comment
| - Met kangoeroevlees (in Australië Roo) wordt geduid op het vlees van de verschillende soorten Australische kangoeroes. Dit wild is niet alleen in Australië verkrijgbaar maar wordt ook veel naar buitenland geëxporteerd, vooral naar Duitsland, België, Denemarken en Frankrijk. Kangoeroevlees is donkerrood en bevat slechts 2% vet, wat het een magere vleessoort maakt. Dit wild kan worden gegrilld, gesmoord, gekookt of gebraden. Vanwege het lage vetgehalte dient kangoeroevlees hoogstens medium bereid te worden, omdat het anders zeer droog en hard wordt.
- Кенгуря́тина — мясо кенгуру. Кенгурятина продаётся не только в Австралии, но также экспортируется в более чем 55 стран мира.
- Als Kängurufleisch wird das Fleisch aller australischen Känguruarten bezeichnet. Es ist nicht nur in Australien erhältlich, sondern wird vor allem ins Ausland exportiert, wo die Nachfrage seit dem Auftreten von BSE bei Rindern gestiegen ist. Zudem hat Kängurufleisch eine günstige Ökobilanz, da es wie Wildbret von frei lebenden Tieren stammt, die noch dazu deutlich weniger CO2 produzieren als Rinder.
- Кенгуря́тина — м'ясо кенгуру. Кенгурятина продається не тільки в Австралії, а також експортується в більш ніж 55 країн.
- La carne de canguro se produce en Australia a partir de canguros salvajes y se exporta a más de 60 mercados extranjeros.
- Daging kanguru adalah daging yang didapatkan dari berbagai spesies kanguru. Daging ini dihasilkan di Australia dan telah diekspor ke lebih dari 55 negara.
- La viande de kangourou est de la chair de kangourou consommée par l'Homme comme aliment. Elle provient de la chasse et de l'élevage de ces animaux endémiques de l'Australie. En 2002, entre 5,5 et 7 millions de kangourous ont été tués dans ce but, puis le quota est tombé à 3,5 millions en 2007. En 2008, 14,5 % des Australiens avaient mangé au moins quatre fois de la viande de kangourou dans l'année.
- 袋鼠肉主要產地為澳大利亞,源自野生的袋鼠。據2010年統計,袋鼠肉出口到55個國家。食用袋鼠肉在澳大利亞其實並不普及,據2008年的調查顯示,僅有14.5%的澳大利亞家庭每年吃四次以上的袋鼠肉,半數澳大利亞人從來沒吃過袋鼠肉,20%不打算嘗試吃袋鼠肉。主要原因可能是袋鼠肉的口感和牛肉有点相似,但没有牛肉吃起来嫩,而且膻味很重。
- 캥거루고기는 캥거루에게서 나오는 고기로, 오스트레일리아에서 생산되어 세계 55개국으로 수출한다.
- カンガルー肉(カンガルーにく)は、カンガルーからとれる食肉。オーストラリアで野生のカンガルーを捕獲して生産され、同国内で消費されるほか多くの国に輸出されている。
- Kangaroo meat is produced in Australia from wild kangaroos and is exported to over 60 overseas markets. Kangaroo meat is sourced from abundant species of kangaroos that are harvested in the wild. Kangaroo harvesting only occurs in approved harvest zones and quotas are set to ensure the sustainability of kangaroo populations. If numbers approach minimum thresholds harvest zones are closed until populations recover. Kangaroos are harvested by licensed shooters in accordance with a strict code of practice to ensure high standards of both humaneness and food hygiene. Meat that is exported is inspected by the Australian Quarantine and Inspection Service (AQIS).
|