. . . . . "\u6C23\u8C61\u885B\u661F"@zh . . . "Sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico"@es . . "Weather satellite"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1119728848"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico es un tipo de sat\u00E9lite artificial que se utiliza principalmente para supervisar el tiempo atmosf\u00E9rico y el clima de la Tierra. Los sat\u00E9lites pueden seguir una \u00F3rbita polar, cubriendo la Tierra entera asincr\u00F3nicamente, o geoestacionaria, permaneciendo sobre un mismo punto en el ecuador del planeta. Los sat\u00E9lites meteorol\u00F3gicos pueden captar m\u00E1s fen\u00F3menos que tan solo las nubes; pueden recoger informaci\u00F3n sobre el medio ambiente como las luces de las ciudades, incendios, la contaminaci\u00F3n, auroras, tormentas de arena y polvo, corrientes del oc\u00E9ano, etc\u00E9tera. Las im\u00E1genes obtenidas por los sat\u00E9lites meteorol\u00F3gicos han ayudado a observar la nube de cenizas del Monte Saint Helens y la actividad de otros volcanes como el Monte Etna. El humo de los incendios del oeste de Estados Unidos como Colorado y Utah tambi\u00E9n han sido monitorizados. Otros sat\u00E9lites pueden detectar cambios en la vegetaci\u00F3n de la Tierra, el estado del mar, el color del oc\u00E9ano y las zonas nevadas. En 2002, el derrame de petr\u00F3leo del Prestige en el noroeste de Espa\u00F1a fue recogido por el sat\u00E9lite europeo ENVISAT que, aunque no es un sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico, dispone de un equipo (ASAR) que puede ver los cambios en la superficie del mar. El fen\u00F3meno de El Ni\u00F1o y sus efectos tambi\u00E9n son registrados diariamente en im\u00E1genes de sat\u00E9lite. El agujero de ozono de la Ant\u00E1rtida es dibujado a partir de los datos obtenidos por los sat\u00E9lites meteorol\u00F3gicos. De forma agrupada, los sat\u00E9lites meteorol\u00F3gicos de China, Estados Unidos, Europa, India, Jap\u00F3n y Rusia proporcionan una observaci\u00F3n casi continua del estado global de la atm\u00F3sfera."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vetersatelito a\u016D meteologia satelito estas , kiu servas por la observado de meteologiaj procesoj sur la Tero. \u011Ci precipe gravas en areoj, kie ne ekzistas a\u016D estus tre kosta la loka mezurado, observado de la vetero (ekz. oceanoj). Pri la analizado de la kolektitaj datoj okupi\u011Das la meteologio, la ."@eo . . . "\u6C14\u8C61\u536B\u661F\uFF0C\u662F\u4EBA\u9020\u536B\u661F\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u4F5C\u7528\u662F\u89C2\u5BDF\u548C\u76D1\u89C6\u5730\u7403\u7684\u6C14\u8C61\u548C\u6C14\u5019\u3002 \u6C14\u8C61\u536B\u661F\u4E0D\u53EA\u53EF\u4EE5\u89C2\u5BDF\u4E91\u7684\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u57CE\u5E02\u706F\u5149\u3001\u706B\u707E\u3001\u5927\u6C14\u548C\u6C34\u6C61\u67D3\u3001\u6781\u5149\u3001\u6C99\u66B4\u3001\u51B0\u96EA\u8986\u76D6\u7387\u3001\u6D77\u6D41\u548C\u80FD\u6E90\u6D6A\u8D39\u7B49\u7B49\u90FD\u662F\u6C14\u8C61\u536B\u661F\u53EF\u4EE5\u6536\u96C6\u5230\u7684\u4FE1\u606F\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "\uAE30\uC0C1\uC704\uC131(\u6C23\u8C61\u885B\u661F, weather satellite)\uC740 \uC9C0\uAD6C\uC758 \uB0A0\uC528\uC640 \uAE30\uD6C4\uB97C \uAC10\uC2DC\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC778\uACF5\uC704\uC131\uC774\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC758 \uAD6C\uB984 \uC0C1\uD0DC \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAE30\uC0C1 \uC694\uC18C \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uD669\uC0AC, \uD654\uC0B0\uC7AC, \uC624\uC874\uB7C9, \uC624\uC5FC \uBB3C\uC9C8 \uB4F1\uC758 \uD658\uACBD \uC815\uBCF4\uC640 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uBD88\uBE5B\uACFC \uD654\uC7AC, \uB300\uAE30\uAD8C \uBC16\uC758 \uD0DC\uC591 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC640 \uC9C0\uAD6C \uBCF5\uC0AC \uC5D0\uB108\uC9C0, \uC9C0\uAD6C\uC640 \uB300\uAE30\uAC00 \uBC18\uC0AC\uD558\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11\uC120\uC758 \uBC18\uC0AC\uB7C9 \uB4F1\uB3C4 \uAD00\uCE21\uD55C\uB2E4. \uAE30\uC0C1 \uC704\uC131\uC740 \uC815\uC9C0\uADA4\uB3C4 \uAE30\uC0C1\uC704\uC131, \uADF9\uADA4\uB3C4 \uAE30\uC0C1\uC704\uC131, \uC9C0\uAD6C\uAD00\uCE21\uC704\uC131\uC774 \uC788\uB2E4. \uC2DC\u00B7\uACF5\uAC04\uC801\uC73C\uB85C \uACE0\uBD84\uD574\uB2A5\uC758 \uC601\uC0C1\uC790\uB8CC\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uBBC0\uB85C, \uAE09\uACA9\uD788 \uBC1C\uB2EC\uD558\uB294 \uC18C\uADDC\uBAA8 \uAD6D\uC9C0\uAE30\uC0C1 \uD604\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC804\uC9C0\uAD6C\uC801 \uADDC\uBAA8\uAE4C\uC9C0 \uD0D0\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Meteorologick\u00E9 dru\u017Eice jsou um\u011Bl\u00E1 kosmick\u00E1 t\u011Blesa, kter\u00E1 slou\u017E\u00ED k z\u00EDsk\u00E1v\u00E1n\u00ED dat o stavu atmosf\u00E9ry Zem\u011B. Lidstvo je vys\u00EDl\u00E1 na ob\u011B\u017En\u00E9 dr\u00E1hy od roku 1959."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Een weersatelliet is een type satelliet die hoofdzakelijk wordt gebruikt om het weer en/of het klimaat van de Aarde te controleren. Toch zien deze meteorologische satellieten meer dan wolken en wolkensystemen, bijvoorbeeld de lichten van de stad, vuren, verontreiniging (lucht, water), aurora's (noordelijke of zuidelijke lichten), stof (zand), sneeuw, ijs, oceaanstromen, energiestromen, enz."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A weather satellite or meteorological satellite is a type of Earth observation satellite that is primarily used to monitor the weather and climate of the Earth. Satellites can be polar orbiting (covering the entire Earth asynchronously), or geostationary (hovering over the same spot on the equator)."@en . "Satelit cuaca adalah sejenis satelit buatan yang digunakan untuk mengawasi cuaca dan iklim Bumi. Satelit meteorologikal melihat lebih banyak dari awan dan sistem awan. Cahaya perkotaan, kebakaran, polusi, , badai pasir dan debu, tumpukan salju, pemetaan es, , pembuangan energi, dll juga merupakan informasi yang dikumpulkan oleh satelit cuaca. Gambar dari satelit cuaca membantu mengawasi debu vulkanik dari Gunung St. Helens dan aktivitas dari vulkano lainnya seperti Gunung Etna. Asap dari kebakaran hutan di barat Amerika Serikat seperti Colorado dan Utah juga telah dimonitor. El Ni\u00F1o dan akibatnya terhadap cuaca juga dimonitor per hari dari gambar satelit. Penumpahan minyak di pesisir barat laut Spanyol juga diawasi oleh satelit. Dan juga satelit cuaca menyediakan pengawasan cuaca global."@in . . . . . . . . . . . . "In meteorologia con il termine satellite meteorologico si intende un satellite artificiale in orbita terrestre che viene utilizzato da meteorologi per raccogliere informazioni sulle condizioni meteo-atmosferiche attuali di vaste zone del pianeta (osservazione o stato atmosferico), consentendone previsioni meteo in tempo reale (nowcasting). Tali satelliti rientrano quindi nel pi\u00F9 vasto ambito dei satelliti per telerilevamento dando vita alla branca della meteorologia nota come \"meteorologia satellitare\", rappresentando dunque uno degli strumenti diagnostici a partire dai quali si pu\u00F2 ottenere una previsione meteorologica su un dato territorio grazie anche all'uso congiunto dei dati rilevati sulla superficie terrestre attraverso la rete delle stazioni meteorologiche e dei modelli numerici di"@it . . . . . . . . . . . . . . . "Sat\u00E8l\u00B7lit meteorol\u00F2gic"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "D\u00E9anann satail\u00EDt aimsire taifead lean\u00FAnach ar phatr\u00FAin dhomhanda na haimsire. Baineann s\u00ED feidhm as cianbhraiteoir\u00ED chun teocht san atmaisf\u00E9ar is ar dhromchla an Domhain a thomhas, an cl\u00FAdach scamall a mhonat\u00F3iri\u00FA, an m\u00E9id galuisce san atmaisf\u00E9ar is na sreabha fuinnimh ann a thaifeadadh. De ghn\u00E1th, b\u00EDonn an satail\u00EDt i bhfithis mholach n\u00F3 gar d\u00F3, ag airde 500-1,500 km, ag trasn\u00FA an mhe\u00E1nchiorcail go hingearach leis sin, is ag dul thar Mhol gach uair go leith."@ga . "V\u00E4dersatellit"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Satelite meteorologikoa satelite artifizial mota bat da, batez ere Lurraren eguraldia eta klima gainbegiratzeko erabiltzen dena. Sateliteek orbita polar bat jarrai dezakete, Lur osoa estaliz asinkronikoki edo , planetako ekuatorean puntu berean egonik."@eu . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438"@ru . . . . . . "Satelite meteorologiko"@eu . . "Un sat\u00E8l\u00B7lit meteorol\u00F2gic \u00E9s un tipus de sat\u00E8l\u00B7lit artificial que s'utilitza principalment per supervisar el temps atmosf\u00E8ric i el clima de la Terra. No obstant aix\u00F2, veuen m\u00E9s que n\u00FAvols: els llums de ciutats, focs, contaminaci\u00F3, aurores, tempestes de sorra i pols, corrents de l'oce\u00E0, etc., s\u00F3n altres informacions sobre el medi ambient recollides pels sat\u00E8l\u00B7lits. De forma agrupada, els sat\u00E8l\u00B7lits meteorol\u00F2gics de la Xina, Estats Units, Europa, \u00CDndia, Jap\u00F3 i R\u00FAssia proporcionen una observaci\u00F3 gaireb\u00E9 cont\u00EDnua de l'estat global de l'atmosfera."@ca . . . . . . . . . . . . "Satelit cuaca"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "24981"^^ . "\u6C17\u8C61\u885B\u661F\uFF08\u304D\u3057\u3087\u3046\u3048\u3044\u305B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u3092\u884C\u3046\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002\u885B\u661F\u8ECC\u9053\u4E0A\u304B\u3089\u5730\u7403\u306E\u6C17\u8C61\u3092\u89B3\u6E2C\u3057\u3001\u5E83\u57DF\u306E\u6C17\u8C61\u72B6\u6CC1\u304C\u77ED\u6642\u9593\u3067\u628A\u63E1\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Un satellite m\u00E9t\u00E9orologique est un satellite artificiel qui a comme mission principale le recueil de donn\u00E9es utilis\u00E9es pour la surveillance du temps et du climat de la Terre. Chaque nouvelle g\u00E9n\u00E9ration de satellite comporte des senseurs plus performants et capables d'effectuer des mesures sur un plus grand nombre de canaux ce qui permet de les utiliser pour diff\u00E9rencier les divers ph\u00E9nom\u00E8nes m\u00E9t\u00E9orologiques : nuages, pr\u00E9cipitations, vents, brouillard, etc."@fr . . . . . . . . . . . "Satelit cuaca adalah sejenis satelit buatan yang digunakan untuk mengawasi cuaca dan iklim Bumi. Satelit meteorologikal melihat lebih banyak dari awan dan sistem awan. Cahaya perkotaan, kebakaran, polusi, , badai pasir dan debu, tumpukan salju, pemetaan es, , pembuangan energi, dll juga merupakan informasi yang dikumpulkan oleh satelit cuaca. Gambar dari satelit cuaca membantu mengawasi debu vulkanik dari Gunung St. Helens dan aktivitas dari vulkano lainnya seperti Gunung Etna. Asap dari kebakaran hutan di barat Amerika Serikat seperti Colorado dan Utah juga telah dimonitor."@in . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Wettersatellit ist ein Erdbeobachtungssatellit, der der Beobachtung meteorologischer Vorg\u00E4nge dient, also physikalischer und chemischer Vorg\u00E4nge in der Atmosph\u00E4re der Erde. Insbesondere in Gebieten, in denen keine Beobachtung vor Ort m\u00F6glich bzw. sehr teuer ist (z. B. Ozeane), sind Daten von Wettersatelliten unverzichtbar. Mit der Auswertung und Nutzung von Wettersatelliten befasst sich ein Teilgebiet der Meteorologie, die Satellitenmeteorologie. Sie nutzt die Daten vor allem f\u00FCr die Wettervorhersage und die Klimatologie, die beiden bekanntesten Teilgebiete der Meteorologie."@de . . . . . . . . . . . "\uAE30\uC0C1 \uC704\uC131"@ko . "Wettersatellit"@de . . . . "Um sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico \u00E9 um tipo de sat\u00E9lite artificial que \u00E9 primariamente usado para monitorar o tempo e o clima da Terra, embora monitorem tamb\u00E9m efeitos da atividade humana, como luzes das cidade, queimadas, n\u00EDveis de polui\u00E7\u00E3o, al\u00E9m de auroras polares, tempestades de raios e poeira, superf\u00EDcies cobertas por neve e gelo, desmatamento e correntes oce\u00E2nicas, entre outros. As imagens dos sat\u00E9lites meteorol\u00F3gicos ajudam no monitoramento das nuvens liberadas por vulc\u00F5es como o Monte Santa Helena e da atividade de outros vulc\u00F5es como o Etna. A fuma\u00E7a da queimada de florestas tamb\u00E9m pode ser monitorada. Outros sat\u00E9lites ambientais podem detectar mudan\u00E7as na vegeta\u00E7\u00E3o da Terra, no estado do mar, na cor dos oceanos, e regi\u00F5es geladas. Por exemplo, o grande vazamento de \u00F3leo que ocorreu em 2002 na costa oeste da Espanha foi acompanhado cuidadosamente pelo sat\u00E9lite europeu ENVISAT, o qual, a pesar de n\u00E3o ser um sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico, possui um instrumento (ASAR) capaz de detectar mudan\u00E7as na superf\u00EDcie dos mares e oceanos. O El Ni\u00F1o e seu efeito sobre o tempo foi monitorado diariamente por meio de imagens de sat\u00E9lite. O buraco na camada de oz\u00F4nio \u00E9 mapeado por meio de dados de sat\u00E9lites meteorol\u00F3gicos. Coletivamente, sat\u00E9lites meteorol\u00F3gicos dos Estados Unidos, Europa, \u00CDndia, China, R\u00FAssia e Jap\u00E3o permitem observa\u00E7\u00F5es quase cont\u00EDnuas do tempo sobre todo o planeta."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u00ED\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u00FD\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0445\u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0440\u0443 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438.\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0443 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0443 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438. \u0421\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0456 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C, \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C \u0456 \u043B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u043E\u043C. \u041C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0457\u0457 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 ."@uk . . . . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03AE \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2, \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03CD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BE\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B7, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Satelita meteorologiczny \u2013 sztuczny satelita Ziemi wyposa\u017Cony w aparatur\u0119 do pomiar\u00F3w w\u0142asno\u015Bci fizycznych i chemicznych atmosfery i powierzchni Ziemi. Satelity meteorologiczne mog\u0105 by\u0107 geostacjonarne (stacjonarne nad jednym punktem nad r\u00F3wnikiem) lub kr\u0105\u017Cy\u0107 na tzw. orbitach biegunowych. Satelity na orbicie synchronicznej ze S\u0142o\u0144cem (ang. sun-synchronous) na orbicie biegunowej przelatuj\u0105 nad danym punktem Ziemi o mniej wi\u0119cej tej samej porze. Pierwszym satelit\u0105 \u015Bci\u015Ble meteorologicznym by\u0142 TIROS 1. Dotychczas instrumenty na satelitach meteorologicznych u\u017Cywane by\u0142y do pasywnej teledetekcji atmosfery i powierzchni Ziemi. Obecnie (2006) istniej\u0105 plany wprowadzenia na orbit\u0119 instrument\u00F3w do aktywnej teledetekcji (radar i lidar), np. na satelicie Cloudsat w ramach konstelacji A-Train."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6C17\u8C61\u885B\u661F"@ja . . . . . . . . . . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u044B. \u0421\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u044B, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C, \u0441\u043D\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438 \u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C. \u041C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u0435\u0451 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 . \u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u0430 \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u044E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0443. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u044D\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0424\u0413\u0411\u0423 \u00AB\u041D\u0418\u0426 \u201E\u041F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u201C\u00BB, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F EUMETSAT."@ru . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0645\u0631 \u0623\u0631\u0635\u0627\u062F \u062C\u0648\u064A\u0629"@ar . . . . "Satelite meteorologikoa satelite artifizial mota bat da, batez ere Lurraren eguraldia eta klima gainbegiratzeko erabiltzen dena. Sateliteek orbita polar bat jarrai dezakete, Lur osoa estaliz asinkronikoki edo , planetako ekuatorean puntu berean egonik."@eu . . . . "Un satellite m\u00E9t\u00E9orologique est un satellite artificiel qui a comme mission principale le recueil de donn\u00E9es utilis\u00E9es pour la surveillance du temps et du climat de la Terre. Chaque nouvelle g\u00E9n\u00E9ration de satellite comporte des senseurs plus performants et capables d'effectuer des mesures sur un plus grand nombre de canaux ce qui permet de les utiliser pour diff\u00E9rencier les divers ph\u00E9nom\u00E8nes m\u00E9t\u00E9orologiques : nuages, pr\u00E9cipitations, vents, brouillard, etc. Plusieurs pays lancent et maintiennent des r\u00E9seaux de satellites m\u00E9t\u00E9orologiques : les \u00C9tats-Unis, l'Europe par l'Agence spatiale europ\u00E9enne (ESA), l'Inde, la Chine, la Russie et le Japon. Tous ces satellites assurent une couverture globale de l'atmosph\u00E8re."@fr . . . . . . . . "In meteorologia con il termine satellite meteorologico si intende un satellite artificiale in orbita terrestre che viene utilizzato da meteorologi per raccogliere informazioni sulle condizioni meteo-atmosferiche attuali di vaste zone del pianeta (osservazione o stato atmosferico), consentendone previsioni meteo in tempo reale (nowcasting). Tali satelliti rientrano quindi nel pi\u00F9 vasto ambito dei satelliti per telerilevamento dando vita alla branca della meteorologia nota come \"meteorologia satellitare\", rappresentando dunque uno degli strumenti diagnostici a partire dai quali si pu\u00F2 ottenere una previsione meteorologica su un dato territorio grazie anche all'uso congiunto dei dati rilevati sulla superficie terrestre attraverso la rete delle stazioni meteorologiche e dei modelli numerici di previsione meteorologica."@it . . . . "Satellite m\u00E9t\u00E9orologique"@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9anann satail\u00EDt aimsire taifead lean\u00FAnach ar phatr\u00FAin dhomhanda na haimsire. Baineann s\u00ED feidhm as cianbhraiteoir\u00ED chun teocht san atmaisf\u00E9ar is ar dhromchla an Domhain a thomhas, an cl\u00FAdach scamall a mhonat\u00F3iri\u00FA, an m\u00E9id galuisce san atmaisf\u00E9ar is na sreabha fuinnimh ann a thaifeadadh. De ghn\u00E1th, b\u00EDonn an satail\u00EDt i bhfithis mholach n\u00F3 gar d\u00F3, ag airde 500-1,500 km, ag trasn\u00FA an mhe\u00E1nchiorcail go hingearach leis sin, is ag dul thar Mhol gach uair go leith. Cuid acu i bhfithis\u00ED geoch\u00F3naitheacha d\u00EDreach os cionn pointe ar leith ar an domhan, ag airde timpeall 35,400 km. Faigheann siad sonra\u00ED ar r\u00E9igi\u00FAin dhoshroichte, i bhfad n\u00EDos cuimsith\u00ED ioml\u00E1ine n\u00E1 a bh\u00EDodh ar f\u00E1il."@ga . . . . . . . "V\u00E4dersatellit \u00E4r en konstgjord satellit, som framst\u00E4ller satellitbilder och samlar in data som ligger till grund f\u00F6r exempelvis v\u00E4derprognoser. Bildinstrumentet p\u00E5 en v\u00E4dersatellit m\u00E4ter str\u00E5lning, str\u00E5lning fr\u00E5n jorden, str\u00E5lning fr\u00E5n atmosf\u00E4ren och str\u00E5lning mellan jorden och satelliten. En v\u00E4dersatellit kan vara utrustad med m\u00E4tutrustning f\u00F6r frekvensband som motsvarar olika sorters ljus, till exempel infrar\u00F6tt ljus och synligt ljus. Bearbetade uppgifter fr\u00E5n v\u00E4dersatelliter ger information om exempelvis molnslag, molnh\u00F6jd, fuktighet, sj\u00F6- och havsytetemperaturer och markytans tillst\u00E5nd. En v\u00E4dersatellit befinner sig vanligen i en omloppsbana runt jorden. V\u00E4dersatelliternas bilder tas emot av v\u00E4derlekstj\u00E4nsterna runt jorden. Numera publiceras bilder p\u00E5 internet, men bilder kan \u00E4ven erh\u00E5llas av privatpersoner med radioutrustning och dator. Amerikanska v\u00E4dersatelliter ligger vanligtvis i pol\u00E4r solsynkron bana runt jorden. Med det menas att satelliten passerar samma geografisk punkt var 24:e timme. Ryska v\u00E4dersatelliter ligger i pol\u00E4r bana men \u00E4r ej solsynkrona. Med pol\u00E4r bana menas en bana som vart varv passerar b\u00E5da polarregionerna. Banorna ligger p\u00E5 80 till 100 mils h\u00F6jd. Satelliterna heter NOAA och ryska Meteor. P\u00E5 35 786 km h\u00F6jd finns den geostation\u00E4ra banan som f\u00F6ljer jordrotationen. D\u00E4r finns ett antal v\u00E4dersatelliter som ger en n\u00E4stan helt\u00E4ckande bild av jordklotet. Den satellit som ligger \u00F6ver nollmeridianen heter Meteosat 7. De amerikanska geostation\u00E4ra satelliterna ben\u00E4mnes GOES. Det \u00E4r endast delar av jordklotets poler som inte kan observeras fr\u00E5n den geostation\u00E4ra banan."@sv . . . . . . . . "Un sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico es un tipo de sat\u00E9lite artificial que se utiliza principalmente para supervisar el tiempo atmosf\u00E9rico y el clima de la Tierra. Los sat\u00E9lites pueden seguir una \u00F3rbita polar, cubriendo la Tierra entera asincr\u00F3nicamente, o geoestacionaria, permaneciendo sobre un mismo punto en el ecuador del planeta."@es . . . . . . "\uAE30\uC0C1\uC704\uC131(\u6C23\u8C61\u885B\u661F, weather satellite)\uC740 \uC9C0\uAD6C\uC758 \uB0A0\uC528\uC640 \uAE30\uD6C4\uB97C \uAC10\uC2DC\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uC778\uACF5\uC704\uC131\uC774\uB2E4. \uC9C0\uAD6C\uC758 \uAD6C\uB984 \uC0C1\uD0DC \uB4F1\uC758 \uC5EC\uB7EC \uAE30\uC0C1 \uC694\uC18C \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uD669\uC0AC, \uD654\uC0B0\uC7AC, \uC624\uC874\uB7C9, \uC624\uC5FC \uBB3C\uC9C8 \uB4F1\uC758 \uD658\uACBD \uC815\uBCF4\uC640 \uB3C4\uC2DC\uC758 \uBD88\uBE5B\uACFC \uD654\uC7AC, \uB300\uAE30\uAD8C \uBC16\uC758 \uD0DC\uC591 \uC5D0\uB108\uC9C0\uC640 \uC9C0\uAD6C \uBCF5\uC0AC \uC5D0\uB108\uC9C0, \uC9C0\uAD6C\uC640 \uB300\uAE30\uAC00 \uBC18\uC0AC\uD558\uB294 \uD0DC\uC591\uAD11\uC120\uC758 \uBC18\uC0AC\uB7C9 \uB4F1\uB3C4 \uAD00\uCE21\uD55C\uB2E4. \uAE30\uC0C1 \uC704\uC131\uC740 \uC815\uC9C0\uADA4\uB3C4 \uAE30\uC0C1\uC704\uC131, \uADF9\uADA4\uB3C4 \uAE30\uC0C1\uC704\uC131, \uC9C0\uAD6C\uAD00\uCE21\uC704\uC131\uC774 \uC788\uB2E4. \uC2DC\u00B7\uACF5\uAC04\uC801\uC73C\uB85C \uACE0\uBD84\uD574\uB2A5\uC758 \uC601\uC0C1\uC790\uB8CC\uB97C \uC81C\uACF5\uD558\uBBC0\uB85C, \uAE09\uACA9\uD788 \uBC1C\uB2EC\uD558\uB294 \uC18C\uADDC\uBAA8 \uAD6D\uC9C0\uAE30\uC0C1 \uD604\uC0C1\uC5D0\uC11C \uC804\uC9C0\uAD6C\uC801 \uADDC\uBAA8\uAE4C\uC9C0 \uD0D0\uC9C0\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . "Satelita meteorologiczny \u2013 sztuczny satelita Ziemi wyposa\u017Cony w aparatur\u0119 do pomiar\u00F3w w\u0142asno\u015Bci fizycznych i chemicznych atmosfery i powierzchni Ziemi. Satelity meteorologiczne mog\u0105 by\u0107 geostacjonarne (stacjonarne nad jednym punktem nad r\u00F3wnikiem) lub kr\u0105\u017Cy\u0107 na tzw. orbitach biegunowych. Satelity na orbicie synchronicznej ze S\u0142o\u0144cem (ang. sun-synchronous) na orbicie biegunowej przelatuj\u0105 nad danym punktem Ziemi o mniej wi\u0119cej tej samej porze. Pierwszym satelit\u0105 \u015Bci\u015Ble meteorologicznym by\u0142 TIROS 1. Dotychczas instrumenty na satelitach meteorologicznych u\u017Cywane by\u0142y do pasywnej teledetekcji atmosfery i powierzchni Ziemi. Obecnie (2006) istniej\u0105 plany wprowadzenia na orbit\u0119 instrument\u00F3w do aktywnej teledetekcji (radar i lidar), np. na satelicie Cloudsat w ramach konstelacji A-Train."@pl . . . "\u6C14\u8C61\u536B\u661F\uFF0C\u662F\u4EBA\u9020\u536B\u661F\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u4F5C\u7528\u662F\u89C2\u5BDF\u548C\u76D1\u89C6\u5730\u7403\u7684\u6C14\u8C61\u548C\u6C14\u5019\u3002 \u6C14\u8C61\u536B\u661F\u4E0D\u53EA\u53EF\u4EE5\u89C2\u5BDF\u4E91\u7684\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u57CE\u5E02\u706F\u5149\u3001\u706B\u707E\u3001\u5927\u6C14\u548C\u6C34\u6C61\u67D3\u3001\u6781\u5149\u3001\u6C99\u66B4\u3001\u51B0\u96EA\u8986\u76D6\u7387\u3001\u6D77\u6D41\u548C\u80FD\u6E90\u6D6A\u8D39\u7B49\u7B49\u90FD\u662F\u6C14\u8C61\u536B\u661F\u53EF\u4EE5\u6536\u96C6\u5230\u7684\u4FE1\u606F\u3002"@zh . . . . "Sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico"@pt . . . . . . . . "Vetersatelito a\u016D meteologia satelito estas , kiu servas por la observado de meteologiaj procesoj sur la Tero. \u011Ci precipe gravas en areoj, kie ne ekzistas a\u016D estus tre kosta la loka mezurado, observado de la vetero (ekz. oceanoj). Pri la analizado de la kolektitaj datoj okupi\u011Das la meteologio, la ."@eo . . . . . . . "Satellite meteorologico"@it . . . . . . . . . "Weersatelliet"@nl . "Een weersatelliet is een type satelliet die hoofdzakelijk wordt gebruikt om het weer en/of het klimaat van de Aarde te controleren. Toch zien deze meteorologische satellieten meer dan wolken en wolkensystemen, bijvoorbeeld de lichten van de stad, vuren, verontreiniging (lucht, water), aurora's (noordelijke of zuidelijke lichten), stof (zand), sneeuw, ijs, oceaanstromen, energiestromen, enz."@nl . . . . . . . . "Meteorologick\u00E9 dru\u017Eice jsou um\u011Bl\u00E1 kosmick\u00E1 t\u011Blesa, kter\u00E1 slou\u017E\u00ED k z\u00EDsk\u00E1v\u00E1n\u00ED dat o stavu atmosf\u00E9ry Zem\u011B. Lidstvo je vys\u00EDl\u00E1 na ob\u011B\u017En\u00E9 dr\u00E1hy od roku 1959."@cs . . . . "Vetersatelito"@eo . . . . . . "Um sat\u00E9lite meteorol\u00F3gico \u00E9 um tipo de sat\u00E9lite artificial que \u00E9 primariamente usado para monitorar o tempo e o clima da Terra, embora monitorem tamb\u00E9m efeitos da atividade humana, como luzes das cidade, queimadas, n\u00EDveis de polui\u00E7\u00E3o, al\u00E9m de auroras polares, tempestades de raios e poeira, superf\u00EDcies cobertas por neve e gelo, desmatamento e correntes oce\u00E2nicas, entre outros."@pt . . . . "\u0642\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0642\u0645\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0644\u0644 \u0623\u0631\u0636. \u0643\u0644 \u062C\u064A\u0644 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u064A\u0636\u0645 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0642\u0648\u0629 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633: \u0627\u0644\u0633\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0628\u060C \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643. \u0639\u062F\u0629 \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A \u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627: \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (ESA)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A"@ar . . . . . . . . . "Meteorologick\u00E1 dru\u017Eice"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0642\u0645\u0631 \u0627\u0635\u0637\u0646\u0627\u0639\u064A \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0647\u064A \u062C\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E \u0644\u0644 \u0623\u0631\u0636. \u0643\u0644 \u062C\u064A\u0644 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u064A\u0636\u0645 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0633\u062A\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0641\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0642\u0648\u0629 \u0648\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0644\u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633: \u0627\u0644\u0633\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0648\u0627\u0644\u0636\u0628\u0627\u0628\u060C \u0648\u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643. \u0639\u062F\u0629 \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0623\u0637\u0644\u0642\u062A \u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627: \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 (ESA)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0648\u0631\u0648\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646. \u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0645\u0627\u0631 \u062A\u0648\u0641\u0631 \u062A\u063A\u0637\u064A\u0629 \u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A"@ar . "Satelita meteorologiczny"@pl . . . . . . "Satail\u00EDt aimsire"@ga . . . "\u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03AE \u03B4\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AD\u03C2, \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03B5\u03CD\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03BF\u03BE\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03BF\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03AD\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03B3\u03CD\u03C1\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0393\u03B7, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B3\u03AE\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD."@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "V\u00E4dersatellit \u00E4r en konstgjord satellit, som framst\u00E4ller satellitbilder och samlar in data som ligger till grund f\u00F6r exempelvis v\u00E4derprognoser. Bildinstrumentet p\u00E5 en v\u00E4dersatellit m\u00E4ter str\u00E5lning, str\u00E5lning fr\u00E5n jorden, str\u00E5lning fr\u00E5n atmosf\u00E4ren och str\u00E5lning mellan jorden och satelliten. En v\u00E4dersatellit kan vara utrustad med m\u00E4tutrustning f\u00F6r frekvensband som motsvarar olika sorters ljus, till exempel infrar\u00F6tt ljus och synligt ljus. Bearbetade uppgifter fr\u00E5n v\u00E4dersatelliter ger information om exempelvis molnslag, molnh\u00F6jd, fuktighet, sj\u00F6- och havsytetemperaturer och markytans tillst\u00E5nd. En v\u00E4dersatellit befinner sig vanligen i en omloppsbana runt jorden."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "264727"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u00ED\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u00FD\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0445\u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0438\u0436\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0440\u0443 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438.\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0443 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0443 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0438. \u0421\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0456 \u0445\u043C\u0430\u0440\u043D\u0438\u043C, \u0441\u043D\u0456\u0433\u043E\u0432\u0438\u043C \u0456 \u043B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u043E\u043C. \u041C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0457\u0457 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0443\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0454 ."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6C17\u8C61\u885B\u661F\uFF08\u304D\u3057\u3087\u3046\u3048\u3044\u305B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u3092\u884C\u3046\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002\u885B\u661F\u8ECC\u9053\u4E0A\u304B\u3089\u5730\u7403\u306E\u6C17\u8C61\u3092\u89B3\u6E2C\u3057\u3001\u5E83\u57DF\u306E\u6C17\u8C61\u72B6\u6CC1\u304C\u77ED\u6642\u9593\u3067\u628A\u63E1\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A weather satellite or meteorological satellite is a type of Earth observation satellite that is primarily used to monitor the weather and climate of the Earth. Satellites can be polar orbiting (covering the entire Earth asynchronously), or geostationary (hovering over the same spot on the equator). While primarily used to detect the development and movement of storm systems and other cloud patterns, meteorological satellites can also detect other phenomena such as city lights, fires, effects of pollution, auroras, sand and dust storms, snow cover, ice mapping, boundaries of ocean currents, and energy flows. Other types of environmental information are collected using weather satellites. Weather satellite images helped in monitoring the volcanic ash cloud from Mount St. Helens and activity from other volcanoes such as Mount Etna. Smoke from fires in the western United States such as Colorado and Utah have also been monitored. El Ni\u00F1o and its effects on weather are monitored daily from satellite images. The Antarctic ozone hole is mapped from weather satellite data. Collectively, weather satellites flown by the U.S., Europe, India, China, Russia, and Japan provide nearly continuous observations for a global weather watch."@en . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u2014 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E \u0417\u0435\u043C\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u044B. \u0421\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043D\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u044B, \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0438 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0447\u043D\u044B\u043C, \u0441\u043D\u0435\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0438 \u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C. \u041C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044B \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u044B \u0435\u0451 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 ."@ru . . . "Un sat\u00E8l\u00B7lit meteorol\u00F2gic \u00E9s un tipus de sat\u00E8l\u00B7lit artificial que s'utilitza principalment per supervisar el temps atmosf\u00E8ric i el clima de la Terra. No obstant aix\u00F2, veuen m\u00E9s que n\u00FAvols: els llums de ciutats, focs, contaminaci\u00F3, aurores, tempestes de sorra i pols, corrents de l'oce\u00E0, etc., s\u00F3n altres informacions sobre el medi ambient recollides pels sat\u00E8l\u00B7lits. De forma agrupada, els sat\u00E8l\u00B7lits meteorol\u00F2gics de la Xina, Estats Units, Europa, \u00CDndia, Jap\u00F3 i R\u00FAssia proporcionen una observaci\u00F3 gaireb\u00E9 cont\u00EDnua de l'estat global de l'atmosfera."@ca . . . . "Ein Wettersatellit ist ein Erdbeobachtungssatellit, der der Beobachtung meteorologischer Vorg\u00E4nge dient, also physikalischer und chemischer Vorg\u00E4nge in der Atmosph\u00E4re der Erde. Insbesondere in Gebieten, in denen keine Beobachtung vor Ort m\u00F6glich bzw. sehr teuer ist (z. B. Ozeane), sind Daten von Wettersatelliten unverzichtbar. Mit der Auswertung und Nutzung von Wettersatelliten befasst sich ein Teilgebiet der Meteorologie, die Satellitenmeteorologie. Sie nutzt die Daten vor allem f\u00FCr die Wettervorhersage und die Klimatologie, die beiden bekanntesten Teilgebiete der Meteorologie."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .