| comment
| - Het European Young Chemists’ Network (EYCN) is de jongerenafdeling van de European Chemical Society (EuChemS), de EYCN is een verzameling van chemici, jonger dan 35 jaar.
- 欧洲青年化学家联谊会（EYCN）是（EuChemS）的年轻部门，旨在促进欧洲各协会中的年轻人（35岁以下）对化学的兴趣。
- La Xarxa Europea de Joves Químics (EYCN) és la nova divisió de la Societat Química Europea (EuChemS), que reuneix els químics menors de 35 anys que pertanyen a una societat col·lectiva europea. L'EYCN es va fundar l'any 2006. La idea de l'EYCN dins d'EuChemS va aparèixer durant diverses reunions de joves científics d'Europa. El 31 d'agost de 2006, durant el I Congrés Europeu de Química (ECC) a Budapest, es va escriure un document titulat "Objectius, tasques i reptes de l'EYCN". El març de 2007, Jens Breffke (Alemanya) i Csaba Janáky (Hongria) van convidar a totes les societats a enviar els seus joves representants a Berlín per establir les regles de l'EYCN, que més tard van ser confirmades pel Comitè Executiu d'EuChemS. Mentrestant, l'EYCN va arribar a tots els joves químics del marc de la
- L'European Young Chemists’ Network (EYCN) è la divisione giovane della Società Chimica Europea (European Chemical Society, EuChemS), e riunisce tutti i giovani chimici, di età inferiore ai 35 anni, appartenenti alle singole società chimiche affiliate a EuChemS.
- The European Young Chemists' Network (EYCN) is the young division of the European Chemical Society (EuChemS), and aims at promoting chemistry among young people, under the age of 35, that belong to a fellow European society.
- Το Ευρωπαϊκό Δίκτυο Νέων Χημικών (EYCN) αποτελεί τμήμα της Ευρωπαϊκής Κοινωνίας Χημικών (European Chemical Society - EuChemS) και συγκεντρώνει χημικούς ηλικίας κάτω των 35 ετών που ανήκουν σε αντίστοιχες Ενώσεις ή Κοινωνίες Χημικών στην Ευρώπη.
- La red europea de químicos jóvenes (EYCN), división joven de la sociedad europea de química (EuChemS), agrupa a los químicos menores de 35 años que pertenecen a alguna de las sociedades europeas afiliadas.
- A Rede Europeia de Químicos Jovens (em inglês: European Young Chemists’ Network, EYCN) é a divisão de químicos jovens da Sociedade Europeia de Química (EuChemS – European Chemical Society), que reúne químicos jovens (menos de trinta e cinco anos) pertencentes a uma sociedade europeia.
- Das European Young Chemists’ Network (EYCN) vereint die Jungchemiker der European Chemical Society (EuChemS). Bei diesen handelt es sich um alle Chemiker unter 35 Jahren, die einer europäischen Mitgliedsgesellschaft angehören. Das EYCN hat in Bezug auf die EuChemS mithin dieselbe Stellung wie das JungChemikerForum in Bezug auf die Gesellschaft Deutscher Chemiker beziehungsweise die österreichischen Jungchemiker in Bezug auf die Gesellschaft Österreichischer Chemiker.
- European Young Chemists’ Network (EYCN) jest sekcją Europejskiego Towarzystwa Chemicznego (EuChemS, European Chemical Society), którego członkami są młodzi naukowcy – chemicy w wieku poniżej 35 lat należący do Towarzystw zrzeszonych w EuChemS.
- The European Young Chemists’ Network (EYCN) je divize (EuChemS), která sdružuje chemiky mladší 35 let ze všech evropských partnerských chemických společnostech.
- Le réseau européen des jeunes chimistes (EYCN) est la division des jeunes de la (en) (EuChemS) qui rassemble les chimistes de moins de 35 ans appartenant à une société membre européenne.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
