| comment
| - Löschpapier (auch Vliespapier oder Fließpapier, Löschblatt oder Saugpapier) ist ein ungeleimtes und wenig gepresstes Papier. Aufgrund dieses lockeren Aufbaus bildet es feine Kapillaren, die Flüssigkeiten (beispielsweise Tinte) schnell aufsaugen.
- ブロッターは、万年筆などの余分なインクを吸い取る文房具。吸取器ともいう。 十数センチメートルの蒲鉾形の木の曲面に吸取紙が巻き付けてあり、平らな面には把手がついている、という形状が一般的である。大きさや形状などは黒板消しに類似している。黒板消しだと布地になっている部分が曲面をなしており、持つ部分のベルトのかわりに丸い把手がついていると思えばよい。吸取紙と本体との間にフェルト又は、スポンジのようなクッション材が挟まっているものと、クッション材の無いものがある。 万年筆で筆記した後、ブロッターの曲面を滑らないように押し当てることで、余分なインクが吸取紙に吸い取られる。万年筆以外にも印鑑の朱肉に用いることもある。吸取紙は別売りされており、ある程度インクを吸って汚れた紙は取り替えることができる。 万年筆が筆記の中心であった時代には公共空間などで多く見られたが、近年はボールペンなどの普及に伴ってブロッターも使われなくなっている。
- 吸墨纸（Blotting paper）、吸墨水纸，有時也稱為吸水紙（bibulous paper）如顯微鏡學，是用来吸收过量的液体（如墨水、油）的纸。通常用化学木浆或棉布浆制成。纸质粗松、吸水性强。
- Vloeipapier is een papiersoort met zeer hoog absorptievermogen. De vinding van vloeipapier is een serendipiteit, het werd per vergissing ontwikkeld, toen een papierfabrikant in een partij papierdeeg vergat lijm toe te voegen. Vóór de uitvinding van het vloeipapier, werd een vel papier dat met inkt beschreven was, gedroogd door er zand overheen te strooien, waarbij het zand de laatste niet-opgedroogde inkt absorbeerde en de brief kon worden gemanipuleerd, zonder risico op vegen.
- Suszka – przyrząd piśmienny, służący do szybkiego usuwania nadmiaru atramentu i osuszania świeżo napisanego tekstu. Istnieje kilka odmian suszki, jak m.in.:
* rolkowa: bibuła zamocowana jest na walcu, który osadzony jest w obudowie ułatwiającej jego przetaczanie po osuszanym papierze;
* kołyskowa: bibuła zamocowana jest na półokrągłej powierzchni z uchwytem na płaskiej stronie. A także ich wariacje np. ze sztucznym kamieniem jako materiałem absorbującym atrament czy z tkaniną umocowaną w formie taśmy na wałkach. Suszka bywa nazywana bibularzem, choć niektórzy językoznawcy uważają to za błąd.
- El paper absorbent, de vegades anomenat simplement absorbent, és un tipus de paper que s'utilitza per absorbir un excés de substàncies líquides (per exemple, tinta o petroli) de la superfície del paper d'escriptura o d'altres objectes. També se sol utilitzar com una eina de bellesa per absorbir l'excés d'oli de la pell.
- Blotting paper, called bibulous paper, is a highly absorbent type of paper or other material. It is used to absorb an excess of liquid substances (such as ink or oil) from the surface of writing paper or objects. Blotting paper referred to as bibulous paper is mainly used in microscopy to remove excess liquids from the slide before viewing. Blotting paper has also been sold as a cosmetic to aid in the removal of skin oils and makeup.
- La carta assorbente è un tipo di carta ad elevata porosità che, per il suo alto potere di assorbimento, si utilizzava nelle operazioni di scrittura manuale a calamo o a pennino al fine di asciugare le gocce di inchiostro in eccesso lasciate involontariamente sul foglio. Con l'abbandono della scrittura a inchiostro liquido, l'utilizzo di questo tipo di carta è caduto in desuetudine. Nello classico, risultava accessorio di costante dotazione, sia nella variante a rullo che in quella a mezzaluna.
- Läskpapper är ett tjockt, mycket poröst och olimmat papper med stor förmåga att snabbt suga upp vatten. Ursprungligen användes det till att suga upp droppar av bläck eller tusch från papper, särskilt på den tiden bläckpennor med flytande bläck var vanligare. Före läskpapperets tid användes fin sand som ströddes över det skrivna och som sög upp överflödigt bläck, varefter man skakade av eller blåste bort den.[källa behövs] Man hade sanden i särskilda små dosor med hål i locket.[källa behövs]
- Savý papír (hovorově piják) je druh papíru určený k nasávání zejména přebytečného inkoustu a inkoustových skvrn (kaněk) z plnicího pera, nebo k osušení čerstvého zápisu (např. při podpisech smluv apod.). Dříve býval výbavou školních sešitů žáků, standardně umísťován za poslední stránku. Pro snadnější manipulaci se savé papíry uchytávaly do speciálních držáků obloukových tvarů, které na bázi kolébavého pohybu umožnily postupný přítlak na podložku bez rizika posunutí papíru a tím pádem rozmazání vysušovaného podkladu.
- Le papier Buvard (ou plus simplement le buvard, du verbe « boire ») est un papier poreux capable d'absorber par capillarité une petite quantité de liquide. Il sert principalement à sécher l'encre aqueuse lorsqu'on écrit ou qu'on dessine avec une plume : l'encre pouvant être déposée irrégulièrement et séchant lentement peut provoquer taches et maculatures, l'usage du buvard est souvent nécessaire. Avec le stylo-plume dont l'encre est régulée et sèche plus rapidement, puis les autres outils d'écriture (stylo à bille, feutre) cet usage est devenu moins fréquent. Le buvard au début du XXe siècle a constitué un support publicitaire de choix et les buvards sont devenus des objets de collection.
- Промока́тельная бума́га, бюва́рная бума́га, пропускная бумага, «клякспапи́р», клякс-папир, «промока́шка» — пористая бумага из слабо расщеплённых , выделывается преимущественно из ситцевых тканей, худшие сорта — из , несклеенная и малоспрессованная бумага, состоящая практически из чистой целлюлозы.
- El Papel secante, a veces llamado simplemente secante, es un tipo de papel muy absorbente o a veces otros tipos de material. Se utiliza para absorber un exceso de sustancias líquidas (por ejemplo, tinta o petróleo) de superficie del papel de escritura o de otros objetos. También se suele utilizar como una herramienta de belleza para absorber el exceso de aceite de la piel.
- Промокальний папір, розм. промока́шка, ви́мочка — м'який пористий папір, здатний швидко вбирати вологу. Складається практично з чистої целюлози, у структурі паперу багато дрібних капілярів, внаслідок чого він швидко вбирає рідини, наприклад, чорнило. Широкого поширення набув у школах до епохи повсюдного розповсюдження кулькових ручок, виробники шкільних зошитів зазвичай вкладали один аркушик промокального паперу в кожний зошит. Аркушик промокального паперу міг кріпитися і до прес-пап'є.
- Papel mata-borrão é um tipo de papel capaz de absorver com facilidade o excesso de substâncias líquidas (como tinta ou óleo) da superfície do papel ou de outros objetos. É usado principalmente em microscopia para remover o excesso de líquidos da lâmina antes da visualização. Também pode ser utilizado para remoção de maquiagem e oleosidade da pele.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
