. . . . . . . "Swiss Market Index"@in . . . . . . . . "1121426920"^^ . . "5516523"^^ . . . . . . "Der Swiss Market Index (SMI) ist als Blue-Chip-Index der bedeutendste Aktienindex der Schweiz. Die Indexbasis liegt bei 1500 Punkten per 30. Juni 1988. Es handelt sich im Gegensatz zum DAX um einen Kursindex, Dividenden fliessen nicht in den Index ein."@de . . "El SMI (abreviatura de Swiss Market Index, al espa\u00F1ol \"\u00CDndice del mercado suizo\") es un \u00EDndice burs\u00E1til de mercados de acciones que reagrupa a los 20 valores principales (blue chips) del mercado suizo que cotizan en la Bolsa de Z\u00FArich. El \u00EDndice se calcula con una ponderaci\u00F3n simple de la capitalizaci\u00F3n flotante (capitalizaci\u00F3n total - acciones inscritas) de estos valores divididas por el divisor. El \u00EDndice cubre aprox. el 90% de la capitalizaci\u00F3n burs\u00E1til. Los tres valores con mayor capitalizaci\u00F3n del mercado: Nestl\u00E9 (alimentaci\u00F3n), Novartis (farmac\u00E9utica) y Hoffmann-La Roche (farmac\u00E9utica) representaban en 2009 el 60% del \u00EDndice."@es . "The Swiss Market Index (SMI) is Switzerland's blue-chip stock market index, which makes it the most followed in the country. It is made up of 20 of the largest and most liquid Swiss Performance Index (SPI) stocks. As a price index, the SMI is not adjusted for dividends. In 2020, the SMI, along with other SIX indices, was endorsed under the EU Benchmarks Regulation and is registered with the European Securities and Markets Authority, which means that it can be used as an underlying for financial products sold in the EU."@en . . "\u30B9\u30A4\u30B9\u682A\u4FA1\u6307\u6570\uFF08\u82F1: Swiss Market Index, \u30B9\u30A4\u30B9\u30FB\u30DE\u30FC\u30B1\u30C3\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u7565\u79F0SMI\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u3067\u53D6\u5F15\u3055\u308C\u308B\u9298\u67C4\u306E\u3046\u3061\u3001\u6642\u4FA1\u7DCF\u984D\u304A\u3088\u3073\u6D41\u52D5\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u4E0A\u4F4D20\u9298\u67C4\uFF08\u30D6\u30EB\u30FC\u30C1\u30C3\u30D7\uFF09\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3001\u6642\u4FA1\u7DCF\u984D\u52A0\u91CD\u5E73\u5747\u578B\u306E\u682A\u4FA1\u6307\u6570\u3067\u3042\u308B\u3002 1988\u5E746\u670830\u65E5\u306B\u7B97\u51FA\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u30022008\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u3092\u904B\u55B6\u3059\u308BSIX\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u901A\u3058\u3066\u6307\u6570\u304C\u516C\u8868\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7B97\u51FA\u958B\u59CB\u6642\u70B9\u3067\u306E\u9298\u67C4\u6570\u306F24\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u9298\u67C4\u6570\u306F\u6700\u5927\u306729\u306B\u9054\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305F\u304C\u30012007\u5E749\u670824\u65E5\u4EE5\u964D\u306F20\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30022017\u5E749\u670818\u65E5\u4EE5\u964D\u3001\u4E00\u9298\u67C4\u306E\u6700\u5927\u5360\u6709\u7387\u306F\u300118%\u672A\u6E80\u306B\u5236\u9650\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u30CD\u30B9\u30EC\u306A\u3069\u5927\u4F01\u696D\u306E\u5360\u6709\u7387\u304C\u5236\u9650\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u306E\u682A\u4FA1\u6307\u6570\u306F\u3001\u4ED6\u306B\u4EE5\u4E0B\u306E\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002SMI\u3068SMIM\u306E\u9593\u3067\u3001\u9298\u67C4\u5165\u308C\u66FF\u3048\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \n* \u30B9\u30A4\u30B9\u4E2D\u578B\u682A\u6307\u6570\uFF08SMIM\u3001SMI Mid\uFF09 - SMI\u306E\u30B5\u30D6\u6307\u6570\u3067\u3042\u308A\u3001SMI\u69CB\u6210\u9298\u67C4\u306B\u6B21\u3050\u4E2D\u578B\u682A30\u9298\u67C4\u3067\u69CB\u6210\u30022004\u5E7411\u670815\u65E5\u7B97\u51FA\u958B\u59CB\u3002 \n* \u30B9\u30A4\u30B9\u30FB\u30D1\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30F3\u30B9\u6307\u6570\uFF08Swiss Performance Index\u3001SPI\uFF09- \u30D6\u30EB\u30FC\u30C1\u30C3\u30D7\u6307\u6570\u306ESMI\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4E2D\u578B\u682A\u3084\u5C0F\u578B\u682A\u3082\u5305\u542B\u3059\u308B\u30D9\u30F3\u30C1\u30DE\u30FC\u30AF\u6307\u6570\u306B\u76F8\u5F53\u3002\u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u4E0A\u5834\u306E\u5168\u9298\u67C4\u4E2D\u3001\u6D6E\u52D5\u682A\u6BD4\u738720\uFF05\u4EE5\u4E0A\u306E\u9298\u67C4\u306B\u3088\u308A\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u30C0\u30A6\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30F3\u30BA\u304A\u3088\u3073FTSE\u306E\u5206\u985E\u57FA\u6E96\u306B\u57FA\u3065\u3044\u305F\u30BB\u30AF\u30BF\u30FC\u5225\u6307\u6570\u3082\u4F75\u305B\u3066\u591A\u6570\u7B97\u51FA\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30021987\u5E746\u67081\u65E5\u7B97\u51FA\u958B\u59CB\u3002 \n* \u30B9\u30A4\u30B9\u30FB\u30EA\u30FC\u30C0\u30FC\u6307\u6570\uFF08Swiss Leader Index\u3001SLI\uFF09- SMI\u69CB\u6210\u9298\u67C4\u3068SMIM\u4E0A\u4F4D10\u9298\u67C4\u306E\u8A0830\u9298\u67C4\u3067\u69CB\u6210\u3002\u4E00\u9298\u67C4\u306E\u6700\u5927\u5360\u6709\u7387\u306F9\uFF05\u672A\u6E80\u306B\u5236\u9650\u3055\u308C\u3001SMI\u3088\u308A\u3055\u3089\u306B\u5909\u52D5\u30EA\u30B9\u30AF\u3092\u5206\u6563\u3055\u305B\u305F\u6307\u6570\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30022007\u5E742\u67087\u65E5\u7B97\u51FA\u958B\u59CB\u3002 \n* Swiss All Share Index - \u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u5168\u682A\u6307\u6570\u3002\u5927\u578B\u30FB\u4E2D\u578B\u30FB\u5C0F\u578B\u682A\u3092\u542B\u3080200\u4EE5\u4E0A\u306E\u9298\u67C4\u3067\u69CB\u6210\u30021998\u5E747\u67081\u65E5\u7B97\u51FA\u958B\u59CB\u3002"@ja . . . . . . "Swiss Market Index"@es . . . . . . . "\u745E\u58EB\u5E02\u5834\u6307\u6578"@zh . . . . . . "Swiss Market Index"@ru . . . . . . "The Swiss Market Index (SMI) is Switzerland's blue-chip stock market index, which makes it the most followed in the country. It is made up of 20 of the largest and most liquid Swiss Performance Index (SPI) stocks. As a price index, the SMI is not adjusted for dividends. The SMI was introduced on 30 June 1988 at a baseline value of 1,500 points. It closed above the symbolic level of 10,000 points for the first time on 2 July 2019. It reached the 12,000 point milestone on 17 June 2021. It is currently in a bear market, which it entered on 22 September 2022 after losing more than 20%. This ended the bull market that had reached an all-time record closing price short of 13,000 on 28 December 2021. Its composition is examined once a year. As of September 2022, it contains 18 large-caps and two mid-caps. Calculation takes place in real-time. As soon as a new transaction occurs in a security contained in the SMI, an updated index level is calculated and displayed. However, the index is updated no more than once per second. The SMI is calculated in Swiss Francs, the currency of the Swiss Confederation. The securities contained in the SMI currently represent approximately 70% of the free-float Swiss equity market capitalization, as well as 85% to 90% of the total trading turnover of Swiss and Liechtenstein equities listed on the SIX Swiss Exchange. Because the SMI is considered to be a mirror of the overall Swiss stock market, it is used as the benchmark for numerous mutual funds, index funds and ETFs, and as the underlying index for numerous derivative financial instruments such as options, futures and structured products. In 2020, the SMI, along with other SIX indices, was endorsed under the EU Benchmarks Regulation and is registered with the European Securities and Markets Authority, which means that it can be used as an underlying for financial products sold in the EU."@en . . . . "\u745E\u58EB\u5E02\u5834\u6307\u6578\uFF08Swiss Market Index\uFF09\u662F\u745E\u58EB\u7684\u4E00\u500B\u85CD\u7C4C\u80A1\u80A1\u5E02\u6307\u6578\uFF0C\u7531\u8A72\u570B\u5E02\u503C\u548C\u5E02\u5834\u6D41\u52D5\u6027\u6700\u5927\u768420\u5BB6\u516C\u53F8\u7D44\u6210\uFF0C\u4F54\u64DA\u8A72\u570B\u80A1\u7968\u5E02\u5834\u5E02\u503C\u768480%\u3002\u5B83\u65BC1988\u5E746\u670830\u65E5\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u6210\u5206\u80A1\u6BCF\u5E74\u91CD\u65B0\u8A55\u4F30\u4E00\u6B21\u3002 2017\u5E74\uFF0C\u70BA\u4E86\u89E3\u6C7A\u8A72\u6307\u6578\u7684\u4E09\u5DE8\u982D\uFF08\u96C0\u5DE2\u3001\u7F85\u6C0F\u548C\u8AFE\u83EF\uFF09\u9577\u671F\u4F54\u64DA\u5E02\u503C60%\u7684\u554F\u984C\uFF0C\u745E\u58EB\u8B49\u5238\u4EA4\u6613\u6240\u91CD\u65B0\u8ABF\u6574\u4E86\u8A72\u6307\u6578\u7684\u8A55\u4F30\u6A19\u6E96\uFF0C\u8ABF\u6574\u5F8C\u6240\u6709\u6210\u5206\u80A1\u6240\u4F54\u6BD4\u91CD\u4E0D\u5F97\u8D85\u904E18%\u3002"@zh . . "Swiss Market Index"@en . . . . "Swiss Market Index \u2013 indeks gie\u0142dowy sp\u00F3\u0142ek notowanych na Szwajcarskiej Gie\u0142dzie Papier\u00F3w Warto\u015Bciowych (Swiss Exchange). W sk\u0142ad indeksu wchodz\u0105 akcje 20 sp\u00F3\u0142ek. Kapitalizacja na koniec 2013 roku wynios\u0142a 1,04 bln frank\u00F3w. Swiss Market Index wystartowa\u0142 30 czerwca 1988 roku z poziomu 1.500 punkt\u00F3w. Najwy\u017Cszy poziom osi\u0105gn\u0105\u0142 w 2007 roku \u2013 9548 punkt\u00F3w, a najwi\u0119kszy do\u0142ek w 2003 roku \u2013 3618 punkt\u00F3w."@pl . . . . . "20392"^^ . . "CH0009980894"@en . . . . . . "Swiss Market Index"@pt . . . . . . . "Lo Swiss Market Index (acronimo SMI) \u00E8 il principale indice azionario svizzero, che fu introdotto il 30 giugno 1988. Attualmente raggruppa i 20 pi\u00F9 importanti valori del mercato svizzero. L'indice \u00E8 calcolato secondo la ponderazione semplice della capitalizzazione fluttuante (capitalizzazione totale - azioni iscritte) di questi valori, divisa per il divisore."@it . "De Swiss Market Index (meestal afgekort tot SMI) is de index van de Zwitserse beurs. Het telt 20 fondsen, en de samenstelling vindt plaats op basis van marktkapitalisatie en het handelsvolume. De index is op 30 juni 1988 ingevoerd met een beginstand van 1500 punten."@nl . . . . "A Swiss Market Index (em portugu\u00EAs: \u00CDndice de Mercado Su\u00ED\u00E7o), cuja abrevia\u00E7\u00E3o oficial \u00E9 SMI, \u00E9 o \u00CDndice de bolsa de valores su\u00ED\u00E7o. Ele lista as 20 maiores empresas su\u00ED\u00E7as blue chips, que constam na SIX Swiss Exchange, a bolsa de valores de Zurique. O \u00EDndice foi criado, em 1988, pela SIX Swiss Exchange, este \u00EDndice cobre aproximadamente 90% da capitaliza\u00E7\u00E3o su\u00ED\u00E7a. Os tr\u00EAs valores com maior capitaliza\u00E7\u00E3o do mercado: Nestl\u00E9, Novartis e Hoffmann-La Roche representavam em 2009, 60% de todo \u00EDndice."@pt . . "20"^^ . "Swiss Market Index \u2013 indeks gie\u0142dowy sp\u00F3\u0142ek notowanych na Szwajcarskiej Gie\u0142dzie Papier\u00F3w Warto\u015Bciowych (Swiss Exchange). W sk\u0142ad indeksu wchodz\u0105 akcje 20 sp\u00F3\u0142ek. Kapitalizacja na koniec 2013 roku wynios\u0142a 1,04 bln frank\u00F3w. Swiss Market Index wystartowa\u0142 30 czerwca 1988 roku z poziomu 1.500 punkt\u00F3w. Najwy\u017Cszy poziom osi\u0105gn\u0105\u0142 w 2007 roku \u2013 9548 punkt\u00F3w, a najwi\u0119kszy do\u0142ek w 2003 roku \u2013 3618 punkt\u00F3w."@pl . . . "Le Swiss Market Index (SMI), que l'on peut traduire par \u00AB Indice du march\u00E9 suisse \u00BB, est un indice boursier du march\u00E9 actions regroupant les 20 principales valeurs (blue chips) du march\u00E9 suisse cot\u00E9es \u00E0 la SIX Swiss Exchange."@fr . "Swiss Market Index"@it . . "\u745E\u58EB\u5E02\u5834\u6307\u6578\uFF08Swiss Market Index\uFF09\u662F\u745E\u58EB\u7684\u4E00\u500B\u85CD\u7C4C\u80A1\u80A1\u5E02\u6307\u6578\uFF0C\u7531\u8A72\u570B\u5E02\u503C\u548C\u5E02\u5834\u6D41\u52D5\u6027\u6700\u5927\u768420\u5BB6\u516C\u53F8\u7D44\u6210\uFF0C\u4F54\u64DA\u8A72\u570B\u80A1\u7968\u5E02\u5834\u5E02\u503C\u768480%\u3002\u5B83\u65BC1988\u5E746\u670830\u65E5\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u6210\u5206\u80A1\u6BCF\u5E74\u91CD\u65B0\u8A55\u4F30\u4E00\u6B21\u3002 2017\u5E74\uFF0C\u70BA\u4E86\u89E3\u6C7A\u8A72\u6307\u6578\u7684\u4E09\u5DE8\u982D\uFF08\u96C0\u5DE2\u3001\u7F85\u6C0F\u548C\u8AFE\u83EF\uFF09\u9577\u671F\u4F54\u64DA\u5E02\u503C60%\u7684\u554F\u984C\uFF0C\u745E\u58EB\u8B49\u5238\u4EA4\u6613\u6240\u91CD\u65B0\u8ABF\u6574\u4E86\u8A72\u6307\u6578\u7684\u8A55\u4F30\u6A19\u6E96\uFF0C\u8ABF\u6574\u5F8C\u6240\u6709\u6210\u5206\u80A1\u6240\u4F54\u6BD4\u91CD\u4E0D\u5F97\u8D85\u904E18%\u3002"@zh . . . . . . . "Swiss Market Index"@fr . . . . . . . . . "\uC2A4\uC704\uC2A4 \uC2DC\uC7A5 \uC9C0\uC218"@ko . . . "SMI performance between 1988 and 2012"@en . . . . . . . . . . . . "Lo Swiss Market Index (acronimo SMI) \u00E8 il principale indice azionario svizzero, che fu introdotto il 30 giugno 1988. Attualmente raggruppa i 20 pi\u00F9 importanti valori del mercato svizzero. L'indice \u00E8 calcolato secondo la ponderazione semplice della capitalizzazione fluttuante (capitalizzazione totale - azioni iscritte) di questi valori, divisa per il divisore."@it . "Le Swiss Market Index (SMI), que l'on peut traduire par \u00AB Indice du march\u00E9 suisse \u00BB, est un indice boursier du march\u00E9 actions regroupant les 20 principales valeurs (blue chips) du march\u00E9 suisse cot\u00E9es \u00E0 la SIX Swiss Exchange."@fr . "Swiss Market Index (SMI; bahasa Indonesia: Indeks Pasar Swiss) adalah sebuah indeks pasar saham dari 20 saham berkapitalisasi besar dan menengah yang diperdagangkan di Bursa efek Swiss (SIX). Sebagai indeks harga, SMI tidak disesuaikan untuk dividen, tetapi indeks kinerja yang memperhitungkan distribusi tersebut tersedia (SMIC - SMI Cum Dividend). Posisi intraday tertinggi yang pernah dicapai SMI adalah 9.548,09 poin yang tercatat pada tanggal 4 Juni 2007. Sementara posisi penutupan tertinggi yang pernah dicapai adalah 9.531,46 pada tanggal 1 Juni 2007."@in . . . . . . . . . . . "1988-06-30"^^ . . . . . . . "Der Swiss Market Index (SMI) ist als Blue-Chip-Index der bedeutendste Aktienindex der Schweiz. Die Indexbasis liegt bei 1500 Punkten per 30. Juni 1988. Es handelt sich im Gegensatz zum DAX um einen Kursindex, Dividenden fliessen nicht in den Index ein."@de . . "\u30B9\u30A4\u30B9\u682A\u4FA1\u6307\u6570"@ja . . "Swiss Market Index (SMI) \u2014 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 20 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0447\u044C\u0438 \u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435. \u0420\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 1500 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 1 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043E\u0434. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 85 % \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . "Swiss Market Index"@nl . . . . . . "SMI"@en . . "\uC2A4\uC704\uC2A4 \uC2DC\uC7A5 \uC9C0\uC218(\uC601\uC5B4: Swiss Market Index, SMI)\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4\uC758 \uC99D\uAD8C\uAC70\uB798\uC18C\uC5D0 \uC0C1\uC7A5\uB41C \uC6B0\uB7C9\uC8FC \uC99D\uC2DC \uC9C0\uC218\uB85C, \uC2A4\uC704\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD06C\uACE0 \uAC00\uC7A5 \uC720\uB3D9\uC131\uC774 \uB192\uC740 20\uAC1C\uC758 \uB300\uD615\uC8FC\uC640 \uC911\uD615\uC8FC\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. SMI \uC9C0\uC218\uC758 \uAE30\uC900\uC77C\uC740 1988\uB144 6\uC6D4 30\uC77C\uB85C, 1500.00 \uD3EC\uC778\uD2B8\uB97C \uAE30\uC900\uCE58\uB85C \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. SMI\uC5D0 \uC0C1\uC7A5\uB41C \uAE30\uC5C5\uC740 \uD604\uC7AC \uC804\uCCB4 \uC2A4\uC704\uC2A4 \uC8FC\uC2DD \uC2DC\uAC00 \uCD1D\uC561\uC758 \uC57D 80%\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC2A4\uC704\uC2A4 \uC99D\uAD8C\uAC70\uB798\uC18C\uC5D0 \uC0C1\uC7A5\uB41C \uC2A4\uC704\uC2A4 \uBC0F \uB9AC\uD788\uD150\uC288\uD0C0\uC778 \uC8FC\uC2DD\uC758 \uCD1D \uAC70\uB798 \uD68C\uC804\uC728\uC758 85 ~ 90%\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Swiss Market Index"@en . "Large-cap, price index"@en . . . . "El SMI (abreviatura de Swiss Market Index, al espa\u00F1ol \"\u00CDndice del mercado suizo\") es un \u00EDndice burs\u00E1til de mercados de acciones que reagrupa a los 20 valores principales (blue chips) del mercado suizo que cotizan en la Bolsa de Z\u00FArich. El \u00EDndice se calcula con una ponderaci\u00F3n simple de la capitalizaci\u00F3n flotante (capitalizaci\u00F3n total - acciones inscritas) de estos valores divididas por el divisor."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30A4\u30B9\u682A\u4FA1\u6307\u6570\uFF08\u82F1: Swiss Market Index, \u30B9\u30A4\u30B9\u30FB\u30DE\u30FC\u30B1\u30C3\u30C8\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30C3\u30AF\u30B9\u3001\u7565\u79F0SMI\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u3067\u53D6\u5F15\u3055\u308C\u308B\u9298\u67C4\u306E\u3046\u3061\u3001\u6642\u4FA1\u7DCF\u984D\u304A\u3088\u3073\u6D41\u52D5\u6027\u306E\u9AD8\u3044\u4E0A\u4F4D20\u9298\u67C4\uFF08\u30D6\u30EB\u30FC\u30C1\u30C3\u30D7\uFF09\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3001\u6642\u4FA1\u7DCF\u984D\u52A0\u91CD\u5E73\u5747\u578B\u306E\u682A\u4FA1\u6307\u6570\u3067\u3042\u308B\u3002 1988\u5E746\u670830\u65E5\u306B\u7B97\u51FA\u304C\u958B\u59CB\u3055\u308C\u305F\u30022008\u5E74\u4EE5\u964D\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u3092\u904B\u55B6\u3059\u308BSIX\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3092\u901A\u3058\u3066\u6307\u6570\u304C\u516C\u8868\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u7B97\u51FA\u958B\u59CB\u6642\u70B9\u3067\u306E\u9298\u67C4\u6570\u306F24\u3067\u3042\u308A\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u9298\u67C4\u6570\u306F\u6700\u5927\u306729\u306B\u9054\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u3063\u305F\u304C\u30012007\u5E749\u670824\u65E5\u4EE5\u964D\u306F20\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u30022017\u5E749\u670818\u65E5\u4EE5\u964D\u3001\u4E00\u9298\u67C4\u306E\u6700\u5927\u5360\u6709\u7387\u306F\u300118%\u672A\u6E80\u306B\u5236\u9650\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u30CD\u30B9\u30EC\u306A\u3069\u5927\u4F01\u696D\u306E\u5360\u6709\u7387\u304C\u5236\u9650\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B9\u30A4\u30B9\u8A3C\u5238\u53D6\u5F15\u6240\u306E\u682A\u4FA1\u6307\u6570\u306F\u3001\u4ED6\u306B\u4EE5\u4E0B\u306E\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002SMI\u3068SMIM\u306E\u9593\u3067\u3001\u9298\u67C4\u5165\u308C\u66FF\u3048\u304C\u884C\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "De Swiss Market Index (meestal afgekort tot SMI) is de index van de Zwitserse beurs. Het telt 20 fondsen, en de samenstelling vindt plaats op basis van marktkapitalisatie en het handelsvolume. De index is op 30 juni 1988 ingevoerd met een beginstand van 1500 punten."@nl . "CHF 1,046 billion"@en . . . . "Swiss Market Index (SMI) \u2014 \u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441. \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F 20 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0447\u044C\u0438 \u0430\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0431\u0438\u0440\u0436\u0435. \u0420\u0430\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 1500 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 1 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u0433\u043E\u0434. \u041D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 85 % \u0444\u043E\u043D\u0434\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u043D\u043A\u0430 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438."@ru . . . "Swiss Market Index (SMI; bahasa Indonesia: Indeks Pasar Swiss) adalah sebuah indeks pasar saham dari 20 saham berkapitalisasi besar dan menengah yang diperdagangkan di Bursa efek Swiss (SIX). Sebagai indeks harga, SMI tidak disesuaikan untuk dividen, tetapi indeks kinerja yang memperhitungkan distribusi tersebut tersedia (SMIC - SMI Cum Dividend). SMI diperkenalkan pada 30 Juni 1988 dengan Nilai Dasar 1.500 poin dan saham tercatat pada saat itu berjumlah 20 saham. Komposisinya diperiksa setahun sekali. Perhitungan berlangsung dalam waktu nyata: segera setelah transaksi baru terjadi pada bursa efek terkandung dalam SMI, tingkat indeks diperbarui dihitung dan ditampilkan. Posisi intraday tertinggi yang pernah dicapai SMI adalah 9.548,09 poin yang tercatat pada tanggal 4 Juni 2007. Sementara posisi penutupan tertinggi yang pernah dicapai adalah 9.531,46 pada tanggal 1 Juni 2007."@in . . "A Swiss Market Index (em portugu\u00EAs: \u00CDndice de Mercado Su\u00ED\u00E7o), cuja abrevia\u00E7\u00E3o oficial \u00E9 SMI, \u00E9 o \u00CDndice de bolsa de valores su\u00ED\u00E7o. Ele lista as 20 maiores empresas su\u00ED\u00E7as blue chips, que constam na SIX Swiss Exchange, a bolsa de valores de Zurique. O \u00EDndice foi criado, em 1988, pela SIX Swiss Exchange, este \u00EDndice cobre aproximadamente 90% da capitaliza\u00E7\u00E3o su\u00ED\u00E7a. Os tr\u00EAs valores com maior capitaliza\u00E7\u00E3o do mercado: Nestl\u00E9, Novartis e Hoffmann-La Roche representavam em 2009, 60% de todo \u00EDndice."@pt . . . . . "Swiss Market Index"@pl . . . "\uC2A4\uC704\uC2A4 \uC2DC\uC7A5 \uC9C0\uC218(\uC601\uC5B4: Swiss Market Index, SMI)\uB294 \uC2A4\uC704\uC2A4\uC758 \uC99D\uAD8C\uAC70\uB798\uC18C\uC5D0 \uC0C1\uC7A5\uB41C \uC6B0\uB7C9\uC8FC \uC99D\uC2DC \uC9C0\uC218\uB85C, \uC2A4\uC704\uC2A4\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD06C\uACE0 \uAC00\uC7A5 \uC720\uB3D9\uC131\uC774 \uB192\uC740 20\uAC1C\uC758 \uB300\uD615\uC8FC\uC640 \uC911\uD615\uC8FC\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. SMI \uC9C0\uC218\uC758 \uAE30\uC900\uC77C\uC740 1988\uB144 6\uC6D4 30\uC77C\uB85C, 1500.00 \uD3EC\uC778\uD2B8\uB97C \uAE30\uC900\uCE58\uB85C \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uB2E4. SMI\uC5D0 \uC0C1\uC7A5\uB41C \uAE30\uC5C5\uC740 \uD604\uC7AC \uC804\uCCB4 \uC2A4\uC704\uC2A4 \uC8FC\uC2DD \uC2DC\uAC00 \uCD1D\uC561\uC758 \uC57D 80%\uB97C \uCC28\uC9C0\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC2A4\uC704\uC2A4 \uC99D\uAD8C\uAC70\uB798\uC18C\uC5D0 \uC0C1\uC7A5\uB41C \uC2A4\uC704\uC2A4 \uBC0F \uB9AC\uD788\uD150\uC288\uD0C0\uC778 \uC8FC\uC2DD\uC758 \uCD1D \uAC70\uB798 \uD68C\uC804\uC728\uC758 85 ~ 90%\uB97C \uCC28\uC9C0\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Swiss Market Index"@de . .