_:b662990604 . . . "\u7B49\u5316\u5668"@zh . _:b662990588 . . _:b662990605 . . _:b662990589 . _:b662990610 . _:b662990584 . _:b662990590 . _:b662990608 . _:b662990611 . . . _:b662990591 . _:b662990608 . _:b662990576 . _:b662990609 . "\u0435\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@uk . _:b662990577 . . _:b662990614 . _:b662990578 . _:b662990615 . . _:b662990579 . _:b662990612 . "\u97F3\u58F0\u4FE1\u53F7\u306E\u5468\u6CE2\u6570\u7279\u6027\u3092\u5909\u66F4\u3059\u308B\u97F3\u97FF\u6A5F\u5668"@ja . _:b662990580 . _:b662990613 . . . _:b662990581 . "\u00E9galiseur"@fr . _:b662990582 . _:b662990583 . . "\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A"@ar . "korektor"@pl . . . _:b662990609 . . . _:b662990608 . . "equalitzador"@ca . _:b662990611 . . "equalizer"@en . _:b662990610 . . "\u05D0\u05E7\u05D5\u05DC\u05D9\u05D9\u05D6\u05E8"@he . _:b662990613 . . _:b662990612 . . _:b662990615 . . . _:b662990614 . . . . . . _:b662990612 . . . "\u00C9kvala\u00FDzer"@kk-latn . "equalizer"@nl . . "ekvalizilo"@eo . "Ekvalaiser"@et . . "Equalizer"@de . . "Ekvaliz\u00E9r"@cs . . "Ekvalisaattori"@fi . . "izena\u010Devalnik"@sl . . . _:b662990600 . "Equalizer"@nb . _:b662990603 . . _:b662990593 . _:b662990592 . _:b662990595 . _:b662990594 . . _:b662990597 . "Toonregelaar"@nl . _:b662990596 . . . _:b662990599 . . "Equalizers" . _:b662990593 . . _:b662990594 . . _:b662990598 . . . . _:b662990601 . . . . _:b662990600 . . . _:b662990603 . . . "ekolayzer"@tr . . _:b662990602 . _:b662990592 . . . _:b662990605 . "Equalizer"@sv . . . _:b662990597 . _:b662990604 . . . _:b662990607 . . . . _:b662990606 . . . . . . . . . . . "Ecualizador"@gl . . . . "e\u015Fitleyici"@tr . . . . . . . . . "\u0415\u043A\u0432\u0438\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@bg . . "EQ (\u97F3\u97FF)"@yue . . . . . . "equalitzador" . . . _:b662990613 . _:b662990614 . . . . _:b662990578 . . _:b662990579 . . . _:b662990576 . . . . _:b662990577 . "TK7872.E7" . . . . . _:b662990582 . . . . _:b662990583 . . . _:b662990580 . . _:b662990581 . . . . _:b662990586 . _:b662990587 . . . _:b662990584 . . . _:b662990585 . _:b662990590 . _:b662990577 . . . _:b662990591 . _:b662990576 . . . _:b662990588 . . _:b662990579 . . . _:b662990589 . . "0103735" . _:b662990578 . . . _:b662990581 . _:b662990580 . . _:b662990583 . _:b662990582 . . . . . _:b662990585 . "Ecualizador"@gl . _:b662990584 . . . _:b662990587 . "1885" . . "Equalizer"@da . _:b662990586 . . . . _:b662990589 . "Equalizer"@nb . _:b662990588 . _:b662990591 . _:b662990590 . . "Equalisaattori"@fi . "\u5747\u8861\u5668"@zh . . "\u30A4\u30B3\u30E9\u30A4\u30B6\u30FC"@ja . . "\u06D5\u0643\u06C6\u0627\u0644\u0627\u064A\u0632\u06D5\u0631"@kk-arab . . _:b662990609 . "technology/equalization" . "Ekvalaiser"@et . "equalizador"@pt . "effet modifiant les fr\u00E9quences d'un son"@fr . "Equalizer"@sv . "\u00E8 un trattamento dei segnali audio."@it . . . . . . . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hans . . . "\u044D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@ru . "equalizer"@en . "equalizzatore"@it . "Egaliseur"@fr . . . "ecualizador"@es . "equalitzador"@ca . . "ekvalizilo"@eo . . . . . . "\u042D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@kk-cyrl . . . . . . "\u0627\u06A9\u0648\u0627\u0644\u0627\u06CC\u0632\u0631"@fa . . . "/m/02fnlc" . . . . . "987007552900405171" . "equalizer"@nl . . "Klangfilter"@de . "ekolayz\u0131r"@tr . . . . . . "izena\u010Devalnik"@sl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0435\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Taajuuskorjain"@fi . . . . . . . . . "\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A"@ar . . "Equalizer"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u30A4\u30B3\u30E9\u30A4\u30B6\u30FC"@ja . . . . . . . . . "\u06D5\u0643\u06C6\u0627\u0644\u0627\u064A\u0632\u06D5\u0631"@kk-arab . . . . . . . . . "\u05D0\u05E7\u05D5\u05DC\u05D9\u05D9\u05D6\u05E8"@he . . . "914487" . . . . . "\u00E9galiseur"@fr . "Equalizer"@de . . . . "\uC774\uD004\uB77C\uC774\uC800"@ko . . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hans . . "\u00E9galiseur"@fr . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hant . . . . . . . "\u7B49\u5316\u5668"@zh . . "ecualizador"@es . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hk . . "\u044D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@ru . "\u042D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@kk-cyrl . . . . . . . "Equalizer"@de . . . . . . "ekolayz\u0131r"@tr . _:b662990596 . "\u0627\u06A9\u0648\u0627\u0644\u0627\u06CC\u0632\u0631"@fa . . . . "equalizador"@pt . "izena\u010Devalnik"@sl . . . . . . . . "Filter als elektronische Komponente zur Tongestaltung und Entzerrung von frequenzbasierten Signalen"@de . . . . _:b662990605 . . "Ekvaliz\u00E9r"@cs . . . . . "11944424r" . "Ekvalisaattori"@fi . . . _:b662990582 . "equalizer"@pl . . . _:b662990588 . . "equalizzatore"@it . _:b662990602 . . _:b662990589 . "korektor"@pl . . "Ekvalaiser"@et . "Equalizer"@da . _:b662990608 . _:b662990609 . _:b662990598 . "\u0415\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@bg . _:b662990599 . _:b662990596 . _:b662990610 . _:b662990597 . _:b662990594 . _:b662990595 . _:b662990592 . _:b662990611 . _:b662990593 . _:b662990606 . _:b662990607 . _:b662990604 . _:b662990612 . _:b662990605 . _:b662990602 . . _:b662990603 . _:b662990600 . _:b662990613 . "\u00C9kvala\u00FDzer"@kk-latn . . _:b662990601 . "Utj\u00E4mnare"@sv . . _:b662990614 . _:b662990615 . _:b662990612 . _:b662990614 . . . _:b662990613 . _:b662990610 . _:b662990611 . _:b662990608 . _:b662990615 . _:b662990609 . . . _:b662990600 . _:b662990601 . _:b662990602 . "\u042D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@kk . _:b662990599 . _:b662990603 . _:b662990604 . . . _:b662990605 . _:b662990582 . _:b662990583 . _:b662990580 . _:b662990606 . _:b662990581 . "\u0415\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@bg . _:b662990578 . . _:b662990579 . _:b662990576 . _:b662990607 . _:b662990577 . _:b662990590 . _:b662990591 . _:b662990592 . . _:b662990588 . _:b662990589 . "\uC774\uD004\uB77C\uC774\uC800"@ko . _:b662990586 . _:b662990587 . _:b662990593 . . _:b662990584 . _:b662990585 . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hk . _:b662990594 . _:b662990595 . _:b662990604 . _:b662990596 . "Ecualizador"@gl . _:b662990597 . "EQ (\u97F3\u97FF)"@yue . . . _:b662990598 . "equalizer"@en . _:b662990606 . _:b662990599 . "equalizer" . "\u042D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@kk . "\u0422\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440"@bg . . . . . . "\u00C9qualiseur"@fr . . _:b662990578 . . . . "\u00C9galisateur graphique"@fr . "75755367" . . "TJ223.E65" . . _:b662990598 . . . "0229838" . . "Equalizer-1" . "Equalizer"@da . "\uC774\uD004\uB77C\uC774\uC800"@ko . . _:b662990577 . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hk . _:b662990580 . _:b662990581 . . _:b662990583 . . "Equalizer"@nb . _:b662990587 . "Entzerrer"@de . . "Ekvaliz\u00E9r"@cs . . "EQ (\u97F3\u97FF)"@yue . . . . . "\u0415\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@bg . "sh85044509" . "Ekvalisaattori"@fi . "equalitzador"@ca . "ekvalizilo"@eo . "effects unit changing the frequencies of a sound"@en . _:b662990607 . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hant . . "Equalizer"@sv . . "\u042D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@kk . "\u05D0\u05D9\u05E7\u05D5\u05DC\u05D9\u05D9\u05D6\u05E8"@he . . . "\u7B49\u5316\u5668"@zh . . _:b662990601 . . _:b662990576 . _:b662990595 . "equalizador"@pt . . . "equalizer"@nl . . . "\u0435\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@uk . "EQ"@pl . . . . "\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062A"@ar . . _:b662990585 . . . . "equalizzatore"@it . . . "Filtro equalizzatore"@it . . "\u05D0\u05E7\u05D5\u05DC\u05D9\u05D9\u05D6\u05E8"@he . . . . . "korektor"@pl . . . _:b662990591 . . . _:b662990590 . . . . . "ecualizador"@es . "\u044D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@ru . "\u042D\u043A\u0432\u0430\u043B\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440"@kk-cyrl . "\u00C9kvala\u00FDzer"@kk-latn . _:b662990615 . . . . . . . "ekolayz\u0131r"@tr . . "\u0627\u06A9\u0648\u0627\u0644\u0627\u06CC\u0632\u0631"@fa . . . . _:b662990594 . . . . . _:b662990595 . . . . . _:b662990592 . "\u30A4\u30B3\u30E9\u30A4\u30B6\u30FC"@ja . . . _:b662990593 . . . _:b662990598 . _:b662990611 . _:b662990599 . _:b662990610 . "23205" . _:b662990596 . . _:b662990579 . . _:b662990597 . . . _:b662990602 . . _:b662990603 . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hant . . . "Equalizer"@en . _:b662990600 . . . _:b662990584 . "\u7B49\u5316\u5668"@zh-hans . _:b662990601 . _:b662990586 . . "\u06D5\u0643\u06C6\u0627\u0644\u0627\u064A\u0632\u06D5\u0631"@kk-arab . _:b662990585 . . _:b662990606 . _:b662990586 . _:b662990607 . . . . _:b662990587 .