. . "Impulstomographie"@de . . . . "3761"^^ . . . "Stress wave tomography"@en . . . . "Acoustic or stress wave tomography is a non-destructive measurement method for the visualization of the structural integrity of a solid object. It is being used to test the preservation of wood or concrete, for example. The term acoustic tomography refers to the perceptible sounds that are caused by the mechanical impulses used for measuring. The term stress wave tomography describes the measurement method more accurately."@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Acoustic or stress wave tomography is a non-destructive measurement method for the visualization of the structural integrity of a solid object. It is being used to test the preservation of wood or concrete, for example. The term acoustic tomography refers to the perceptible sounds that are caused by the mechanical impulses used for measuring. The term stress wave tomography describes the measurement method more accurately."@en . . . . "Bei der Schall- oder Impulstomographie handelt es sich um ein zerst\u00F6rungsfreies Messverfahren zur graphischen Darstellung des mechanischen Zusammenhalts von Festk\u00F6rpern. Es wird beispielsweise zur \u00DCberpr\u00FCfung des Erhaltungszustandes von Holz oder Beton verwendet. Der Begriff Schalltomographie lehnt sich an die vom Menschen wahrnehmbaren Ger\u00E4usche an, die durch die zur Messung verwendeten mechanischen Impulse verursacht werden. Der Begriff Impulstomographie hingegen bezeichnet die Messmethode genauer."@de . . . . . . . . . . . . "47962902"^^ . . . . "Bei der Schall- oder Impulstomographie handelt es sich um ein zerst\u00F6rungsfreies Messverfahren zur graphischen Darstellung des mechanischen Zusammenhalts von Festk\u00F6rpern. Es wird beispielsweise zur \u00DCberpr\u00FCfung des Erhaltungszustandes von Holz oder Beton verwendet. Der Begriff Schalltomographie lehnt sich an die vom Menschen wahrnehmbaren Ger\u00E4usche an, die durch die zur Messung verwendeten mechanischen Impulse verursacht werden. Der Begriff Impulstomographie hingegen bezeichnet die Messmethode genauer."@de . . "1119836805"^^ .