. . "Ren\u00E9 Malaise"@sv . "1063051318"^^ . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise, f\u00F6dd 29 september 1892 i Stockholm, d\u00F6d 1 juli 1978 i Rasta, Eker\u00F6 kommun, var en svensk entomolog som konstruerade en f\u00E4lla f\u00F6r insekter, vilken oftast kallas f\u00F6r Malaisef\u00E4lla. Filosofie doktor 1945 p\u00E5 en avhandling om de asiatiska s\u00E5gsteklarna. Han portr\u00E4tteras i boken Flugf\u00E4llan av Fredrik Sj\u00F6berg. Ren\u00E9 Malaise \u00E4r begravd p\u00E5 Gamla kyrkog\u00E5rden i G\u00E4vle."@sv . . . . "Ren\u00E9 Malaise"@en . "Ren\u00E9 Edmond Malaise est un entomologiste, un explorateur et collectionneur d\u2019objets d\u2019art su\u00E9dois, n\u00E9 le 29 septembre 1892 et mort le 1er juillet 1978. Son nom reste associ\u00E9 au pi\u00E8ge Malaise et \u00E0 sa collection de milliers d\u2019insectes."@fr . . . . . . . "1978-07-01"^^ . . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise (29 September 1892 \u2013 1 July 1978) was a Swedish entomologist, explorer, art collector and inventor who is mostly known for his invention of the Malaise trap and his systematic collection of thousands of insects."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1892-09-29"^^ . . . . . . . . . . "1920.0"^^ . . . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise, f\u00F6dd 29 september 1892 i Stockholm, d\u00F6d 1 juli 1978 i Rasta, Eker\u00F6 kommun, var en svensk entomolog som konstruerade en f\u00E4lla f\u00F6r insekter, vilken oftast kallas f\u00F6r Malaisef\u00E4lla. Filosofie doktor 1945 p\u00E5 en avhandling om de asiatiska s\u00E5gsteklarna. Han var gift med journalisten och f\u00F6rfattaren Ester Blenda Nordstr\u00F6m mellan 1925 och 1929. Hon deltog i hans utforskande av Kamtjatka i d\u00E5varande Sovjetunionen, d\u00E4r han ocks\u00E5 varit tidigare mellan 1920 och 1922 tillsammans med Sten Bergman och Eric Hult\u00E9n. \u00C5r 1933 gifte han sig med (1890\u20131975), l\u00E4rare i biologi och religionskunskap vid Liding\u00F6 l\u00E4roverk. Hon f\u00F6ljde med honom p\u00E5 expeditionen till Burma och Sydkina, som \u00E4gde rum fr\u00E5n slutet av 1933 fram till b\u00F6rjan av 1935. Han portr\u00E4tteras i boken Flugf\u00E4llan av Fredrik Sj\u00F6berg. Ren\u00E9 Malaise \u00E4r begravd p\u00E5 Gamla kyrkog\u00E5rden i G\u00E4vle."@sv . . . "Ren\u00E9 Malaise"@en . . . "\u0420\u0435\u043D\u0435\u0301 \u042D\u0434\u043C\u043E\u0301\u043D \u041C\u0430\u043B\u0435\u0301\u0437 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Ren\u00E9 Edmond Malaise; 29 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1892, \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C \u2014 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1978, \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0420\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0438\u043B\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0435\u0437\u0430."@ru . . . . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise"@en . . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise est un entomologiste, un explorateur et collectionneur d\u2019objets d\u2019art su\u00E9dois, n\u00E9 le 29 septembre 1892 et mort le 1er juillet 1978. Son nom reste associ\u00E9 au pi\u00E8ge Malaise et \u00E0 sa collection de milliers d\u2019insectes."@fr . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise (29 September 1892 \u2013 1 July 1978) was a Swedish entomologist, explorer, art collector and inventor who is mostly known for his invention of the Malaise trap and his systematic collection of thousands of insects."@en . . . . . . . . . . . "1892"^^ . . . . . . . . . "Ren\u00E9 Malaise"@de . "1892-09-29"^^ . . . . . . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise"@en . . . . "2400211"^^ . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise (* 29. September 1892 in Stockholm; \u2020 1. Juli 1978 in (Insel Bj\u00F6rk\u00F6 im Stockholmer Sch\u00E4rengarten)) war ein schwedischer Entomologe und Reiseschriftsteller."@de . . . . . . "\u0420\u0435\u043D\u0435\u0301 \u042D\u0434\u043C\u043E\u0301\u043D \u041C\u0430\u043B\u0435\u0301\u0437 (\u0448\u0432\u0435\u0434. Ren\u00E9 Edmond Malaise; 29 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1892, \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C \u2014 1 \u0438\u044E\u043B\u044F 1978, \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0420\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430) \u2014 \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0438\u043B\u0438\u043B\u044C\u0449\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u043E\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438 \u041C\u0430\u043B\u0435\u0437\u0430."@ru . . . . . . "\u041C\u0430\u043B\u0435\u0437, \u0420\u0435\u043D\u0435"@ru . . . . . . "Ren\u00E9 Edmond Malaise (* 29. September 1892 in Stockholm; \u2020 1. Juli 1978 in (Insel Bj\u00F6rk\u00F6 im Stockholmer Sch\u00E4rengarten)) war ein schwedischer Entomologe und Reiseschriftsteller."@de . . . . . . . . "1978-07-01"^^ . . . . . . "Ren\u00E9 Malaise"@fr . . . "1978"^^ . "4259"^^ . . . . . . . . "Ren\u00E9 Malaise"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . .