. "Top Version:"@en . "3690.0"^^ . . . . . . "Tata Vista"@en . . . . . . . . . . . . "1485.0"^^ . . . . . . "O Indigo \u00E9 um sedan compacto da Tata Motors."@pt . . "La Tata Indica \u00E8 un'autovettura con carrozzeria cinque porte classificata come utilitaria che si pone sul mercato tra il segmento A e il segmento B. Prodotta a partire dal 1998 dalla casa indiana Tata Motors \u00E8 stata sin dal debutto il modello di maggior successo dell'azienda e tuttora risulta il pi\u00F9 venduto. Sono state sviluppate numerose varianti del progetto originale come una versione dotata di motore elettrico e una versione sportiva destinata alle competizioni. Nonostante sia stata presentata la seconda generazione la prima continua a essere prodotta."@it . . . "1665.0"^^ . . . . . . . . . . "5"^^ . . . . "Tata Indica V1"@en . . . . . . . "Tata Indica"@uk . "Tata Indica"@en . . . . . . . . . "Tata Indica"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Tata Vista (di India dijual dengan nama Indica) adalah mobil yang diluncurkan oleh produsen mobil India Tata Motors pada tahun 1998. Mobil ini adalah mobil penumpang pertama Tata Motors dan juga dianggap sebagai mobil penumpang pertama yang dikembangkan di India. Hingga Agustus 2008, lebih dari 910.000 unit telah diproduksi dan platform ini telah menghasilkan sekitar 1,2 juta unit kendaraan. Penjualan tahunan Indica tertinggi adalah 144.690 unit pada tahun 2006-07. Hingga Juli 2009, penjualan bulanan Indica mencapai 8000 unit. Mobil ini juga diekspor ke Eropa dan negara-negara Afrika dari tahun 2004."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "867402"^^ . . . . . . "\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\uFF08Tata Indica\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u81EA\u52D5\u8ECA\u4F1A\u793E\u3001\u30BF\u30BF\u30FB\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u30BA\u304C\u304B\u3064\u3066\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u305F\u3001\u30CF\u30C3\u30C1\u30D0\u30C3\u30AF\u578B\u306E\u5C0F\u578B\u4E57\u7528\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306F2004\u5E74\u5F8C\u534A\u4EE5\u964D\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3084\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u8AF8\u56FD\u306B\u8F38\u51FA\u3082\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306F\u3001\u521D\u3081\u3066\u30A4\u30F3\u30C9\u56FD\u5185\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u4E57\u7528\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3068\u3082\u307F\u306A\u3055\u308C\u305F\u30022008\u5E74\u590F\u306E\u6642\u70B9\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306F91\u4E07\u53F0\u4EE5\u4E0A\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u30022006\u5E74\uFF0D2007\u5E74\u306B\u304A\u3051\u308B\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306E\u5E74\u9593\u8CA9\u58F2\u53F0\u6570\u306F\u3001144,690\u53F0\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u73FE\u884C\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u6708\u9593\u8CA9\u58F2\u53F0\u6570\u306F\u304A\u3088\u305D8,000\u53F0\u7A0B\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306E\u30D0\u30C3\u30B8\u30A8\u30F3\u30B8\u30CB\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u3001MG\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u3088\u3063\u3066\u8F38\u5165\u3055\u308C\u3001\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30B7\u30C6\u30A3\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306E\u4E3B\u306A\u8F38\u51FA\u5148\u3068\u3057\u3066\u306F\u4ED6\u306B\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u304C\u3042\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Tata Indica"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tata Indica"@it . . . . "Der Tata Indica ist ein Kleinwagen des indischen Herstellers Tata Motors. Das Fahrzeug geh\u00F6rte zu Indiens meistverkauften Modellen und wurde auch in einigen anderen L\u00E4ndern, auch in Westeuropa, angeboten."@de . . . . . . . . . . . . "2018"^^ . . "\u30BF\u30BF\u30FB\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB"@ja . "The Tata Indica is a supermini car launched by the Indian manufacturer Tata Motors in 1998. It was the first Indian hatchback with a diesel engine. It was the first passenger hatchback from Tata Motors, with previous models being station wagons and SUVs. Indica is also considered to have been one of India's indigenously developed passenger cars, though not the very first. As of August 2008, more than 910,000 units had been produced and the platform had spawned close to 1.2 million vehicles. Annual sales of Indica were as high as 144,690 units in 2006\u20132007. As of July 2009, monthly sales of Indica were around 8000 units. The models were also exported to European and African countries from late 2004. The car was discontinued in April 2018."@en . "El Tata Indica e Indigo es un autom\u00F3vil de turismo del segmento A producido por el fabricante indio Tata Motors desde el a\u00F1o 1998. El modelo se exporta a Europa y a Sud\u00E1frica desde 2004. En el Reino Unido, se importaba por MG Rover y era comercializado como Rover CityRover."@es . . "Supermini"@en . . . . . "Tata Indica \u2013 samoch\u00F3d osobowy segmentu B, produkowany przez koncern Tata Motors. Pierwsza wersja oznaczona jako V1 produkowana by\u0142a w latach 1997-2007. W 2007 roku samoch\u00F3d przeszed\u0142 facelifting (wersja oznaczana jako V2)."@pl . "Tata Indica \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0441 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0445\u0435\u0442\u0447\u0431\u044D\u043A, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Tata Motors. \u0421 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u043C \u043E\u0442 Tata Motors \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u043C. \u0423\u0441\u043F\u0435\u0445 Tata Indica \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A \u00AB\u043E\u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E\u00BB \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0447\u0435\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0430 Tata Group. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C MG Rover Group \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F Auto Express \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 25 \u043B\u0435\u0442)."@ru . . . "Tata Indica \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C \u0437 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0445\u0435\u0442\u0447\u0431\u0435\u043A, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Tata Motors. \u0417 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u0426\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u043C \u0432\u0456\u0434 Tata Motors \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u043C. \u0423\u0441\u043F\u0456\u0445 Tata Indica \u043F\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u00AB\u043F\u043E\u0436\u0432\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0443 Tata Group. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F \u0456\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F MG Rover Group \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u044F\u043A Rover CityRover."@uk . "Second generation"@en . . . . . "El Tata Indica e Indigo es un autom\u00F3vil de turismo del segmento A producido por el fabricante indio Tata Motors desde el a\u00F1o 1998. El modelo se exporta a Europa y a Sud\u00E1frica desde 2004. En el Reino Unido, se importaba por MG Rover y era comercializado como Rover CityRover."@es . . "1.2"^^ . . . "Tata Indica V3"@en . . . . . "Tata Vista"@in . . . . "1998"^^ . . "India: Maharashtra, Pune"@en . . . . "O Indigo \u00E9 um sedan compacto da Tata Motors."@pt . . . . . . . "5"^^ . "Tata Vista Ego"@en . "L'Indica est une automobile citadine cr\u00E9\u00E9e par le constructeur automobile indien Tata Motors. Le mod\u00E8le a \u00E9t\u00E9 d\u00E9voil\u00E9 le 30 d\u00E9cembre 1998 lors du salon de New Delhi , en Inde."@fr . . . . . "The Tata Indica is a supermini car launched by the Indian manufacturer Tata Motors in 1998. It was the first Indian hatchback with a diesel engine. It was the first passenger hatchback from Tata Motors, with previous models being station wagons and SUVs. Indica is also considered to have been one of India's indigenously developed passenger cars, though not the very first. As of August 2008, more than 910,000 units had been produced and the platform had spawned close to 1.2 million vehicles. Annual sales of Indica were as high as 144,690 units in 2006\u20132007. As of July 2009, monthly sales of Indica were around 8000 units. The models were also exported to European and African countries from late 2004. The car was discontinued in April 2018."@en . . "1.3"^^ . . . "1.4"^^ . "First generation"@en . . . . . "Tata Indigo"@pt . . "Tata Indica \u2013 samoch\u00F3d osobowy segmentu B, produkowany przez koncern Tata Motors. Pierwsza wersja oznaczona jako V1 produkowana by\u0142a w latach 1997-2007. W 2007 roku samoch\u00F3d przeszed\u0142 facelifting (wersja oznaczana jako V2)."@pl . . . . . "Der Tata Indica ist ein Kleinwagen des indischen Herstellers Tata Motors. Das Fahrzeug geh\u00F6rte zu Indiens meistverkauften Modellen und wurde auch in einigen anderen L\u00E4ndern, auch in Westeuropa, angeboten."@de . . . . "Tata Indica"@ru . . . "Tata Indica \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0441 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0445\u0435\u0442\u0447\u0431\u044D\u043A, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Tata Motors. \u0421 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0443 \u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u043C \u043E\u0442 Tata Motors \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u043C. \u0423\u0441\u043F\u0435\u0445 Tata Indica \u043F\u0440\u0438\u0432\u0451\u043B \u043A \u00AB\u043E\u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E\u00BB \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0432 \u043F\u043B\u0430\u0447\u0435\u0432\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0430 Tata Group. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C MG Rover Group \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F Auto Express \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430\u0438\u0445\u0443\u0434\u0448\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0422\u0443\u043C\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C \u0410\u043B\u044C\u0431\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 25 \u043B\u0435\u0442)."@ru . . . . . "\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\uFF08Tata Indica\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u81EA\u52D5\u8ECA\u4F1A\u793E\u3001\u30BF\u30BF\u30FB\u30E2\u30FC\u30BF\u30FC\u30BA\u304C\u304B\u3064\u3066\u88FD\u9020\u30FB\u8CA9\u58F2\u3057\u3066\u3044\u305F\u3001\u30CF\u30C3\u30C1\u30D0\u30C3\u30AF\u578B\u306E\u5C0F\u578B\u4E57\u7528\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306F2004\u5E74\u5F8C\u534A\u4EE5\u964D\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3001\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3084\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306E\u8AF8\u56FD\u306B\u8F38\u51FA\u3082\u3055\u308C\u305F\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306F\u3001\u521D\u3081\u3066\u30A4\u30F3\u30C9\u56FD\u5185\u3067\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u4E57\u7528\u8ECA\u3067\u3042\u308B\u3068\u3082\u307F\u306A\u3055\u308C\u305F\u30022008\u5E74\u590F\u306E\u6642\u70B9\u3067\u3001\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306F91\u4E07\u53F0\u4EE5\u4E0A\u304C\u751F\u7523\u3055\u308C\u305F\u30022006\u5E74\uFF0D2007\u5E74\u306B\u304A\u3051\u308B\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306E\u5E74\u9593\u8CA9\u58F2\u53F0\u6570\u306F\u3001144,690\u53F0\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u73FE\u884C\u30E2\u30C7\u30EB\u306E\u6708\u9593\u8CA9\u58F2\u53F0\u6570\u306F\u304A\u3088\u305D8,000\u53F0\u7A0B\u5EA6\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306E\u30D0\u30C3\u30B8\u30A8\u30F3\u30B8\u30CB\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\u30E2\u30C7\u30EB\u304C\u3001MG\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306B\u3088\u3063\u3066\u8F38\u5165\u3055\u308C\u3001\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u30FB\u30B7\u30C6\u30A3\u30ED\u30FC\u30D0\u30FC\u3068\u3057\u3066\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30F3\u30C7\u30A3\u30AB\u306E\u4E3B\u306A\u8F38\u51FA\u5148\u3068\u3057\u3066\u306F\u4ED6\u306B\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u304C\u3042\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Tata Indica"@en . . . . . . "Tata Vista (di India dijual dengan nama Indica) adalah mobil yang diluncurkan oleh produsen mobil India Tata Motors pada tahun 1998. Mobil ini adalah mobil penumpang pertama Tata Motors dan juga dianggap sebagai mobil penumpang pertama yang dikembangkan di India. Hingga Agustus 2008, lebih dari 910.000 unit telah diproduksi dan platform ini telah menghasilkan sekitar 1,2 juta unit kendaraan. Penjualan tahunan Indica tertinggi adalah 144.690 unit pada tahun 2006-07. Hingga Juli 2009, penjualan bulanan Indica mencapai 8000 unit. Mobil ini juga diekspor ke Eropa dan negara-negara Afrika dari tahun 2004."@in . . . . . . . . . . . . "Tata Indica"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Indica est une automobile citadine cr\u00E9\u00E9e par le constructeur automobile indien Tata Motors. Le mod\u00E8le a \u00E9t\u00E9 d\u00E9voil\u00E9 le 30 d\u00E9cembre 1998 lors du salon de New Delhi , en Inde."@fr . . . . . . "Tata Indicab"@en . . "La Tata Indica \u00E8 un'autovettura con carrozzeria cinque porte classificata come utilitaria che si pone sul mercato tra il segmento A e il segmento B. Prodotta a partire dal 1998 dalla casa indiana Tata Motors \u00E8 stata sin dal debutto il modello di maggior successo dell'azienda e tuttora risulta il pi\u00F9 venduto. Sono state sviluppate numerose varianti del progetto originale come una versione dotata di motore elettrico e una versione sportiva destinata alle competizioni. Nonostante sia stata presentata la seconda generazione la prima continua a essere prodotta."@it . . . . . "33507"^^ . . . . . . "Base:"@en . . "2008"^^ . . "Tata Indica \u2014 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C \u0437 \u043A\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u043C \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0445\u0435\u0442\u0447\u0431\u0435\u043A, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E Tata Motors. \u0417 2004 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438, \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D. \u0426\u0435\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u043C \u0432\u0456\u0434 Tata Motors \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u043C. \u0423\u0441\u043F\u0456\u0445 Tata Indica \u043F\u0440\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043E \u00AB\u043F\u043E\u0436\u0432\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u0443 Tata Group. \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u044F \u0456\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F MG Rover Group \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u044F\u043A Rover CityRover."@uk . . . . . . . . . . . "1998"^^ . . . . . . . "Top Version:"@en . "1114405598"^^ . . "Tata Indica/Indigo"@es . . . . . . . . . "Tata Indica B-Line"@en . . . "Tata Indica"@pl .