_:b665089292 . _:b665089279 . "Te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sr . _:b665089278 . . _:b665089277 . _:b665089276 . "\u0B89\u0BAF\u0BB0\u0BCD \u0B9A\u0BC6\u0BAF\u0BB2\u0BCD\u0BAA\u0BBE\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BC1\u0BA4\u0BCD \u0BA4\u0BBF\u0BB0\u0BB5 \u0BA8\u0BBF\u0BB1\u0B9A\u0BCD\u0B9A\u0BBE\u0BB0\u0BB2\u0BCD \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BBF\u0B95\u0BC8"@ta . "Hochleistungsfl\u00FCssigkeitschromatografie"@de . . _:b665089295 . "chromatographie en phase liquide \u00E0 haute performance"@fr . . . . . . . . . _:b665089283 . "yuqori samarali suyuqlik xromatografiya"@uz . . . . . . . "CLAR"@es . "Hochdruckfl\u00FCssigkeitschromatografie"@de . . "\u04E9\u043D\u0456\u043C\u0434\u0456\u043B\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043E\u0493\u0430\u0440\u044B \u0441\u04B1\u0439\u044B\u049B \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@kk . "visokozmogljiva teko\u010Dinska kromatografija"@sl . . _:b665089275 . . . . _:b665089286 . . . "Chromatography, High Pressure Liquid"@en . . . . . . . "te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sh . . "chromatographie en phase liquide \u00E0 haute pression"@fr . . . . . _:b665089309 . . . "Chromatographie liquide \u00E0 haute performance"@fr . "Kapalinov\u00E1 chromatografie"@cs . . . "h\u00F8gpresisjonsv\u00E6skekromatografi"@nn . . . . . . . . . . . . . "v\u00E6skekromatografi"@da . . . . . . "hogedrukvloeistofchromatografie"@nl . . "\u0C89\u0CA8\u0CCD\u0CA8\u0CA4 \u0C95\u0CBE\u0CB0\u0CCD\u0CAF\u0CB8\u0CBE\u0CAE\u0CB0\u0CCD\u0CA5\u0CCD\u0CAF\u0CA6 \u0CB2\u0CBF\u0C95\u0CCD\u0CB5\u0CBF\u0CA1\u0CCD \u0C95\u0CCD\u0CB0\u0CCA\u0CAE\u0CCD\u0CAF\u0CBE\u0C9F\u0CCB\u0C97\u0CCD\u0CB0\u0CAB\u0CBF"@kn . . . . . . . . . "cromatografia liquida ad alta pressione"@it . . "\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@ru . . . "vysoko\u00FA\u010Dinn\u00E1 kapalinov\u00E1 chromatografie"@cs . . . . . . "Hochleistungsfl\u00FCssigkeitschromatographie"@de . . . . . _:b665089321 . "cromatografia l\u00EDquida de alta resoluci\u00F3n"@es . "chromatographie liquide \u00E0 haute performance"@fr . "wysokosprawna chromatografia cieczowa"@pl . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F"@uk . . . . "\u06A9\u0631\u0648\u0645\u0627\u062A\u0648\u06AF\u0631\u0627\u0641\u06CC \u0645\u0627\u06CC\u0639\u06CC \u06A9\u0627\u0631\u0627"@fa . "\u0627\u0633\u062A\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0644 \u0631\u0641\u064A\u0639 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632"@ar . . . "HPLC"@bs . . . . "v\u00E6skekromatografi"@nb . _:b665089318 . . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@bg . . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alta resoluci\u00F3n"@es . . _:b665089312 . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0434\u0435\u043B\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430"@mk . . . . . "\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@ru . . . . . . . "Te\u010Dna hromatografija pod visokim pritiskom"@sr . . "visokozmogljiva teko\u010Dinska kromatografija"@sl . "cromatografia liquida de alta resolucion"@es . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430"@mk . . "HPLC"@fr . _:b665089274 . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@bg . . . _:b665089275 . "te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sh . . _:b665089276 . "\u06A9\u0631\u0648\u0645\u0627\u062A\u0648\u06AF\u0631\u0627\u0641\u06CC \u0645\u0627\u06CC\u0639\u06CC \u06A9\u0627\u0631\u0627"@fa . "cromatografia liquida ad alte prestazioni"@it . "HPLC"@it . _:b665089277 . "high-performance liquid chromatography"@en . _:b665089278 . "v\u00E6skekromatografi"@da . "\u0B89\u0BAF\u0BB0\u0BCD \u0B9A\u0BC6\u0BAF\u0BB2\u0BCD\u0BAA\u0BBE\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BC1\u0BA4\u0BCD \u0BA4\u0BBF\u0BB0\u0BB5 \u0BA8\u0BBF\u0BB1\u0B9A\u0BCD\u0B9A\u0BBE\u0BB0\u0BB2\u0BCD \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BBF\u0B95\u0BC8"@ta . . _:b665089279 . . . _:b665089300 . . . . . _:b665089285 . "\u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u0438"@sr-ec . . "vysoko\u00FA\u010Dinn\u00E1 kapalinov\u00E1 chromatografie"@cs . "HPLC"@en . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430"@mk . "\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u0645\u0627\u062A\u0648\u062C\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0641\u0635\u0644 \u0648\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u060C \u0648\u0642\u064A\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062E\u0644\u0648\u0637 \u0648\u0627\u062D\u062F."@ar . "Cromatografia l\u00EDquida d'alta ressoluci\u00F3"@ca . "y\u00FCksek performansl\u0131 s\u0131v\u0131 kromatografisi"@tr . . . . . . "Cromatografia l\u00EDquida d'alta pressi\u00F3"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "HPLC"@nb . . . . . . . . "chromatographie en phase liquide \u00E0 haute performance"@fr . . . . . . . . . . . . . "Cromatografia l\u00EDquida de alta press\u00E3o"@pt . . . . . _:b665089278 . . _:b665089279 . . "E05.196.181.400.300" . . . _:b665089276 . _:b665089277 . . _:b665089274 . _:b665089275 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-tw . . . "\u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043C\u0435\u0441\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432"@ru . "HPLC"@fi . . _:b665089316 . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@yue . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-sg . . _:b665089311 . . . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-hk . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-hans . . "high-pressure liquid chromatography"@en . "HPLC"@nl . "cromatografia liquida ad alta prestazione"@it . "h\u00F8goppl\u00F8yseleg v\u00E6skekromatografi"@nn . . "kromatografisk metode"@nn . . . . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-cn . . . . . "HPLC"@pl . _:b665089291 . . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31"@zh . "chromatographie en phase liquide a haute performance"@fr . . . . _:b665089290 . . . . . _:b665089289 . . . . . . _:b665089288 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh . . . "HPLC"@nn . . _:b665089295 . . _:b665089294 . . "korkean erotuskyvyn nestekromatografia"@fi . . . . . _:b665089293 . . "\u0C89\u0CA8\u0CCD\u0CA8\u0CA4 \u0C95\u0CBE\u0CB0\u0CCD\u0CAF\u0CB8\u0CBE\u0CAE\u0CB0\u0CCD\u0CA5\u0CCD\u0CAF\u0CA6 \u0CB2\u0CBF\u0C95\u0CCD\u0CB5\u0CBF\u0CA1\u0CCD \u0C95\u0CCD\u0CB0\u0CCA\u0CAE\u0CCD\u0CAF\u0CBE\u0C9F\u0CCB\u0C97\u0CCD\u0CB0\u0CAB\u0CBF"@kn . "high-performance liquid chromatography"@en . . . _:b665089292 . . . . "HPLC"@ru . _:b665089283 . . "High pressure liquid chromatography"@it . . . . _:b665089282 . "\u0412\u0422\u0425"@mk . . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-hant . . _:b665089281 . . . . . . _:b665089280 . . . "D002851" . . _:b665089325 . _:b665089287 . . "High performance liquid chromatography"@it . _:b665089286 . . . "k\u00F5rgsurve-vedelikkromatograafia"@et . . . _:b665089285 . . . . _:b665089284 . . . . _:b665089279 . _:b665089307 . . . _:b665089317 . "Hochdruckfl\u00FCssigchromatographie"@de . . _:b665089306 . . _:b665089278 . . _:b665089305 . "te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sr-el . . . . "kromatografi cecair prestasi tinggi"@ms . _:b665089304 . . . "Te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sr . . _:b665089311 . "high-performance liquid chromatography"@nl . "Hochleistungsfl\u00FCssigkeitschromatographie"@de . . "k\u00F5rgsurve-vedelikkromatograafia"@et . _:b665089310 . "High-pressure liquid chromatography"@et . . . . _:b665089290 . "HPLC"@sv . "\u9AD8\u58D3\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C"@zh . "HPLC"@he . . _:b665089309 . "ph153479" . "teku\u0107inska kromatografija visoke djelotvornosti"@hr . "s\u1EAFc k\u00FD l\u1ECFng hi\u1EC7u n\u0103ng cao"@vi . "179998833" . _:b665089308 . _:b665089299 . . _:b665089298 . . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alto rendemento"@gl . . "\u9AD8\u5206\u96E2\u5EA6\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C"@zh . "C0008562" . . _:b665089297 . "kromatografi cecair prestasi tinggi"@ms . "HPLC"@ro . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alta eficacia"@es . _:b665089296 . . _:b665089310 . _:b665089303 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-hant . _:b665089302 . "HPLC"@sl . "teku\u0107inska kromatografija visoke djelotvornosti"@hr . _:b665089293 . _:b665089301 . _:b665089294 . "\u0412\u042D\u0416\u0425"@ru . _:b665089300 . _:b665089323 . "HPLC"@hu . _:b665089322 . _:b665089280 . _:b665089282 . _:b665089321 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u5C64\u6790\u5100"@zh . . _:b665089320 . "kromatografi cair berperforma tinggi"@id . . . . . _:b665089281 . "cr\u00F3matagrafa\u00EDocht leachta ardfheidhm\u00EDochta"@ga . "High Performance Liquid Cromatograph"@cs . _:b665089299 . _:b665089325 . _:b665089324 . . . _:b665089315 . . _:b665089314 . . "h\u00F8goppl\u00F8yseleg v\u00E6skekromatografi"@nn . _:b665089313 . "HPLC"@mk . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-tw . "K\u00F5rgsurve-vedelikukromatograafia"@et . . . _:b665089307 . _:b665089312 . "high-performance liquid chromatography"@nl . . _:b665089306 . "HPLC"@sv . _:b665089319 . _:b665089318 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-sg . _:b665089317 . . . _:b665089291 . "K\u00F5rgsurve vedelikkromatograafia"@et . . _:b665089316 . . _:b665089308 . _:b665089287 . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alto rendemento"@gl . . "HPLC"@ro . . . . _:b665089284 . . "korkean erotuskyvyn nestekromatografia"@fi . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-hans . . . . . . "\u9AD8\u901F\u6DB2\u4F53\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC"@ja . . . . . . _:b665089294 . . _:b665089295 . . _:b665089292 . . _:b665089293 . . _:b665089290 . _:b665089291 . . . . _:b665089288 . "yuqori samarali suyuqlik xromatografiya"@uz . _:b665089305 . . _:b665089289 . "cromatografia l\u00EDquida de alta efici\u00EAncia"@pt . "method"@en . . _:b665089286 . _:b665089287 . . . . _:b665089284 . _:b665089285 . "K\u00F5rgsurvevedelikukromatograafia"@et . . _:b665089282 . . _:b665089283 . "\u9AD8\u901F\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31"@zh . . _:b665089280 . _:b665089304 . . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F"@uk . . _:b665089281 . . . _:b665089310 . _:b665089311 . . _:b665089308 . _:b665089301 . . _:b665089309 . . . _:b665089306 . . _:b665089307 . . _:b665089304 . _:b665089305 . . _:b665089302 . "cromatografia l\u00EDquida d'alta resoluci\u00F3"@ca . _:b665089303 . _:b665089300 . _:b665089301 . _:b665089298 . _:b665089299 . _:b665089296 . "\u9AD8\u901F\u6DB2\u4F53\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC\u6CD5"@ja . "CLHP"@fr . _:b665089297 . "\u04E9\u043D\u0456\u043C\u0434\u0456\u043B\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043E\u0493\u0430\u0440\u044B \u0441\u04B1\u0439\u044B\u049B \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@kk . _:b665089320 . _:b665089324 . _:b665089325 . . _:b665089322 . _:b665089323 . _:b665089320 . "\uACE0\uC131\uB2A5 \uC561\uCCB4 \uD06C\uB85C\uB9C8\uD1A0\uADF8\uB798\uD53C"@ko . _:b665089321 . _:b665089318 . _:b665089319 . _:b665089316 . "y\u00FCksek performansl\u0131 s\u0131v\u0131 kromatografisi"@tr . "HPLC"@en . _:b665089317 . _:b665089314 . "H\u00F6guppl\u00F6sande v\u00E4tskekromatografi"@sv . _:b665089315 . _:b665089312 . "C3017686574" . _:b665089313 . "High performance liquid chromatography" . . . "Hochdruckfl\u00FCssigkeitschromatographie"@de . . . . . . . . . "lo\u010Devalni postopek za proizvodnjo in metoda analize"@sl . "\u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u0438"@sr-ec . . "chromatographie en phase liquide \u00E0 haute performance"@fr . . _:b665089319 . . "72776" . . . . . "Korkean erotuskyvyn nestekromatografi"@fi . "chromatographie liquide haute performance"@fr . "wysokosprawna chromatografia cieczowa"@pl . . _:b665089313 . . . . . "te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sh . "v\u00E6skekromatografi"@nb . . . . _:b665089274 . . . . . . . "visokozmogljiva teko\u010Dinska kromatografija"@sl . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alta resolucion"@es . "\u0627\u0633\u062A\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0644 \u0631\u0641\u064A\u0639 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632"@ar . _:b665089282 . "HPLC"@bs . "cromatografia liquida ad alta prestazione"@it . _:b665089283 . . . _:b665089280 . . . "\u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443,"@uk . _:b665089281 . . . . . "h\u00F8gtrykksv\u00E6skekromatografi"@nn . . _:b665089286 . "cromatograf\u00EDa HPLC"@es . . . . . . "cromatografia HPLC"@es . _:b665089287 . . . . . _:b665089284 . . _:b665089285 . . _:b665089290 . "v\u00E6skekromatografi"@da . . . . . _:b665089291 . "\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@ru . _:b665089288 . "tipo di cromatografia liquida"@it . . _:b665089289 . "\u0627\u0633\u062A\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0644 \u0631\u0641\u064A\u0639 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632"@ar . . _:b665089294 . "28222" . . _:b665089295 . "vysoko\u00FA\u010Dinn\u00E1 kapalinov\u00E1 chromatografie"@cs . _:b665089292 . _:b665089293 . _:b665089315 . . . _:b665089298 . . . . . _:b665089299 . . "Te\u010Dna hromatografija visoke mo\u0107i razlaganja"@sr . . . _:b665089296 . . "HPLC"@es . . "\u06A9\u0631\u0648\u0645\u0627\u062A\u0648\u06AF\u0631\u0627\u0641\u06CC \u0645\u0627\u06CC\u0639\u06CC \u06A9\u0627\u0631\u0627"@fa . . _:b665089297 . . . . _:b665089302 . . . . "cromatografia liquida de alta resoluci\u00F3n"@es . . _:b665089303 . . . . . . _:b665089300 . . . . "Trennverfahren f\u00FCr die Produktion und Analysemethode"@de . . . _:b665089301 . . . . . . _:b665089306 . "HPLC"@zh . . . . . "cromatografia liquida de alta eficacia"@es . _:b665089307 . . "\u0B89\u0BAF\u0BB0\u0BCD \u0B9A\u0BC6\u0BAF\u0BB2\u0BCD\u0BAA\u0BBE\u0B9F\u0BCD\u0B9F\u0BC1\u0BA4\u0BCD \u0BA4\u0BBF\u0BB0\u0BB5 \u0BA8\u0BBF\u0BB1\u0B9A\u0BCD\u0B9A\u0BBE\u0BB0\u0BB2\u0BCD \u0BAA\u0BBF\u0BB0\u0BBF\u0B95\u0BC8"@ta . . _:b665089304 . . . . . . _:b665089305 . . . . _:b665089310 . . . "wysokosprawna chromatografia cieczowa"@pl . . _:b665089323 . . _:b665089322 . _:b665089311 . "cromatografia l\u00EDquida de alta resolucion"@es . _:b665089308 . _:b665089309 . _:b665089320 . _:b665089314 . _:b665089321 . _:b665089315 . _:b665089322 . "192698" . "v\u00E6skekromatografi"@nb . "cromatografia l\u00EDquida de alta eficacia"@es . _:b665089312 . _:b665089323 . "\u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u0438"@sr-ec . _:b665089324 . _:b665089313 . . _:b665089325 . _:b665089318 . "\u0627\u0633\u062A\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0633\u0627\u0626\u0644\u064A \u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621"@ar . . _:b665089319 . _:b665089324 . . . . _:b665089316 . "Hochleistungsfl\u00FCssigkeitschromatographie"@de . _:b665089312 . _:b665089317 . _:b665089313 . _:b665089322 . _:b665089314 . _:b665089323 . . . "yuqori samarali suyuqlik xromatografiya"@uz . _:b665089320 . _:b665089315 . . . "\uD06C\uB85C\uB9C8\uD1A0\uADF8\uB798\uD53C\uC758 \uC885\uB958"@ko . _:b665089316 . _:b665089321 . . "HPLC"@sr . . _:b665089317 . . . "\u6DB2\u30AF\u30ED"@ja . . "\u9AD8\u901F\u6DB2\u4F53\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC"@ja . _:b665089318 . "\u04E9\u043D\u0456\u043C\u0434\u0456\u043B\u0456\u0433\u0456 \u0436\u043E\u0493\u0430\u0440\u044B \u0441\u04B1\u0439\u044B\u049B \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@kk . . _:b665089319 . _:b665089324 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@yue . . _:b665089325 . _:b665089304 . . . . _:b665089305 . _:b665089306 . . "HPLC"@uk . _:b665089307 . . _:b665089308 . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-hk . _:b665089309 . . _:b665089310 . _:b665089277 . _:b665089276 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-tw . _:b665089311 . _:b665089303 . . _:b665089302 . _:b665089296 . _:b665089298 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-cn . . "HPLC"@pt . _:b665089297 . . _:b665089298 . _:b665089289 . _:b665089299 . . "\u0C89\u0CA8\u0CCD\u0CA8\u0CA4 \u0C95\u0CBE\u0CB0\u0CCD\u0CAF\u0CB8\u0CBE\u0CAE\u0CB0\u0CCD\u0CA5\u0CCD\u0CAF\u0CA6 \u0CB2\u0CBF\u0C95\u0CCD\u0CB5\u0CBF\u0CA1\u0CCD \u0C95\u0CCD\u0CB0\u0CCA\u0CAE\u0CCD\u0CAF\u0CBE\u0C9F\u0CCB\u0C97\u0CCD\u0CB0\u0CAB\u0CBF"@kn . _:b665089300 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-sg . _:b665089301 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh . . . _:b665089302 . . . _:b665089303 . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044F"@bg . . "HPLC"@de . _:b665089288 . "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u0644\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0627\u0632"@ar . . _:b665089289 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-hans . "HPLC"@ca . "HPLC"@bs . _:b665089290 . "\u0412\u042D\u0416\u0425"@ru . _:b665089314 . _:b665089291 . . . . _:b665089292 . . _:b665089293 . "300379487" . "High performance liquid chromatography"@id . _:b665089294 . . . _:b665089295 . "kromatografi cair berperforma tinggi"@id . . _:b665089297 . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043D\u0430 \u0442\u0435\u0447\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430"@mk . _:b665089296 . . "HPLC"@ja . _:b665089280 . . "\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0445\u0440\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044F"@uk . "\u05DB\u05E8\u05D5\u05DE\u05D8\u05D5\u05D2\u05E8\u05E4\u05D9\u05D9\u05EA \u05E0\u05D5\u05D6\u05DC \u05D1\u05DC\u05D7\u05E5 \u05D2\u05D1\u05D5\u05D4"@he . _:b665089281 . . _:b665089282 . "k\u00F5rgsurve-vedelikkromatograafia"@et . "cromatografia liquida ad alta prestazione"@it . _:b665089283 . "Te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sr . . _:b665089284 . "High Performance/Pressure Liquide Chromatography"@pt . . . _:b665089285 . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-hant . _:b665089286 . "high-performance liquid chromatography"@en . "kromatografi cecair prestasi tinggi"@ms . "Hochdruckfl\u00FCssigchromatografie"@de . . "CLHP"@fr . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alta eficacia"@es . _:b665089287 . "science/high-performance-liquid-chromatography" . _:b665089274 . . _:b665089275 . . "\u9AD8\u538B\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31"@zh . . "teku\u0107inska kromatografija visoke djelotvornosti"@hr . . . . _:b665089278 . . "\uACE0\uC131\uB2A5 \uC561\uCCB4 \uD06C\uB85C\uB9C8\uD1A0\uADF8\uB798\uD53C"@ko . _:b665089279 . . "cr\u00F3matagrafa\u00EDocht leachta ardfheidhm\u00EDochta"@ga . "HPLC"@he . _:b665089276 . "te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sr-el . "HPLC"@sv . . _:b665089277 . "cromatografia l\u00EDquida de alta efici\u00EAncia"@pt . "\u9AD8\u5206\u79BB\u5EA6\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31"@zh . "/m/016l46" . . "te\u010Dna hromatografija visokih performansi"@sr-el . . "HPLC"@et . "h\u00F8goppl\u00F8yseleg v\u00E6skekromatografi"@nn . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C"@zh . . . "HPLC"@ro . _:b665089288 . . "s\u1EAFc k\u00FD l\u1ECFng hi\u1EC7u n\u0103ng cao"@vi . "cromatografia l\u00EDquida d'alta resoluci\u00F3"@ca . . . . . . "HPLC"@hu . "s\u1EAFc k\u00FD l\u1ECFng hi\u1EC7u n\u0103ng cao"@vi . . . "HPLC"@cs . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alta eficacia"@es . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u5C42\u6790\u4EEA"@zh . . . "High Performance Liquid Chromatography"@de . "high-performance liquid chromatography"@nl . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@yue . . . "korkean erotuskyvyn nestekromatografia"@fi . "C179998833" . . "cromatograf\u00EDa l\u00EDquida de alto rendemento"@gl . "K\u00F5rgsurve vedelikukromatograafia"@et . . "HPLC"@he . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C\u6CD5"@zh-hk . . "HPLC"@id . "cr\u00F3matagrafa\u00EDocht leachta ardfheidhm\u00EDochta"@ga . . . "chromatografick\u00E1 metoda"@cs . "\u9AD8\u901F\u6DB2\u4F53\u30AF\u30ED\u30DE\u30C8\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30FC"@ja . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh-cn . "\uACE0\uC131\uB2A5 \uC561\uCCB4 \uD06C\uB85C\uB9C8\uD1A0\uADF8\uB798\uD53C"@ko . "cromatografia l\u00EDquida de alta efici\u00EAncia"@pt . "kromatografi cair berperforma tinggi"@id . . . . . . "\u9AD8\u6548\u6DB2\u76F8\u8272\u8C31\u6CD5"@zh . "HPLC"@hu . "cromatografia l\u00EDquida d'alta resoluci\u00F3"@ca . . . . "5713" . . . "y\u00FCksek performansl\u0131 s\u0131v\u0131 kromatografisi"@tr . . "\u9AD8\u901F\u6DB2\u76F8\u8272\u8B5C"@zh . . _:b665089275 . _:b665089274 . "K\u00F5rgsurvevedelikkromatograafia"@et . . . . .