comment
| - متفاقمة داء الانسداد الرئوي المزمن هو سوء مفاجئ وازدياد مفاجئ في أعراض داء الانسداد الرئوي المزمن مثل (انقطاع النفس وسعال مع البلغم) ويستمر لأيام معدودة. تثار هذه الأعراض بالعدوى البكتيرية والفيروسية أو بواسطة الملوثات البيئية. 75% من الحالات تكون بسبب العدوى (25% بكتيرية، 25% فيروسية، 25% بكتيرية وفيروسية معا). زيادة التهاب مجرى الهواء أثناء المتافقمة يؤدي إلى فرط انتفاخ (Hyperinflation) ونقص في تدفق الهواء أثناء عملية الزفير.مع تقدم داء الانسداد الرئوي المزمن, تصبح هذه التفاقمات أكثر شيوعا بمعدل ثلاث مرات في السنة على الأقل.
- Een longaanval is een opvlamming (exacerbatie) van de ziekte COPD. Een longaanval kan mild verlopen maar ook zeer heftig en zelfs de dood tot gevolg hebben. De oorzaak is vaak een virus, bacterie of hyperinflatie (ophoping van lucht in de longen). Men kan de oorzaak vaststellen door longfunctietesten, kweken, CT-scans en met een elektronische neus. De behandeling bestaat uit een combinatie van luchtwegverwijders en ontstekingsremmers (corticosteroïden). De luchtwegverwijders worden vaak via een vernevelaar of een inhalator gegeven. Het is niet bekend of medicijntoediening via een vernevelaar beter werkt dan een gewone inhalator.
- An acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease, or acute exacerbations of chronic bronchitis (AECB), is a sudden worsening of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) symptoms including shortness of breath, quantity and color of phlegm that typically lasts for several days. Exacerbations can be classified as mild, moderate, and severe. As COPD progresses, exacerbations tend to become more frequent, the average being about three episodes per year.
|