| comment
| - Goldstandard ist ein Schlagwort. Es wird einerseits zur Bezeichnung von Verfahren verwendet, die bislang unübertroffen sind. Es bezeichnet aber auch neue Verfahren, die nach Meinung ihrer Protagonisten zum Standard werden sollen, oder auch solche alten Verfahren, für deren Beibehaltung angesichts anderer oder neuerer Methoden plädiert wird. Meist handelt es sich also entweder um Verfahren, die bereits seit längerer Zeit an vielen Orten angewandt werden, oder um solche, die angewendet werden sollen.
- En medicina, el gold standard (del inglés: patrón oro) o test de referencia es un término utilizado para definir aquellas pruebas de diagnóstico que tienen la máxima fiabilidad a la hora de diagnosticar una determinada enfermedad. Esto no conlleva que la prueba posea la máxima fiabilidad en términos absolutos ya que, por ejemplo, una autopsia siempre obtendrá resultados más fiables que la mayoría de pruebas de imagen que existen, pero su uso en sujetos vivos no es viable. Por tanto, podría decirse que el estatus de gold standard se aplica a aquellos tests de fiabilidad máxima dentro de una serie de condiciones específicas.
- Un test de référence ou gold standard (étalon-or) en anglais est le meilleur test disponible à un moment donné, notamment en médecine (diagnostic) ou en statistique (test d'hypothèse), pour établir la validité d'un fait. En raison de sa définition même, un test de référence est régulièrement remis en question et remplacé par un autre plus fiable lorsque c'est possible.
- Em medicina e estatística, o termo gold standard (literalmente, standard de ouro) ou exame de referência emprega-se para se referir ao melhor exame de diagnóstico disponível em condições razoáveis. Não tem que ser necessariamente o exame mais eficiente. Por exemplo, na medicina, uma autópsia pode ser o melhor exame para se ter um diagnóstico preciso. Neste caso, o exame de referência é menos precisa do que a autópsia.
- Золотой стандарт в медицине — оптимальное сочетание диагностических методов или терапевтических мероприятий, позволяющих достичь наилучших результатов в диагностике или лечении. Золотой стандарт диагностики представляет собой комплексную программу диагностических обследований, позволяющих врачу сформировать целостное представление о состоянии здоровья обследуемого пациента, а также выявить имеющиеся у него патологические состояния и выработать эффективную тактику и схему их лечения.
- In medicina, gold standard (o standard di riferimento) è l'esame diagnostico più accurato per confermare un determinato dubbio diagnostico, al quale ogni altro esame (e soprattutto ogni altro nuovo esame) deve rapportarsi per avere validità diagnostica.
- De gouden standaard in de geneeskunde is de diagnostische methode die de grootste zekerheid geeft over het al dan niet aanwezig zijn van een aandoening. Omdat deze methode erg bewerkelijk kan zijn, erg duur is of bijvoorbeeld alleen bij reeds overleden patiënten kan worden toegepast, wordt deze goudenstandaardmethode vaak niet voor routine-onderzoek bij patiënten gebruikt. Hiervoor worden eenvoudigere, goedkopere en makkelijk uit te voeren testen gebruikt. De tests die gebruikt worden voor routine-onderzoeken zijn altijd wel met de goudenstandaardmethode vergeleken om een indruk te krijgen van de bruikbaarheid van de tests.
- في الطب وعلم الإحصاء، اختبار المعيار الذهبي هو الاختبار التشخيصي المتوفر الأفضل في شروط معقولة. وهو لا يعني بالضرورة أنه أفضل اختبار ممكن لحالة ما بشكل مطلق. على سبيل المثال، في الطب، ومن أجل الحالات المرضية التي يتطلب الحصول على تشخيص مؤكد لها القيام بتشريح الجثة، يكون اختبار المعيار الذهبي عادة أقل دقة من تشريح الجثة. في مواضع أخرى، يشير المعيار الذهبي إلى الاختبار الممكن الأكثر دقة بدون قيود. ولذلك، فإن هذا المصطلح غامض ويجب أن يستنبط معناه من السياق الذي يوجد فيه.
- En medicina (i menys en estadística) s'anomena estàndard d'or o prova de referència a la millor prova de diagnòstic disponible en condicions raonables. No ha de ser necessàriament la millor prova possible en termes absoluts; per exemple, en la medicina, una autòpsia pot ser la millor prova per tenir un diagnòstic exacte, en aquest cas l'estàndard d'or és menys precís que l'autòpsia.
- In medicine and statistics, a gold standard test is usually the diagnostic test or benchmark that is the best available under reasonable conditions. In other words, a gold standard is the most accurate test possible without restrictions. Both meanings are different because for example, in medicine, dealing with conditions that would require an autopsy to have a perfect diagnosis, the gold standard test would be the best one that keeps the patient alive instead of the autopsy.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
