"Portable computers" . "Cloud clients" . "Life skills" .