| comment
| - يشير مصطلح فائض القاعدة أو زيادة القاعدة (بالإنجليزية: Base excess) وعجز القاعدة أو نقص القاعدة (بالإنجليزية: base deficit) في علم وظائف الأعضاء إلى فائض أو عجز، على التوالي، في كمية القاعدة الموجودة في الدم. وعادة ما يتم التعبير عن القيمة في شكل وحدة تركيز ميليمول/لتر، مع وجود أرقام موجبة تشير إلى وجود فائض في القاعدة وأرقام سالبة تشير للعجر. تُعبر المجالات المرجعية النموذجية عن زيادة القاعدة بصيفة −2 إلى +2 ممل/ل
- L'eccesso di basi, o B.E. (dall'inglese base excess) è un valore utilizzato in medicina per quantificare la presenza di basi nel sangue (per lo più HCO3-); si misura in mol/l. Il range fisiologico di valore normali è considerato essere 0 ± 2 mEq/L. Viene valutato mediante emogasanalisi di sangue arterioso. Quando il valore diventa negativo significa che c'è carenza di basi e il soggetto presenta dunque acidosi metabolica; viceversa è aumentato nel caso di alcalosi metabolica.
- Nadmiar zasad (ang. base excess, BE) i niedobór zasad – w fizjologii, jest to odpowiednio nadmiar lub deficyt zasad obecnych we krwi. Obliczany jest na podstawie różnicy między aktualnym, a prawidłowym stężeniem we krwi. Jego wartość podawana jest najczęściej w jednostkach opisujących stężenie – mEq/l. Zwykle prawidłowa wartość BE wynosi od −2,3 mEq/l do +2,3 mEq/l. Dodatnie wartości oznaczają nadmiar zasad, a ujemne niedobór. Jest jedną z wartości podawanych w gazometrii, wyliczoną na podstawie otrzymanych w badaniu danych.
- Base Excess (BE), deutsch auch als Basenabweichung oder Basenüberschuss bzw. Basendefizit bezeichnet, ist ein berechneter Parameter, der anhand einer Blutgasanalyse bestimmt wird und Aussagen über stoffwechselbedingte (metabolische) Störungen des Säure-Basen-Haushaltes ermöglicht (metabolische Azidose, metabolische Alkalose). Vereinfacht ausgedrückt, stellt er die Mengen an Säuren oder Basen dar, welche nötig sind, um einen veränderten pH-Wert des Körpers wieder zurück auf dessen Normalwerte einzustellen. Begriff und Prinzip wurden im Jahr 1958 von Astrup und eingeführt.
- En physiologie, l'excès de base et le déficit de base désignent respectivement un excès ou un déficit de la quantité de base présente dans le sang. La valeur est généralement indiquée comme une concentration en unités de mÉq/L (mmol/L), avec un nombre positif indiquant un excès de base et un nombre négatif un déficit. Une typique pour l'excès de base est de −2 à +2 mÉq/L.
- In physiology, base excess and base deficit refer to an excess or deficit, respectively, in the amount of base present in the blood. The value is usually reported as a concentration in units of mEq/L (mmol/L), with positive numbers indicating an excess of base and negative a deficit. A typical reference range for base excess is −2 to +2 mEq/L.
- En fisiología humana, el exceso de base (ver: base) se refiere a la cantidad de ácido requerido para volver el pH de la sangre de un individuo al valor normal (pH 7.4). Usualmente el valor es reportado en unidades de (mEq/L). El valor normal está en alguna parte entre -2 y +2. El término y el concepto fue introducido primero por Astrup y en 1958.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
