comment
| - Die Enzephalomalazie (von griechisch ἐγκέφαλον enképhalon, deutsch ‚Gehirn‘ und Malazie) ist eine abschnittsweise oder vollständige Gehirnerweichung aufgrund einer Kolliquationsnekrose.
- En médecine, l'encéphalomalacie est un type d'accident vasculaire cérébral qui est un déficit neurologique soudain, d'origine vasculaire causé par un infarctus au niveau du cerveau.
- L'encefalomalacia è la degenerazione della sostanza cerebrale a seguito di un trauma (ischemia, emorragia, infezioni), che interessa l'encefalo in generale. Si distingue dalla leucomalacia periventricolare, dove è interessata solo la sostanza bianca. Il termine malacia (molle) identifica l'aspetto che le cellule cerebrali assumono dopo il decadimento, risultando positive alla valutazione ultrasonica. All'encefalomalacia si associano spesso delle aree "vuote" più o meno diffuse, in corrispondenza delle decadute. Si configura quindi una encefalomalacia multicistica (o policistica).
- تلين الدماغ (بالإنجليزية: Cerebral softening) هو تَليُن موضعي يحدُث في المُخ، ينجُم عن النزف أو الالتهاب. هناك ثلاثة أنواع يتم تصنيفها من خلال اللون وتُمثل ثلاث مراحل من العملية المرضية تُعرف بالتليُن الأحمر والأصفر والأبيض على التوالي. وكان من ضِمن المُصابين بهذه المُتلازِمة المعروفين دانييل أوكونل، الذي توفى عام 1847 بعد إصابته به؛ بالإضافة إلى والد فريدريك نيتشه، كارل لودفيغ نيتشه (1813–49), وأيضًا باحث بريطاني متخصص في الهند وهو جيمس برينسب (James Prinsep).
- Cerebral softening, also known as encephalomalacia, is a localized softening of the substance of the brain, due to bleeding or inflammation. Three varieties, distinguished by their color and representing different stages of the disease progress, are known respectively as red, yellow, and white softening.
- Bogadh ceirbreach is ea einceifealamalaice (encephalomalacia). Bíonn athlasadh agus fuiliú inmheánach san inchinn. Fuair Dónall Ó Conaill bás de bharr einceifealamalaice, is cosúil.
|