\u011Bl t\u0159in\u00E1ct sourozenc\u016F. N\u011Bkolik z nich zem\u0159elo v dob\u011B, kdy byl je\u0161t\u011B mlad\u00FD (sebevra\u017Eda, vra\u017Eda, p\u0159ed\u00E1vkov\u00E1n\u00ED). Od konce osmdes\u00E1t\u00FDch let p\u016Fsobil ve skupin\u011B Tony! Toni! Ton\u00E9!. Sv\u00E9 prvn\u00ED s\u00F3lov\u00E9 album nazvan\u00E9 vydal v roce 2002. B\u011Bhem sv\u00E9 kari\u00E9ry spolupracoval s mnoha hudebn\u00EDky, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED nap\u0159\u00EDklad Mary J. Blige, Elton John a Snoop Dogg."@cs . . . . . . . . . "Raphael Saadiq"@pt . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B \u0421\u0430\u0434\u0438\u0301\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Raphael Saadiq; \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u0427\u0430\u0440\u043B\u0438 \u0420\u044D\u0439 \u0423\u0438\u0433\u0433\u0438\u043D\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charlie Ray Wiggins); \u0440\u043E\u0434. 14 \u043C\u0430\u044F, 1966) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043F\u0435\u0441\u0435\u043D \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440. \u0415\u0433\u043E \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 . \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0421\u0430\u0434\u0438\u0301\u043A\u0430, The Way I See It, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0442\u0440\u0438 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u0413\u0440\u044D\u043C\u043C\u0438 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u043E\u043C 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 iTunes. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0435\u0433\u043E \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u2014 Jimmy Lee."@ru . "Raphael Saadiq, vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Charles Ray Wiggins, (* 14. kv\u011Btna 1966) je americk\u00FD zp\u011Bv\u00E1k a hudebn\u00ED producent. Narodil se v kalifornsk\u00E9m Oaklandu a m\u011Bl t\u0159in\u00E1ct sourozenc\u016F. N\u011Bkolik z nich zem\u0159elo v dob\u011B, kdy byl je\u0161t\u011B mlad\u00FD (sebevra\u017Eda, vra\u017Eda, p\u0159ed\u00E1vkov\u00E1n\u00ED). Od konce osmdes\u00E1t\u00FDch let p\u016Fsobil ve skupin\u011B Tony! Toni! Ton\u00E9!. Sv\u00E9 prvn\u00ED s\u00F3lov\u00E9 album nazvan\u00E9 vydal v roce 2002. B\u011Bhem sv\u00E9 kari\u00E9ry spolupracoval s mnoha hudebn\u00EDky, mezi kter\u00E9 pat\u0159\u00ED nap\u0159\u00EDklad Mary J. Blige, Elton John a Snoop Dogg."@cs . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq"@sv . . . "bass guitar"@en . . . "\uB798\uD53C\uC5BC \uC11C\uB514\uD06C(Raphael Saadiq, 1966\uB144 5\uC6D4 14\uC77C~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC18C\uC6B8 \u00B7 R&B \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uC790 \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. 6\uC0B4 \uB54C\uBD80\uD130 \uBCA0\uC774\uC2A4 \uAE30\uD0C0\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uAD50\uD68C\uC5D0\uC11C \uC131\uAC00\uB300\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uB294 \uB4F1 \uC74C\uC545\uC5D0 \uC5B4\uB9B0 \uC2DC\uC808\uBD80\uD130 \uC7AC\uB2A5\uC744 \uBCF4\uC600\uB2E4. 1980\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18 Tony! Toni! Ton\u00E9!\uC758 \uBA64\uBC84\uB85C \uBCF8\uACA9\uC801\uC73C\uB85C \uACBD\uB825\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70, \uC288\uD37C\uADF8\uB8F9 \uB8E8\uC2DC \uD384\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C\uC11C\uB294 \uC870\uC2A4 \uC2A4\uD1A4, \uB514\uC548\uC824\uB85C(D'Angelo), TLC, \uBA54\uB9AC J. \uBE14\uB77C\uC774\uC988, \uC874 \uB808\uC804\uB4DC \uB4F1\uACFC \uC791\uC5C5\uC744 \uD568\uAED8\uD588\uB2E4."@ko . . "Raphael Saadiq, geboren als Charlie Ray Wiggins (Oakland (Californi\u00EB), 14 mei 1966) is een Amerikaans muziekartiest. Hij is een zanger, tekstdichter en muziekproducent. Hij wordt geassocieerd met de neo-soulbeweging."@nl . "Raphael Saadiq /s\u0259di\u02D0k/ (nascido Charles Ray Wiggins) \u00E9 um cantor, compositor, m\u00FAsico e produtor de discos americano. Ele produziu m\u00FAsicas para artistas como Jill Scott, Erykah Badu, Joss Stone, D'Angelo, TLC, Mary J. Blige, , Whitney Houston, Solange e John Legend."@pt . "1983"^^ . . . . . "Raphael Saadiq"@it . . . . . . . . . . "\uB798\uD53C\uC5BC \uC11C\uB514\uD06C(Raphael Saadiq, 1966\uB144 5\uC6D4 14\uC77C~)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC18C\uC6B8 \u00B7 R&B \uC2F1\uC5B4\uC1A1\uB77C\uC774\uD130\uC774\uC790 \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uC774\uB2E4. 6\uC0B4 \uB54C\uBD80\uD130 \uBCA0\uC774\uC2A4 \uAE30\uD0C0\uB97C \uC5F0\uC8FC\uD558\uAE30 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70 \uAD50\uD68C\uC5D0\uC11C \uC131\uAC00\uB300\uC6D0\uC73C\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uB294 \uB4F1 \uC74C\uC545\uC5D0 \uC5B4\uB9B0 \uC2DC\uC808\uBD80\uD130 \uC7AC\uB2A5\uC744 \uBCF4\uC600\uB2E4. 1980\uB144\uB300 \uD6C4\uBC18 Tony! Toni! Ton\u00E9!\uC758 \uBA64\uBC84\uB85C \uBCF8\uACA9\uC801\uC73C\uB85C \uACBD\uB825\uC744 \uC2DC\uC791\uD588\uC73C\uBA70, \uC288\uD37C\uADF8\uB8F9 \uB8E8\uC2DC \uD384\uC5D0\uC11C \uD65C\uB3D9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C\uC11C\uB294 \uC870\uC2A4 \uC2A4\uD1A4, \uB514\uC548\uC824\uB85C(D'Angelo), TLC, \uBA54\uB9AC J. \uBE14\uB77C\uC774\uC988, \uC874 \uB808\uC804\uB4DC \uB4F1\uACFC \uC791\uC5C5\uC744 \uD568\uAED8\uD588\uB2E4."@ko . . "Raphael Saadiq /s\u0259di\u02D0k/ (nascido Charles Ray Wiggins) \u00E9 um cantor, compositor, m\u00FAsico e produtor de discos americano. Ele produziu m\u00FAsicas para artistas como Jill Scott, Erykah Badu, Joss Stone, D'Angelo, TLC, Mary J. Blige, , Whitney Houston, Solange e John Legend."@pt . . . . . . "Raphael Saadiq"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "keyboards"@en . . . . . . . "guitar"@en . . . . . . . . "Pookie"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq (prawdziwe imi\u0119 i nazwisko Charles Ray Wiggins urodzony 14 maja 1966 w Oakland, Kalifornia) \u2013 ameryka\u0144ski piosenkarz, muzyk, pisarz tekst\u00F3w, gitarzysta i producent muzyczny. Wykonawca muzyki R&B, soul w jej rdzennym wydaniu, jest jej reprezentantem od wczesnych pocz\u0105tk\u00F3w swej kariery. Karier\u0119 muzyczn\u0105 Saadiq zaczyna\u0142 jako cz\u0142onek grupy muzycznej Tony! Toni! Ton\u00E9! Wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z takimi artystami jak Larry Graham, Babyface, Mary J. Blige, Whitney Houston, Stevie Wonder, Lionel Richie, Earth, Wind & Fire, i ."@pl . . . . . . . . . . . . . "27.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "record producer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq, de son vrai nom Charlie Ray Wiggins (n\u00E9 le 14 mai 1966, \u00E0 Oakland, Californie), est un Auteur-compositeur-interpr\u00E8te et producteur de musique am\u00E9ricain. Il est associ\u00E9 au mouvement neo soul."@fr . . . . . . . . . . . . "Oakland, California, U.S."@en . . . . "Raphael Saadiq"@en . . . . "1110527239"^^ . . . . . . . . "As far back as his work with Tony! Toni! Ton\u00E9!, Raphael Saadiq has been a singer of doubt, of psychic wounds, of romance undergoing a test."@en . . . . "#FFFFF0"@en . . . . . . . . "90.0"^^ . . . "Vocals"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq, pseudonimo di Charlie Ray Wiggins (Oakland, 14 maggio 1966), \u00E8 un cantante, musicista, produttore discografico e autore musicale statunitense, associato spesso al movimento musicale neo soul."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq, geboren als Charlie Ray Wiggins (Oakland (Californi\u00EB), 14 mei 1966) is een Amerikaans muziekartiest. Hij is een zanger, tekstdichter en muziekproducent. Hij wordt geassocieerd met de neo-soulbeweging."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq (* 14. Mai 1966 in Oakland, Kalifornien; eigentlich Charles Raphael (Charlie Ray) Wiggins) ist ein US-amerikanischer Musiker, S\u00E4nger und Songwriter. Er gilt als einer der Wegbereiter und wesentlichen Produzenten des Neo-Souls."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0444\u0430\u044D\u043B \u0421\u0430\u0434\u0438\u043A"@ru . . . . . . . . . . "\uB798\uD53C\uC5BC \uC11C\uB514\uD06C"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "songwriter"@en . . . . . . . "multi-instrumentalist"@en . . . . . . . . "solo_singer"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "solo_singer" . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq"@cs . . . . . . . . "Raphael Saadiq, f\u00F6dd som Charles Raphael Wiggins 14 maj 1966 i Oakland, Kalifornien , \u00E4r en amerikansk souls\u00E5ngare, l\u00E5tskrivare och skivproducent. Saadiq har varit en f\u00F6rgrundsgestalt inom \"old school\" R&B sedan han var medlem i den stors\u00E4ljande gruppen . Han producerade \u00E4ven l\u00E5tar till artister som Joss Stone, D'Angelo, TLC, Mary J. Blige och John Legend. Saadiq och D'Angelo var av och till medlemmar i producentkollektivet The Ummah, tillsammans med Q-Tip och Ali Shaheed Muhammad fr\u00E5n A Tribe Called Quest samt J Dilla. Saadiqs senaste album kom ut i september 2008 och nominerades till tre Grammys och r\u00F6stades fram till 2008 \u00E5rs b\u00E4sta album p\u00E5 iTunes."@sv . . . . . . . . ""@en . . . . . ""@en . "Raphael Saadiq"@fr . . . . . . . . . "Raphael Saadiq (/s\u0259\u02C8di\u02D0k/; born Charles Ray Wiggins; May 14, 1966) is an American singer, songwriter, multi-instrumentalist, and record producer. He rose to fame as a member of the multiplatinum group Tony! Toni! Ton\u00E9! In addition to his solo and group career, he has also produced songs for such artists as Erykah Badu, Jill Scott, Stevie Wonder, Joss Stone, D'Angelo, TLC, En Vogue, Kelis, Mary J. Blige, Ledisi, Whitney Houston, Solange Knowles and John Legend. Music critic Robert Christgau has called Saadiq the \"preeminent R&B artist of the '90s\"."@en . . . . . . . . . . . . ""@en . "Raphael Saadiq"@pl . . . . . . . . "Raphael Saadiq, f\u00F6dd som Charles Raphael Wiggins 14 maj 1966 i Oakland, Kalifornien , \u00E4r en amerikansk souls\u00E5ngare, l\u00E5tskrivare och skivproducent. Saadiq har varit en f\u00F6rgrundsgestalt inom \"old school\" R&B sedan han var medlem i den stors\u00E4ljande gruppen . Han producerade \u00E4ven l\u00E5tar till artister som Joss Stone, D'Angelo, TLC, Mary J. Blige och John Legend. Saadiq och D'Angelo var av och till medlemmar i producentkollektivet The Ummah, tillsammans med Q-Tip och Ali Shaheed Muhammad fr\u00E5n A Tribe Called Quest samt J Dilla. Saadiqs senaste album kom ut i september 2008 och nominerades till tre Grammys och r\u00F6stades fram till 2008 \u00E5rs b\u00E4sta album p\u00E5 iTunes."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "31551"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Raphael Saadiq (prawdziwe imi\u0119 i nazwisko Charles Ray Wiggins urodzony 14 maja 1966 w Oakland, Kalifornia) \u2013 ameryka\u0144ski piosenkarz, muzyk, pisarz tekst\u00F3w, gitarzysta i producent muzyczny. Wykonawca muzyki R&B, soul w jej rdzennym wydaniu, jest jej reprezentantem od wczesnych pocz\u0105tk\u00F3w swej kariery. Karier\u0119 muzyczn\u0105 Saadiq zaczyna\u0142 jako cz\u0142onek grupy muzycznej Tony! Toni! Ton\u00E9! Wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z takimi artystami jak Larry Graham, Babyface, Mary J. Blige, Whitney Houston, Stevie Wonder, Lionel Richie, Earth, Wind & Fire, i ."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . "Raphael Saadiq (* 14. Mai 1966 in Oakland, Kalifornien; eigentlich Charles Raphael (Charlie Ray) Wiggins) ist ein US-amerikanischer Musiker, S\u00E4nger und Songwriter. Er gilt als einer der Wegbereiter und wesentlichen Produzenten des Neo-Souls."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Awards for Raphael Saadiq"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles Ray Wiggins"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1983"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charles Ray Wiggins"@en . . . . .