| comment
| - أوكيولار هو برنامج عارض للملفات افتراضي في KDE 4 مبني على KDPF عارض الملفات الافتراضي في KDE3 تم إضافة دعم صيغ جديدة غير pdf مثل صيغة chm و comic book و djvu وتم تغيير الاسم إلى Okular. ظهر لأول مرة في عن طريق جوجل عام 2005.
- Okular is een vrije documentviewer voor KDE 4 gebaseerd op KPDF. Okular vervangt programma's als KPDF, KGhostView; Kfax, KFaxview en KDVI in KDE 4. Okulars functionaliteit kan eenvoudig met een KPart in een ander programma ingebed worden.
- 아큘러(Okular)는 KDE SC 4(KDE Software Compilation 4)용 문서 뷰어이다. KPDF를 기반으로하며 KDE 4의 KPDF, KGhostView , KFax, KFaxview 및 KDVI를 대체했다.이 기능은 다른 응용 프로그램에 쉽게 포함될 수 있다.
- Okular est la visionneuse de documents de KDE4. Il est basé sur KPDF et remplace KPDF, , , , dans KDE4. Cette fonctionnalité peut être facilement incorporée à d’autres applications. Okular a démarré lors du Google Summer of Code en 2005 ; Piotr Szymanski est l’étudiant qui a été retenu.
- Okular (někdy psáno oKular; anglická výslovnost [ˈokjulə(r)]) je univerzální prohlížeč dokumentů z prostředí KDE 4. Je založen na KPDF a nahrazuje aplikace KPDF, , , a známé z prostředí KDE 3. Jeho vývoj započal tehdejší student Piotr Szymanski na Google Summer of Code 2005. Okular možňuje mj. vytváření záložek ve vícestránkových dokumentech, otáčení zobrazovaných stran o násobky pravého úhlu a doplňování jednoduchých anotací (zejména do formátu PDF). Podporuje následující formáty dokumentů:
- Okular es un visor de documentos multiplataforma desarrollado por la comunidad de KDE y basado en las librerías QT y KDE Frameworks. Está basado en KPDF, y reemplaza a KPDF, KGhostView, KDVI y otros. El desarrollo de la aplicación comenzó en el Google Summer of Code de 2005 por parte de Piotr Szymanski.
- Okular ist ein universeller Dokumentenbetrachter. Er wird als freie Software unter der GNU General Public License (GPL) als Teil der KDE Applications 5 verbreitet, baut auf KPDF auf und löst die Einzelprogramme KPDF, KGhostView, KFax, KFaxview, KView und KDVI in KDE SC 4 ab. Okular ist die erste Software, die in der Kategorie Ressourcen- und energieeffiziente Softwareprodukte mit dem Umweltzeichen Blauer Engel ausgezeichnet wurde.
- Okular（オクラー）とは、KDE Software Compilation 4 (KDE SC 4) に搭載されているドキュメントビューアである。KPDFをベースとし、KPDF、、 、、を統合して置き換えたソフトウェアである。他のソフトウェアに機能を移植することが可能。 Okularは2005年に開催されたGoogle Summer of Codeに向けて始められ、Piotr Szymanskiがソフトウェアの開発を行った。 サポートするフォーマットを以下に挙げる：
* PopplerバックエンドのPortable Document Format (PDF)
* バックエンドのPostScript
* libTIFFバックエンドのTagged Image File Format (TIFF)
* バックエンドのMicrosoft Compiled HTML Help (CHM)
* バックエンドのDjVu
* 各種イメージフォーマット
* Device independent file format (DVI)
* XML Paper Specification (XPS)
* OpenDocument フォーマット (ODF)
* FictionBook
* ComicBook
*
* EPUB
* Markdown
- Okular、Piotr Szymanski由2005年Google Summer of Code开发的项目、以KPDF为基础、并代替KPDF、、、、与，成为KDE 4的文档查看器。 Okular可以支持下述的文件格式：
* Portable Document Format (PDF)（Poppler后端）
* PostScript（后端）
* Tagged Image File Format (TIFF)（libTIFF后端）
* HTML Help (CHM)（后端）
* DjVu（后端）
* (DVI)
* 开放XML纸张规范 (XPS)
* OpenDocument format (ODF)
* FictionBook
*
*
* EPUB
* mobi (Amazon kindle的电子书格式)
- Okular — универсальное приложение для просмотра документов графической среды KDE. Оно является преемником KPDF, а также призвано заменить KGhostView, KFax, KFaxview, KDVI в KDE версии 4, чтобы добиться универсальности при просмотре различных форматов. Позволяет подключать дополнительные модули, за счёт чего расширять список поддерживаемых форматов файлов.
- Okular är en dokumentvisare för skrivbordsmiljön KDE SC 4 (även om det inte kräver hela KDE för att fungera). Programmet startades 2005 som ett projekt för Google Summer of Code och är baserat på . Okular har ersatt programmen KPDF, KGhostView, , och i KDE 4. Programmet innehåller bland annat funktioner för att skriva anteckningar, markera och rita linjer, lägga till textrutor och läsa upp texten med .
- Okular é um visualizador de documentos para KDE Plasma 5 (embora não requeira o ambiente KDE completo). Ele é baseado no KPDF e substituto do KPDF, , KFax, KFaxview e KDVI no KDE4. Suas funcionalidades podem ser facilmente incorporadas em outros aplicativos.
- Okular è un visualizzatore universale di documenti multipiattaforma sviluppato dalla comunità KDE e distribuito come parte di KDE Applications. Inizialmente è derivato da KPDF, di cui ha preso il posto in KDE 4. Il suo sviluppo è iniziato dal Google Summer of Code del 2005 da Piotr Szymanski. Okular combina le funzionalità di KPDF con la versatilità del supporto a differenti tipi di documento, sostituendo così , , e oltre al già citato KPDF.
- Okular és un visualitzador de documents per a KDE, creat basant-se en el KPDF (al qual substitueix), KGhostView, KFax, KFaxview i el KDVI del sistema operatiu KDE 4. Les seves funcionalitats es poden implementar fàcilment en altres programes gràcies a la integració que proporciona la plataforma KDE / Qt.
- Okular is a multiplatform document viewer developed by the KDE community and based on Qt and KDE Frameworks libraries. It is distributed as part of the KDE Applications bundle. Its origins are from KPDF and it replaces KPDF, KGhostView, KFax, KFaxview and KDVI in KDE 4. Its functionality can be embedded in other applications.
- Okular (окуляр) — універсальний застосунок для перегляду документів з набору програм KDE. Основою коду програми є код . З часу появи KDE 4 програма увібрала до себе код багатьох програм для перегляду документів, щоб домогтися універсальності при перегляді даних у різних форматах. Існують версії для роботи з операційними системами: Linux,Windows, Mac OS X, *BSD. Підтримує систему плагінів, що дозволяє підтримувати інші формати документів. Його функціональність легко вбудовується в інші застосунки. Розробку Okular почав Piotr Szymanski на Google Summer of Code в 2005 році.
- Okular – przeglądarka dokumentów cyfrowych dla środowiska KDE od wersji 4. Została oparta na czytniku dokumentów KPDF. Zastąpił ten oraz kilka innych programów: , , i .
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
