| comment
| - دوق كورنوال (بالإنجليزية: Duke of Cornwall) هو رتبة النبلاء الإنجليز أنشأها إدوارد الثالث، ويتولاها الابن الأكبر لحاكم بريطانيا. وكانت دوقية كورنوال أول دوقية أنشئت في إنكلترا، وذلك بمرسوم ملكي صدر عام 1331. الدوق الحالي هو الأمير تشارلز، ابن الملكة إليزابيث الثانية، أما الدوقة فهي زوجته كاميلا
- Герцог Корнуолльский (англ. Duke of Cornwall) — титул, который носит в Англии наследник престола, являющийся старшим сыном монарха.
- Duke of Cornwall is a title in the Peerage of England, traditionally held by the eldest son of the reigning British monarch, previously the English monarch. The duchy of Cornwall was the first duchy created in England and was established by a royal charter in 1337. The present duke is Prince William. His wife, Catherine, is the current duchess of Cornwall.
- Il titolo nobiliare di Duca di Cornovaglia fu il primo creato tra i pari d'Inghilterra e venne istituito nel 1337. È il titolo che spetta di diritto all'erede al trono inglese fin dalla nascita (insieme al titolo di Duca di Rothesay in Scozia), cosa che invece non vale per il titolo di Principe di Galles. L'attuale detentore del titolo è il Principe del Galles William, figlio maggiore dell'attuale sovrano britannico, Re Carlo III. Sua moglie, Catherine, è la duchessa.
- Hertig av Cornwall (engelska: Duke of Cornwall) är en titel som per automatik tillfaller den brittiska monarkens äldste son (innan 1707 den engelska monarken). Det är den allra äldsta hertigtiteln i England och hela Storbritannien och instiftades genom ett kungligt brev, utfärdat år 1337 av kung Edvard III, som alltjämt äger laga kraft. Den nuvarande hertigen av Cornwall är prins William. Han är den 25:e hertigen, och efterträdde sin far när denne blev kung Charles III .
- Książę Kornwalii (ang. Duke of Cornwall) – brytyjski tytuł wchodzący w skład systemu . Tytuł powstał wraz z księstwem w 1337 roku, jako pierwszy tytuł utworzony w królestwie Anglii. Tytuł związany jest z posiadłością terytorialną – księstwem Kornwalii (ang. Duchy of Cornwall).
- Ο Δούκας της Κορνουάλης (αγγλικά: Duke of Cornwall) είναι τίτλος ευγενείας της Αγγλίας, που παραδοσιακά κατέχει ο μεγαλύτερος γιος του κυρίαρχου Βρετανού μονάρχη, μέχρι πρότινος Άγγλου μονάρχη. Από τις 8 Σεπτεμβρίου 2022, που ανέλαβε το θρόνο ο Κάρολος Γ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου, τον τίτλο κατέχει ο διάδοχος Πρίγκιπας Ουίλιαμ. Το Δουκάτο της Κορνουάλης ήταν το πρώτο δουκάτο που δημιουργήθηκε στην Αγγλία και συστάθηκε με βασιλική χάρτα το 1337.
- Duke of Cornwall (deutsch Herzog von Cornwall) ist ein britischer Adelstitel in der Peerage von England. Der Titel wurde 1337 geschaffen und ist der erste im Königreich England kreierte Herzogstitel (Dukedom). Das Dukedom ist als einziger britischer Adelstitel noch bis heute mit einem territorialen Grundbesitz (Duchy), der Duchy of Cornwall, verbunden.
- Le titre de duc de Cornouailles (Cornwall en anglais) fut le premier titre de duc créé dans la pairie d'Angleterre. Il est le dernier en Angleterre à être toujours associé à un duché réel, le duché de Cornouailles. Il y a un autre duché en Angleterre, le duché de Lancastre, mais il n'y a plus eu de duc de Lancastre depuis que le titre a été rattaché à la couronne en 1413. Le duc actuel est William, prince de Galles, duc de Cornouailles et de Cambridge, l'aîné des fils du monarque actuel, le roi Charles III.
- Ге́рцог Корнуольський (англ. Duke of Cornwall) — шляхетський титул в Англії, титул престолонаслідника, який традиційно належить старшому сину британського монарха. Раніше належав англійському монарху. Герцогство Корнуол було першим герцогством (князівством), утвореним в Англії. Засновано королівською грамотою 1337 року. Герцогство єдине в Англії, яке й досі зберігає умовну автономію. Також — герцог Корнуельський.
- O Ducado da Cornualha (em córnico: Duketh Kernow), foi o primeiro ducado criado no Pariato da Inglaterra, em 1337. É o último ducado na Inglaterra ainda associado a um domínio territorial. O Ducado de Lancaster já foi territorial, mas ninguém foi titulado Duque de Lancaster desde sua incorporação à Coroa em 1413. O atual duque da Cornualha é Guilherme, Duque da Cornualha e Cambridge, o filho mais velho do atual monarca britânica, o rei Carlos III.
- 康沃爾公爵（英語：Duke of Cornwall），或譯康瓦爾公爵，為英格蘭貴族中一公爵爵位，傳統由英格蘭王國王儲所持。康沃爾公國為英格蘭的第一個公國，於1337年依據一皇家特許狀設立。現任為查爾斯三世之長子威廉王子。其妻子凱薩琳則爲現任康沃爾公爵夫人。
- Duque de Cornualles es un título de la nobleza de Inglaterra, que tradicionalmente es otorgado al heredero del monarca británico. El ducado de Cornualles fue el primer ducado creado en Inglaterra y fue establecido por decreto real en 1337. El presente duque es el príncipe Guillermo de Gales, el hijo mayor del rey Carlos III del Reino Unido. Este título de duque es el último en el Reino Unido que todavía está asociado con un ducado real, el de Cornualles. Sólo hay otro ducado real en el Reino Unido, el ducado de Lancaster, pero no ha habido un duque de Lancaster desde que el ducado se unió con la corona en 1413.
- Hertog van Cornwall is een Engelse dynastieke titel. Het Hertogdom Cornwall bestaat sinds 1336 en is daarmee het oudste hertogdom van Engeland. De hertog van Cornwall is traditioneel de oudste zoon van de Engelse, later Britse, monarch. De huidige hertog is prins William.
- 콘월 공작(Duke of Cornwall)은 잉글랜드의 공작 작위 중 하나로, 현재는 보통 영국의 군주의 장남이 사용하고 있다. 콘월 공작은 잉글랜드 시대에 최초로 만들어진 공작 작위로 현재는 과 함께 실체적 부동산으로서의 공국(콘월 공국)을 지니는 단 두 개의 작위이다. 단, 랭커스터 공은 1413년에 작위 보유자가 왕위를 계승하였기 때문에 현재 보유자는 없다.
- コーンウォール公爵（英:Duke of Cornwall）は、イングランドの爵位の一つ。イングランド王位（現在では連合王国王位）の相続人に与えられる。イングランド貴族で最初に創設された公爵位で、現在ではランカスター公とともに公爵領をもつ2つしかない爵位のひとつである。ただし、ランカスター公は1413年に王冠にマージされた（爵位保持者がイングランド王位を継承した）ため、ランカスター公爵位の保持者がこれ以降存在しない。 現在のコーンウォール公は、チャールズ3世の長男ウィリアムである。
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
