| comment
| - مجموعة ال15 (بالإنجليزية: Group of 15) هي منظمة دولية في القمة التاسعة لحركة عدم الانحياز في بلغراد، يوغوسلافيا، في سبتمبر 1989.
- Die G15 (Abkürzung für Gruppe der Fünfzehn) wurde am 4. September 1989 in Belgrad (Jugoslawien) gegründet anlässlich der neunten Konferenz der blockfreien Staaten. Sie sollte der Kooperation dieser Entwicklungsländer dienen und ihnen eine gemeinsame Stimme bei internationalen Gipfeltreffen verleihen, insbesondere bei denen der Welthandelsorganisation. Die Gruppe der Fünfzehn besteht aus Ländern aus Nordamerika, Südamerika, Afrika und Asien, die alle das Ziel eines verbesserten Wachstums und Wohlstands teilen. Die Arbeitsgrundsätze beziehen sich auf Kooperation der Länder auf den Gebieten der Investitionen, des Handels und der Technologie. Im Juni 2011 gab es 17 Mitglieder, ohne dass sich der Name der Organisation geändert hat.
- G15（ジーフィフティーン）は、"Group of Fifteen"の略で、開発途上国18か国で構成されたグループ。開発途上18か国グループなどともいう。
- O Grupo dos 15 (G15), oficialmente Grupo de Consulta e Cooperação Sul-Sul, foi estabelecido na nona reunião de cúpula do movimento dos Não-Alinhados em Belgrado, Iugoslávia em setembro de 1989. Foi proposta a cooperação e a entrada para outros grupos internacionais, tais como a Organização Mundial de Comércio (OMC) e o grupo das oito nações ricas e industrializadas (G8). É composto dos países da América do Norte, da América do Sul, da África, e da Ásia com um objetivo em comum, o crescimento e a prosperidade. O G15 focaliza na cooperação entre países nas áreas de investimento, de comércio, e de tecnologia. A sociedade do G15 expandiu a 18 países, mas o nome permaneceu o mesmo. Os países do acordo são: Argélia, Argentina, Brasil, Chile, Egito, Índia, Indonésia, Irã, Jamaica, Quênia, Nigéria
- G15-gruppen är en samarbetsgrupp bland 18 utvecklingsländer som ingår i De alliansfria staternas organisation (Non-aligned Movement, NAM). Ändamålet är att visa ett gemensamt politiskt ansikte utåt i ekonomiska frågor. Gruppen bildades 1989.
- ( 다른 뜻에 대해서는 G15 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 그룹 오브 15(Group of 15, G-15)는 세계무역기구(WTO)와 그룹 오브 세븐(G7) 등 기타 국제 그룹들과 협업을 조성하고 입력을 제공하기 위해 설립된 비공식 포럼이다. 1989년 9월 유고슬라비아 베오그라드에서 제9차 비동맹 운동 정상 회의에서 설립되었으며 성장과 번영 증강이라는 공통된 목표로 라틴아메리카, 아프리카, 아시아의 여러 국가들로 구성된다. G-15는 투자, 무역, 기술 부문에서 개발도상국 간 협업에 초점을 둔다. 그 뒤로 회원국은 18개국으로 확대되었으나 이 이름은 변경되지 않고 그대로 유지되고 있다. 칠레, 이란, 케냐가 이후 G15에 합류하였으며 유고슬라비아는 더 이상 이 그룹의 회원국이 아니다. 설립 회원국인 페루는 2011년 G-15를 탈퇴하기로 결정하였다.
- El Grupo de los 15 (G-15) nació en 1989 al término de la IX Conferencia de los países No Alineados realizada en Belgrado. Está integrado por 17 países en desarrollo. Los objetivos del G-15 son servir de foro de consultas, con miras a la coordinación de políticas y acciones principalmente en el ámbito económico y del desarrollo; posibilitar un diálogo Norte-Sur para abordar los desafíos del desarrollo de manera constructiva y de beneficio mutuo; e identificar y poner en práctica nuevos esquemas para la cooperación Sur-Sur. Se intentaba establecer un mecanismo del Sur que interactuara con el G-8.
- G15 nebo Group of 15 je skupinou 15 rozvojových zemí, která byla založena v září 1989 v Bělehradě. Byla založena kvůli posílení spolupráce a poskytnutí vstupu pro jiné mezinárodní skupiny, například Světovou obchodní organizaci a G8. Je složena ze států Severní Ameriky, Jižní Ameriky, Afriky a Asie s cílem rozšířeného růstu a další prosperity. Zaměřuje se na spolupráci mezi rozvojovými zeměmi v oblasti investic, obchodu a technologií. Počet členských zemí je dnes 17, název však zůstává stejný. V současnosti sem patří státy - Alžírsko, Argentina, Brazílie, Chile, Egypt, Indie, Indonésie, Írán, Jamajka, Keňa, Malajsie, Mexiko, Nigérie, Senegal, Srí Lanka, Venezuela a Zimbabwe.
- Group of 15 (G15; bahasa Indonesia: Kelompok Lima Belas) didirikan pada Pertemuan Puncak Gerakan Non-Blok di Beograd, Yugoslavia pada September 1989. Organisasi ini terdiri dari negara-negara dari Amerika Utara, Amerika Selatan, Afrika, dan Asia dengan tujuan meningkatkan pertumbuhan dan kemakmuran. G15 memfokuskan pada kerja sama di antara negara berkembang di bidang investasi, perdagangan, dan teknologi. Anggota G15 telah berkembang menjadi 18 negara, tetapi namanya tetap tidak berubah.
- Група 15 (G-15) — це неформальний форум, створений для розвитку співробітництва та забезпечення вкладу в діяльність інших міжнародних груп, таких як Світова організація торгівлі (СОТ) та Група семи (G-7). Він був створений на дев'ятій зустрічі на найвищому рівні Руху неприєднання в Белграді, Югославія, у вересні 1989 року, і складається з країн Латинської Америки, Африки та Азії з метою посилення зростання і процвітання.
- The Group of 15 (G-15) is an informal forum set up to foster cooperation and provide input for other international groups, such as the World Trade Organization (WTO) and the Group of Seven. It was established at the Ninth Non-Aligned Movement Summit Meeting in Belgrade, Yugoslavia, in September 1989, and is composed of countries from Latin America, Africa, and Asia with a common goal of enhanced growth and prosperity. The G-15 focuses on cooperation among developing countries in the areas of investment, trade, and technology. Membership has since expanded to 18 countries, but the name has remained unchanged. Chile, Iran and Kenya have since joined the Group of 15, whereas Yugoslavia is no longer part of the group; Peru, a founding member-state, decided to leave the G-15 in 2011.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)