| comment
| - إشارة الإنذار عند الحيوانات هي تكيّفٌ مُضاد للضواري، وهي عبارة عن لغة تواصل حيوانيَّة تتألَّف من إشاراتٍ مُختلفة تُصدرها الحيوانات الاجتماعية كردَّة فعلٍ عند ضبط خطرٍ مُعيَّن. كثيرٌ من الرئيسيات والطيور يُصدرُ إشارات إنذار مُختلفة باختلاف نوع الخطر الذي تواجهه، وبعضها مُميزٌ ومألوفٌ عند الناس، فعلى سبيل المثال، يُعدُّ نداء الشحرور المألوف المُنذر بالخطر صوتًا شائعًا في الكثير من الحدائق العامَّة والمنزليَّة حول العالم. تستخدمُ بعض الحيوانات الأخرى مثل الأسماك والحشرات إشاراتٍ لا سمعيَّة للتحذير من خطرٍ مُحتمل، ومن تلك الإشارات الرسائل الكيميائيَّة. اقترح بعض العلماء اعتبار الإشارات البصريَّة بمثابة إشارات إنذارٍ أيضًا، لكن آخرين قالوا بأنَّ هذا لا يصح، بما أنَّ هكذا إشارت يسهل على المُفترسات ملاحظتها، ويصعب على كل أبناء الجنس تلقيها، لذا فإنها تُعد إشاراتٍ لتحذير الضواري من الاقتراب، أو لإ
- En el campo de las comunicaciones animales una señal de alarma o llamado de alarma es una adaptación contra depredadores. Se trata de las señales emitidas por ciertos animales sociales en respuesta a un peligro. Muchos primates y aves tienen llamados de alarma complejos para advertir a los conespecíficos de la proximidad de enemigos. Por ejemplo el llamado del mirlo común o tordo es muy familiar en muchos jardines. Algunos animales usan diferentes señales para depredadores que atacan por el aire o por la tierra. Otros animales usan señales no auditivas, por ejemplo mensajes químicos.
- Dans l'étude de la communication animale, les signaux d'alarme sont des manifestations chimiques, visuelles, vocales ou sonores émises par un individu qui sont perceptibles au sein d'un groupe de proie con-spécifique ou non, et qui indiquent la présence d'un prédateur. D'un point de vue évolutionniste il s'agit d'une évolution favorisant le groupe, un individu se chargeant de prévenir les autres d'un danger, diminuant ainsi au fil du temps la pression des prédateurs sur le groupe et de facto, favorisant son expansion et donc les gènes du veilleur comme l'explique par exemple la théorie de la sélection de parentèle. Ceci est d'autant plus remarquable que la surveillance a un coût pour le signaleur, il prend des risques et durant ces temps de veille il se pénalise pour la reproduction ou l'a
- Nella comunicazione animale, un segnale di allarme è un adattamento contro i predatori sotto forma di segnali emessi da animali sociali in risposta al pericolo. Molti primati e uccelli hanno elaborati richiami di allarme per avvertire i conspecifici di predatori in avvicinamento. Per esempio, il richiamo di allarme del merlo è un suono familiare in molti giardini. Altri animali, come i pesci e gli insetti, possono usare segnali non uditivi, come messaggi chimici. Segnali visivi come le chiazze bianche sulla coda di molti cervi sono stati considerati come segnali di allarme; è meno probabile che siano ricevuti da conspecifici, perciò tendono invece ad essere trattati come un segnale al predatore.
- Een noodsignaal of alarmsignaal is een signaal dat wordt afgegeven om duidelijk te maken dat iemand een acuut probleem heeft of als zodanig herkent, dit niet kan oplossen en dit aan anderen probeert duidelijk te maken. Als noodsignaal wordt vaak "help" of "hulp" geroepen. "Help" is de gebiedende wijs van het werkwoord helpen. Noodsignalen kunnen ook telefonisch of via een ander medium overgebracht worden. Men zoekt meestal contact met hulpverleners. Instanties die zich bezighouden met het verwerken van noodsignalen en het mogelijk bieden van oplossingen zijn bijvoorbeeld:
- En la kampo de bestokomunikado, alarmosignalo aŭ alarmalvoko estas kontraŭpredanta adaptado plusendanta al diversaj signaloj elsenditaj de sociaj bestoj en respondo al danĝero.
- 动物在交流时经常会对彼此发出警報信號，用来信号警示周围的同类附近存在的威胁。这是一种反捕食者适应，广泛存在于社会性动物中。许多灵长类和鸟类有复杂的警告声音。鱼和昆虫则会采用声音以外的方式，比如释放。
- Сигнал тривоги (фр. à l'arme, англ. Alarm) — сигнал установленої форми (звуковий, світловий тощо), що генерується технічним засобом і подається особою, яка уповноважена приймати рішення з ініціювання дій сил охорони та сил допомоги ззовні для виконання задач системи фізичного захисту.
- In animal communication, an alarm signal is an antipredator adaptation in the form of signals emitted by social animals in response to danger. Many primates and birds have elaborate alarm calls for warning conspecifics of approaching predators. For example, the alarm call of the blackbird is a familiar sound in many gardens. Other animals, like fish and insects, may use non-auditory signals, such as chemical messages. Visual signs such as the white tail flashes of many deer have been suggested as alarm signals; they are less likely to be received by conspecifics, so have tended to be treated as a signal to the predator instead.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
