comment
| - Dans le système politique argentin, l’intervention fédérale (en esp. intervención federal) est un instrument institutionnel, inscrit dans la Constitution argentine, pouvant être mis en œuvre en cas de situation conflictuelle dans une ou plusieurs provinces du pays, par exemple à la suite d’une invasion extérieure, de l’invasion d’une province par une autre, ou de la destitution d’autorités provinciales légitimes.
- Federal intervention (Spanish: Intervención federal) is a power attributed to the federal government of Argentina, by which it takes control of a province in certain extreme cases. Intervention is declared by the President with the assent of the National Congress. Article 6 of the Argentine Constitution states: Upon intervention, the branches of the provincial government are dissolved, and the federal government must appoint a new authority (called interventor) who will serve for a short term until the situation is normalized.
- La intervención federal es una instancia que prevé en su artículo 6° la Constitución Argentina ante una situación de conflicto en una o varias provincias en caso de una invasión exterior, invasión de otra provincia o destitución de sus autoridades. Funciona como garantía federal, esto significa que el estado federal asegura y protege las autonomías provinciales en el marco de la forma de Estado federal propia del sistema argentino.
|