| comment
| - سيارة فارهة أو سيارة فخمة تهدف السيارة الفاخرة إلى تزويد السائق والركاب براحة متزايدة، ومستوى أعلى من المعدات،وجع مقتنيها يشعر بجودة مقارنة بالسيارات العادية (مثل السيارات الاقتصادية، التي تُقصد بها أجهزة النقل الأساسية منخفضة التكلفة) مقابل سعر أكبر. المصطلح غير موضوعي ويمكن أن يستند إما إلى صفات السيارة نفسها أو صورة العلامة التجارية للشركة المصنعة لها في اذهان الناس.
- De topklasse is een autoklasse waarin de duurste, meest luxueuze en grootste auto's vallen. Autoverhuurbedrijven omschrijven deze klasse als het F-segment of als "Luxury". De klasse volgt op de hogere middenklasse.
- Carro de luxo é um termo informal presente na indústria automobilística para desginar automóveis de renome mundial e alto valor de mercado. O termo sugere veículos com modelo e valor elevado em comparação aos demais modelos de um mesmo fabricante(modelo populares). Também é conhecido como "Segmento F", pois o termo "E" destina-se a automóveis executivos.
- Luxusní automobily (označuje se jako segment F, též luxusní limuzíny) je označení pro třídu osobních automobilů větších než automobily vyšší střední třídy. Jedná se obvykle o sedany (limuzíny). Poskytují velký komfort především na zadních sedadlech. V Evropě segmentu dominují německé vozy.
- Люкс-автомобіль (клас F, англ. Luxury car) — маркетинговий термін для класу автомобілів, що мають ознаки розкоші. Клас охоплює передусім великі, комфортабельні, потужні і як наслідок дорогі автомобілі. Зазвичай їх ціна починається приблизно з $80,000, верхньої межі не існує — ціна може складати й $200,000 за Maserati Quattroporte, й $500,000 за Rolls-Royce Phantom.
- Mobil mewah adalah sebuah istilah pemasaran untuk sebuah mobil yang menyediakan kemewahan. Istilah tersebut menyatakan bahwa mobil tersebut memiliki perlengkapan berkualitas tinggi, penampilan bagus, konstruksi lebih prestisius, kenyamanan, rancangan tingkat tinggi, teknologi modern yang inovatif, atau menampilkan sebuah citra, merek, status, atau prestise, atau penampilan 'berbeda' lainnya atau percampuran diantaranya.
- A luxury car is a car that provides increased levels of comfort, equipment, amenities, quality, performance, and associated status compared to moderately priced cars. The term is subjective and reflects both the qualities of the car and the brand image of its manufacturer. Luxury brands rank above premium brands, though there is no fixed demarcation between the two.
- Oberklasse ist die Bezeichnung für das höchste PKW-Segment des Kraftfahrt-Bundesamtes. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment Luxusklasse bzw. F-Segment, Oberklasse bezeichnet dort die obere Mittelklasse im Sinne des Kraftfahrt-Bundesamtes. Diese Klasse enthält große, komfortable, leistungsstarke und meist sehr teure PKWs. Die US-amerikanischen Full-Size Cars entsprechen der Oberklasse in der Größe, aber nicht zwingend in Motorisierung und Ausstattung.
- 高級車（こうきゅうしゃ）英語Luxury carsとは、相対的に、ブランド性やポジショニング、品質（クオリティー）が高く、いわゆる高級であると認識される乗用車のことである。 「高級車は高額」という認識が一般的であるが、それは相対的なもので、大型自動車や特殊自動車などを例にするまでもなく、絶対的な高額と高級とがイコールであるとは限らない。 正式名称では高級自動車英語読みは同じと呼ばれる。
- 豪華汽車，简称豪车，指的是裝備先進豪華、名貴及價格高昂的汽車，是經濟型車的相對。豪華汽車是一個市場化用語，汽車製造商會依據社會不同階層的購買力來製作不同水平的汽車，衆多廠商之間對怎樣才算豪華或高價實際並無一定的標準。此外，標準車、行政車、加長型禮車、豪華旅行車或超級跑車等各種汽車也可算是豪華車的類別，某些汽車型號也會推出豪華特別版。
- Lyxbil är ett relativt vagt begrepp, men kännetecknar typiskt såväl som historiskt en stor bil med stor, väl ljudisolerad motor, mjuk fjädring, ordentligt tilltaget benutrymme och påkostad inredning, ofta med ädelträ. Historien har sett lyxbilstillverkare komma och gå, och Duesenberg är ett klassiskt exempel på en lyxbil i mellankrigstid.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
