. . . . . . . . . . . . . . . . "31"^^ . "Map showing the approximate world distribution of snakes."@en . . . . . . "\u86C7\u54AC\u50B7"@zh . . . . . . . . . "\u0423\u043A\u0443\u0441 \u0437\u043C\u0456\u0457, \u0437\u043C\u0456\u0457\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0443\u0441 \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430, \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u043C \u0437\u043C\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0439\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u0443\u043A\u0443\u0441 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043C\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u0454 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0443 \u0456\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443\u043A\u0443\u0441\u0456\u0432 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0417 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 3000 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u043B\u0438\u0448\u0435 15 % \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0423\u043A\u0443\u0441 \u0437\u043C\u0456\u0457 \u0454 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0437\u043C\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124220241"^^ . . "E905.0" . . . . "A snakebite is an injury caused by the bite of a snake, especially a venomous snake. A common sign of a bite from a venomous snake is the presence of two puncture wounds from the animal's fangs. Sometimes venom injection from the bite may occur. This may result in redness, swelling, and severe pain at the area, which may take up to an hour to appear. Vomiting, blurred vision, tingling of the limbs, and sweating may result. Most bites are on the hands, arms, or legs. Fear following a bite is common with symptoms of a racing heart and feeling faint. The venom may cause bleeding, kidney failure, a severe allergic reaction, tissue death around the bite, or breathing problems. Bites may result in the loss of a limb or other chronic problems or even death."@en . "Bleeding,kidney failure,severe allergic reaction,tissue deatharound the bite, breathing problems,amputation,envenomation" . . . . . . . . "T63.0" . . . . . . "\u0423\u043A\u0443\u0441 \u0437\u043C\u0456\u0457"@uk . . . . "World distribution of snakes.svg"@en . "29733" . . "Slangenbeet"@nl . . "989.5"^^ . . . . . . . "Uma mordedura de serpente \u00E9 uma les\u00E3o causada pela mordedura de uma serpente, particularmente a de uma serpente venenosa. Um dos sinais mais evidentes de que a mordedura foi feita por uma serpente \u00E9 a presen\u00E7a na ferida de dois orif\u00EDcios causados pelas presas do animal. Em alguns casos o animal injeta veneno durante a mordedura. A inje\u00E7\u00E3o de veneno pode causar vermelhid\u00E3o, incha\u00E7o e dor intensa no local, sintomas que geralmente se manifestam no prazo de uma hora. Estes sintomas podem ser acompanhados de v\u00F3mitos, formigueiro dos membros e suores. A maior parte das mordeduras acontece nas m\u00E3os e nos bra\u00E7os. \u00C9 tamb\u00E9m comum a sensa\u00E7\u00E3o de medo, ritmo card\u00EDaco acelerado e sensa\u00E7\u00E3o de desmaio. O veneno pode causar hemorragias, insufici\u00EAncia renal, uma rea\u00E7\u00E3o al\u00E9rgica grave, morte dos tecidos \u00E0 vo"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u86C7\u54AC\u50B7\uFF08\u3078\u3073\u3053\u3046\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u86C7\u306B\u54AC\u307E\u308C\u50B7\u3092\u8CA0\u3046\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u7279\u306B\u6BD2\u86C7\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u6BD2\u86C7\u306B\u3088\u308B\u54AC\u50B7\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u75C7\u72B6\u306F\u306E\u7259\u306B\u3088\u308B2\u3064\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3068\u304D\u306B\u3088\u308A\u6BD2\u7259\u304B\u3089\u6BD2\u304C\u6CE8\u5165\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Gigitan ular adalah sebuah luka yang disebabkan oleh gigitan ular, biasanya ular berbisa. Tanda umum dari gigitan ular berbisa adalah dua luka tajam dari taring hewan tersebut."@in . . ", T14.1, W59 (nonvenomous), X20 (venomous)" . "\u86C7\u54AC\u50B7\u662F\u56E0\u86C7\u54AC\u800C\u9020\u6210\u7684\u5916\u50B7\u3002\u88AB\u54AC\u5F8C\u5E38\u6703\u7559\u4E0B\u86C7\u7259\u9020\u6210\u7684\u5169\u9053\uFF0C\u6709\u6642\u5019\u53EF\u80FD\u4E2D\u6BD2\u3002\u906D\u9047\u86C7\u543B\u5F8C\uFF0C\u88AB\u54AC\u8005\u53EF\u80FD\u5728\u7D04\u4E00\u5C0F\u6642\u5167\u50B7\u53E3\u6703\u7D05\u816B\u4EE5\u53CA\u56B4\u91CD\u75BC\u75DB\uFF0C\u6216\u662F\u51FA\u73FE\u5614\u5410\u3001\u5169\u773C\u660F\u82B1\u3001\u56DB\u80A2\u523A\u75DB\u6216\u5927\u91CF\u51FA\u6C57\u7B49\u75C7\u72C0\u3002\u86C7\u54AC\u5E38\u898B\u65BC\u624B\u638C\u6216\u624B\u81C2\u90E8\u4F4D\uFF0C\u88AB\u54AC\u8005\u4E5F\u5E38\u6709\u8B8A\u5F97\u9A5A\u61FC\u3001\u5FC3\u8DF3\u52A0\u901F\u3001\u611F\u89BA\u6688\u7729\u7684\u73FE\u8C61\u3002\u6BD2\u6DB2\u6703\u5C0E\u81F4\u60A3\u90E8\u51FA\u8840\u3001\u814E\u8870\u7AED\u3001\u56B4\u91CD\u904E\u654F\u3001\u7D44\u7E54\u58DE\u6B7B\uFF0C\u6216\u5BB3\u88AB\u54AC\u8005\u51FA\u73FE\u547C\u5438\u56F0\u96E3\u3002\u86C7\u54AC\u53EF\u80FD\u5C0E\u81F4\u88AB\u54AC\u8005\u9700\u8981\u622A\u80A2\u6216\u51FA\u73FE\u5176\u4ED6\u6162\u6027\u554F\u984C\uFF0C\u56B4\u91CD\u7A0B\u5EA6\u53D6\u6C7A\u65BC\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\u3001\u88AB\u54AC\u7684\u90E8\u4F4D\u3001\u6CE8\u5165\u88AB\u54AC\u8005\u9AD4\u5167\u7684\u6BD2\u7D20\u91CF\u4EE5\u53CA\u88AB\u54AC\u8005\u81EA\u8EAB\u7684\u5065\u5EB7\u72C0\u614B\u7B49\uFF0C\u5C0D\u5152\u7AE5\u7684\u5F71\u97FF\u8F03\u5C0D\u6210\u4EBA\u56B4\u91CD\u5F97\u591A\u3002 \u86C7\u54AC\u5C0D\u65BC\u86C7\u4F86\u8AAA\uFF0C\u65E2\u662F\u7375\u98DF\u7684\u624B\u6BB5\u3001\u4E5F\u662F\u81EA\u4FDD\u7684\u65B9\u6CD5\uFF1B\u5C0D\u4EBA\u985E\u800C\u8A00\uFF0C\u5BB9\u6613\u88AB\u86C7\u54AC\u7684\u9AD8\u98A8\u96AA\u884C\u70BA\u662F\u5728\u6236\u5916\u5F92\u624B\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u8FB2\u8015\u3001\u4F10\u6797\u4EE5\u53CA\u5EFA\u7BC9\u3002\u5E38\u898B\u7684\u6BD2\u86C7\u6709\u773C\u93E1\u86C7\u79D1\u3001\u876E\u86C7\u79D1\u8207\u6D77\u86C7\u79D1\uFF0C\u4F46\u7D55\u5927\u90E8\u5206\u7684\u86C7\u985E\u6C92\u6709\u6BD2\uFF0C\u800C\u662F\u7528\u7684\u65B9\u5F0F\u4F7F\u7375\u7269\u7A92\u606F\u800C\u6B7B\u3002\u9664\u4E86\u5357\u6975\u6D32\u5916\uFF0C\u5404\u5927\u6D32\u90FD\u53EF\u898B\u6BD2\u86C7\u7684\u8E64\u8DE1\uFF1B\u88AB\u86C7\u54AC\u50B7\u5E38\u5E38\u7121\u5F9E\u5224\u65B7\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\u3002\u4E16\u754C\u885B\u751F\u7D44\u7E54\u5C07\u86C7\u54AC\u6B78\u985E\u70BA\u88AB\u5FFD\u8996\u71B1\u5E36\u75C5\uFF08Neglected tropical diseases, NTD\uFF09\u3002 \u86C7\u54AC\u50B7\u6BCF\u5E74\u9AD8\u9054500\u842C\u4F8B\uFF0C\u5176\u4E2D\u7D04250\u842C\u4EBA\u6703\u4E2D\u6BD2\uFF0C\u4E26\u67092-12.5\u842C\u4EBA\u56E0\u6B64\u55AA\u547D\u3002\u4E16\u754C\u5404\u5730\u86C7\u54AC\u7684\u767C\u751F\u7387\u5DEE\u7570\u975E\u5E38\u5927 \uFF0C\u4E3B\u8981\u767C\u751F\u5728\u975E\u6D32\u3001\u4E9E\u6D32\u53CA\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\uFF0C\u5176\u4E2D\u9109\u91CE\u5730\u5340\u767C\u751F\u983B\u7387\u9AD8\u65BC\u90FD\u5E02\u5730\u5340\u3002\u5728\u7F8E\u570B\uFF0C\u4E00\u5E74\u7D04\u67097000~8000\u4EBA\u6158\u906D\u6BD2\u86C7\u4E4B\u543B\uFF0C\u5728\u6FB3\u6D32\u3001\u6B50\u6D32\u53CA\u5317\u7F8E\u6D32\uFF0C\u6B7B\u4EA1\u75C5\u4F8B\u76F8\u5C0D\u7A00\u5C11\u3002"@zh . . . . . . . "2143"@en . . . . . . . . . . . . "Number of snake envenomings.svg"@en . . . . . . . . . . "D012909" . . "vertical"@en . . "Uma mordedura de serpente \u00E9 uma les\u00E3o causada pela mordedura de uma serpente, particularmente a de uma serpente venenosa. Um dos sinais mais evidentes de que a mordedura foi feita por uma serpente \u00E9 a presen\u00E7a na ferida de dois orif\u00EDcios causados pelas presas do animal. Em alguns casos o animal injeta veneno durante a mordedura. A inje\u00E7\u00E3o de veneno pode causar vermelhid\u00E3o, incha\u00E7o e dor intensa no local, sintomas que geralmente se manifestam no prazo de uma hora. Estes sintomas podem ser acompanhados de v\u00F3mitos, formigueiro dos membros e suores. A maior parte das mordeduras acontece nas m\u00E3os e nos bra\u00E7os. \u00C9 tamb\u00E9m comum a sensa\u00E7\u00E3o de medo, ritmo card\u00EDaco acelerado e sensa\u00E7\u00E3o de desmaio. O veneno pode causar hemorragias, insufici\u00EAncia renal, uma rea\u00E7\u00E3o al\u00E9rgica grave, morte dos tecidos \u00E0 volta da ferida ou problemas respirat\u00F3rios. As mordeduras podem ainda resultar em amputa\u00E7\u00E3o ou outros problemas cr\u00F3nicos. O progn\u00F3stico depende da esp\u00E9cie de serpente, da \u00E1rea do corpo mordida, da quantidade de veneno injetada e do estado de sa\u00FAde da pessoa mordida. Os problemas s\u00E3o geralmente mais graves em crian\u00E7as do que em adultos, devido ao seu menor tamanho. As serpentes mordem tanto para ca\u00E7ar como para se proteger. Entre os fatores de risco est\u00E3o trabalhos manuais no exterior, como no caso de profiss\u00F5es ligadas \u00E0 agricultura, floresta e constru\u00E7\u00E3o. As mordeduras de serpentes mais comuns s\u00E3o as causadas por alep\u00EDdeos (como as cobras, mambas e ), v\u00EDboras e cobras de \u00E1gua. A maioria das esp\u00E9cies de serpentes n\u00E3o tem veneno e mata as presas sufocando-as. As serpentes venenosas est\u00E3o presentes em todos os continentes, exceto na Ant\u00E1rtida. Em muitos casos n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel determinar que tipo de serpente causou a mordedura. A Organiza\u00E7\u00E3o Mundial de Sa\u00FAde afirma que as mordeduras de serpente s\u00E3o um problema de sa\u00FAde p\u00FAblica negligenciado em muitos pa\u00EDses tropicais e sub-tropicais. A preven\u00E7\u00E3o de mordeduras de serpente consiste em usar cal\u00E7ado protetor, evitar \u00E1reas de habitat das serpentes e evitar o manuseamento de serpentes. O tratamento depende em parte do tipo de serpente. \u00C9 recomendado lavar a ferida com \u00E1gua e sab\u00E3o e manter imobilizado o membro afetado. N\u00E3o \u00E9 recomendado tentar sugar o veneno, cortar a ferida com uma faca ou aplicar um torniquete. Os s\u00E3o eficazes para prevenir a morte por mordeduras, embora em muitos casos estejam associados a efeitos secund\u00E1rios. O tipo de antiveneno a ser administrado depende da serpente. Quando se desconhece o tipo de serpente, geralmente s\u00E3o administrados antivenenos para os tipos de serpente mais comuns na regi\u00E3o. Em algumas regi\u00F5es do mundo pode ser dif\u00EDcil obter o antiveneno mais adequado, o que contribui para que em alguns casos n\u00E3o sejam eficazes. Outro problema \u00E9 o elevado custo associado a estes medicamentos. Os antivenenos t\u00EAm pouco efeito na \u00E1rea que envolve a pr\u00F3pria ferida. Em alguns casos mais graves pode ser necess\u00E1ria ventila\u00E7\u00E3o mec\u00E2nica. O n\u00FAmero de mordeduras de serpentes venenosas em cada ano pode chegar aos cinco milh\u00F5es. Destes casos, cerca de 2,5 milh\u00F5es s\u00E3o mordeduras venenosas respons\u00E1veis por 20 000\u2013125 000 mortes. A frequ\u00EAncia e gravidade das mordeduras varia significativamente entre as diversas regi\u00F5es do mundo. As mordeduras s\u00E3o mais comuns em \u00C1frica, na \u00C1sia e na Am\u00E9rica Latina, principalmente nas \u00E1reas rurais. As mortes s\u00E3o relativamente raras na Austr\u00E1lia, Europa e Am\u00E9rica do Norte. Por exemplo, nos Estados Unidos s\u00E3o mordidas por serpentes venenosas cerca de sete a oito mil pessoas por ano, mas apenas morrem cerca de cinco pessoas (1 em cada 65 milh\u00F5es)."@pt . . . . . "Mordedura de serpiente"@es . . . . . . . . . . . . "\u0423\u043A\u0443\u0441 \u0437\u043C\u0456\u0457, \u0437\u043C\u0456\u0457\u043D\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0443\u0441 \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430, \u0437\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u043C \u0437\u043C\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0439\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E \u0443\u043A\u0443\u0441 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043C\u0456\u0457, \u0449\u043E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044F\u0454 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0443 \u0456\u043D\u0442\u043E\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u0446\u0456\u044E \u0437 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443\u043A\u0443\u0441\u0456\u0432 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0456\u044F\u043C\u0438. \u0417 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 3000 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0437\u043C\u0456\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u043B\u0438\u0448\u0435 15 % \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0444\u0430\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0434\u0432\u0456 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0438. \u0423\u043A\u0443\u0441 \u0437\u043C\u0456\u0457 \u0454 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u043E\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0437\u043C\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430."@uk . . . . "\u0417\u043C\u0435\u0438\u0301\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0443\u0301\u0441 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u043C \u0437\u043C\u0435\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0439. \u042F\u0434 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0437\u043C\u0435\u0451\u0439 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0438\u043D\u044A\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0438\u0444\u043B\u0435\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u044B\u043A\u043E\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F). \u0423 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u043A\u043B\u044B\u043A\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E \u0432 \u0433\u043B\u043E\u0442\u043A\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u0435\u0435. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0433\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B \u0443\u043A\u0443\u0441\u044B \u0432 \u0448\u0435\u044E, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443 \u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u044B. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u043D\u0435\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B \u0438 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0443 \u0443\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439. \u041A \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C \u0437\u043C\u0435\u044F\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0437\u043C\u0435\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432: \n* \n*"@ru . . . . ""@en . . . . . . . . . . . "350"^^ . . . . . . ", T14.1, W59 , X20"@en . . . . "Depends on type of snake"@en . . . . . . . . . "Two puncture wounds, redness, swelling, severe pain at the area"@en . . . . . . . . . "Unter einem Schlangenbiss wird eine Bissverletzung verstanden, die durch eine Giftschlange verursacht wurde und bei dem es durch die Abgabe von Gift zu einer Vergiftung kommt. Schlangen bei\u00DFen meist zur \u00DCberw\u00E4ltigung der Beute, aber auch zur Verteidigung. Sekund\u00E4r besteht die Gefahr einer Infektion. Auch durch die im deutschsprachigen Raum beheimatete Kreuzotter und Aspisviper kann es zu Vergiftungserscheinungen kommen, insbesondere durch lebensbedrohliche allergische Reaktionen."@de . "Snakebite"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "right"@en . . . . . "T63.0"@en . . . . . "\u0644\u062F\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649"@ar . . . . "Une morsure de serpent est une blessure occasionn\u00E9e par un serpent, r\u00E9sultant g\u00E9n\u00E9ralement de la p\u00E9n\u00E9tration des crochets de cet animal dans le corps, pouvant s'ensuivre d'une envenimation. Bien que la majorit\u00E9 des esp\u00E8ces de serpents ne soient pas venimeuses, on trouve des esp\u00E8ces de serpents venimeux sur tous les continents \u00E0 l'exception de l'Antarctique. Les serpents mordent principalement pour chasser et attraper leurs proies, g\u00E9n\u00E9ralement des animaux de petite taille, mais ils peuvent aussi mordre pour se d\u00E9fendre. Les morsures sur l'homme sont presque exclusivement des morsures d\u00E9fensives, les serpents prenant l'homme pour un pr\u00E9dateur potentiel. En cas de morsure, il est souvent difficile d'identifier si l'esp\u00E8ce impliqu\u00E9e \u00E9tait venimeuse ou non, et des pr\u00E9cautions m\u00E9dicales doivent \u00EAtre prises. Les cons\u00E9quences d'une morsure de serpent d\u00E9pendent de diff\u00E9rents facteurs comme l'esp\u00E8ce de serpent impliqu\u00E9e, la r\u00E9gion du corps touch\u00E9e, la quantit\u00E9 de venin inject\u00E9e et l'\u00E9tat de sant\u00E9 de la personne touch\u00E9e. Les morsures sont souvent suivies de crises de panique qui peuvent causer des sympt\u00F4mes caract\u00E9ristiques comme de la tachycardie et des naus\u00E9es. Les morsures de serpents non-venimeux peuvent \u00E9galement causer des blessures, li\u00E9es aux plaies caus\u00E9es par les dents de l'animal, ou d'une infection en d\u00E9coulant. Une morsure peut \u00E9galement causer une r\u00E9action anaphylactique, pouvant \u00EAtre mortelle. Les recommandations concernant les premiers soins en cas de blessure diff\u00E8rent suivant les r\u00E9gions et les serpents que l'on y rencontre, car des traitements efficaces pour soigner les morsures de certaines esp\u00E8ces peuvent se r\u00E9v\u00E9ler inefficaces pour d'autres. Le nombre de morts caus\u00E9es par des morsures de serpents varie \u00E9norm\u00E9ment selon les r\u00E9gions du monde. Ainsi, les morts sont tr\u00E8s rares en Australie, en Europe et en Am\u00E9rique du Nord, alors que les morsures constituent un probl\u00E8me de sant\u00E9 publique dans diverses autres r\u00E9gions du monde, avec des morbidit\u00E9s et mortalit\u00E9s associ\u00E9es tr\u00E8s \u00E9lev\u00E9es. C'est notamment le cas en Asie du Sud et du Sud-Est, et en Afrique subsaharienne, r\u00E9gions o\u00F9 l'on compte le plus de morsures. Le n\u00E9otropique et les autres r\u00E9gions \u00E9quatoriales ou subtropicales sont \u00E9galement concern\u00E9s. Chaque ann\u00E9e plus de 100 000 personnes meurent \u00E0 la suite de morsures de serpents et autant souffrent d'une invalidit\u00E9 permanente, mais le risque de morsure peut \u00EAtre limit\u00E9 gr\u00E2ce \u00E0 certaines mesures pr\u00E9ventives, par exemple en portant des chaussures ad\u00E9quates et en \u00E9vitant les zones \u00E0 risque."@fr . . "U\u0161tknut\u00ED hadem"@cs . . . . . . . . . "U\u0161tknut\u00ED je poran\u011Bn\u00ED zp\u016Fsoben\u00E9 zuby jedovat\u00E9ho hada. Jedn\u00E1 se o bolestiv\u00E9 bodn\u00E9 r\u00E1ny s tendenc\u00ED ke krv\u00E1cen\u00ED a zan\u00EDcen\u00ED. P\u0159i kousnut\u00ED hadem nemus\u00ED v\u017Edy doj\u00EDt k u\u0161tknut\u00ED, nebo\u0165 had jedem \u0161et\u0159\u00ED a m\u016F\u017Ee se a\u017E b\u011Bhem \u00FAtoku rozhodnout jed nepou\u017E\u00EDt. Podle statistiky p\u0159\u00EDslu\u0161\u00ED na 1000 had\u00EDch kousnut\u00ED asi 500 u\u0161tknut\u00ED a pouze jeden mrtv\u00FD . Naproti tomu infekce je velmi \u010Dastou komplikac\u00ED pokous\u00E1n\u00ED."@cs . . . . . . "med"@en . . . . . "E906.2" . . . . "U\u0161tknut\u00ED je poran\u011Bn\u00ED zp\u016Fsoben\u00E9 zuby jedovat\u00E9ho hada. Jedn\u00E1 se o bolestiv\u00E9 bodn\u00E9 r\u00E1ny s tendenc\u00ED ke krv\u00E1cen\u00ED a zan\u00EDcen\u00ED. P\u0159i kousnut\u00ED hadem nemus\u00ED v\u017Edy doj\u00EDt k u\u0161tknut\u00ED, nebo\u0165 had jedem \u0161et\u0159\u00ED a m\u016F\u017Ee se a\u017E b\u011Bhem \u00FAtoku rozhodnout jed nepou\u017E\u00EDt. Podle statistiky p\u0159\u00EDslu\u0161\u00ED na 1000 had\u00EDch kousnut\u00ED asi 500 u\u0161tknut\u00ED a pouze jeden mrtv\u00FD . Naproti tomu infekce je velmi \u010Dastou komplikac\u00ED pokous\u00E1n\u00ED."@cs . "Working outside with one's hands ; harassment; drunkenness"@en . "\u0417\u043C\u0435\u0438\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0443\u0441"@ru . . . "\u0417\u043C\u0435\u0438\u0301\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0443\u0301\u0441 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0442\u0440\u0430\u0432\u043C\u0430, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u043C \u0437\u043C\u0435\u0438, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0439. \u042F\u0434 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0437\u043C\u0435\u0451\u0439 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0432 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0438\u043D\u044A\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044B\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0438\u0444\u043B\u0435\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u044B\u043A\u043E\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F). \u0423 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u043A\u043B\u044B\u043A\u0438 \u043F\u043B\u043E\u0445\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0433\u043B\u0443\u0431\u043E\u043A\u043E \u0432 \u0433\u043B\u043E\u0442\u043A\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u0435\u0435. \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u043D \u043E\u0442 \u043A\u043B\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0439 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u0438 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u044E \u0438\u043D\u044A\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u044F\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F: \u043D\u0435\u043C\u0435\u0434\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430; \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u043D\u044B; \u043F\u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0442\u0451\u043A \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u0434\u044B\u0440\u0435\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u043C \u0443\u043A\u0443\u0441\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u0440\u0432\u043E\u0442\u0430, \u043F\u043E\u043C\u0443\u0442\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u0431\u0438\u0435\u043D\u0438\u044F; \u043E\u043D\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u043B\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043B\u0430; \u043F\u043E\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u044B \u0441\u043B\u0430\u0431\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0430\u043F\u0430\u0442\u0438\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430. \u042F\u0434 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0430\u043B\u043B\u0435\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E, \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C \u0442\u043A\u0430\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430. \u0423\u043A\u0443\u0441\u044B \u0437\u043C\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043C\u044B\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F\u043C, \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0444\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u044F\u0442 \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0437\u043C\u0435\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0434\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u044B, \u043C\u0430\u0441\u0441\u044B \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u044C\u044F \u0443\u043A\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u0447\u0435\u043C \u0443 \u0432\u0437\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u0445, \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0433\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B \u0443\u043A\u0443\u0441\u044B \u0432 \u0448\u0435\u044E, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0443 \u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u044B. \u0423\u043A\u0443\u0441\u044B \u0437\u043C\u0435\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u043C \u043E\u0445\u043E\u0442\u044B \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0438\u0445 \u043E\u0442 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u041A \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C \u0440\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0443\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u043C \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u043E\u0441\u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u044F\u043C\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0434\u044B\u0445\u0430. \u0411\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u043D\u0435\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B \u0438 \u0443\u0431\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u043E\u0431\u044B\u0447\u0443 \u0443\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043B\u0438\u0431\u043E \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439. \u041A \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C \u0437\u043C\u0435\u044F\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0437\u043C\u0435\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432: \n* \u0410\u0441\u043F\u0438\u0434\u044B (\u0430\u0441\u043F\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438, \u043A\u043E\u0431\u0440\u044B, \u043A\u0440\u0430\u0439\u0442\u044B, \u043C\u0430\u043C\u0431\u044B, \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438, \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438-\u0430\u043C\u0444\u0438\u0431\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u0440.), \n* \u0413\u0430\u0434\u044E\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438, \u0449\u0438\u0442\u043E\u043C\u043E\u0440\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0433\u0440\u0435\u043C\u0443\u0447\u0438\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438, \u044D\u0444\u044B \u0438 \u0434\u0440.), \n* \u0428\u043F\u0438\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438, \n* \u0423\u0436\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 (\u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u0437\u043C\u0435\u044F, \u0432\u0438\u043D\u043D\u0430\u044F \u0437\u043C\u0435\u044F \u0438 \u0434\u0440.). \u042F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0434\u044B. \u0417\u043C\u0435\u0438, \u0443\u043A\u0443\u0441\u044B \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0435\u0440\u044C\u0435\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u044D\u0442\u043E: \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438, \u043A\u043E\u0431\u0440\u044B \u0438 \u043A\u0440\u0430\u0439\u0442\u044B. \u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0442\u0438\u043F \u0443\u043A\u0443\u0441\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E. \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0443\u043A\u0443\u0441\u044B \u0437\u043C\u0435\u0439 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u00AB\u0437\u0430\u0431\u0440\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043E\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445\u00BB. \u041F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0443\u0432\u0438, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442, \u0433\u0434\u0435 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u0438 \u043D\u0435\u0434\u043E\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E \u0437\u043C\u0435\u044F\u043C\u0438. \u041B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0432\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043C \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0437\u043C\u0435\u0438. \u0420\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u043D\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0441 \u043C\u044B\u043B\u043E\u043C \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0439. \u041D\u0435 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u044B\u0442\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0441\u0430\u0442\u044C \u044F\u0434, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u043D\u0443 \u043D\u043E\u0436\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0436\u0433\u0443\u0442. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u044B\u0445\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0420\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u0435\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u043A\u0432\u0430\u043B\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0438 \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432; \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043F\u043E\u0431\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B. \u0422\u0438\u043F \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u044F \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u0442 \u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0437\u043C\u0435\u0438. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0438\u043F \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0438 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0442. \u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043B\u0435\u043A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0440\u043E\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438\u043D\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u043D\u043E\u0437\u0430\u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E. \u0427\u0438\u0441\u043B\u043E \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A\u0430\u0436\u0434\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434, \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0442\u044C \u043F\u044F\u0442\u0438 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u041E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 2,5 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430\u043C \u043E\u0442\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u043E\u0442 20 000 \u0434\u043E 125 000 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u0439. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E\u0442\u0430 \u0438 \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u044C \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0427\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043E\u043D\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435, \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0435\u043C \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438. \u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0438\u0436\u0435 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0438 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0432 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u043E\u0442 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0432 \u0433\u043E\u0434 \u0431\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0443\u043A\u0443\u0448\u0435\u043D\u044B \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0437\u043C\u0435\u044F\u043C\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 40 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A), \u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0443\u043C\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442 (\u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430 65 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A). \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u043C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u043E\u0434\u043E\u043B\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043E\u0432, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0442\u043E\u0448\u043D\u043E\u0442\u0443 \u0438 \u0440\u0432\u043E\u0442\u0443, \u0434\u0438\u0430\u0440\u0435\u044E, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u043C\u043E\u0440\u043E\u043A, \u0442\u0430\u0445\u0438\u043A\u0430\u0440\u0434\u0438\u044E \u0438 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u0443\u044E \u043B\u0438\u043F\u043A\u0443\u044E \u043A\u043E\u0436\u0443. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0444\u043E\u043B\u044C\u043A\u043B\u043E\u0440 \u043E\u0442\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B \u0437\u0430 \u0430\u0436\u0438\u043E\u0442\u0430\u0436 \u0432\u043E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u0439, \u0438 \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u044C \u043D\u0435\u043E\u0431\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u044B\u0441\u043B\u0438 \u043E \u043D\u0435\u0438\u0437\u0431\u0435\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0412 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043A\u0443\u0441\u043E\u0432 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0442\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043D\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0443 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u044B\u0431\u0430\u043A\u043E\u0432. \u0423\u043A\u0443\u0441\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0435\u044E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A \u043D\u0435\u0439 \u0441\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u043C \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E. \u0412 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u044B \u0437\u043C\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0443 \u0442\u0435\u0445, \u043A\u0442\u043E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0438\u0445 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445. \u0412 \u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 40 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439, \u0443\u043A\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043C\u0435\u0451\u0439, \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0442\u044C \u0434\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0435\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044F\u0441\u044C \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u2014 40 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044F \u0432 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 0,1 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0442\u044C \u0437\u043C\u0435\u0439, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043A\u0430\u0436\u0443\u0442\u0441\u044F \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u043C\u0438, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0434\u0435\u043B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0443 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0432\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u044F\u0437\u044B\u043A, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u0431\u043C\u0430\u043D\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u0443. \u041C\u0451\u0440\u0442\u0432\u0430\u044F \u0437\u043C\u0435\u044F \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044C \u0443\u043A\u0443\u0441. \u0418\u043D\u0434\u0443\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0443\u0441 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0436\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u043A \u0443 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0439 \u0437\u043C\u0435\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C, \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0435 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u044F\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043D\u0438 \u0432\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043A\u0443\u0441 \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u043E\u0439 \u0437\u043C\u0435\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u043C \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \n* \u0423\u043A\u0443\u0441 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u043B\u0435\u0446 \u043D\u0435\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0439 \n* \u0423\u043A\u0443\u0441 \u043E\u0431\u044B\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u0436\u0430\u043D\u0443\u044E \u043F\u0435\u0440\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \n* \u0421\u0432\u0435\u0436\u0438\u0439 \u0441\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u0435 \u043A\u0438\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u0437\u043C\u0435\u0438 \n* \u0421\u0442\u043E\u043F\u0430 \u043D\u0430 3-\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438, \u043E\u0442\u0451\u043A, \u0433\u0435\u043C\u043E\u0440\u0440\u0430\u0433\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 (\u0431\u0435\u0437 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F) \n* \u042D\u043A\u0445\u0438\u043C\u043E\u0437\u044B \u0440\u0443\u043A\u0438 \u043D\u0430 5-\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 \u0433\u0430\u0434\u044E\u043A\u0438 \u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043B\u0435\u0446 \u043A\u0438\u0441\u0442\u0438 (\u0441 \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C) \n* \u0413\u0430\u043D\u0433\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 2 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u043A\u0443\u0441\u0430 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u044F\u0434\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C)"@ru . . . . . . . "Een slangenbeet is een beet door een slang. Een beet door een niet-giftige slang is medisch gezien gewoon een bijtwond; een beet van een gifslang vergt een specifieke behandeling."@nl . . . . . "Picada de serp"@ca . . . . . . "\uC0AC\uAD50\uC0C1"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A rattlesnake bite on the foot of a 9-year-old girl in Venezuela"@en . . . . . . . . . . "Une morsure de serpent est une blessure occasionn\u00E9e par un serpent, r\u00E9sultant g\u00E9n\u00E9ralement de la p\u00E9n\u00E9tration des crochets de cet animal dans le corps, pouvant s'ensuivre d'une envenimation. Bien que la majorit\u00E9 des esp\u00E8ces de serpents ne soient pas venimeuses, on trouve des esp\u00E8ces de serpents venimeux sur tous les continents \u00E0 l'exception de l'Antarctique. Les serpents mordent principalement pour chasser et attraper leurs proies, g\u00E9n\u00E9ralement des animaux de petite taille, mais ils peuvent aussi mordre pour se d\u00E9fendre. Les morsures sur l'homme sont presque exclusivement des morsures d\u00E9fensives, les serpents prenant l'homme pour un pr\u00E9dateur potentiel."@fr . "E905.0"@en . "Een slangenbeet is een beet door een slang. Een beet door een niet-giftige slang is medisch gezien gewoon een bijtwond; een beet van een gifslang vergt een specifieke behandeling."@nl . . "Schlangenbiss"@de . . . . . . . . . . "Snakebite"@en . . . "Pertsona batek suge-hozkada bat jasotzeak lesioa eta, batzuetan, pozoitze ofidikoa eragin dezake. Suge-espezieak duen hortzeria motak zehazten du espezie hori pozoitsua den ala ez, eta hori egokitzapen ebolutibo baten emaitza da. Nahiz eta suge-espezie gehienak pozoitsuak ez izan eta oro har harrapakinak hiltzen dituzten pozoia erabili beharrean, suge pozoitsuak aurki daitezke kontinente guztietan, Antartikan izan ezik. Sugeek, maiz, haginka egiten diote harrapakinari ehiza-metodo gisa, baina haginka ere egin dezakete harraparien aurkako defentsa gisa. Suge pozoitsuen itxura fisikoa alda daitekeenez, ez dago espezie horiek identifikatzeko eta arreta mediko profesionala bilatu behar den ebaluatzeko modu praktikorik. Ofidioak dituen gune batean bizi edo paseatzen bada, gomendagarria da horren berri ematea, hartu beharreko neurriak eta istripu ofidikoa gertatuz gero kontuan hartu beharreko ekintzak ezagutzeko. Lehen sorospenen indikazioak eskualdean bizi diren espezieen araberakoak dira, espezie batzuek eragindako hozkadetarako tratamendu eraginkorrak ez baitira eraginkorrak beste batzuentzat. Sugearen hozkaden emaitza hainbat faktoreren araberakoa da; besteak beste, suge mota, eragindako gorputz-eremua, pozoi-kantitate injektatua eta biktimaren aurretiko osasun-egoera. Pozoia inokulatu ez arren pozoitsu ez diren sugeen hozkadek zauriak eragin ditzakete, hortzen ondorioz edo infekzio baten ondorioz. Hozkada batek erreakzio anafilaktikoa ere eragin dezake, hilgarria ere izan daitekeena. Sugearen hozkadei egotzitako heriotza-kopurua eremu geografikoaren araberakoa da. Australian, Europan eta Ipar Amerikan heriotzak nahiko arraroak badira ere, sugearen hozkadekin lotutako erikortasuna eta hilkortasuna osasun publikoko arazo larria da munduko eskualde askotan, bereziki zerbitzu medikorik ez duten landa-eremuetan. Gainera, hegoaldeko Asian, hego-ekialdeko Asian eta Saharaz hegoaldeko Afrikan hozkada gehien izaten diren bitartean, Neotropikoetan eta beste eskualde ekuatorial eta subtropikal batzuetan eragin handiagoa dute. Urtero, hamarnaka mila pertsona hiltzen dira sugearen hozkaden ondorioz, nahiz eta hozkada bat izateko arriskua murriztu daitekeen prebentzio-neurriekin, hala nola babes-oinetakoak erabiltzearekin eta suge arriskutsuak bizi direla dakiten eremuak saihestearekin. Sugearen hozkada baten ondoren izu-sentimenduak agertzen dira, eta nerbio-sistema autonomoak sintomen multzo bereizgarri bat sor dezakete, hala nola takikardiak eta goragalea."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bleeding, kidney failure, severe allergic reaction, tissue death around the bite, breathing problems, amputation, envenomation"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "84383"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Una picada de serp \u00E9s una lesi\u00F3 causada per la mossegada d'una serp verinosa. Un signe com\u00FA d'una picada d'una serp verinosa \u00E9s la pres\u00E8ncia de dues ferides punxants dels ullals de l'animal. Llavors es pot produir una injecci\u00F3 de ver\u00ED per la mossegada. Aix\u00F2 pot produir enrogiment, inflor i dolor intens a la zona, que pot trigar fins a una hora a apar\u00E8ixer. Es poden produir v\u00F2mits, visi\u00F3 borrosa, formigueig de les extremitats i sudoraci\u00F3. La majoria de les picades s\u00F3n a les mans, bra\u00E7os o cames. La por per l'efecte de la picada \u00E9s comuna amb els s\u00EDmptomes de taquic\u00E0rdia i la sensaci\u00F3 de desmai. El ver\u00ED pot causar sagnat, insufici\u00E8ncia renal, una reacci\u00F3 al\u00B7l\u00E8rgica severa, mort del teixit del voltant de la picada o problemes respiratoris. Les picades poden causar la p\u00E8rdua d'una extremitat o altres problemes cr\u00F2nics. El resultat dep\u00E8n del tipus de serp, de la zona del cos mossegada, de la quantitat de ver\u00ED injectat i de la salut general de la persona mossegada. Els problemes solen ser m\u00E9s greus en nens que en adults, per la seva mida m\u00E9s petita. Les serps mosseguen tant com a m\u00E8tode de ca\u00E7a com com a mitj\u00E0 de protecci\u00F3. Els factors de risc de picades inclouen treballar a l'exterior en l'agricultura, la silvicultura i la construcci\u00F3. Les serps que participen habitualment en intoxicacions inclouen els el\u00E0pids (com ara bungarus, cobres i mambes), vip\u00E8rids i serps marines. La majoria de les esp\u00E8cies de serps no tenen ver\u00ED i maten les seves preses estrenyent-les. Les serps verinoses es poden trobar a tots els continents excepte a l'Ant\u00E0rtida. Sovint no \u00E9s possible determinar el tipus de serp que va causar una picada. L'Organitzaci\u00F3 Mundial de la Salut diu que les picades de serp s\u00F3n un \"problema de salut p\u00FAblica descuidat en molts pa\u00EFsos tropicals i subtropicals\". La prevenci\u00F3 de picades de serps pot implicar portar cal\u00E7at protector, evitar zones on viuen serps i no manipular-les. El tractament dep\u00E8n en part del tipus de serp. Es recomana rentar la ferida amb aigua i sab\u00F3 i mantenir encara l'extremitat. No es recomana intentar xuclar el ver\u00ED, tallar la ferida amb un ganivet o utilitzar un torniquet. L'antiver\u00ED \u00E9s efica\u00E7 per evitar la picada de la mort; tanmateix, els antiverins sovint tenen efectes secundaris. El tipus d'antiver\u00ED necessari dep\u00E8n del tipus de serp implicat. Quan el tipus de serp \u00E9s desconegut, sovint es dona antiver\u00ED en funci\u00F3 dels tipus coneguts que hi ha a la zona. En algunes zones del m\u00F3n \u00E9s dif\u00EDcil obtenir el tipus adequat d'antiver\u00ED i aix\u00F2 contribueix en part al perqu\u00E8 de vegades no funcionen. Un altre tema \u00E9s el cost d'aquests medicaments. L'antiver\u00ED t\u00E9 poc efecte sobre la zona del voltant de la picada. De vegades tamb\u00E9 \u00E9s necessari donar suport a la respiraci\u00F3 de la persona. El nombre de picades de serp verinoses que es produeixen cada any pot arribar a cinc milions. Destaquen aproximadament 2,5 milions d'enverinaments i 20.000 a 125.000 morts. La freq\u00FC\u00E8ncia i la gravetat de les picades varien molt entre diferents parts del m\u00F3n. Es produeixen m\u00E9s comunament a les zones rurals d'\u00C0frica, \u00C0sia i Am\u00E8rica Llatina. Les morts s\u00F3n relativament rares a Austr\u00E0lia, Europa i Am\u00E8rica del Nord."@ca . . "Pertsona batek suge-hozkada bat jasotzeak lesioa eta, batzuetan, pozoitze ofidikoa eragin dezake. Suge-espezieak duen hortzeria motak zehazten du espezie hori pozoitsua den ala ez, eta hori egokitzapen ebolutibo baten emaitza da. Nahiz eta suge-espezie gehienak pozoitsuak ez izan eta oro har harrapakinak hiltzen dituzten pozoia erabili beharrean, suge pozoitsuak aurki daitezke kontinente guztietan, Antartikan izan ezik. Sugeek, maiz, haginka egiten diote harrapakinari ehiza-metodo gisa, baina haginka ere egin dezakete harraparien aurkako defentsa gisa."@eu . . . . . . . "Que una persona reciba una mordedura con los dientes o colmillos de una serpiente puede ocasionar lesi\u00F3n y, a veces, envenenamiento of\u00EDdico (denominado ofidismo). El tipo de dentici\u00F3n que presenta la especie de serpiente determina si la misma es o no venenosa, lo cual es producto de una adaptaci\u00F3n evolutiva. Suelen presentarse sentimientos de p\u00E1nico y de terror despu\u00E9s de una mordedura de serpiente, y pueden producir un conjunto caracter\u00EDstico de s\u00EDntomas mediados por el sistema nervioso aut\u00F3nomo, como latidos acelerados del coraz\u00F3n y n\u00E1useas.\u200B\u200B"@es . "Una picada de serp \u00E9s una lesi\u00F3 causada per la mossegada d'una serp verinosa. Un signe com\u00FA d'una picada d'una serp verinosa \u00E9s la pres\u00E8ncia de dues ferides punxants dels ullals de l'animal. Llavors es pot produir una injecci\u00F3 de ver\u00ED per la mossegada. Aix\u00F2 pot produir enrogiment, inflor i dolor intens a la zona, que pot trigar fins a una hora a apar\u00E8ixer. Es poden produir v\u00F2mits, visi\u00F3 borrosa, formigueig de les extremitats i sudoraci\u00F3. La majoria de les picades s\u00F3n a les mans, bra\u00E7os o cames. La por per l'efecte de la picada \u00E9s comuna amb els s\u00EDmptomes de taquic\u00E0rdia i la sensaci\u00F3 de desmai. El ver\u00ED pot causar sagnat, insufici\u00E8ncia renal, una reacci\u00F3 al\u00B7l\u00E8rgica severa, mort del teixit del voltant de la picada o problemes respiratoris. Les picades poden causar la p\u00E8rdua d'una extremitat o"@ca . . . . . . . . . "\u0644\u062F\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0644\u062F\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0628\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0646\u063A \u0644\u064A\u0627\u0644\u064A \u0648\u062A\u0624\u062F\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629 \u062A\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0626\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u060C \u0648\u062C\u062F\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0646\u0643\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0626\u0633\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u062F\u0641\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629. \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A \u0644\u0644\u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0642\u062F \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064A \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u0633\u0639\u064A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . "," . . . . . . . . . "Washing the wound with soap and water, antivenom"@en . . . . . . . . "Que una persona reciba una mordedura con los dientes o colmillos de una serpiente puede ocasionar lesi\u00F3n y, a veces, envenenamiento of\u00EDdico (denominado ofidismo). El tipo de dentici\u00F3n que presenta la especie de serpiente determina si la misma es o no venenosa, lo cual es producto de una adaptaci\u00F3n evolutiva. Aunque la mayor\u00EDa de las especies de serpientes no son venenosas y generalmente matan a sus presas por constricci\u00F3n en lugar de utilizar veneno, se pueden encontrar serpientes venenosas en todos los continentes, excepto la Ant\u00E1rtida.\u200B Las serpientes con frecuencia muerden a su presa como un m\u00E9todo de caza, pero tambi\u00E9n pueden morder como defensa contra los depredadores. Dado que el aspecto f\u00EDsico de las serpientes venenosas puede variar, no existe forma pr\u00E1ctica de identificar estas especies y evaluar si se debe buscar atenci\u00F3n m\u00E9dica profesional.\u200B\u200B La recomendaci\u00F3n es informarse si se habita o pasea por una zona con presencia de ofidios, para conocer las precauciones a tomar y las acciones a tener en cuenta en caso de accidente of\u00EDdico. Las indicaciones de primeros auxilios (sobre todo en casos de ofidismo) dependen de las especies que habitan en la regi\u00F3n, ya que los tratamientos eficaces para las mordeduras infligidas por algunas especies pueden ser ineficaces para otras. El resultado de las mordeduras de serpiente depende de diferentes factores; entre ellos, la especie de serpiente, la zona corporal afectada, la cantidad inyectada de veneno y el estado de salud previo de la v\u00EDctima. Las mordeduras de serpiente no venenosas a pesar de no inocular veneno pueden generar laceraciones debido a sus dientes, o por una infecci\u00F3n consecuente. Una mordedura tambi\u00E9n puede desencadenar una reacci\u00F3n anafil\u00E1ctica, que puede ser mortal. El n\u00FAmero de muertes atribuidas a las mordeduras de serpiente depende de la zona geogr\u00E1fica. Aunque las muertes son relativamente raras en Australia, Europa y Norteam\u00E9rica,\u200B\u200B\u200B la morbilidad y mortalidad asociadas con las mordeduras de serpiente es un problema grave de salud p\u00FAblica en muchas regiones del mundo, particularmente en las zonas rurales que carecen de servicios m\u00E9dicos. Adem\u00E1s, mientras que el sur de Asia, el sudeste de Asia y \u00C1frica subsahariana reportan el mayor n\u00FAmero de mordeduras, tambi\u00E9n hay una alta incidencia en los Neotr\u00F3picos y otras regiones ecuatoriales y subtropicales.\u200B\u200B\u200B Cada a\u00F1o, decenas de miles de personas mueren a causa de mordeduras de serpiente,\u200B aunque el riesgo de una mordedura puede reducirse con medidas preventivas, como el uso de calzado de protecci\u00F3n y el evitar las zonas de que se sabe que est\u00E1n habitadas por serpientes peligrosas. Suelen presentarse sentimientos de p\u00E1nico y de terror despu\u00E9s de una mordedura de serpiente, y pueden producir un conjunto caracter\u00EDstico de s\u00EDntomas mediados por el sistema nervioso aut\u00F3nomo, como latidos acelerados del coraz\u00F3n y n\u00E1useas.\u200B\u200B"@es . . . . "\u86C7\u54AC\u50B7"@ja . . . . . . . . "\u0644\u062F\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0644\u062F\u063A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649\u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0628\u0628\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0646\u063A \u0644\u064A\u0627\u0644\u064A \u0648\u062A\u0624\u062F\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u0631 \u0628\u0633\u0645\u0647\u0627. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629 \u062A\u0642\u062A\u0644 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0641\u0631\u0627\u0626\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0645\u060C \u0648\u062C\u062F\u062A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0627\u062A \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629. \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u062A\u0646\u0643\u0632 \u0641\u0631\u0627\u0626\u0633\u0647\u0627 \u0643\u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u062F\u0641\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629. \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u064A \u0644\u0644\u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0642\u062F \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641\u060C \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0644\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064A \u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629 \u064A\u0646\u0628\u063A\u064A \u0627\u0644\u0633\u0639\u064A \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0646\u0643\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0639\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0646\u0648\u0639\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646\u060C \u0648\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0644\u0644\u0639\u0636\u060C \u0648\u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062D\u0642\u0646\u062A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0636\u062D\u064A\u0629. \u0645\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0644\u0639 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0644\u062F\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0646\u062A\u062C \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0628\u0648\u0633\u0627\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0628\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0625\u0631\u0627\u062F\u064A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0633\u0627\u0631\u0639 \u062F\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u063A\u062B\u064A\u0627\u0646. \u0627\u0644\u0639\u0636\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u0629\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629\u060C \u0648\u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0647\u062A\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0628\u0627\u0646\u060C \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643. \u0627\u0644\u0646\u0643\u0632\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0624\u062F\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u062F \u0641\u0639\u0644 \u062A\u062D\u0633\u0633\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0627\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062A\u0644\u0629. \u062A\u0648\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0639\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0636\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0641\u0627\u0639\u064A \u062A\u0639\u062A\u0645\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0642\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0646\u0643\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0631\u062A\u0643\u0628\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646. \u0648 \u064A\u0646\u0633\u0628 \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0642\u062A\u0644\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627 \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0639\u062F\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0641\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0646\u0643\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0635\u062D\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u062E\u0637\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0648\u0644\u0627 \u0633\u064A\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0641\u062A\u0642\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629. \u0643\u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0622\u0633\u064A\u0627\u060C \u0648 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0643\u0632\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0646\u0633\u0628\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A Neotropics \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u064A\u0645\u0648\u062A\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0646\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062E\u0637\u0631 \u062A\u0639\u0631\u0636\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0646\u0643\u0632\u0627\u062A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062E\u0641\u064A\u0636\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u062A\u062E\u0627\u0630 \u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0648\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0631\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0623\u062D\u0630\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062B\u0639\u0627\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0631\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Up to 5 million a year"@en . . . . . . . . . "29733"^^ . "000031" . . . "Map showing the global distribution of snakebite morbidity."@en . . . . . . . . "\u86C7\u54AC\u50B7\u662F\u56E0\u86C7\u54AC\u800C\u9020\u6210\u7684\u5916\u50B7\u3002\u88AB\u54AC\u5F8C\u5E38\u6703\u7559\u4E0B\u86C7\u7259\u9020\u6210\u7684\u5169\u9053\uFF0C\u6709\u6642\u5019\u53EF\u80FD\u4E2D\u6BD2\u3002\u906D\u9047\u86C7\u543B\u5F8C\uFF0C\u88AB\u54AC\u8005\u53EF\u80FD\u5728\u7D04\u4E00\u5C0F\u6642\u5167\u50B7\u53E3\u6703\u7D05\u816B\u4EE5\u53CA\u56B4\u91CD\u75BC\u75DB\uFF0C\u6216\u662F\u51FA\u73FE\u5614\u5410\u3001\u5169\u773C\u660F\u82B1\u3001\u56DB\u80A2\u523A\u75DB\u6216\u5927\u91CF\u51FA\u6C57\u7B49\u75C7\u72C0\u3002\u86C7\u54AC\u5E38\u898B\u65BC\u624B\u638C\u6216\u624B\u81C2\u90E8\u4F4D\uFF0C\u88AB\u54AC\u8005\u4E5F\u5E38\u6709\u8B8A\u5F97\u9A5A\u61FC\u3001\u5FC3\u8DF3\u52A0\u901F\u3001\u611F\u89BA\u6688\u7729\u7684\u73FE\u8C61\u3002\u6BD2\u6DB2\u6703\u5C0E\u81F4\u60A3\u90E8\u51FA\u8840\u3001\u814E\u8870\u7AED\u3001\u56B4\u91CD\u904E\u654F\u3001\u7D44\u7E54\u58DE\u6B7B\uFF0C\u6216\u5BB3\u88AB\u54AC\u8005\u51FA\u73FE\u547C\u5438\u56F0\u96E3\u3002\u86C7\u54AC\u53EF\u80FD\u5C0E\u81F4\u88AB\u54AC\u8005\u9700\u8981\u622A\u80A2\u6216\u51FA\u73FE\u5176\u4ED6\u6162\u6027\u554F\u984C\uFF0C\u56B4\u91CD\u7A0B\u5EA6\u53D6\u6C7A\u65BC\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\u3001\u88AB\u54AC\u7684\u90E8\u4F4D\u3001\u6CE8\u5165\u88AB\u54AC\u8005\u9AD4\u5167\u7684\u6BD2\u7D20\u91CF\u4EE5\u53CA\u88AB\u54AC\u8005\u81EA\u8EAB\u7684\u5065\u5EB7\u72C0\u614B\u7B49\uFF0C\u5C0D\u5152\u7AE5\u7684\u5F71\u97FF\u8F03\u5C0D\u6210\u4EBA\u56B4\u91CD\u5F97\u591A\u3002 \u86C7\u54AC\u5C0D\u65BC\u86C7\u4F86\u8AAA\uFF0C\u65E2\u662F\u7375\u98DF\u7684\u624B\u6BB5\u3001\u4E5F\u662F\u81EA\u4FDD\u7684\u65B9\u6CD5\uFF1B\u5C0D\u4EBA\u985E\u800C\u8A00\uFF0C\u5BB9\u6613\u88AB\u86C7\u54AC\u7684\u9AD8\u98A8\u96AA\u884C\u70BA\u662F\u5728\u6236\u5916\u5F92\u624B\u5DE5\u4F5C\uFF0C\u4F8B\u5982\u8FB2\u8015\u3001\u4F10\u6797\u4EE5\u53CA\u5EFA\u7BC9\u3002\u5E38\u898B\u7684\u6BD2\u86C7\u6709\u773C\u93E1\u86C7\u79D1\u3001\u876E\u86C7\u79D1\u8207\u6D77\u86C7\u79D1\uFF0C\u4F46\u7D55\u5927\u90E8\u5206\u7684\u86C7\u985E\u6C92\u6709\u6BD2\uFF0C\u800C\u662F\u7528\u7684\u65B9\u5F0F\u4F7F\u7375\u7269\u7A92\u606F\u800C\u6B7B\u3002\u9664\u4E86\u5357\u6975\u6D32\u5916\uFF0C\u5404\u5927\u6D32\u90FD\u53EF\u898B\u6BD2\u86C7\u7684\u8E64\u8DE1\uFF1B\u88AB\u86C7\u54AC\u50B7\u5E38\u5E38\u7121\u5F9E\u5224\u65B7\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\u3002\u4E16\u754C\u885B\u751F\u7D44\u7E54\u5C07\u86C7\u54AC\u6B78\u985E\u70BA\u88AB\u5FFD\u8996\u71B1\u5E36\u75C5\uFF08Neglected tropical diseases, NTD\uFF09\u3002 \u53EF\u9810\u9632\u86C7\u54AC\u7684\u884C\u70BA\u5305\u542B\u7A7F\u6234\u6709\u4FDD\u8B77\u6548\u679C\u7684\u978B\u5B50\u3001\u907F\u514D\u884C\u7D93\u86C7\u5C45\u4E4B\u8655\u4EE5\u53CA\u4E0D\u7528\u624B\u89F8\u6478\u86C7 \u3002\u6CBB\u7642\u86C7\u54AC\u7684\u65B9\u5F0F\u9700\u4EE5\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\u70BA\u6E96\uFF0C\u5EFA\u8B70\u5148\u4EE5\u80A5\u7682\u6E05\u6D17\u50B7\u53E3\u4E26\u5C07\u80A2\u9AD4\u7DAD\u6301\u539F\u59FF\u52E2\u3002\u4E0D\u63A8\u85A6\u81EA\u884C\u5438\u51FA\u6BD2\u6DB2\u3001\u7528\u5200\u5207\u958B\u88AB\u54AC\u8005\u50B7\u53E3\u6216\u4F7F\u7528\u6B62\u8840\u5E36\u7B49\u65B9\u6CD5\u3002\u4F7F\u7528\u6297\u86C7\u6BD2\u8840\u6E05\u6709\u52A9\u65BC\u9632\u6B62\u88AB\u54AC\u8005\u55AA\u547D\uFF0C\u4F46\u6709\u4E9B\u8840\u6E05\u6709\u5F37\u70C8\u526F\u4F5C\u7528\u3002\u4F7F\u7528\u7684\u8840\u6E05\u540C\u6A23\u4E5F\u9808\u4EE5\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\u70BA\u6E96\uFF0C\u82E5\u5C1A\u672A\u91D0\u6E05\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\uFF0C\u901A\u5E38\u6703\u4F9D\u8A72\u5730\u5340\u5E38\u898B\u7684\u86C7\u7A2E\u985E\u4F86\u65BD\u6253\u3002\u6709\u4E9B\u5730\u5340\u96E3\u4EE5\u53D6\u5F97\u7B26\u5408\u86C7\u7684\u7A2E\u985E\u4E4B\u8840\u6E05\uFF0C\u9019\u662F\u8B93\u8840\u6E05\u6CBB\u7642\u7121\u6548\u7684\u539F\u56E0\u4E4B\u4E00\uFF1B\u53E6\u4E00\u500B\u554F\u984C\u5247\u662F\u65BD\u6253\u8840\u6E05\u9019\u7A2E\u7642\u6CD5\u4E26\u4E0D\u4FBF\u5B9C\u3002\u8840\u6E05\u672C\u8EAB\u5C0D\u88AB\u54AC\u90E8\u4F4D\u6C92\u4EC0\u9EBC\u5E6B\u52A9\uFF1B\u6709\u6642\u9700\u8981\u7D66\u60A3\u8005\u547C\u5438\u8F14\u52A9\u3002 \u86C7\u54AC\u50B7\u6BCF\u5E74\u9AD8\u9054500\u842C\u4F8B\uFF0C\u5176\u4E2D\u7D04250\u842C\u4EBA\u6703\u4E2D\u6BD2\uFF0C\u4E26\u67092-12.5\u842C\u4EBA\u56E0\u6B64\u55AA\u547D\u3002\u4E16\u754C\u5404\u5730\u86C7\u54AC\u7684\u767C\u751F\u7387\u5DEE\u7570\u975E\u5E38\u5927 \uFF0C\u4E3B\u8981\u767C\u751F\u5728\u975E\u6D32\u3001\u4E9E\u6D32\u53CA\u62C9\u4E01\u7F8E\u6D32\uFF0C\u5176\u4E2D\u9109\u91CE\u5730\u5340\u767C\u751F\u983B\u7387\u9AD8\u65BC\u90FD\u5E02\u5730\u5340\u3002\u5728\u7F8E\u570B\uFF0C\u4E00\u5E74\u7D04\u67097000~8000\u4EBA\u6158\u906D\u6BD2\u86C7\u4E4B\u543B\uFF0C\u5728\u6FB3\u6D32\u3001\u6B50\u6D32\u53CA\u5317\u7F8E\u6D32\uFF0C\u6B7B\u4EA1\u75C5\u4F8B\u76F8\u5C0D\u7A00\u5C11\u3002"@zh . "Suge-hozkada"@eu . . . . . . . ","@en . . . "\uC0AC\uAD50\uC0C1(\u86C7\u54AC\u50B7)\uC740 \uBC40\uC5D0\uAC8C \uBB3C\uB838\uC744 \uB54C, \uD2B9\uD788 \uB3C5\uC0AC\uC5D0\uAC8C \uBB3C\uB838\uC744 \uB54C \uC0DD\uAE30\uB294 \uC0C1\uD574\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC0AC\uC5D0\uAC8C \uBB3C\uB9B0 \uD754\uC801\uC740 \uB3D9\uBB3C\uC758 \uC1A1\uACF3\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC0DD\uAE34 \uB450 \uAC1C\uC758 \uAD6C\uBA4D\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB54C\uB54C\uB85C \uBB3C\uB9B0 \uACF3\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C5\uC774 \uC8FC\uC785\uB420 \uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uADF8 \uBD80\uC704\uAC00 \uBD89\uC5B4\uC9C0\uAC70\uB098 \uBD80\uC5B4\uC624\uB974\uACE0 \uC2EC\uD55C \uD1B5\uC99D\uC744 \uC57C\uAE30\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774\uAC83\uC740 \uB098\uD0C0\uB098\uB294\uB370 1\uC2DC\uAC04\uAE4C\uC9C0 \uAC78\uB9B4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAD6C\uD1A0, \uC2DC\uC57C\uAC00 \uD750\uB824\uC9C0\uACE0 \uD314\uB2E4\uB9AC\uAC00 \uC5BC\uC5BC\uD574\uC9C0\uACE0 \uB540\uC774 \uB0A0 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uBB3C\uB9B0 \uACF3\uC740 \uC190, \uD314, \uB2E4\uB9AC\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uD55C \uC785 \uBCA0\uC5B4 \uBB3C\uC5C8\uC744 \uB54C\uC758 \uB450\uB824\uC6C0\uC740 \uACBD\uB9C8\uC2EC \uC99D\uC0C1\uACFC \uAE30\uC808\uAC10 \uC99D\uC138\uC5D0 \uD754\uD788 \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uB3C5\uC561\uC740 \uCD9C\uD608, \uC2E0\uBD80\uC804, \uC2EC\uD55C \uC54C\uB808\uB974\uAE30 \uBC18\uC751, \uBB3C\uB9B0 \uACF3 \uC8FC\uC704\uC758 \uC870\uC9C1 \uC0AC\uB9DD \uB610\uB294 \uD638\uD761 \uC7A5\uC560\uB97C \uC77C\uC73C\uD0AC \uC218 \uC788\uB2E4. \uBB3C\uB9B0 \uACF3\uC740 \uC0AC\uC9C0\uB97C \uC783\uAC70\uB098 \uB2E4\uB978 \uB9CC\uC131\uC801\uC778 \uBB38\uC81C\uB97C \uC57C\uAE30\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uBC40\uC758 \uC885\uB958, \uBB3C\uB9B0 \uBAB8\uC758 \uBD80\uC704, \uC8FC\uC0AC\uB41C \uC758 \uC591, \uBB3C\uB9B0 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uAC74\uAC15 \uB4F1\uC5D0 \uB530\uB77C \uACB0\uACFC\uAC00 \uB2EC\uB77C\uC9C4\uB2E4. \uC544\uC774\uB4E4\uC740 \uD06C\uAE30\uAC00 \uC791\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC5B4\uB978\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uC2EC\uAC01\uD55C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uBC40\uC740 \uC0AC\uB0E5\uACFC \uBCF4\uD638\uC758 \uC218\uB2E8\uC73C\uB85C \uB458 \uB2E4 \uBB3C\uC5B4\uB72F\uB294\uB2E4. \uBB3C\uB9AC\uB294 \uC704\uD5D8 \uC694\uC18C\uB85C\uB294 \uB18D\uC5C5, \uC784\uC5C5, \uAC74\uC124\uACFC \uAC19\uC740 \uC190\uC73C\uB85C \uBC16\uC5D0\uC11C \uC77C\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uC788\uB2E4. \uB3C5\uC0B4\uACFC \uD754\uD788 \uAD00\uB828\uB41C \uBC40\uC740 \uCF54\uBE0C\uB77C\uACFC, \uC0B4\uBB34\uC0AC\uACFC, \uBC14\uB2E4\uBC40\uC544\uACFC \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uBC40\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC740 \uB3C5\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC9C0 \uC54A\uACE0 \uBA39\uC774\uB97C \uC950\uC5B4\uC9DC\uC11C \uC8FD\uC778\uB2E4. \uB3C5\uC0AC\uB4E4\uC740 \uB0A8\uADF9\uC744 \uC81C\uC678\uD55C \uBAA8\uB4E0 \uB300\uB959\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uBB3C\uB9B0 \uBC40\uC758 \uC885\uB958\uB97C \uACB0\uC815\uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uC885\uC885 \uBD88\uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4. \uC138\uACC4\uBCF4\uAC74\uAE30\uAD6C\uB294 \uBC40\uC774 \"\uB9CE\uC740 \uC5F4\uB300 \uBC0F \uC544\uC5F4\uB300 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C \uC120\uD0DD\uB418\uC9C0 \uC54A\uC740 \uACF5\uC911\uBCF4\uAC74 \uBB38\uC81C\"\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBC40\uC5D0\uAC8C \uBB3C\uB9AC\uB294 \uAC83\uC744 \uC608\uBC29\uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uBCF4\uD638 \uC2E0\uBC1C\uC744 \uC2E0\uB294 \uAC83, \uBC40\uC774 \uC0AC\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uD53C\uD558\uB294 \uAC83, \uBC40\uC744 \uB2E4\uB8E8\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAC83\uC744 \uD3EC\uD568\uD55C\uB2E4. \uCE58\uB8CC\uB294 \uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uBC40\uC758 \uC885\uB958\uC5D0 \uB2EC\uB824\uC788\uB2E4. \uC0C1\uCC98\uB97C \uBE44\uB204\uC640 \uBB3C\uB85C \uC53B\uACE0 \uC0AC\uC9C0\uB97C \uAC00\uB9CC\uD788 \uC7A1\uACE0 \uC788\uB294 \uAC83\uC774 \uC88B\uB2E4. \uB3C5\uC744 \uBE68\uC544\uB4E4\uC774\uB824\uACE0 \uD558\uAC70\uB098 \uCE7C\uB85C \uC0C1\uCC98\uB97C \uC790\uB974\uAC70\uB098 \uC9C0\uD608\uB300\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uB294 \uAC83\uC740 \uAD8C\uC7A5\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uD574\uB3C5\uC81C\uB294 \uC8FD\uC74C\uC774 \uBB3C\uB9AC\uB294 \uAC83\uC744 \uB9C9\uB294 \uB370 \uD6A8\uACFC\uC801\uC774\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uD56D\uBC14\uC774\uBC8C\uB86C\uC740 \uC885\uC885 \uBD80\uC791\uC6A9\uC744 \uC77C\uC73C\uD0A8\uB2E4. \uD544\uC694\uD55C \uD56D\uADE0\uC81C\uC758 \uC885\uB958\uB294 \uAD00\uB828\uB41C \uBC40\uC758 \uC885\uB958\uC5D0 \uB2EC\uB824 \uC788\uB2E4. \uBC40\uC758 \uC885\uB958\uB97C \uC54C \uC218 \uC5C6\uC744 \uB54C, \uADF8 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uC54C\uB824\uC9C4 \uC885\uB958\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC \uD56D\uADE0\uC81C\uB97C \uC8FC\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uC138\uACC4\uC758 \uC5B4\uB5A4 \uC9C0\uC5ED\uC5D0\uC11C\uB294 \uC62C\uBC14\uB978 \uD615\uD0DC\uC758 \uD56D\uADE0\uC81C\uB97C \uC5BB\uB294 \uAC83\uC774 \uC5B4\uB835\uACE0 \uC774\uAC83\uC740 \uADF8\uB4E4\uC774 \uB54C\uB54C\uB85C \uC77C\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC774\uC720\uC5D0 \uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uAE30\uC5EC\uD55C\uB2E4. \uCD94\uAC00\uC801\uC778 \uBB38\uC81C\uB294 \uC774 \uC57D\uD488\uB4E4\uC758 \uBE44\uC6A9\uC774\uB2E4. \uD574\uB3C5\uC81C\uB294 \uBB3C\uB9B0 \uACF3 \uC790\uCCB4\uC5D0\uB294 \uAC70\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCE58\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uB54C\uB85C\uB294 \uC0AC\uB78C\uC758 \uD638\uD761\uC744 \uC9C0\uD0F1\uD558\uB294 \uAC83\uB3C4 \uD544\uC694\uD558\uB2E4."@ko . . "94000"^^ . . . . . . . "E906.2"@en . . . . . . . "\u86C7\u54AC\u50B7\uFF08\u3078\u3073\u3053\u3046\u3057\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u86C7\u306B\u54AC\u307E\u308C\u50B7\u3092\u8CA0\u3046\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u7279\u306B\u6BD2\u86C7\u306B\u3088\u308B\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u6BD2\u86C7\u306B\u3088\u308B\u54AC\u50B7\u306E\u4E00\u822C\u7684\u306A\u75C7\u72B6\u306F\u306E\u7259\u306B\u3088\u308B2\u3064\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3068\u304D\u306B\u3088\u308A\u6BD2\u7259\u304B\u3089\u6BD2\u304C\u6CE8\u5165\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Gigitan ular adalah sebuah luka yang disebabkan oleh gigitan ular, biasanya ular berbisa. Tanda umum dari gigitan ular berbisa adalah dua luka tajam dari taring hewan tersebut."@in . . . . . . . . . . . . "Mordedura de serpente"@pt . . . . . . . . . . "Q68854"@en . . "989.5" . . "715934"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Unter einem Schlangenbiss wird eine Bissverletzung verstanden, die durch eine Giftschlange verursacht wurde und bei dem es durch die Abgabe von Gift zu einer Vergiftung kommt. Schlangen bei\u00DFen meist zur \u00DCberw\u00E4ltigung der Beute, aber auch zur Verteidigung. Sekund\u00E4r besteht die Gefahr einer Infektion. Nicht in jedem Fall wird jedoch bei einem Biss einer Giftschlange Gift abgegeben, es ist jedoch bis zum Nachweis immer davon auszugehen. In etwa der H\u00E4lfte der F\u00E4lle kommt es zu einem so genannten Trockenbiss, bei dem kein Gift in die Wunde gelangt. Es wird angenommen, dass Schlangen bei Verteidigungsbissen h\u00E4ufig \u201Eohne Gift\u201C bei\u00DFen, um dieses nicht zu verschwenden. Es ist jedoch auch m\u00F6glich, dass die Schlange das Gift versehentlich schon freisetzt, bevor ihre Z\u00E4hne die Haut des Angreifers durchdrungen haben. Auch durch die im deutschsprachigen Raum beheimatete Kreuzotter und Aspisviper kann es zu Vergiftungserscheinungen kommen, insbesondere durch lebensbedrohliche allergische Reaktionen."@de . . "Snakebite"@en . . . . . "\uC0AC\uAD50\uC0C1(\u86C7\u54AC\u50B7)\uC740 \uBC40\uC5D0\uAC8C \uBB3C\uB838\uC744 \uB54C, \uD2B9\uD788 \uB3C5\uC0AC\uC5D0\uAC8C \uBB3C\uB838\uC744 \uB54C \uC0DD\uAE30\uB294 \uC0C1\uD574\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC0AC\uC5D0\uAC8C \uBB3C\uB9B0 \uD754\uC801\uC740 \uB3D9\uBB3C\uC758 \uC1A1\uACF3\uB2C8\uC5D0\uC11C \uC0DD\uAE34 \uB450 \uAC1C\uC758 \uAD6C\uBA4D\uC774 \uC788\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uB54C\uB54C\uB85C \uBB3C\uB9B0 \uACF3\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uB3C5\uC774 \uC8FC\uC785\uB420 \uC218\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uADF8 \uBD80\uC704\uAC00 \uBD89\uC5B4\uC9C0\uAC70\uB098 \uBD80\uC5B4\uC624\uB974\uACE0 \uC2EC\uD55C \uD1B5\uC99D\uC744 \uC57C\uAE30\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774\uAC83\uC740 \uB098\uD0C0\uB098\uB294\uB370 1\uC2DC\uAC04\uAE4C\uC9C0 \uAC78\uB9B4 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAD6C\uD1A0, \uC2DC\uC57C\uAC00 \uD750\uB824\uC9C0\uACE0 \uD314\uB2E4\uB9AC\uAC00 \uC5BC\uC5BC\uD574\uC9C0\uACE0 \uB540\uC774 \uB0A0 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uBB3C\uB9B0 \uACF3\uC740 \uC190, \uD314, \uB2E4\uB9AC\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uD55C \uC785 \uBCA0\uC5B4 \uBB3C\uC5C8\uC744 \uB54C\uC758 \uB450\uB824\uC6C0\uC740 \uACBD\uB9C8\uC2EC \uC99D\uC0C1\uACFC \uAE30\uC808\uAC10 \uC99D\uC138\uC5D0 \uD754\uD788 \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4. \uB3C5\uC561\uC740 \uCD9C\uD608, \uC2E0\uBD80\uC804, \uC2EC\uD55C \uC54C\uB808\uB974\uAE30 \uBC18\uC751, \uBB3C\uB9B0 \uACF3 \uC8FC\uC704\uC758 \uC870\uC9C1 \uC0AC\uB9DD \uB610\uB294 \uD638\uD761 \uC7A5\uC560\uB97C \uC77C\uC73C\uD0AC \uC218 \uC788\uB2E4. \uBB3C\uB9B0 \uACF3\uC740 \uC0AC\uC9C0\uB97C \uC783\uAC70\uB098 \uB2E4\uB978 \uB9CC\uC131\uC801\uC778 \uBB38\uC81C\uB97C \uC57C\uAE30\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uBC40\uC758 \uC885\uB958, \uBB3C\uB9B0 \uBAB8\uC758 \uBD80\uC704, \uC8FC\uC0AC\uB41C \uC758 \uC591, \uBB3C\uB9B0 \uC0AC\uB78C\uC758 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 \uAC74\uAC15 \uB4F1\uC5D0 \uB530\uB77C \uACB0\uACFC\uAC00 \uB2EC\uB77C\uC9C4\uB2E4. \uC544\uC774\uB4E4\uC740 \uD06C\uAE30\uAC00 \uC791\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC5B4\uB978\uB4E4\uBCF4\uB2E4 \uB354 \uC2EC\uAC01\uD55C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4."@ko . . "Morsure de serpent"@fr . . . . . "Gigitan ular"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A snakebite is an injury caused by the bite of a snake, especially a venomous snake. A common sign of a bite from a venomous snake is the presence of two puncture wounds from the animal's fangs. Sometimes venom injection from the bite may occur. This may result in redness, swelling, and severe pain at the area, which may take up to an hour to appear. Vomiting, blurred vision, tingling of the limbs, and sweating may result. Most bites are on the hands, arms, or legs. Fear following a bite is common with symptoms of a racing heart and feeling faint. The venom may cause bleeding, kidney failure, a severe allergic reaction, tissue death around the bite, or breathing problems. Bites may result in the loss of a limb or other chronic problems or even death. The outcome depends on the type of snake, the area of the body bitten, the amount of snake venom injected, the general health of the person bitten and whether or not anti-venom serum has been administered by a doctor in a timely manner. Problems are often more severe in children than adults, due to their smaller size. Allergic reactions to snake venom can further complicate outcomes and can include anaphylaxis, requiring additional treatment and in some cases resulting in death. Snakes bite, both as a method of hunting, and as a means of protection. Risk factors for bites include working outside with one's hands such as in farming, forestry, and construction. Snakes commonly involved in envenomations include elapids (such as kraits, cobras and mambas), vipers, and sea snakes. The majority of snake species do not have venom and kill their prey by squeezing them. Venomous snakes can be found on every continent except Antarctica. Determining the type of snake that caused a bite is often not possible. The World Health Organization says snakebites are a \"neglected public health issue in many tropical and subtropical countries\", and in 2017, the WHO categorized snakebite envenomation as a Neglected Tropical Disease (Category A). The WHO also estimates that between 4.5 and 5.4 million people are bitten each year, and of those figures 40-50% develop some kind of clinical illness as a result. Furthermore, the death toll of such an injury could range between 80,000 and 130,000 people per year. The purpose was to encourage research, expand accessibility of antivenoms, and improve snakebite management in \"developing countries\". Prevention of snake bites can involve wearing protective footwear, avoiding areas where snakes live, and not handling snakes. Treatment partly depends on the type of snake. Washing the wound with soap and water and holding the limb still is recommended. Trying to suck out the venom, cutting the wound with a knife, or using a tourniquet is not recommended. Antivenom is effective at preventing death from bites; however, antivenoms frequently have side effects. The type of antivenom needed depends on the type of snake involved. When the type of snake is unknown, antivenom is often given based on the types known to be in the area. In some areas of the world, getting the right type of antivenom is difficult and this partly contributes to why they sometimes do not work. An additional issue is the cost of these medications. Antivenom has little effect on the area around the bite itself. Supporting the person's breathing is sometimes also required. The number of venomous snakebites that occur each year may be as high as five million. They result in about 2.5 million envenomations and 20,000 to 125,000 deaths. The frequency and severity of bites vary greatly among different parts of the world. They occur most commonly in Africa, Asia, and Latin America, with rural areas more greatly affected. Deaths are relatively rare in Australia, Europe and North America. For example, in the United States, about seven to eight thousand people per year are bitten by venomous snakes (about one in 40 thousand people) and about five people die (about one death per 65 million people)."@en . . . . "med"@en . . . . . . . . "D012909"@en . . . "2143"^^ . "Protective footwear, avoiding areas where snakes live, not handling snakes"@en . . . . . . . . .