| comment
| - La scienza normale è un concetto epistemologico elaborato in La struttura delle rivoluzioni scientifiche da Thomas Kuhn. L'espressione si riferisce al lavoro di routine degli scienziati che seguono una tradizione di ricerca affermata o paradigma, accumulando dati a sostegno della teoria dominante, invece di mettere alla prova le assunzioni di base del quadro teorico di riferimento.Si contrappone al concetto di scienza straordinaria (o extra-ordinaria).
- Le concept de science normale apparaît dans l'essai La structure des révolutions scientifiques de Thomas Samuel Kuhn. La science normale est l'activité scientifique empirique, prédictive et productive s'appuyant sur un paradigme accepté par un groupe de la communauté scientifique. Lorsque le paradigme qui structure une discipline donnée est mis en difficulté du fait d'échecs répétés, une crise s'ouvre et la recherche d'un nouveau cadre conceptuel est amorcée. L'affrontement de théories candidates au titre de nouveau paradigme unificateur, puis l'acceptation effective d'un nouveau paradigme qui remplace les anciennes traditions de recherche scientifique en rejetant l'ancien paradigme, constitue une révolution scientifique.
- علم عادي هو مصطلح تم تحديده بالتفصيل في كتاب بنية الثورات العلمية بواسطة توماس صامويل كون، ويُعرَّف بأنه الأعمال العادية التي يقوم بها العلماء مثل المناظرات والمراقبة والتجارب داخل نموذج أو إطار تفسيري، أو كحل لألغاز، كما أوضح توماس صامويل كون أن العلم العادي يراكم ببطء من خلال تفاصيل نظرية ما، دون تحدي الافتراضات الأساسية لتلك النظرية.
- Normal science, identified and elaborated on by Thomas Samuel Kuhn in The Structure of Scientific Revolutions, is the regular work of scientists theorizing, observing, and experimenting within a settled paradigm or explanatory framework. Regarding science as puzzle-solving, Kuhn explained normal science as slowly accumulating detail in accord with established broad theory, without questioning or challenging the underlying assumptions of that theory.
- A ciência normal é um conceito desenvolvido por Thomas Kuhn, em sua obra A Estrutura das Revoluções Científicas, que define uma das fases pelas quais um paradigma se estabelece como forma dominante em uma comunidade científica.
- 정상과학(Normal science)은 토머스 쿤이 《과학혁명의 구조》를 통해 주장한 개념으로, 지금 이 시대의 사람들과 이론들이 가지고 있는 체계 속에서 현재의 패러다임을 지지하기 위해 일궈 나가는 과학의 결과물을 말한다. 그리고 과거의 과학적인 업적 가운데 하나 이상의 것에 확고한 기반을 둔 연구 활동을 뜻한다. 여기서 업적이란 어떤 특정한 과학 사회가 얼마동안 과학의 더 나은 실제를 위한 기초를 제공했다고 인정하는 것을 말한다. 정상과학은 패러다임과 밀접하게 연관되어 있다. 패러다임은 어느 과학 사회의 근간을 이루는 것으로서 구성원 전체가 공유하는 이론, 법칙, 방법, 지식, 가치, 전통 등을 포괄한다. 정상과학은 하나의 패러다임이 밝혀 주는 새로운 사실에 대한 지식을 확장시켜 주고 그런 사실과 패러다임의 예측이 잘 들어맞도록 해 주며 패러다임 자체를 한층 더 명백히 밝힌다. 그럼으로써 하나의 패러다임은 현실화되는 것이다.
- El concepto de ciencia normal fue acuñado por el epistemólogo estadounidense Thomas S. Kuhn en su obra cumbre "La Estructura de las Revoluciones Científicas" (The structure of scientific revolutions, 1962). Este término indica una de las fases por las que un paradigma se establece como principal forma de trabajo de una comunidad científica. Durante el período de ciencia normal, los científicos se dedican al fortalecimiento de este por medio de experimentaciones y verificaciones de los postulados principales del mismo.
- Normalvetenskap är en vetenskapsteoretisk term myntad av Thomas Kuhn i boken De vetenskapliga revolutionernas struktur, och avser den forskning som följer rådande vetenskapliga normer och tankemönster. Thomas Kuhn har genom sin filosofi förnyat sin tids syn på vetenskapen och vad den innefattar. En fundamental del i hans teori om paradigmskiften, kallas normalvetenskap.
- Normale wetenschap is een lange periode van betrekkelijke rust in de wetenschap waarbij bestaande paradigma's niet op de proef worden gesteld. Dit in tegenstelling tot die een paradigmaverschuiving teweeg kan brengen. Het begrip is afkomstig van Thomas Kuhn die dit uitwerkte in The Structure of Scientific Revolutions waarin hij betoogt dat wetenschap niet altijd volgens de strenge eisen van de wetenschappelijke methode wordt bedreven. en ontwikkelden het concept van post-normale wetenschap.
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
