. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shake\u0159i \u010Di \u0161ejk\u0159i (anglicky Shakers z to shake = t\u0159\u00E1sti se), je dnes ji\u017E t\u00E9m\u011B\u0159 vym\u0159el\u00E1 k\u0159es\u0165ansk\u00E1 c\u00EDrkev v USA, ofici\u00E1ln\u011B zvan\u00E1 Spole\u010Dnost v\u011B\u0159\u00EDc\u00EDch v Krist\u016Fv druh\u00FD p\u0159\u00EDchod (The United Society of Believers in Christ's Second Coming) a vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED z kvakerstv\u00ED. Hnut\u00ED zalo\u017Eila kvakersk\u00E1 aktivistka , kter\u00E1 v 70. letech 18. stolet\u00ED emigrovala z Brit\u00E1nie do Ameriky. N\u00E1zev \u201Eshake\u0159i\u201C byl p\u016Fvodn\u011B posm\u011B\u0161n\u00FDm ozna\u010Den\u00EDm, kter\u00E9 nar\u00E1\u017Eelo na extatick\u00FD tanec konan\u00FD \u010Dleny b\u011Bhem bohoslu\u017Eeb. Shake\u0159i \u017Eili v celib\u00E1tu, odd\u011Blen\u011B mu\u017Ei a \u017Eeny, a m\u011Bli spole\u010Dn\u00FD majetek, tak\u017Ee se v mnoh\u00E9m podobali mni\u0161sk\u00FDm \u0159\u00E1d\u016Fm. Nejv\u011Bt\u0161\u00EDho rozmachu c\u00EDrkev dos\u00E1hla kolem poloviny 19. stolet\u00ED, kdy m\u011Bli asi 6000 \u010Dlen\u016F. Posl\u00E9ze ale za\u010Dalo \u010Dlen\u016F ub\u00FDvat, hlavn\u011B proto, \u017Ee shake\u0159i nesm\u011Bli m\u00EDt d\u011Bti. K \u00FApadku p\u0159isp\u011Blo tak\u00E9 z\u0159izov\u00E1n\u00ED st\u00E1tn\u00EDch sirot\u010Dinc\u016F, tak\u017Ee shake\u0159i nem\u011Bli dostatek d\u011Bt\u00ED k adopci. Posledn\u00ED shakersk\u00E1 komunita se nach\u00E1z\u00ED v Sabbathday Lake ve st\u00E1t\u011B Maine. V roce 2012 ji tvo\u0159ili t\u0159i \u010Dlenov\u00E9: sestra June Carpenter, sestra Frances Carr a bratr Arnold Hadd. \u010Ctvrt\u00FD \u010Dlen, bratr Wayne Smith, komunitu opustil v roce 2006 pot\u00E9, co se zamiloval do novin\u00E1\u0159ky, kter\u00E1 o posledn\u00EDch shakerech p\u0159ijela ud\u011Blat report\u00E1\u017E."@cs . . . . . . . . . . . . . "The Shakers Harvesting Their Famous Herbs"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Shaker (englisch f\u00FCr \u201ESch\u00FCttler\u201C) sind eine christliche Freikirche in den USA, die aus dem Qu\u00E4kertum hervorgegangen ist. Ihr eigentlicher Name lautet United Society of Believers in Christ\u2019s Second Appearing. Die Mitglieder bezeichnen sich selbst einfach als \u201Ethe Believers\u201C (\u201Edie Gl\u00E4ubigen\u201C). Die Bezeichnung \u201EShaker\u201C leitet sich von dem rituellen Sch\u00FCtteltanz her, der bei ihnen als eine Form der Verehrung Gottes gilt, und ist eine Zusammenziehung aus Shaking Quakers."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "United Society of Believers"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shakers"@it . "The United Society of Believers in Christ's Second Appearing, more commonly known as the Shakers, are a millenarian restorationist Christian sect founded c.\u20091747 in England and then organized in the United States in the 1780s. They were initially known as \"Shaking Quakers\" because of their ecstatic behavior during worship services. Espousing egalitarian ideals, women took on spiritual leadership roles alongside men, including founding leaders such as Jane Wardley, Ann Lee, and Lucy Wright. The Shakers emigrated from England and settled in Revolutionary colonial America, with an initial settlement at Watervliet, New York (present-day Colonie), in 1774. They practice a celibate and communal utopian lifestyle, pacifism, uniform charismatic worship, and their model of equality of the sexes, wh"@en . . . . . . . . . "Shakers fr\u00E5n engelskans shake (skaka) \u00E4r en s\u00E4rpr\u00E4glad asketisk protestantisk frikyrkor\u00F6relse eller sekt som ursprungligen uppstod i England. \u00C5r 1716 ska n\u00E5gra franska botpredikanter under inflytande av kv\u00E4kare och franska hugenotter p\u00E5 flykt ha predikat v\u00E4rldens underg\u00E5ng. Shakers fick sitt namn eftersom de under sina b\u00F6ner kom i skakningar eller extatiska tillst\u00E5nd."@sv . . "Shakers"@sv . . . . . "Shake\u0159i \u010Di \u0161ejk\u0159i (anglicky Shakers z to shake = t\u0159\u00E1sti se), je dnes ji\u017E t\u00E9m\u011B\u0159 vym\u0159el\u00E1 k\u0159es\u0165ansk\u00E1 c\u00EDrkev v USA, ofici\u00E1ln\u011B zvan\u00E1 Spole\u010Dnost v\u011B\u0159\u00EDc\u00EDch v Krist\u016Fv druh\u00FD p\u0159\u00EDchod (The United Society of Believers in Christ's Second Coming) a vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED z kvakerstv\u00ED. Hnut\u00ED zalo\u017Eila kvakersk\u00E1 aktivistka , kter\u00E1 v 70. letech 18. stolet\u00ED emigrovala z Brit\u00E1nie do Ameriky. N\u00E1zev \u201Eshake\u0159i\u201C byl p\u016Fvodn\u011B posm\u011B\u0161n\u00FDm ozna\u010Den\u00EDm, kter\u00E9 nar\u00E1\u017Eelo na extatick\u00FD tanec konan\u00FD \u010Dleny b\u011Bhem bohoslu\u017Eeb. Shake\u0159i \u017Eili v celib\u00E1tu, odd\u011Blen\u011B mu\u017Ei a \u017Eeny, a m\u011Bli spole\u010Dn\u00FD majetek, tak\u017Ee se v mnoh\u00E9m podobali mni\u0161sk\u00FDm \u0159\u00E1d\u016Fm. Nejv\u011Bt\u0161\u00EDho rozmachu c\u00EDrkev dos\u00E1hla kolem poloviny 19. stolet\u00ED, kdy m\u011Bli asi 6000 \u010Dlen\u016F. Posl\u00E9ze ale za\u010Dalo \u010Dlen\u016F ub\u00FDvat, hlavn\u011B proto, \u017Ee shake\u0159i nesm\u011Bli m\u00EDt d\u011Bti. K \u00FApadku p\u0159isp\u011Blo tak\u00E9 z\u0159izov\u00E1n\u00ED st\u00E1tn\u00EDch si"@cs . . . . . . . "The Bible, various Shaker texts"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shakers"@fr . . . . . "Les Shakers sont les membres d'une branche du protestantisme issue des Quakers, n\u00E9e au d\u00E9but du XVIIIe si\u00E8cle, sous le nom d\u2019\"Organisation de la Soci\u00E9t\u00E9 Unie des Croyants dans la Deuxi\u00E8me apparition du Christ (United Society of Believers in Christ's Second Appearing, USBSCA)\"."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B7\u30A7\u30FC\u30AB\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Shakers\uFF09\u306F\u3001\u307E\u305F\u306E\u540D\u3092\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u518D\u81E8\u4FE1\u4EF0\u8005\u5354\u4F1A\uFF08United Society of Believers in Christ's Second Appearing\uFF09\u3068\u3044\u3046\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u5B97\u6D3E\u3067\u3001\u72EC\u8EAB\u4E3B\u7FA9\u3068\u5171\u540C\u751F\u6D3B\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u3002 \u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u6642\u4EE3\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u3058\u307E\u308A\u3001\u6700\u76DB\u671F\u306E1840\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u30E1\u30A4\u30F3\u5DDE\u304B\u3089\u30B1\u30F3\u30BF\u30C3\u30AD\u30FC\u5DDE\u306B\u3044\u305F\u308B19\u306E\u5171\u540C\u4F53\u306B\u7D046000\u4EBA\u304C\u66AE\u3089\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u8870\u9000\u3057\u305F\u30022019\u5E74\u73FE\u5728\u3001\u5171\u540C\u4F53\u306F\u30E1\u30A4\u30F3\u5DDE\u30B5\u30D0\u30B9\u30C7\u30A4\u30EC\u30A4\u30AF\u306B\u3072\u3068\u3064\u3060\u3051\u6B8B\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306E\u5171\u540C\u4F53\u306E\u591A\u304F\u306F\u535A\u7269\u9928\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "English"@en . "Shake\u0159i"@cs . . . . . . . . . . . . "Shakers"@en . . . . . . . . . . . "Shakers, ou tamb\u00E9m denominada Sociedade Unida dos Crentes na Segunda Apari\u00E7\u00E3o de Cristo, \u00E9 uma seita religiosa crist\u00E3, milinarista, n\u00E3o trinit\u00E1ria, restauracionista, fundada aproximadamente em 1747, na Inglaterra,, a partir de uma cis\u00E3o da uma comunidade Quaker. Eles eram conhecidos como \"Shaking Quakers\" por causa de seu comportamento fren\u00E9tico durante os cultos. Com base nos ideais igualit\u00E1rios de seus integrantes, as mulheres assumiram pap\u00E9is de lideran\u00E7a espiritual ao lado dos homens, incluindo l\u00EDderes fundadoras como Jane Wardley, Ann Lee e Lucy Wright."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9707\u6559\u5F92"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Szejkersi (lub Szejkerzy, ang. Shakers) \u2013 protestancka grupa religijna, nazwana oficjalnie: Zjednoczone Towarzystwo Wyznawc\u00F3w Powt\u00F3rnego Przyj\u015Bcia Chrystusa. To wyj\u0105tkowe wyznanie protestanckie, nakazuj\u0105ce celibat."@pl . . "Category:Shakers"@en . . "The Shakers harvesting their famous herbs.jpg"@en . . . . . . . . . "\u015Cejkeroj"@eo . . . . . . . . . "1124333426"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Die Shaker (englisch f\u00FCr \u201ESch\u00FCttler\u201C) sind eine christliche Freikirche in den USA, die aus dem Qu\u00E4kertum hervorgegangen ist. Ihr eigentlicher Name lautet United Society of Believers in Christ\u2019s Second Appearing. Die Mitglieder bezeichnen sich selbst einfach als \u201Ethe Believers\u201C (\u201Edie Gl\u00E4ubigen\u201C). Die Bezeichnung \u201EShaker\u201C leitet sich von dem rituellen Sch\u00FCtteltanz her, der bei ihnen als eine Form der Verehrung Gottes gilt, und ist eine Zusammenziehung aus Shaking Quakers."@de . . . . . . . . . . . . "Shakerism"@en . . "Gli Shakers, conosciuti anche con il nome di Societ\u00E0 Unita dei Credenti nella Seconda Apparizione del Cristo, sono i membri di un ramo del calvinismo puritano dei quaccheri nato nel primo Settecento."@it . . . . "\u9707\u6559\u5F92\uFF08Shakers\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u4E3A\u9707\u6559\u6559\u53CB\u4F1A\u6559\u5F92\uFF08Shaking Quakers\uFF09\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u57FA\u7763\u518D\u73B0\u4FE1\u5F92\u8054\u5408\u4F1A\uFF0C18\u4E16\u7EAA\u59CB\u5EFA\u4E8E\u82F1\u683C\u5170\uFF0C\u662F\u8D35\u683C\u4F1A\u7684\u652F\u6D3E\u30021774\u5E74\u7531\u5B89\u00B7\u674E\uFF08Ann Lee\uFF0C1736\u5E74\u20141784\u5E74\uFF09\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u73B0\u5DF2\u57FA\u672C\u6D88\u4EA1\u3002 \u9707\u6559\u5F92\u7684\u8D5E\u7F8E\u8BD7\u3001\u7075\u6B4C\u3001\u821E\u8E48\u7B49\u7948\u7977\u97F3\u4E50\u975E\u5E38\u8457\u540D\uFF0C\u6709\u7740\u5927\u91CF\u7684\u76F8\u5173\u6574\u7406\u548C\u7814\u7A76\u3002\u8FD9\u4E9B\u97F3\u4E50\u5F80\u5F80\u5728\u4E00\u540D\u9707\u6559\u5F92\u7A81\u53D1\u5B97\u6559\u7075\u611F\u7684\u65F6\u5019\u4EA7\u751F\uFF0C\u5E76\u5728\u9707\u6559\u5F92\u96C6\u4F1A\u4E0A\u6F14\u5531\u6216\u6F14\u594F\uFF0C\u9707\u6559\u5F92\u4F1A\u5728\u8FD9\u79CD\u96C6\u4F1A\u4E0A\u96C6\u4F53\u9707\u98A4\u8EAB\u4F53\uFF0C\u4E5F\u540C\u6837\u662F\u7531\u67D0\u4E00\u540D\u9707\u6559\u5F92\u5F00\u5934\uFF0C\u7136\u540E\u8FC5\u901F\u6CE2\u53CA\u6240\u6709\u7684\u4EBA\u3002 \u9707\u6559\u5F92\u7684\u97F3\u4E50\u91C7\u7528\u72EC\u7279\u7684\u8BB0\u8C31\u6CD5\uFF0C\u8FD1\u4F3C\u4E8E\u7F8E\u56FD\u6D77\u6EE8\u5730\u533A\u7684\u539F\u59CB\u65B9\u6CD5\u3002\u6B4C\u8BCD\u6709\u82F1\u6587\uFF0C\u4E5F\u6709\u9ED1\u4EBA\u53CA\u5370\u7B2C\u5B89\u4EBA\u8BED\u8A00\uFF0C\u6216\u8005\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u610F\u4E49\u7684\u8BCD\u6C47\u3002 \u7F8E\u56FD\u4F5C\u66F2\u5BB6\u963F\u9686\u00B7\u79D1\u666E\u5170\u66FE\u5728\u5176\u4F5C\u54C1\u300A\u300B\u4E2D\u5F15\u7528\u9707\u6559\u5F92\u6B4C\u66F2\u300A\u6734\u5B9E\u65E0\u534E\u7684\u793C\u7269\u300B\uFF08Simple Gifts\uFF09\u3002\u7F8E\u56FD\u7B80\u7EA6\u6D3E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u7EA6\u7FF0\u00B7\u4E9A\u5F53\u65AF\u4F5C\u6709\u5F26\u4E50\u4E03\u91CD\u594F\uFF08\u540E\u6539\u7F16\u4E3A\u5F26\u4E50\u961F\u4F5C\u54C1\uFF09\u300A\u9707\u6559\u5F92\u4E4B\u73AF\u300B\uFF08Shaker Loops\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "The Ritual Dance of the Shakers.jpg"@en . . . . . . . . . "La \u015Dejkeroj, kies membroj estas konitaj kiel la Unui\u011Dinta societo de kredantoj je la dua apero de Kristo (angle: Shakers a\u016D Shaking Quakers) estis religia organizo el Usono fondita en 1747. \u011Ci estis komence priskribita kiel bran\u0109o de la protestantaj kvakeroj. Fondita sur la instruado de , la grupo estis konita pro emfazo sur la seksa egaleco, la malakcepto de la geedzeco kaj sindeteno de la kopulacio, kio rezultis je hasta febli\u011Do je nombro \u011Dis formorto."@eo . . . . . "The Ritual Dance of the Shakers, Shaker Historical Society"@en . "Q1370167"@en . . . . . . . "Shakers fr\u00E5n engelskans shake (skaka) \u00E4r en s\u00E4rpr\u00E4glad asketisk protestantisk frikyrkor\u00F6relse eller sekt som ursprungligen uppstod i England. \u00C5r 1716 ska n\u00E5gra franska botpredikanter under inflytande av kv\u00E4kare och franska hugenotter p\u00E5 flykt ha predikat v\u00E4rldens underg\u00E5ng. Shakers fick sitt namn eftersom de under sina b\u00F6ner kom i skakningar eller extatiska tillst\u00E5nd. \u00C5r 1758 ansl\u00F6ts sig Ann Lee till r\u00F6relsen. Ann Lee blev shakers andliga ledare och profet som f\u00F6regav att hon f\u00E5tt gudomlig uppenbarelse. Ann Lee och hennes trosfr\u00E4nder var invecklade i flera r\u00E4ttsliga processer, varefter de 1774 besl\u00F6t att utvandra till USA. Ann Lee och \u00E5tta trosfr\u00E4nder anl\u00E4nde till New York den 6 augusti samma \u00E5r. Trots att medlemmarna vid ankomsten v\u00E4grade sv\u00E4ra eden och att de var inblandade i flera r\u00E4ttsprocesser, tillv\u00E4xte skaran. Moder Ann Lee som hon kallades, f\u00F6rklarade sig od\u00F6dlig med ny uppenbarelse av Kristus. The believers in Christ second appearing (de, som tro p\u00E5 Kristi andra \u00E5terf\u00F6delse)Deras l\u00E4ra antar sexuell dualism hos Gud, uppenbarad i Jesus och moder Ann. Celibat fordrades, likas\u00E5 kristlig kommunism och tro p\u00E5 . \u00C5r 1776 k\u00F6pte de mark i i delstaten New York, och grundade d\u00E4r ett samh\u00E4lle. De grundade fram till mitten av 1800-talet ett flertal blomstrande samh\u00E4llen, bland annat i Kentucky, Indiana, Ohio, New York, Maine, New Hampshire, Connecticut, Massachusetts. Eftersom shakers levde i celibat kunde r\u00F6relsen bara fortleva genom nyrekrytering. Det f\u00F6rekom att shakers adopterade f\u00F6r\u00E4ldral\u00F6sa barn, men det f\u00F6rbj\u00F6ds 1960. Under 1900-talet var det f\u00E4rre och f\u00E4rre som ansl\u00F6t sig, och i dag finns det bara n\u00E5gra enstaka shakers kvar. 2017 var de tv\u00E5 till antalet, bosatta i Sabbathday Lake i Maine."@sv . . . "center"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u041F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United Society of Believers in Christ's Second Appearing \u2014 USBCSA), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u044B (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u0448\u0435\u043A\u0435\u0440\u044B) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shakers, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F\u00BB), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A Wardley Society, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u044D\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0435\u0451 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u00BB (Shaking Quakers), \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u044D\u043A\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F\u00BB \u2014 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 USBCSA \u0410\u043D\u043D\u0430 \u041B\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B\u0430 \u00AB\u043F\u043E\u0445\u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u044B\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u00BB \u043A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043C \u0432\u0441\u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043B\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044E. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043C \u0437\u043B\u0430 \u0432 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u043B\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 1793 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u044B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u044B \u0441\u043E\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0414\u043B\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u043D\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 20 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D-\u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0438\u0437\u043C\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0442\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0411\u043E\u0433\u043E\u043C \u0438 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0447\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0435\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u044F\u0442\u0432\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u044F\u0433\u0438, \u043F\u0430\u0446\u0438\u0444\u0438\u0437\u043C, \u0442\u0440\u0443\u0434\u043E\u043B\u044E\u0431\u0438\u0435, \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0443\u044E \u0438 \u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0447\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0443. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0438 \u043D\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u0435, \u043D\u043E \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u0430\u043C \u0438 \u0434\u0435\u0437\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043C \u043E\u0431\u0435\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D. \u0423\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0423\u0436\u0435 \u0441 1747 \u0433\u043E\u0434\u0430 Wardley Society \u0438 USBCSA \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u044B \u2014 \u041C\u0430\u0442\u0443\u0448\u043A\u0438: \u0432\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 \u0438 \u0410\u043D\u043D\u0430 \u041B\u0438, \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435 . \u0420\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0448\u0451\u043B\u0441\u044F \u043D\u0430 1837\u20141850-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0434\u043E \u0434\u0432\u0443\u0445\u0441\u043E\u0442 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447. \u0422\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0436\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438, \u0442\u0430\u043D\u0446\u044B \u0438 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0438 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E\u0433\u043E \u0446\u0435\u043B\u0438\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0443 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0435\u0442\u0438, \u043D\u043E \u043E\u043D\u0438 \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0440\u043E\u0442 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u043A\u0438\u0434\u044B\u0448\u0435\u0439, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0443\u0441\u044B\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0428\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u044B \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441, \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0444\u0430\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u043E\u0432\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u041E\u043D\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u0446\u0438\u0440\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0438\u043B\u0430, \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043D\u0438\u043A \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435) \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u043D\u043E \u043F\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0442\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0438\u0445. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u044B \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043F\u0438\u0449\u0435\u0439 \u0437\u0430 \u0441\u0447\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0443\u0436\u0434 \u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0436\u0443 \u043C\u0435\u0431\u0435\u043B\u044C, \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0442\u043A\u0430\u043D\u0438, \u043E\u0434\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430\u0440\u044B. \u041D\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u043C \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0444\u0430\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438, \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0428\u0410 \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIX \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u042D\u0442\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u0438\u043B\u043E \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0438\u0445 \u0434\u0435\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434, \u0438 \u0432 1920 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E 12 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0430 \u0441 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430: \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041C\u044D\u043D. \u0412 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u043D\u0435\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u0432\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043D\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0430\u0434\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u0447\u044C \u043D\u043E\u0432\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0443\u0437\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0428\u0410."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . "Shakers, ou tamb\u00E9m denominada Sociedade Unida dos Crentes na Segunda Apari\u00E7\u00E3o de Cristo, \u00E9 uma seita religiosa crist\u00E3, milinarista, n\u00E3o trinit\u00E1ria, restauracionista, fundada aproximadamente em 1747, na Inglaterra,, a partir de uma cis\u00E3o da uma comunidade Quaker. Eles eram conhecidos como \"Shaking Quakers\" por causa de seu comportamento fren\u00E9tico durante os cultos. Com base nos ideais igualit\u00E1rios de seus integrantes, as mulheres assumiram pap\u00E9is de lideran\u00E7a espiritual ao lado dos homens, incluindo l\u00EDderes fundadoras como Jane Wardley, Ann Lee e Lucy Wright. Em 1774, os Shakers iniciaram uma migra\u00E7\u00E3o da Inglaterra para as col\u00F4nias brit\u00E2nicas na Am\u00E9rica do Norte, inicialmente, com um assentamento em Watervliet, Nova Iorque (atual Col\u00F4nia, no Condado de Albany (Nova Iorque)). Eles adotaram um estilo de vida ut\u00F3pico celibat\u00E1rio, comunit\u00E1rio, pacifista, com um culto carism\u00E1tico uniforme e de igualdade entre os sexos, que eles institucionalizaram em sua sociedade na d\u00E9cada de 1780. Eles tamb\u00E9m s\u00E3o conhecidos por sua vida simples, por seu estilo arquitet\u00F4nico, inova\u00E7\u00E3o tecnol\u00F3gica, m\u00FAsica e m\u00F3veis t\u00EDpicos. Entre 1837 e meados de 1850, os passaram por um avivamento espiritual marcado por vis\u00F5es e experi\u00EAncias de \u00EAxtase entre os seguidores. Nesse per\u00EDodo, expressaram suas revela\u00E7\u00F5es espirituais em can\u00E7\u00F5es, dan\u00E7as e desenhos. Em meados do s\u00E9culo XIX, chegaram a existir entre 2.000 e 4.000 shakers, que viviam em 18 grandes comunidades e outras diversas comunidades menores, sendo que muitas delas tiveram curta dura\u00E7\u00E3o. Mudan\u00E7as sociais externas e internas, em meados e no final do s\u00E9culo XIX, resultaram no enfraquecimento das comunidades Shakers. Nesse contexto, o n\u00FAmero de integrantes que morriam ou abandonavam as comunidades, passou a ser superior ao n\u00FAmero de novos integrantes. Desse modo, em 1920, havia apenas 12 comunidades shakers remanescentes nos Estados Unidos. Um dos fatores que contribuiu para esse enfraquecimento, foi o fato de que tratavam de comunidades celibat\u00E1rias, portanto n\u00E3o tinham filhos e dependiam de novas convers\u00F5es. Para compensar a aus\u00EAncia de filhos, algumas comunidades acolhiam \u00F3rf\u00E3os ou crian\u00E7as de fam\u00EDlias carentes, mas poucos desses permaneciam nas comunidades ap\u00F3s atingir a idade adulta. Outro aspecto, \u00E9 que n\u00E3o fazem atividades para atrair novos adeptos e dificilmente aceitavam candidatos que procuram ingressar nas comunidades. Em 2019, havia apenas uma comundade shaker ativa: Sabbathday Lake Shaker Village, no Estado do Maine, que tinha apenas dois integrantes . Muitas das instala\u00E7\u00F5es dos antigos assentamentos shakers foram convertidas em museus."@pt . . . . . . . . . . . . . . "The United Society of Believers in Christ's Second Appearing, more commonly known as the Shakers, are a millenarian restorationist Christian sect founded c.\u20091747 in England and then organized in the United States in the 1780s. They were initially known as \"Shaking Quakers\" because of their ecstatic behavior during worship services. Espousing egalitarian ideals, women took on spiritual leadership roles alongside men, including founding leaders such as Jane Wardley, Ann Lee, and Lucy Wright. The Shakers emigrated from England and settled in Revolutionary colonial America, with an initial settlement at Watervliet, New York (present-day Colonie), in 1774. They practice a celibate and communal utopian lifestyle, pacifism, uniform charismatic worship, and their model of equality of the sexes, which they institutionalized in their society in the 1780s. They are also known for their simple living, architecture, technological innovation, music, and furniture. During the mid-19th century, an Era of Manifestations resulted in a period of dances, gift drawings, and gift songs inspired by spiritual revelations. At its peak in the mid-19th century, there were 2,000\u20134,000 Shaker believers living in 18 major communities and numerous smaller, often short-lived communities. External and internal societal changes in the mid- and late-19th century resulted in the thinning of the Shaker community as members left or died with few converts to the faith to replace them. By 1920, there were only 12 Shaker communities remaining in the United States. As of 2019, there is only one active Shaker village: Sabbathday Lake Shaker Village, in Maine. Consequently, many of the other Shaker settlements are now museums."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Shaker Historical Society"@en . . . . . . . . . . "Shaker"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Sociedad Unida de Creyentes en la Segunda Aparici\u00F3n de Cristo, conocidos como Shakers (Sacudidos) o Shaking Quakers (Cu\u00E1queros sacudidos), es una organizaci\u00F3n religiosa originalmente descrita como una rama de los cu\u00E1queros protestantes. Fundada sobre las ense\u00F1anzas de Ann Lee (1736-1784), el grupo fue conocido por su \u00E9nfasis en la igualdad social, el celibato y el rechazo del matrimonio, lo cual llev\u00F3 a su precipitado declive en n\u00FAmero despu\u00E9s de que se redujera su gran participaci\u00F3n en el funcionamiento de orfanatos. Los l\u00EDderes de los shakers profetizaron que Jesucristo volver\u00EDa (provocando el fin del mundo) en 1792. Vendr\u00EDa como un ladr\u00F3n, sin que nadie pudiera preverlo.\u200BCuando pas\u00F3 este a\u00F1o sin que nada sucediera, los pastores volvieron a vaticinar que el Juicio Final suceder\u00EDa en 1794.\u200B Con algunos supervivientes en la actualidad, son conocidos por sus contribuciones culturales (sobre todo en el estilo de m\u00FAsica y la ebanister\u00EDa)."@es . . . . . . . . "vertical"@en . "no"@en . . "44403"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432\u043E \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u041F\u0440\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. United Society of Believers in Christ's Second Appearing \u2014 USBCSA), \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u044B (\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440. \u0448\u0435\u043A\u0435\u0440\u044B) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Shakers, \u0431\u0443\u043A\u0432. \u00AB\u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F\u00BB), \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u043D\u044B \u2014 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 XVIII \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A Wardley Society, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0443. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u044D\u0442\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u043E\u0432, \u0438 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 \u0435\u0451 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u00AB\u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043A\u0432\u0430\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438\u00BB (Shaking Quakers), \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043E\u043D\u0438 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u044D\u043A\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043D\u0446\u044B \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u00AB\u0442\u0440\u044F\u0441\u0443\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F\u00BB \u2014 \u0448\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "Shakers"@pt . . . . "right"@en . . . . . "Shakers Creyentes"@es . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "La \u015Dejkeroj, kies membroj estas konitaj kiel la Unui\u011Dinta societo de kredantoj je la dua apero de Kristo (angle: Shakers a\u016D Shaking Quakers) estis religia organizo el Usono fondita en 1747. \u011Ci estis komence priskribita kiel bran\u0109o de la protestantaj kvakeroj. Fondita sur la instruado de , la grupo estis konita pro emfazo sur la seksa egaleco, la malakcepto de la geedzeco kaj sindeteno de la kopulacio, kio rezultis je hasta febli\u011Do je nombro \u011Dis formorto."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gli Shakers, conosciuti anche con il nome di Societ\u00E0 Unita dei Credenti nella Seconda Apparizione del Cristo, sono i membri di un ramo del calvinismo puritano dei quaccheri nato nel primo Settecento."@it . . . . . . . . . "no"@en . . . "no"@en . . "no"@en . . . "Shaker (Religion)"@de . . . . . "Szejkersi"@pl . . "Shakers"@es . . . . . . "no"@en . . . . . "La Sociedad Unida de Creyentes en la Segunda Aparici\u00F3n de Cristo, conocidos como Shakers (Sacudidos) o Shaking Quakers (Cu\u00E1queros sacudidos), es una organizaci\u00F3n religiosa originalmente descrita como una rama de los cu\u00E1queros protestantes. Fundada sobre las ense\u00F1anzas de Ann Lee (1736-1784), el grupo fue conocido por su \u00E9nfasis en la igualdad social, el celibato y el rechazo del matrimonio, lo cual llev\u00F3 a su precipitado declive en n\u00FAmero despu\u00E9s de que se redujera su gran participaci\u00F3n en el funcionamiento de orfanatos."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Szejkersi (lub Szejkerzy, ang. Shakers) \u2013 protestancka grupa religijna, nazwana oficjalnie: Zjednoczone Towarzystwo Wyznawc\u00F3w Powt\u00F3rnego Przyj\u015Bcia Chrystusa. To wyj\u0105tkowe wyznanie protestanckie, nakazuj\u0105ce celibat."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0428\u0435\u0439\u043A\u0435\u0440\u044B"@ru . . . . . . . . . "\u30B7\u30A7\u30FC\u30AB\u30FC (\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559)"@ja . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Touring Shaker country"@en . "\u30B7\u30A7\u30FC\u30AB\u30FC\uFF08\u82F1\u8A9E: Shakers\uFF09\u306F\u3001\u307E\u305F\u306E\u540D\u3092\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u518D\u81E8\u4FE1\u4EF0\u8005\u5354\u4F1A\uFF08United Society of Believers in Christ's Second Appearing\uFF09\u3068\u3044\u3046\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306E\u5B97\u6D3E\u3067\u3001\u72EC\u8EAB\u4E3B\u7FA9\u3068\u5171\u540C\u751F\u6D3B\u3092\u7279\u5FB4\u3068\u3059\u308B\u3002 \u72EC\u7ACB\u6226\u4E89\u6642\u4EE3\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u306F\u3058\u307E\u308A\u3001\u6700\u76DB\u671F\u306E1840\u5E74\u4EE3\u306B\u306F\u30E1\u30A4\u30F3\u5DDE\u304B\u3089\u30B1\u30F3\u30BF\u30C3\u30AD\u30FC\u5DDE\u306B\u3044\u305F\u308B19\u306E\u5171\u540C\u4F53\u306B\u7D046000\u4EBA\u304C\u66AE\u3089\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306F\u8870\u9000\u3057\u305F\u30022019\u5E74\u73FE\u5728\u3001\u5171\u540C\u4F53\u306F\u30E1\u30A4\u30F3\u5DDE\u30B5\u30D0\u30B9\u30C7\u30A4\u30EC\u30A4\u30AF\u306B\u3072\u3068\u3064\u3060\u3051\u6B8B\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306E\u5171\u540C\u4F53\u306E\u591A\u304F\u306F\u535A\u7269\u9928\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "75072"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "250"^^ . . . . "Les Shakers sont les membres d'une branche du protestantisme issue des Quakers, n\u00E9e au d\u00E9but du XVIIIe si\u00E8cle, sous le nom d\u2019\"Organisation de la Soci\u00E9t\u00E9 Unie des Croyants dans la Deuxi\u00E8me apparition du Christ (United Society of Believers in Christ's Second Appearing, USBSCA)\"."@fr . . . . . . . . "\u9707\u6559\u5F92\uFF08Shakers\uFF09\uFF0C\u53C8\u79F0\u4E3A\u9707\u6559\u6559\u53CB\u4F1A\u6559\u5F92\uFF08Shaking Quakers\uFF09\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u57FA\u7763\u518D\u73B0\u4FE1\u5F92\u8054\u5408\u4F1A\uFF0C18\u4E16\u7EAA\u59CB\u5EFA\u4E8E\u82F1\u683C\u5170\uFF0C\u662F\u8D35\u683C\u4F1A\u7684\u652F\u6D3E\u30021774\u5E74\u7531\u5B89\u00B7\u674E\uFF08Ann Lee\uFF0C1736\u5E74\u20141784\u5E74\uFF09\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u73B0\u5DF2\u57FA\u672C\u6D88\u4EA1\u3002 \u9707\u6559\u5F92\u7684\u8D5E\u7F8E\u8BD7\u3001\u7075\u6B4C\u3001\u821E\u8E48\u7B49\u7948\u7977\u97F3\u4E50\u975E\u5E38\u8457\u540D\uFF0C\u6709\u7740\u5927\u91CF\u7684\u76F8\u5173\u6574\u7406\u548C\u7814\u7A76\u3002\u8FD9\u4E9B\u97F3\u4E50\u5F80\u5F80\u5728\u4E00\u540D\u9707\u6559\u5F92\u7A81\u53D1\u5B97\u6559\u7075\u611F\u7684\u65F6\u5019\u4EA7\u751F\uFF0C\u5E76\u5728\u9707\u6559\u5F92\u96C6\u4F1A\u4E0A\u6F14\u5531\u6216\u6F14\u594F\uFF0C\u9707\u6559\u5F92\u4F1A\u5728\u8FD9\u79CD\u96C6\u4F1A\u4E0A\u96C6\u4F53\u9707\u98A4\u8EAB\u4F53\uFF0C\u4E5F\u540C\u6837\u662F\u7531\u67D0\u4E00\u540D\u9707\u6559\u5F92\u5F00\u5934\uFF0C\u7136\u540E\u8FC5\u901F\u6CE2\u53CA\u6240\u6709\u7684\u4EBA\u3002 \u9707\u6559\u5F92\u7684\u97F3\u4E50\u91C7\u7528\u72EC\u7279\u7684\u8BB0\u8C31\u6CD5\uFF0C\u8FD1\u4F3C\u4E8E\u7F8E\u56FD\u6D77\u6EE8\u5730\u533A\u7684\u539F\u59CB\u65B9\u6CD5\u3002\u6B4C\u8BCD\u6709\u82F1\u6587\uFF0C\u4E5F\u6709\u9ED1\u4EBA\u53CA\u5370\u7B2C\u5B89\u4EBA\u8BED\u8A00\uFF0C\u6216\u8005\u6CA1\u6709\u4EFB\u4F55\u610F\u4E49\u7684\u8BCD\u6C47\u3002 \u7F8E\u56FD\u4F5C\u66F2\u5BB6\u963F\u9686\u00B7\u79D1\u666E\u5170\u66FE\u5728\u5176\u4F5C\u54C1\u300A\u300B\u4E2D\u5F15\u7528\u9707\u6559\u5F92\u6B4C\u66F2\u300A\u6734\u5B9E\u65E0\u534E\u7684\u793C\u7269\u300B\uFF08Simple Gifts\uFF09\u3002\u7F8E\u56FD\u7B80\u7EA6\u6D3E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u7EA6\u7FF0\u00B7\u4E9A\u5F53\u65AF\u4F5C\u6709\u5F26\u4E50\u4E03\u91CD\u594F\uFF08\u540E\u6539\u7F16\u4E3A\u5F26\u4E50\u961F\u4F5C\u54C1\uFF09\u300A\u9707\u6559\u5F92\u4E4B\u73AF\u300B\uFF08Shaker Loops\uFF09\u3002"@zh . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Life of the Diligent Shaker,"@en . . . . . . . . "250"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .